Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
511 Truyện
[LONGFIC] Sinsoledad - FreenBeck  | R

[LONGFIC] Sinsoledad - FreenBeck | R

166,541 15,687 64

Author: Hải MânPairing: FreenBeckDisclaimer: Các con không thuộc dzề mami 🥺Rating: RSummary:1. Đứa con gái nhà Amstrong. Nhà tôi ở cạnh nhà con bé. Từ nhỏ tôi đã cảm thấy con bé coi thường mình, tất nhiên, nhà nó giàu, mẹ tôi mỗi ngày đều sang nhà giúp mẹ nó chăm vườn. Từng có lúc tôi ước chi mình kiếm được thật nhiều tiền để một lần được vênh váo với con bé. Sau đó nhiều năm quả thật tôi quyết tâm kiếm được nhiều tiền, nhưng không còn để vênh váo nữa, mà là để mong cầu được đứng bên cạnh con bé. Nhưng mà, lại khó khăn quá.2. Nếu bạn đem cụm từ "Sinsoledad" này vứt vào Google Translate theo hiển thị dịch thuật Eng - Thai, nó sẽ trả lại cho bạn kết quả là hai chữ "tội lỗi". Thế nên mới nói không phải lúc nào cũng nên tin Google là vậy. Khi còn nhỏ tôi vô tình bắt gặp từ "Sinsoledad" này viết trên tường trong góc phòng của ông tôi ngay cái ngày ông qua đời. Mẹ tôi vì bận khóc lóc nên tôi cũng chẳng thể chạy đến hỏi.Những chữ cái Latin đó mỗi ngày đều ở trong đầu tôi. Có hôm tôi chạy đến thư viện tỉnh lục tung các kệ sách mà tìm được ý nghĩa của "Sinsoledad": tội lỗi. Trong nhiều năm tôi tự hỏi, vì sao ông tôi lại viết lên tường từ "Sinsoledad". Cho tới khi tôi trở về nhà sau những ngày ngả nghiêng mà chạy theo mấy tờ giấy bạc, bà tôi đã nói, ngày mai nếu tôi mở lòng bàn tay ra, đột nhiên sẽ thấy hạnh phúc.*Sinsoledad in Latin meaning: Suddenly it seems that happiness is always in your hands*Thông tin về nhân vật đã đã được thay đổi đôi chút để phù hợp hơn với bối cảnh truyện. Các bạn khi đọc truyện vui lòng tách bạch nhân v…

Hoa & Kuoy: Loài Hoa Chốn Tử Thần

Hoa & Kuoy: Loài Hoa Chốn Tử Thần

54 0 4

Ý tưởng: Evonder StudioMinh họa: Furreko V Dar Thể loại: Action, Fantasy, Ancient, Romance, Multi Universe, Mystery, Mix SteampunkĐộ dài: 3 chươngTình trạng: Chưa hoàn thành---"... Đây là bầu trời yên bình sao... Đã bao nhiêu lâu rồi mình mới được nhìn thấy..."Nói xong, tay cậu run rẩy vạch đi mảnh vải tàn tạ trên người. Hàng trăm vết thương lớn nhỏ, cả những vết sẹo cũ và vết thương mới chằng chịt ẩn hiện trên da thịt. Chàng trai đã trải qua một chiến trận khốc liệt. Trận chiến gây ra những vết thương chí mạng, và cậu là người duy nhất trốn thoát. Hiện giờ, cậu chỉ mong mình được yên lặng đắm mình trong quang cảnh bình yên mãi mãi.Cậu mấp máy môi:"Sứ mệnh của tôi... Kuoy Neaon... đã..."Những giọt mồ hôi nóng hổi lăn dài trên mi rồi chảy một mạch xuống cằm, luồn qua những vết thâm và vết rạch đã khô máu. Đôi mắt cậu thẫn thờ dần khép lại. Xung quanh là những cánh hoa bay lượn lờ, trôi nổi trong không gian rồi đậu lên cơ thể tử trận của binh sĩ trẻ tuổi.Vô vàn đóa hoa trắng mọc lên bên người Kuoy. Điều ước của cậu dường đã trở thành hiện thực, trở thành một phần của thiên nhiên.Kuoy nặng nề nói ra những từ cuối cùng: "... hoàn thành."Mặc dù vậy, sợi tơ sinh mệnh vẫn chưa từ bỏ linh hồn của cậu binh sĩ. Đột nhiên, Kuoy nghe một câu hỏi vang vọng:"Cậu chắc chứ?" Một thanh âm êm dịu lay động lòng người.…

Cảnh Tuyết

Cảnh Tuyết

1,175 134 82

Sau khi chia tay, Trình Cảnh Từ và An Nhiên ai về thế giới của người ấy. Anh về với giới thượng lưu của anh, cô trốn đi với một khoản nợ khổng lồ được truyền lại từ người bố mình.Chia tay chính là kết thúc, là không dính líu dù cho có bất kì điều gì phát sinh. Một sinh mạng trong bụng? Một tình cảm giấu kín và một trái tim sẽ không mở lòng với bất kì ai? Không, chia tay là chia tay, sẽ không gặp lại.An Nhiên đã nghĩ vậy, nhưng một ván cược đã đưa cô trở lại thành phố Hứa Xán, gặp lại Trình Cảnh Từ. Tình cảm dang dở thời xưa sẽ được kết nối lại như thế nào?Sứ mệnh của cô bé Ánh Tuyết là mang lại hạnh phúc cho mẹ mình hay mang lại hạnh phúc cho chính mình?Lưu ý: Câu chuyện diễn ra tại một thành phố hư cấu ở Trung Quốc. Mọi con người, sự kiện và lịch sử đều không có thật.Ngoài ra, câu truyện Cảnh Tuyết này chung thế giới với một tác phẩm khác của tớ, một tác phẩm chưa công bố, vậy nên sẽ có những đoạn nối tiếp bộ truyện ấy, tớ sẽ giải thích sau nhe.Và một điều... từ chương 1 đến chương 25, mình định viết theo dạng truyện ngắn nên tiến độ sẽ được đẩy khá nhanh, sau mình mới viết thêm các ngoại truyện, phụ chương, nên lời văn có vẻ hơi khác (chắc là chắc tay hơn nhỉ...?).Trích đoạn:"Ngoài ra, ý nghĩa chính và cũng là lý do em chọn cái tên 'Cảnh Tuyết' là vì nó là sự kết hợp của hai con người mà em yêu nhất trên đời.""'Cảnh' trong 'Cảnh Từ' và 'Tuyết' trong 'Ánh Tuyết'."Có thể đọc bên Rookies: https://rookies.vn/truyen/canh-tuyet…

Overgeared - DanteKA2208- chap 270-470

Overgeared - DanteKA2208- chap 270-470

18,554 499 200

Tiếp tục từ chap 270 của Overgeared được dịch bởi mình nhé anh em, tiếp tục cùng Grid trong hành trình trở thành Overgeared mạnh nhất nào…

Skyfall

Skyfall

45 0 21

Một vài câu chuyện linh dị về một cơ quan bí mật…

Nắm Quang

Nắm Quang

24,222 694 146

cơm nắm x tra quang. Onmyoji. có lẫn cp khác vào, chủ yếu là liên quan tới quang…

Bách khoa toàn thư Quỷ học - Rosemary Ellen Guiley

Bách khoa toàn thư Quỷ học - Rosemary Ellen Guiley

30,897 797 89

Rosemary Ellen Guiley (8.7.1950) là một nhà văn Mỹ chuyên nghiên cứu và viết các tác phẩm liên quan tới tâm linh, huyền bí, thế giới siêu nhiên. Bà cũng từng tham gia tổ chức các chương trình phát thanh, TV shows, là một nhà thôi miên có chứng nhận, giám đốc của "Bảo tàng nghiên cứu các bí ẩn quốc gia" và "Quỹ nghiên cứu các cuộc gặp gỡ ngoài trái đất". Bà đã viết hơn năm mươi cuốn sách, trong đó có mười bộ bách khoa toàn thư.Bách khoa toàn thư Quỷ học là một trong những tác phẩm của Rosemary, cùng với nhiều bộ bách khoa toàn thư khác nghiên cứu sâu về văn hóa, tôn giáo, thế giới tâm linh và huyền bí. Trong đó có tới hơn bốn trăm con quỷ được xếp theo bảng chữ cái. Cuốn sách mô tả lại về những con quỷ này và các cuộc xung đột thiện-ác được tìm thấy trong thần thoại, tôn giáo, lịch sử. Bởi vì là một tác phẩm có tác giả, đã qua nghiên cứu và sàng lọc kỹ càng, nên sẽ có một vài chi tiết không giống với hoặc không có trong thần thoại, tôn giáo thông thường, tuy nhiên lại có thêm rất nhiều kiến thức thú vị và cần biết về lĩnh vực quỷ học. Thông tin chi tiết:Bách khoa toàn thư Quỷ học (The encyclopedia of demons and demonology)Tác giả: Rosemary Ellen GuilleyLời tựa: John ZaffisBản dịch: Jessie Mai.Vui lòng không sao chép, đăng lại, mang đi nơi khác dưới mọi hình thức. Những hình ảnh minh họa trong bản dịch đều là sưu tầm trên mạng, không thuộc về mình. Like Truyện Thần Thoại (https://www.facebook.com/Mythsandmore/) để tìm hiểu thêm về thế giới thần thoại, tôn giáo, tâm linh.…

Tháp Vân Hương

Tháp Vân Hương

10,051 1,483 70

Câu chuyện xoay quanh hành trình tìm lại chính mình của Minh Nhã, một cô gái trẻ sở hữu khả năng chữa lành trong thế giới giao thoa giữa giả kim và công nghiệp. Chính năng lực này đã mang đến cho nàng một bi kịch không mong muốn, khiến Minh Nhã phải khép kín lòng mình và tự cô lập bản thân. Tuy nhiên, nàng không hề biết rằng thế giới này vận hành theo các khái niệm: đứng đầu là hai vị thần của sự sống và cái chết, những kẻ viết nên số phận. Hai vị thần đã sử dụng một cốt truyện chưa hoàn thành để dùng cái kết của nó quyết định xem sinh hay tử mới là chân lý của cuộc sống. Quyền quyết định thắng thua ấy lại nằm ở nàng. Còn gì đáng thất vọng hơn khi người nàng yêu lại chính là kẻ đã sắp đặt mọi khổ đau cho nàng."Nàng được đất trời dung túng, còn y chính là sinh mệnh của thế gian. Hỡi người đang ở nơi cao, có tưởng tượng được vực sâu sẽ như thế nào?"…

[ thần thoại Hy Lạp ] xấu thần đột kích ngược

[ thần thoại Hy Lạp ] xấu thần đột kích ngược

477 9 2

Tác giả: Tẩy y phấn Tên sách: [ thần thoại Hy Lạp ] xấu thần đột kích ngược Tác giả: Giặt quần áo phấn Hiện đại thành quản xuyên thủng vừa ra đời Hỏa Thần cùng thợ thủ công thần Hephaestus trên người Đang bị Hera ném thời khắc, bảng định "Xấu thần đột kích ngược hệ thống " Đến đây, mỹ lệ Thần giới một đại nét bút hỏng, Olympus sơn xấu nhất thần, liền như vậy sửa. . . ps1: Bài này vì là đồng nhân văn, cùng nguyên tồn tại không nhỏ sai lệch, YY kết quả, khảo chứng đảng thận nhập ps2: Cường cường, cp Hades ps3: Mà lại xem xấu thần đột kích ngược thành hoàn mỹ nam thần, sau đó cặn bã đám kia không trinh tiết run m ps4: Này văn có thật nhiều bug, có mấy nhân vật khả năng nghiêm trọng tan vỡ, mà lại này văn thông minh theo tác giả, tác giả thông minh. . . Khặc khặc, có chút sốt ruột ⊙▽⊙ Nội dung nhãn mác: Truyền kỳ hệ thống cường cường xuyên qua thời không Tìm tòi then chốt tự: Nhân vật chính: Hephaestus. Hades ┃ vai phụ: Zeus. Hỏa kỳ lân. Hermes. Tartarus. Apollo. Hera. ┃ cái khác: Thần thoại Hy Lạp. Hỏa Thần. Đột kích ngược hệ thống. Xuyên qua thời không. Hades các loại (chờ)…

Mortalis Via | Hành Trình Của Một Con Người | Θνητός Οδός

Mortalis Via | Hành Trình Của Một Con Người | Θνητός Οδός

2,178 180 110

Taiyo:"Mệnh trời gieo rắc chuyện nực cười""Thế gian sầu não nỗi tan thương""Kẻ mộng chí lớn trời không thấu""Người mơ góc nhỏ, hưởng Long Ân"Vạn sự tùy duyên, Thiên Ý khó tránh, đành rằng thay vì cứ mãi chạy trốn, sao ta không thử đứng và đối mặt với Định Mệnh của bản thân?Đối mặt với nó, chiến đấu với nó, coi nó như là một đối thủ đồng đẳng ngang tài.Ta chắc rằng khi đó, ngươi sẽ tìm được thứ mà bản thân cần mà thôi.Vậy thì hỡi những người du hành, hay những kẻ lạc lốiChào mừng đến với vùng đất của taTa không đảm bảo rằng các ngươi sẽ thích nó nhưng nếu các ngươi muốn một chỗ dừng chân tốt trên hành trình mang tên cuộc đời thì ta chắc rằng nơi đây không phải là một lựa chọn tồi đâu.Nếu các ngươi đã chọn nán chân lại đây. Ta cũng sẽ tiếp đãi các ngươi bằng lòng hiếu khách cùng tất cả sự tôn trọng.Vậy các những chàng trai cô gái, kẻ lang thang, những Hollow cũng như Undead.Chào Mừng!Tsuki: Đây là 1 Fanfic về bộ WN Shinja Zero rẽ nhánh từ chap 321 mọi thứ chỉ là từ trí tưởng tượng của người viết nên cái fanfic này .Mô tả: Fanfic về việc một phàm nhân nhỏ bé có thể làm được những gì khi đứng trước những thực thể tối cường nhất.…

Thời không chi xuyên qua giả

Thời không chi xuyên qua giả

3,083 44 25

Hán Việt: Thời không chi xuyên việt giảTác giả: Tân Nhân Thượng LộNiệm sinh vũ trụ sinh, niệm ngăn thời không ngăn, nói chi chúa tể ra, vận mệnh đại đạo ẩn. Chúa tể cùng vận mệnh chi tranh, lưu lại một mảnh hỗn độn, vô số thời không vũ trụ rơi rụng ở hỗn độn các nơi, không người quản lý, một bộ không biết vận hành nhiều ít năm cơ hồ báo hỏng hệ thống còn ở siêng năng xuyên qua các đại thời không vũ trụ, lựa chọn chính mình ký chủ...... Kỳ dị năng lượng lựa chọn khảo nghiệm may mắn, tận thế sinh tồn khảo nghiệm nhân tính, cự tập đại chiến tranh huấn luyện mới có thể, biển sao trời mênh mông truyền bá văn minh, ngộ đạo tu hành đoán liên ta thân......…

Thế thần - Trường dạ trên Thánh điện

Thế thần - Trường dạ trên Thánh điện

9 1 2

Sự sụp đổ của Đế chế La Mã đã vùi lấp gần như toàn bộ nền văn minh cổ đại, mở ra thời kỳ Đen Tối của Châu Âu, nơi tôn giáo và quyền lực lên ngôi, nơi người người lo lắng cầu nguyện sống qua ngày. Nhưng những vị thần đã không từ bỏ ý định cứu rỗi loài người. Họ gửi gắm ý niệm ấy vào những đứa con của mình nơi trần gian. Desdemona Poverello, một á thần, được trao sứ mệnh tìm lại những mảnh ghép của tri thức cổ một thời huy hoàng, tạo tiền đề cho thời kỳ Phục Sinh.(Lấy cảm hứng từ Percy Jackson & Những vị thần trên đỉnh Olympus - Rick Riordan)…

[GI/Albedo] Secret of Alchemist

[GI/Albedo] Secret of Alchemist

211 25 2

Thể loại: Fanfic, adventure, steampunk au, fantasy. Có chứa rất nhiều yếu tố OOC.Nhân vật chính: Albedo - Kreideprinz.Nhân vật thứ chính: Scaramouche, Klee và rất rất nhiều nhân vật khác.Mô tả: Một ngày nọ, Albedo nhặt được một người đàn ông. Trông anh ta tàn tạ, xác xơ, những vết bầm tím tái dày đặc trên cơ thể. Anh ta tự nhận mình là một lữ khách phương xa, anh ta giấu đi tên thật, tồn tại trên cõi đời này với một danh xưng tạm bợ. Scaramouche, anh ta bảo hãy gọi anh ta như thế. Lời tác giả: Vì quá ume Albedo nên mình đã viết một fic cho cậu ấy. Thú thật mình vốn không định tải Genshin Impact, nhưng vì Albedo mà mình đã quyết định dấn thân vào con đường cày cuốc sấp mặt này. Fic này mang hơi hướng non-cp, có thể sẽ có hint vụn vặt nhưng hiện tại mình cũng chưa có rõ lắm -v-. Lưu ý: Một cặp đôi xuất hiện từ đầu fic nhưng đến cuối cùng vẫn chia tay thì cũng không được tính là một cp hoàn thiện, với mình là vậy. Vui lòng không reup, chuyển ver hay đạo nhái ý tưởng. Không xúc phạm nhân vật. Truyện chỉ được đăng tại wattpad của @Haruna122.…

List đam mỹ muốn đọc gần đây

List đam mỹ muốn đọc gần đây

6,848 83 115

Tui định xóa cái bài trước, vì tui lười quá xá và tui không nhớ mình lưu cái gì rồi. Loạn cả lên....Đừng quan tâm bìa của list này. Tui chỉ muốn để hình idol và CP của idol nhà tui thôi. Trong đây là CP idol nhà tui nha.Tag tui để đều là thể loại tui đu và đọc, nói không với chủ công và ngược. Nhưng một số bộ tui vẫn sẽ giới thiệu bởi vì nó hợp gu tui vỡi!!…

Tổng hợp những fic cầu ai đó đăng lên watt

Tổng hợp những fic cầu ai đó đăng lên watt

20,767 369 200

cái này m viết nhằm mục đích chia sẽ và ghi nhớ. Mà nếu trong đây đã có truyện trên watt rồi nhớ nhắn giùm m nha! cảm ơn~~~…

[Vietnamese] Gakuen Hetalia: Campus Romance [Hetalia x Nyotalia selfcest]

[Vietnamese] Gakuen Hetalia: Campus Romance [Hetalia x Nyotalia selfcest]

200 7 1

[Hetalia x Nyotalia selfcest] Các quốc gia Hetalia vẫn còn quá trẻ để kiểm soát quốc gia của họ, đó là lí do tại sao các boss của họ đã phải đăng ký cho họ vào học ở World Academy (Học Viện Thế Giới)W: Học viện lớn nhất thế giới được tất cả các quốc gia đi học. Phần lớn toàn bộ là sự từ chối, họ không còn sự lựa chọn nhưng phải đến trường cùng với người đồng hành được chỉ định để cầm quyền vùng đất của họ. Nhưng họ sẽ sống sót khỏi vở kịch, bài tập về nhà, và xác suất là "đổ" những người bạn cùng phòng.-------------------------Mình chỉ dịch lại truyện thôi, không phải là mình viết (đã qua sự cho phép của tác giả gốc).Link truyện gốc: https://www.wattpad.com/story/61815287-gakuen-hetalia-campus-romance-hetalia-x-nyotalia-------------------------------------Lưu ý: Mọi truyện đều có bản quyền và thuộc về tác giả gốc. Ai muốn chuyển ver hay mượn truyện để viết của riêng mình thì xin vui lòng ib riêng để nhận bản quyền, không được tự tiện viết mà không có sự đồng ý của tác giả gốc.…

[001-200]Quỷ Bí Chi Chủ: Ma Nữ Tại Thế

[001-200]Quỷ Bí Chi Chủ: Ma Nữ Tại Thế

1,202 233 200

LỜI DẪN TRUYỆNBàn tay nhuốm máu của kẻ mang danh "Sát Thủ", vừa nuốt xuống liều ma dược để thăng tiến thành "Ma Nữ", lại bất ngờ đột tử ngay tại chỗ...Lẽ ra cơ thể ấy phải thối rữa theo quy luật tự nhiên, nhưng giờ đây nó lại đứng vùng dậy, chứa đựng bên trong là một linh hồn lạc lối đến từ thế giới khác."Ta vốn là một Thánh Điện Kỵ Sĩ, xuyên không thì cũng thôi đi, nhưng tại sao lại biến thành kẻ ám toán thế này?"Vấn đề đầu tiên mà Angel phải đối mặt, chính là làm sao để chung sống hòa bình với gã hàng xóm mới gia nhập đội Kẻ Gác Đêm - người mà sau này sẽ trở thành một "Quỷ Bí Chi Chủ" đầy quyền năng...LỜI DỊCH GIẢ"Mặt Trăng Đỏ rực lên quái đản, và giữa màn sương xám cổ xưa, một thành viên mới đã xuất hiện tại Hội Tarot. Không phải là một kẻ xuyên không yếu ớt, mà là một cựu Hiệp sĩ Thánh điện mang theo linh hồn rực lửa chiến đấu trong hình hài của một Ma Nữ đầy quyến rũ.Một hành trình mới bắt đầu đầy nghẹt thở, nơi ma thuật, súng đạn và những âm mưu thần thánh đan xen. Liệu sắc đẹp hay lòng dũng cảm sẽ làm thay đổi thế giới điên rồ này?"Mong các bạn đọc truyện vui vẻ.…

Tổng hợp Couple Jason x Dick (P4)

Tổng hợp Couple Jason x Dick (P4)

3,210 35 200

Tổng hợp truyện của CP JaydickThể loại: nhiều, rất nhiều…

BTS WORLD

BTS WORLD

551 29 13

Khi bạn mở mắt ra, bạn đang ở một nơi xa lạ, vào năm 2012.Đợi đã, bạn là một nhân viên của BigHit?Bạn vừa trở thành người quản lý của BTS trong một thế giới nơi mà BTS thậm chí không tồn tại.Sự ra mắt của họ bây giờ nằm trong tay bạn!…

Từ Hogwarts Bắt Đầu Trở Thành Ác Thần - Quyển 5 - HẢI TRÌNH ĐỎ LỬA

Từ Hogwarts Bắt Đầu Trở Thành Ác Thần - Quyển 5 - HẢI TRÌNH ĐỎ LỬA

2,619 460 200

Trích đoạn từ cuốn sổ tay hàng hải bị niêm phong của Alger Wilson (The Hanged Man):*"Đừng nhìn vào con số 1.500 bảng vàng nực cười in trên tờ lệnh truy nã. Đó là sai lầm chí mạng nhất mà Hải quân Loen và Giáo hội Bão Tố từng phạm phải trong suốt một thế kỷ qua. Bọn họ nghĩ mình đang giăng bẫy một đám chuột nhắt may mắn. Bọn họ không hề biết rằng, chính tay họ vừa tháo xích cho một con Leviathan bơi vào đại dương.Kẻ đó không điều khiển tàu bằng bánh lái, hắn lèo lái bằng Xác suất. Hắn không cướp bóc vàng bạc xưng vương, hắn cướp đoạt Vận Mệnh của cả một thời đại.Hãy nhìn vào cái thủy thủ đoàn dị hợm dưới trướng hắn mà xem: Một Bậc thầy Độc dược lạnh lẽo mang hơi thở của Kẻ Không Ngủ; một tên Quý tộc vác đại kiếm khát máu bò lên từ cõi chết; những đứa trẻ ngông cuồng sẵn sàng vứt bỏ ánh sáng để gầm thét bài ca của hỏa lực và súng đạn; và những con quái vật cơ khí ẩn giấu dưới lớp vỏ con người. Bọn họ tụ tập trên một con tàu ma quái bọc thép, cánh buồm nhuốm máu, sống bằng thịt sống và rực cháy thứ ngọn lửa chiến tranh bất diệt của Hồng Tư Tế.Hắn ngồi trên chiếc ghế đồng thau tại Sương Mù Xám, cười cợt tung đồng xu định đoạt sinh tử của cả một Bán Thần. Hắn biến sự hủy diệt của một hòn đảo thành bàn đạp để ra khơi. Ghi nhớ lời ta, hôm nay hắn chỉ là một 'Tai Họa Thiếu Tướng' bị đánh giá thấp, nhưng chẳng bao lâu nữa, cái tên 'Tai Họa Thượng Tướng' sẽ trở thành cơn ác mộng nhuộm đỏ toàn bộ vùng biển Sonia.Vòng xoáy đã mở ra trên biển lớn.Chú ý: bên Metruyensa…