alex_ttran

Tên gốc: 我的邻居有点奇怪Tác giả: Thư từ Stavanger - 斯塔万格来信 Nguồn: https://weibo.com/6994672243/4974080671352910Dịch: RếnNhân vật: Nhân viên văn phòng Trần Nghị x Ông chủ quán bar EddieGiới thiệu: Text fic, OOC, hài hước.Trần Nghị vốn chỉ muốn trả lại đồ của hàng xóm rơi sang ban công nhà mình, ai có ngờ đâu lại xảy ra hiểu lầm lớn, khiến hai người vướng vào đời nhau...BẢN DỊCH PHI THƯƠNG MẠI CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢVUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC…

Eily_Pandora

Bìa được làm bởi: @Min_NarcissusTác giả: Eily PandoraThể loại: TomHar, bí ẩn, huyền bí.Trích đoạn: Ngày Ánh Trăng một lần nữa soi sáng, sẽ là ngày ngài được gặp mặt chân ái. Là nam, là nữ, là yêu quái hay nhân loại; mọi thứ ngài đều không cần biết. Bảo vệ, chỉ biết rằng phải bảo vệ kẻ đó bằng mọi giá. Một ý nghĩ mọc rễ và cứ dần nảy mầm từng ngày, ngài không thể để chân tình của mình rơi vào lời tiên tri ấy và ngài biết chắc rằng ngày trái tim đập lại, ngài sẽ tự giết đi chính mình. Nắm, ngài nhất định sẽ nắm lấy đôi tay của kẻ đó, một cách dịu dàng nhất có thể. Thuyết phục, mê hoặc làm bất cứ mọi giá dù có bao nhiêu thủ đoạn cũng phải giữ ở bên cạnh. Mãi mãi không rời. Ngài đơn giản chỉ cần một người bầu bạn, hay thậm chí là cùng ra đi._______________________________Lưu ý: Nhân vật có thể bị OOC…

peartheblog

Tên truyện: Tổng Hợp Trích Dẫn Ý NghĩaSưu tầm: PearBìa truyện: Pear editSố chương: đang cập nhậtTình trạng: đang cập nhậtCảm ơn mọi người đã "ghé thăm" cuốn Tổng Hợp Trích Dẫn Ý Nghĩa ^^.Tổng Hợp Trích Dẫn Ý Nghĩa, vài dòng chữ, câu văn do Pear sưu tầm, lượm lặt trong những ngày tháng ngốc xít, muốn lưu lại khi cần dùng nên cái "truyện" be bé này đã ra đời... Từ trích dẫn về học tập, tình yêu, tuổi trẻ và cả cuộc sống, tất cả bạn sẽ tìm thấy ở Tổng Hợp Trích Dẫn Ý Nghĩa.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ ^^.Lưu ý: Tất cả các trích dẫn đều do Pear sưu tầm, lượt lặt, không phải tự viết.…

LiuZiYou

❗Vui lòng đọc truyện❗…

Meibjyx95

"Bạn đã từng tin vào định mệnh? Từng gặp một người và cảm thấy như đã quen từ rất lâu?"Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến, hai con người bị sợi dây tơ hồng của số phận níu giữ. Kiếp đầu, tình yêu của họ nảy nở giữa lời hứa "cùng tiến" và lời nguyền "Tri kỷ khó tìm". Cuối cùng, một bức thư đẫm máu đã kết thúc mối duyên bi thương ấy.Thế nhưng, linh hồn đâu thể tan biến dễ dàng. Ở kiếp thứ hai, Tiêu Chiến trở thành một người hoàn toàn khác. Liệu Tiêu Chiến có đang tìm cách hàn gắn vết thương cũ, hay chỉ lặp lại một bi kịch đã an bài?"Họa" là một thế giới giả tưởng đầy huyền bí, nơi yếu tố tâm linh và thần chi phối. Các nhân vật đều có hai kiếp sống, hai cơ hội để thay đổi số phận. Liệu trong kiếp thứ hai, tình yêu có thể vượt qua mọi rào cản để viết nên một kết cục trọn vẹn?…

SicaChu227

Thể loại: Đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, vườn trường, trưởng thành, điềm văn, chủ thụ, HETình trạng bản gốc: Hoàn 91 chươngNhân vật chính: La Lisa, Park ChaeyoungVăn ánLớp 11/6 có một học sinh mới chuyển tới vào học kì hai, bạn học mới là một nữ sinh vô cùng đẹp, mà lại còn ngầu nữa chứ.Nếu không lại gần, tiếp xúc, cũng phát sinh gì đó với cô thì thật có lỗi với thời học sinh xuân tâm nảy mầm này.Nhiều năm sau, mọi người trong giới đều biết LaLisa là một mỹ nhân lạnh lùng, sát phạt quyết đoán và tàn nhẫn. Nhưng chỉ có Park Chaeyoung biết, cô từng là người yêu bé nhỏ ôn nhu cùng ngọt ngào của nàng.…

zzZHANzz

[ hiện đại ] [ văn chương ] tâm đầu ý hợp chi giao [ phục chế liên tiếp ]Nội dung tóm tắt: Thiết kế sư V thiết kế sư, lẫn nhau nâng đỡ đi hướng thời thượng giới đỉnh núiCòn tiếp tiến độ: Kết thúcBổn thiếp cuối cùng từ đen như mực hoa với 2021-9-30 13:38 biên tập***Đây là hai vị trang phục thiết kế sư, cộng đồng nỗ lực sáng tạo nhãn hiệu đi lên thế giới chuyện xưa ~Nghèo túng thanh lãnh cường thế thiết kế sư v gà tặc thiết kế sư lão bản chịu, cường cường, đại khối thịt, nhẹ nhàng hướng, vô phản côngKhông cần bởi vì quê mùa thư danh từ bỏ, đây là một thiên dốc lòng hướng ngọt văn, nhiều cất chứa cất chứa, không mừng chớ phun, điểm X có thể--Weibo: M đen như mực hắc…

linhmint1306

Thế giới của tôi, cậu không muốn đến...Thế giới của cậu, tôi không thể bước vào...P/s: Đây là những lời tâm sự về idol mà tớ vô tình đọc được trên Facebook, Instagram, Twitter, Weibo, Pinterest,...Vì nhiều cái lưu về từ lâu nên tớ quên mất nguồn mong các cậu thông cảm :3 Hì. Vote cho tớ thêm động lực nhé!…

TruongAnh1102

Tên gốc: 鬼怪Về quỷ quái ta có dưới 6 giờ muốn nói......Tác giả: Mã kỳ nặc phòng tuyến (马奇诺防线)Nguồn: yueteng97985 (lofter)Weibo: 我是马奇诺防线 (Ta là mã kỳ nặc phòng tuyến)…

wywewa

Làm một cái bơi lội vận động viên, Đường Nhất Bạch chỉ là dựa vào mặt liền chinh phục rộng lớn nhân dân quần chúng, cũng bởi vậy được phong "Hồ bơi nam thần" danh hiệu. Mỗi ngày, đều có vô số fan chạy đến hắn xã giao truyền thông trong comment gọi hắn "Lão công", khóc hô muốn cho hắn sinh "Hầu tử" .Có một ngày, Đường Nhất Bạch phát như vậy một cái Weibo:Mời mọi người không cần lại gọi ta lão công, ta là người có vợ rồi. ~(@^_^@)~Thời gian đổi mới vì mỗi ngày buổi tối 20: 00. Như có thay đổi, ta hội tùy thời tại văn án thượng ghi chú rõ, mời mọi người lưu ý ~Nội dung nhãn: đô thị tình duyên thi đấuTìm kiếm keyword: nhân vật chính: Đường Nhất Bạch, Vân Đóa ┃ phối hợp diễn: ┃ cái khác:…

LinhNguyen2128

Hán Việt: Ảnh đế thuyết tha bất hỉ hoan ngãTác giả: Vô Diêu Khả YTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng edit: Lết-ingSố chương: 57 chương + 1 phiên ngoạiThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Chủ công, Giới giải trí ,Cường cường ,Sảng văn, Thiên chi kiêu tử _________________Văn ánNguyên Bạch Phù - một diễn viên tuyến mười tám phái thực lực đang tạm thời tránh bóng vì lý do sức khỏe một hôm đang đi trên đường lại nhặt được một con mèo.Một chú mèo đen như mực, tròn vo, dơ hề hề.Nguyên Bạch Phù tắm rửa cho nó, giúp nó bôi thuốc, nuôi chú ta ba ngày béo tốt, vậy mà chưa kịp chụp ảnh chup post Weibo, nhóc con vô lương tâm kia lại chạy mất.Sau đó không lâu, người đại diện gọi điện thoại tới cho hắn: A Nguyên! Quân đại ảnh đế mời cậu hợp tác chung phim mới của Lộc Biên!!!Nguyên Bạch Phù:???Fan nhà ảnh đế nào đó đột nhiên phát hiện, thần tượng nhà bọn họ không biết đã hoàn toàn đổi tính từ lúc nào.Lúc đóng phim thì thao thao bất tuyệt giảng giải các chi tiết cho Nguyên Bạch Phù, còn với những người khác thì tích chữ như vàng.Show tống nghệ thì liều mình làm nhiệm vụ chỉ để đổi Nguyên Bạch Phù về cùng nhóm với mình.Nguyên Bạch Phù bị đoàn phim nào đó cọ nhiệt, ảnh đế còn đăng weibo bênh vực, người đại diện khuyên thế nào cũng không xóa bài.Fans: Tui có thể đu cp này khom???Lại sau một đoạn thời gian nữa, Nguyên Bạch Phù phát hiện ra Quân ảnh đế đối xử với mình cực kỳ tốt, vì thế hắn mới chuyển hỏi một câu:"Anh thích tui có phải không?"... (Xem thêm)…

eeiira02

Chuyển Ver. by me: eeira02.PARK JIMIN - PHÁC TRÍ MẪN. KANG SEULGI - KHƯƠNG SÁP KỲ. Văn án:Là fan bạn gái của thần tượng đang hot Phác Trí Mẫn, Kiều Tiều ghét nhất là nữ minh tinh Khương Sáp Kỳ hay la liếm cọ scandal với idol mình.Việc hằng ngày của cô ngoại trừ khiêng máy ảnh đi đu idol thì hoạt động chính là đi diss cái cô nàng thảo mai kia. Không ngờ một hôm bị đụng vào đầu, khi tỉnh lại cô đã thành Khương Sáp Kỳ.Lúc hợp tác diễn bộ phim tình cảm đầu tiên với Phác Trí Mẫn, cảnh đầu cô diễn hỏng hết 27 lần.Phác Trí Mẫn: Sáp Kỳ, em có diễn được không thế? Không được thì đổi người!Khương Sáp Kỳ: Chồng ơi anh đừng giận, em diễn được mà!Phác Chí Mẫn:???Truyền thông: "Khương Sáp Kỳ lỡ miệng gọi tên thân mật, cuộc hôn nhân bí mật của Phác Trí Mẫn bị đưa ra ánh sáng."Fan Phác Trí Mẫn: ĐM con đũy hoa sen Khương Sáp Kỳ mau ra đây xin lỗi làm sáng tỏ!Ngày hôm sau, Weibo Khương Sáp Kỳ giải thích: Chuyện này...... Fan bạn gái các chị có hỉu hôn?Phản kích tới cùng, ngược gió đứng lên, thành người trên đỉnh.【 nữ chính từ kẻ bị cả cộng đồng mạng chửi bới thành người được cả cộng đồng mạng nâng niu, tiện thể yêu đương với idol 】Nữ diễn viên Khương Sáp Kỳ đang hot dạo này bị chụp hình thân mật với ảnh đế.Lúc cánh truyền thông phỏng vấn Phác Trí Mẫn, phóng viên đề nghị anh hãy chúc phúc cho fan của mình.Anh lạnh lùng nhìn về phía máy quay: Giả thôi.Weibo Khương Sáp Kỳ vội không ngừng bác bỏ tin đồn: Mị là fan only, không trèo tường, cảm ơn cả nhà.…

_nguyen_y_

"Có một loại tình yêu, nảy mầm từ đống tro tàn của sự ruồng bỏ."Giữa những trang sách nhuốm màu u tối của thế giới phù thủy, người ta chỉ thấy một Voldemort tàn nhẫn, một kẻ điên cuồng vì quyền năng và sự bất tử. Nhưng trong đôi mắt của cô, kẻ ác ấy chỉ là một đứa trẻ mang tên Tom Marvolo Riddle - đứa trẻ bị thế giới quay lưng, sống trong sự lạnh lẽo của trại trẻ Wool, nơi hơi ấm là một thứ xa xỉ phẩm.Cô là một độc giả, kẻ đứng bên lề nhìn thấu mọi nỗi đau.Hắn là kẻ phản diện, người đã chọn bóng tối để che đậy trái tim vỡ vụn.Một linh hồn từ hiện đại xuyên qua thời không, mang theo trái tim thuần khiết và một tình yêu khờ dại, chỉ mong có thể chạm vào bàn tay sắt lạnh của hắn trước khi nó vấy máu. Cô không muốn thay đổi thế giới, cô chỉ muốn thay đổi định mệnh của một người.Hắn - kẻ chưa từng biết đến sự dịu dàng - sẽ làm gì khi có một "nàng thơ" ngây ngô cứ cố chấp len lỏi vào cuộc đời mình?"Tom, nếu cả thế giới này sợ hãi anh, em sẽ là người duy nhất ở lại. Không phải vì anh vĩ đại, mà vì anh là đứa trẻ cần được yêu thương."Giữa âm mưu, kịch tính và những toan tính chính trị của giới phù thủy, một tình yêu chậm nhiệt...đầy yêu và bóng tối bắt đầu nhen nhóm. Liệu sự hồn nhiên của cô có đủ sức sưởi ấm tâm hồn đã chết lặng của "Chúa tể bóng tối" tương lai? Hay chính cô sẽ bị nhấn chìm trong vực thẳm của hắn?"Gặp lại anh giữa những mùa hạ cũ, để viết lại một kết cục không còn đẫm lệ."…

Hu_Gia_Vi

Tác giả: Nam ThưTên gốc: Hào môn uông nhật thườngThể loại: Nguyên sang, Hiện đại, HE, Huyền huyễn, Ngọt sủng, Trọng sinh , Hào môn thế gia, Giới giải trí, Chủ thụ, Sảng văn, Nhẹ nhàng, Hài hước, Đô thị tình duyên, Ấm áp, Kim bài đề cử, 1v1.Số chương: 135 chương + 5 phiên ngoại.Tình trạng bản gốc: HoànTag: Hào môn thế gia trọng sinh ngọt văn hiện đại hư cấuVai chính: Tả Ninh, Lục Thừa Hách***ĐÂY LÀ BẢN DỊCH PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHỈ MANG TÍNH GIẢI TRÍ, CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG ĐEM RA KHỎI NHÀ.TRUYỆN CHỈ CÓ Ở NHÀ WORDPRESS CỦA HUGIAVI VÀ WATTPAD CỦA HUGIAVI. CẤM CHUYỂN VER.CẤM REPOST.***Editor + Beta: Bột Ngọt Moe MoeTrợ giúp: Lạt Tiêu.Đôi lời của editor trước khi đọc truyện:1. Đây là bộ edit đam đầu tiên của mình, thỉnh giơ cao đánh khẽ.2. Editor một chữ tiến Trung bẻ đôi hay để nguyên cũng không biết, phải sống sót nhờ vào CV và sự trợ giúp đắc lực của Lạt Tiêu (TTwTT) nếu có sai sót gì mong các bạn cứ thoải mái comment và chỉnh sửa giúp mình. (Một cách lịch sự và chân thành :3 )3. Thực ra bộ này có một nhà đã làm đến chương 19 là nhà của bạn Tuyetthangnam04 nhưng gần một năm nay không thấy có động tĩnh gì. Với cả mình cũng rất thích bộ này nên quyết định tự edit, tự nhảy hố luôn. 4. Sau 10 chương ở Wp thì mình sẽ gom và đăng một lượt lên Watt. 5. Chương có pass thì hãy xem trong mục Pass của tụi mình nhé. Tất cả chỉ dẫn về pass đều đã rất kỹ càng và sẽ không trả lời bất cứ câu hỏi nào về pass. (Thực ra chỉ set mấy chương quan trọng thôi :3 không nhiều đâu nên cứ yên tâm hén :3 )V…

nanami_502

Những bộ tiểu thuyết hay nào tôi từng đọc tôi sẽ đăng lại và trích từ tác giả khác Số chương: 49 chươngTác Giả: Ngôn Tiểu Băng Nhân vật chính: Mộ Trạch - Lộ Cẩn Thể loại: Hiện đại, sủng.Edit + Beta: Khoai Môn Banner: Đường Bộtt (Bộtt là chị gái hết sức có tâm hichic)Edit:Nanami_502 Thời con gái ai cũng có giai đoạn mơ mộng thầm thương trộm nhớ một người, vì vậy mà Lộ Cẩn cũng không ngoại lệ vào khoảng bảy năm trước lúc ấy thì cô là một cô ngốc ngọt ngào thích nam thần lạnh lùng Mộ Trạch. Đáng tiếc sau đó cô sa vào đường chết là đi tỏ tình, cuối cùng bị từ chối vô cùng thê thảm. Bảy năm sau,tình thế đã hoài toàn thay đổi ngược lại khi mọi người đồn rằng hình như nam thần thương nghiệp sáng giá được đông đảo phụ nữ tôn sùng lại thích một chuyên gia thiết kế thời trang. Dân mạng đào sâu Weibo của đương sự: "Không làm phiền lẫn nhau, đường ai nấy đi." Cư dân mạng: Có chuyện cũ... Đồng nghiệp Tiểu Huyên: "A Cẩn, hình như tổng giám đốc Mộ đang theo đuổi cô." Lộ Cẩn: "Thế à? Tôi không thích người lạnh lùng như anh ấy." Đồng nghiệp Tiểu Huyên: "Tôi thấy cô còn lạnh lùng với tổng giám đốc Mộ hơn đấy." Vật đổi sao dời, nam thần lạnh lùng dẹp sang một bên đi!…

xuanloc13102002

Tên tác giả: Thục Thất.Tích phân: 1,659,365,376Tag tác giả: Xuyên việt, dị thế, thăng cấp lưu, chủ thụ, HE.Tag editor: Ngụy trang thành tinh linh phúc hắc ma vương công X Mị ma vạn nhân mê phấn đấu không ngừng chủ trang viên thụ.⚠️ Khá DARK về chế độ phân biệt giai cấp xã hội, giữa quý tộc và nô lệ.⚠️ Vì là thăng cấp lưu nên hơi hướm nâng Trung.Tình trạng bản gốc: On-going.Tình trạng edit: Đang tích cực.Edit: Tiêu Dao Thư Quán.Beta: Mindyhae--------Trì Yến xuyên không rồi, xuyên đến dị thế đầy rẫy xấu xa.Mỗi tối đều phát hiện trong lều có người.Tráng hán râu ria xồm xoàm, Địa tinh da xanh thấp bé, Người lùn nhảy lên đánh vào đầu gối y, Tinh linh đẹp đến ngây ngất lòng người, Ác ma răng dài nanh nhọn.Tất cả sinh vật: "Tôi yêu ngài! Tôi nguyện hi sinh cả tính mạng vì ngài! ! !"Trì Yến: "Bị điên à???"Mỗi ngày Trì Yến đều phải cự tuyệt mấy lời thổ lộ như này cảm thấy thật mệt tim.Ngoại trừ những việc đó, ở dị thế không có nhà vệ sinh, không có ruộng đất nhà cửa đường xá, đao kiếm thì làm bằng gang bẻ cái là gãy.Trì Yến: "Trước hết dẹp cái thiết lập vạn nhân mê của tôi sang một bên đi, để chúng ta cùng nhau xây dựng một thế giới mới tràn đầy hạnh phúc""Đi vào dị thế thì nhất định phải làm nên việc lớn, ví dụ như: "Bảo vệ tốt trinh tiết của bản thân."Lời tác giả: Các vị độc giả nếu cảm thấy "Trang viên của mị ma" không tệ lắm thì đừng quên đề cử với bạn bè trong QQ và Weibo của các bạn nha.…

ShireyewTrai2D

「𝑺𝒂 𝑵𝒈𝒂̃」Thể loại: Đồng nhân, Harry Potter, nam chủ, đam mỹTác giả: Chocomint vị chanh (Scarlet)Tình trạng: Ngày bắt đầu: 15:34, Thứ Sáu, 16 tháng 1, 2026Ngày kết thúc: Giới thiệu:Harry Potter - vào năm 11 tuổi bỗng nhiên nhận được một lá thư, chỉ có điều, thế giới phù thủy không còn là một thế giới yên bình.. Lưu ý: Có yếu tố nam×nam đến từ nhân vật chính và một char khác.Cốt truyện đã được thay đổi theo sự phát triển của các nhân vật, nếu đọc không quen thì có thể rời đi.Cốt truyện của JK. Rowling có sự thay đổi lớn, cảnh báo trước khi xem.______________________Author bị mất acc nên đăng bên acc này💔Ngoài nhân vật chính và một số nhân vật thì những nhân vật còn lại đều thuộc về tác giả JK. Rowling.…

Abe_Katori

Author: Huyết Doãn Luân Hi/Abe KatoriCouple: Voldemort/Tom Riddle x Harry PotterThể loại: Trọng sinh, hoán đổi thân thể, chủ công, ngược, 1x1, HETình trạng ra chương: 1-2 tuần/chapCảnh báo: nhân vật có thể bị OOC nhằm phù hợp với hoàn cảnhDisclaimer: Nhân vật thuộc về J. K. Rowling, cốt truyện giả tưởng thuộc về tôiCollaboration with Mia-naruNội dung: Voldemort đã chết.Hơn một thế kỉ sau, hắn trọng sinh quay về đêm Halloween định mệnh năm ấy... ôm quyết tâm thay đổi vận mệnh, thực hiện lý tưởng vốn có.Cơ mà...Sao hắn nhìn cái gì cũng mờ mờ hết vậy??? Còn mấy cái tay ngắn cũn cỡn này là sao chứ???~~~~~~~~~~~P/s: "Invicta" là một từ Latin có nghĩa là bách chiến bách thắng…

phonglanghoainiem

Có tin đồn nói " nó" đã từng là một người đàn ông, một vài người khác cho rằng "nó" đã trở thành quỷ dữ sau khi bán linh hồn cho Satan. Những người già tại làng Little Hangleton tin rằng sự xấu xa đã khiến gã quên mất gã từng là con người. Hay chỉ đơn giản, gã là những con ác mộng bị lãng quên tại Trái Đất từ nghìn năm trước.Nhưng dù cho gã là là gì, có một điều mà Harry chắc chắn nó không nên làm, KHÔNG được lởn vởn quanh dinh thự Riddle sau khi ánh mặt trời cuối cùng vụt tắt.Sau gần 8 năm đợi chờ để được đọc full bộ này, tui quyết định sẽ dịch nốt phần còn lại. Bộ này thuộc top những bộ nên đọc của TomHar. Nhưng không chắc bao giờ mới lết hết được mong mọi người ủng hộ.*Note: Từ Chap 1- 9 mọi người đọc ở nhà lazy sheep nhé. Chưa xin PER nên vui lòng không mang đi nơi khác.Bản Eng: https://archiveofourown.org/works/1110118?view_full_work=true…

Ngc3062

Dịch : Vân Ngọc.Nội dung : Nhóm nhân vật chính trong nguyên tác HP xuyên không vào một thế giới Mary Sue không hề có Voldemort, nhưng lại có một phản diện khác. Hơn nữa, tên phản diện này cực kỳ ngu ngốc nhưng làm gì cũng thành công ( đúng vậy, là kiểu đồng nhân không não ), đồng thời còn có một nữ chính Mary Sue ...Thế giới nực cười này khiến mọi người đau đớn khôn cùng. Cho đến khi người duy trì trật tự thế giới xuất hiện và nói với họ rằng, có thể rút thăm ngẫu nhiên một người ở thế giới gốc đến giúp đỡ ...Có điều, người được triệu hồi tới lại chính là Voldemort ...NOTE : Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem đi linh tinh, lỡ một ngày mấy bà lên wattpad thấy Vân Ngọc bị sờ gáy, bay acc thì ... ờm, chắc do bị báo cáo đó ☺…