Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
5,030 Truyện
[Đam mỹ] Tất cả bắt đầu từ lúc ta gặp nhau - Tàng Yêu (Quyển 2)

[Đam mỹ] Tất cả bắt đầu từ lúc ta gặp nhau - Tàng Yêu (Quyển 2)

525 4 2

Tên: Tất cả bắt đầu từ lúc gặp nhau (Quyển 2)Tác giả: Tàng Yêu.Chuyển ngữ: QT, Google Translator.Editor: Cao Ying.Nguồn: https://jongwookislove.wordpress.com/tat-ca-bat-dau-tu-luc-gap-nhau-quyen-2/Thể loại: Hiện đại, trinh thám, phúc hắc thám tử công x hỏa bạo cảnh sát thụ, kinh tủng huyền nghi, hoan hỉ, nhiều CP, cường cường, HE.Tình trạng bản gốc: Hoàn (3 quyển).Tình trạng bản edit: Đang làm ~● Văn án:Tư Đồ đã từng nói: Anh tình nguyện vì em cả đời không kết hôn.Lâm Diêu đã từng nói: Tôi vì anh cam tâm tình nguyện thân bại danh liệt.Trải qua một phen xích mích, cũng chẳng biết là ai lên thuyền hải tặc của ai, hay là ai dính tròng của ai, dù sao hai tên cuồng phá án đã thông đồng ở cùng nhau.Vốn sẽ có cuộc sống ngọt ngào, nhưng bên tổ chức lại bắt đầu rục rịch, liên tiếp xảy ra vụ án không cho họ thời gian yên tĩnh. Hai người liền buồn bực, cuộc sống gia đình an ổn ngọt ngào bộ khó khăn vậy sao?-----Mình mạo muội copy qua wattpad mà chưa có sự đồng ý của editor T.TMột phần vì truyện quá hay một phần vì mình muốn đọc offline ahuhuThành thật xin lỗi editor Cao Ying Q.Q…

EDIT: BẠCH NGUYỆT QUANG ĐÃ TRỞ LẠI (TỬ THANH DU)

EDIT: BẠCH NGUYỆT QUANG ĐÃ TRỞ LẠI (TỬ THANH DU)

34 2 3

Tác giả: Tử Thanh DuEdit: KEMTình Trạng: hoàng convertSố chương: 44 Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Thiên chi kiêu tử , Thế thân , Bạch nguyệt quang , Chức nghiệp tinh anhNGUỒI: convert wikidich.com https://wikidth.com/truyen/bach-nguyet-quang-da-tro-lai-YKfYIlS4CE8kyqoJ…

[ Truyện Tranh ] Coffee & Vanilla

[ Truyện Tranh ] Coffee & Vanilla

691 8 1

Bộ này rất nhiều smut nha muahahaa, giữa một cô sinh viên 20 tuổi xinh đẹp và " ông chú " 32 tuổi điển trai. Ngọt, ngọt thôi rồi Lượm ơi luôn đó :3Nguồn : GàMeii Gà con lon ton Link FB : https://m.facebook.com/GàMeii-Gà-con-lon-ton-217981401879177/Trứng Muối World ( nhóm nhỏ của GàMeii )Link : https://m.facebook.com/trungmuoiteam/Đã được sự cho phép để Re-up.…

Ta dựa bán manh tới thăng cấp [ tinh tế ]

Ta dựa bán manh tới thăng cấp [ tinh tế ]

5 0 1

Hán Việt: Ngã kháo mại manh lai thăng cấp [ tinh tế ]Tác giả: Hữu MặcTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Trọng sinh , Hệ thống , Tinh tế , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Biến thành động vậtVăn án :Hắn trọng sinh, không đáng sợTrọng sinh đến nơi sâu biến dị chạy khắp nơi cũng không đáng sợ. Trọng điểm là hắn trọng sinh thành một con gấu trúc, có hệ thống bán manh thăng cấp. Tâm gấu trúc mệt mỏi, rõ ràng có sức chiến đấu mạnh mẽ nhưng lại dựa vào hệ thống bán manh thăng cấp!!!Toàn thế giới mọi người thật kích động!!Cộng sinh thú của Nguyên soái sức chiến đấu mạnh mẽ thiên hạ vô địch, một móng vuốt liền đem sâu biến dị khiến dị năng giả nghe đến biến dạng thất sắc một tát giết chết!!!Càng quan trọng là .... nó quả thực rất manhMà vị gấu trúc trong lời đồn kia lại đang chậm rì rì ôm chân nguyên soái, đem móng vuốt giơ cao cho nguyên soái xem miệng vết thương nhỏ đến mức cơ hồ không thấy được, ủy khuất nói: "đau quá a, ta bị thương"[Đinh! Chúc mừng kí chủ bán manh thành công đạt được ba điểm giá trị ]Nguyên soái mặt vô biểu tình, một cái một quyền là có thể đánh bạo một đám sâu biến dị sức chiến đấu bạo lực, làm gì không tốt, cố tình liền biết bán manh.Ai biết gấu trúc kia ngẩng đầu, dùng ánh mắt tội nghiệp hỏi, hôm nay cây trúc có khẩu vị gì nha?trọng điểm: Dị năng có, bán manh có, nhiệt huyết vả mặt có.CP là gấu trúc thụ vs phi thường ngưu X nguyên soái công.Nguồn: https://wikidich.com/truyen/ta-dua-ban-manh-toi-thang-cap-tinh-te-Ws3Eo~8h7HVbh~L5Bản dịch chưa có sự…

[Edit] Tôi Dựa Vào A Phiêu Để Làm Giàu

[Edit] Tôi Dựa Vào A Phiêu Để Làm Giàu

52 8 4

Tên Hán Việt: Ngã kháo a phiêu phát gia trí phú.Tác giả: Tử Thư Miêu Miêu.Thể Loại: Ngôn tình, linh dị, xuyên không hiện đại.Nguồn convert: https://truyenconvert.netVăn ÁnNgủ một giấc thức dậy đại năng tu tiên Văn Nhân Mịch biến thành một tiểu nha đầu mười bốn tuổi Lâm Mạt Mạt. Chiều cao chưa được 1m5, nặng không đến 70 cân, ở trong nhà đâu đâu cũng có hồn ma tha thiết hỏi thăm ......"Mạt Mạt, ngươi xem ta vừa thêu xong khăn tay, ngươi mang đi bán là có thể đảm bảo tiền cơm tháng này.""Mạt Mạt, đây là váy mã diện ta vừa mới làm, chất liệu không tốt lắm nhưng cũng trị giá năm sáu lượng bạc, bán tích góp đóng học phí.""Mạt Mạt, đây là bức thanh minh thượng hà đồ ta họa, so với những bức phỏng chế kia mạnh hơn nhiều làm sao cũng đủ để ngươi có tiền thuê nhà, đổi một chổ ở tốt hơn."........Lâm Mạt Mạt yên lặng nhận lấy: "Ah".___________________________Note:1. A phiêu: chỉ những vong hồn, hồn ma. Ta vẫn để a phiêu để nói về những hồn ma giúp đỡ nữ chính cho dễ thương nhé.2. Ta mới đọc mấy chương cvt thấy cũng ok nên đặt gạch trước. Nếu mọi người thấy có nhà nào đã hoặc đang làm truyện này rồi thì lại báo ta với nhé. 3. Dự là truyện sẽ hơi lâu mới có chương mới vì ta sẽ ưu tiên cho trù nương trước.4. Truyện cập nhật nhanh nhất tại: https://phiphiconuong.blogspot.com/2020/12/ta-dua-vao-phieu-lam-giau.html…

[EDIT] Ta Dựa Vào Thanh HP Nghiền Ép Cả Giới Tu Chân

[EDIT] Ta Dựa Vào Thanh HP Nghiền Ép Cả Giới Tu Chân

17 3 3

Tên truyện: Ta Dựa Vào Thanh HP Nghiền Ép Cả Giới Tu ChânTác giả: Mộ Hàn Công TửEditor (từ chương 14): Linh Lachimolala (matgaumeo2308)Nguồn CV: wikisach & truyenyyLink đọc Văn án + chương 1-chương 14 (editor DongGauTruc): https://www.wattpad.com/story/323865182-%C4%91ang-b%C3%B2-ta-d%E1%BB%B1a-v%C3%A0o-thanh-hp-nghi%E1%BB%81n-%C3%A9p-c%E1%BA%A3-gi%E1%BB%9Bi-tu Thể loại: Huyền Huyễn, Tu Chân, Xuyên trò chơi, Chậm nhiệt, Thú nhân, Thị giác nữ chủ, 1v1Edit đăng tải chưa có sự cho phép bản quyền của bất kỳ bên nào và nguồn sưu tầm26.04.2023 NTTL…

[ĐN HP/Snarry ] Dị đồ

[ĐN HP/Snarry ] Dị đồ

10 0 1

Hán Việt : [HP] Dị đồTác giả : Gian LoạnTình trạng : Hoàn thànhBắt đầu : 16/7/2024Kết thúc :....Văn án :Lúc ấy, thời gian-không gian (thời không cũng được) đan xen rồi tách ra----Khi hai Harry xuất hiện trên thế giới nàyDanh tính bị trùng lặp, không được phép tồn tại. Cậu cần một cái tên mới.Phải chăng cậu đã quên đi điều gì?Vận mệnh được viết nên, tương lai chưa hề đổiCậu cần phải kiếm một con đường mớiKhi cuối cùng cậu cũng tìm ra được sự thật, rồi nhận ra bên mình có thêm một bóng dáng đen tuyền, thì bản thân đã đụng vô cửa hầm rồi...Khụ, nếu mí bợn tưởng văn án này quá buồn với quá ngược, thôi được rồi, thực ra lừa hết đó. Truyện này theo phong cách ấm áp (có lẽ), không tình yêu sét đánh, càng không có yêu đến cảm động đất trời.Có ngược có vui, cụ Dum vẫn sẽ chết, Voldert chắc chắn sẽ chết = =Hướng dẫn tránh mìn:1, CP: SS/HP2, Không có OC. Chú ý! Nhân vật chínhvẫn là Potter3, Potter sống lại quay về4, Potter có tình trạng mất trí nhớ 5, HE…

ANH BẠN, CẬU NGHE NÓI VỀ KHỔ QUA CHƯA

ANH BẠN, CẬU NGHE NÓI VỀ KHỔ QUA CHƯA

1,462 56 2

Tác giả: Hoa Khúc Đạo BánNguồn: Nhà của MâyEditor: TịnhChuyển ngữ: QT đại ca + GG đại thúcThể loại: Chủ công, 1×1, HE, thụ truy công, thanh thủy văn.Tình trạng: HoànVăn án:Anh bạn, cậu nghe nói về khổ qua chưa?"Thích khổ qua hay tôi?""Khổ qua."Đây là một câu chuyện vô cùng ngây thơ.① chủ công, ngây thơ nam thần công x cao phú soái cố chấp thụ② phục kiện dùng trung đoản thiên③ nhân vật chính ngoại trừ nói chuyện yêu đương thì không làm gì khácTay tàn vẽ bìa xin đừng ghét bỏ /w\Nội dung nhãn: Tình hữu độc chung đô thị tình duyênTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Lục Khoảnh, Bạch Hạ Di ┃ phối hợp diễn: Phạm Song ┃ cái khác: Chủ công, thụ truy côngNguồn: https://tinhnguyetcotran.wordpress.com/dam-my-da-hoan/anh-ban-cau-nghe-noi-ve-kho-qua-chua/Truyện ta up chưa có sự đồng ý của chủ nhà, ta up lên đây để dễ đọc off, nếu chủ nhà muốn mình gỡ truyện thì ib mình nha!Ps: Mọi người lên nhà của bạn chủ thớt vote cho bạn ý nhé ^^…

[Đam] Bá Đạo Vương Gia Điêu Ngoa Công Tử (hoàn)

[Đam] Bá Đạo Vương Gia Điêu Ngoa Công Tử (hoàn)

53,077 1,057 3

Bá Đạo Vương Gia Điêu Ngoa Công TửTác giả: A TạcThể loại: Đam mỹ,xuyên,cổ đại, hài, sinh tử vănĐộ dài: 21 chương + 1 phiên ngoại (Hoàn)Dịch: QT ca caEdit: Minh NguyệtGiới thiệuEm, Lãnh Tà Dương, 15 tuổi, xinh đẹp và hết sức bắng nhắng, mồm năm miệng mười; do đi trộm ngọc mà bị đẩy về thời cổ, phải giả nữ làm vũ nương kiếm cơm.Anh, Cảnh Dương Vương Lãng Tà, quyền cao chức trọng, lãnh tuấn bá đạo, hậu cung vô số mỹ nhân. Anh xưa nay chỉ sủng nữ nhân, không ưa nam sắc, thích chứng kiến nữ nhân vì mình mà ghen tuông loạn đả.Em trúng tiếng sét ái tình với anh, anh tưởng em là nữ, triệu em vào hầu hạ. Sau một hồi lộn xộn trong phòng tắm, em tỏ tình, đồng thời phát hiện ra nhược điểm chết người của anh. Anh bị uy hiếp, và thật ra là đã rung động trước nhan sắc của em, nhất thời phải chấp nhận lưu em lại trong vương phủ một tháng, đặt cược là em có khiến anh yêu em không.Từ đấy bắt đầu quá trình cải tổ anh. Anh tuy lưu em lại, ban đầu rất đề phòng, không hề có ý định rớ vào em, nhưng chạy trời không khỏi nắng, tiểu tình nhân của anh quá sức điêu ngoa!Nguồn: http://thuongquantieudiep.wordpress.com/ba-dao-vuong-gia-dieu-ngoa-cong-tu/Warning: Thể loại đam mỹ (Boy x Boy). Bạn nào không phải hủ hay không có hứng thú với đam mời click-back. Những commt không liên quan đến truyện, spam hay có ý không tốt ta sẽ DEL thẳng tay khỏi chào hỏi .... → w → ....…

nấm lim xanh

nấm lim xanh

3 0 1

Nấm lim xanh thuộc họ nấm linh chi quý hiếm, mang trong mình rất nhiều hoạt chất quý. Tác dụng của nấm lim xanh qua nghiên cứu đã được công nhận với việc hỗ trợ tăng cường sức khỏe.Đặc biệt trong việc hỗ trợ điều trị các bệnh về ung bướu như: ung thư phổi, ung thư dạ dày, ung thư gan, ung thư tử cung, ung thư buồng trứng..... https://namlimxanh.vn/cay-nam-lim-xanh-rung-moc-o-dau-va-cach-nhan-biet-nam-lim-xanh-that.html…

Yêu Em, Thương Em, Cưng Chiều Em

Yêu Em, Thương Em, Cưng Chiều Em

8 1 1

Tiệc lớp, Cung Tịnh Kỳ đã gặp gỡ được người bạn cũ từ hồi cấp ba-Tần Trạch Duật. Người mà cô chưa từng để ý đến nay đã trở thành một người đàn ông bạch kim của Kim Thịnh Thành, người mà được bao nhiêu người phụ nữ trong nước mong được gả lấy. Nhưng mà, sau buổi tiệc lớp, không hiểu sao hai người chưa từng dính dáng gì đến nhau lại lăn vào nhau, rồi mở đầu cho tháng ngày ngọt ngào của hai người.P/s: Mới viết nên hơi non, mọi người đừng chê gắt quá mình buồn.…

3.LĐGHCMGGC

3.LĐGHCMGGC

256 0 1

Lãng Đãng Giang Hồ chi Ma giáo giáo chủTác giả: Tự TừThể loại: cổ trang, giang hồ, nhất công nhất thụ, cường công cường thụ...Biên tập: Mạc TuyếtBeta: Mây + Tiểu Đằng.Nguồn: VN Sharing (tuyển tập Tự Từ)Với sự trợ giúp của QT ca ca, Google thúc thúc và Baidu sư huynh.https://thecloudnme.wordpress.com/2011/04/08/muc-luc-lang-dang-giang-ho-chi-ma-giao-giao-chu-tu-tu/…

[EDIT-ĐM] Nhân Vật Phản Diện Bị Ám Ảnh Bởi Bộ Lông Tôi

[EDIT-ĐM] Nhân Vật Phản Diện Bị Ám Ảnh Bởi Bộ Lông Tôi

55 5 3

Hán Việt: Phản phái trầm mê ngã bích mao nhung nhungTác giả: Cửu BảoEditor: Carrot Bé TíBản gốc: Hoàn ( 125 chương + 12 phiên ngoại )Tình trạng: Đang bòThể loại: Nguyên sang, đam mỹ, tiên hiệp, tu chân, sảng văn, xuyên thư, HE, ngọt sủng, chủ thụ, 1v1, manh sủngNguồn:https://truyenwikidich.net/truyen/vai-ac-tram-me-ta-long-xu-xu-YeIQq1S4CHAiYfDvhttps://www.52shuku.vip/chongsheng/b/bjLzl.htmlNhân vật chính: Chu Vũ Đường(thụ) x Tạ Dương(công)BẢN EDIT CHƯA CÓ BẤT KỲ SỰ CHO PHÉP NÀO, VUI LÒNG KHÔNG RE-UP, CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!* Do đây là truyện lần đầu mình edit sẽ có thể sai sót nhiều và chủ yếu dịch để bản thân đọc các bạn thấy sai sót cần sửa hay cho mình thêm ý kiến cứ bình luận nha (。・//ε//・。)*…

Siêu chinh Sakura

Siêu chinh Sakura

35 0 3

Một bộ light novel tồn tại trong vũ trụ của "Kỷ Đại Trào: Thì thầm và chuộc lỗi"Đọc tại đây: https://www.wattpad.com/story/290346511-kỷ-đại-trào-thì-thầm-và-chuộc-lỗi-vol-1Cốt truyện: Thoạt nhìn, Yumemiko Sakura (夢見子 桜) là một nữ sinh cấp 3 bình thường. Nhưng mỗi khi nằm mơ, cô sẽ được chuyển sinh vào một chiều không gian khác, nơi cô được trao sức mạnh phép thuật và giải cứu các thế giới trong mơ khỏi quân đoàn Quỷ Vương.Thông tin ngoài lề:Đây không phải một light novel thật sự, nó chỉ để truyền tải lore cho một câu truyện khác, nên sẽ không có cốt truyện rành mạch, upload không thường xuyên.…

[EDIT] TỔ DÂN PHỐ PHI NHÂN LOẠI - Túy Ẩm Trường Ca 醉饮长歌

[EDIT] TỔ DÂN PHỐ PHI NHÂN LOẠI - Túy Ẩm Trường Ca 醉饮长歌

27 2 2

Tên truyện: Tổ dân phố phi nhân loạiThể loại: Linh dị thần quái, điềm văn, thoải mái, hiện đại, nho nhã hiền hoà chuyên môn thù dai bán yêu thụ x bị ép hạ phàm người không có đồng nào không muốn tiết lộ họ tên cửu vĩ hồ công* chuyện hàng ngày, miếng bánh ngọt, thoải mái không ngược.Vai chính: Lâm Mộc, Yến Huyền CảnhNguồn:Tấn GiangSố chương : 82 chương chính văn + 4 phiên ngoạiGiới thiệu:Lâm Mộc ra tay cứu trợ một chú Samoyed.Chú ta được cho ăn liền vui vẻ, chỉ số thông minh cao, dạy đâu hiểu đấy, quả nhiên xứng đáng làm một tay trông nhà trông cửa đắc lực.Hiềm nỗi không sủa cũng không thèm vẫy đuôi.Lâm Mộc cầm cái xúc xích hun khói thứ một vạn cố gắng dụ dỗ: "Ngoan ngoắc ngoắc cái đuôi, cái xúc xích hun khói này liền cho ngươi ăn."Samoyed thiếu kiên nhẫn nhấc lên mắt, đuôi lay động, lắc ra một lúc chín cái.Lâm Mộc: ... Trời má !!!Sau đó, vị đương sự không- muốn- tiết - lộ - họ - tên nhưng tên-là- Yến Huyền Cảnh trả lời phỏng vấn chân thành thổ lộ:"Hiện tại ta rất hối hận, thực lòng hối hận, lúc đó không nên giả làm chó lừa cậu ấy, không nên chạm vào cậu ấy còn ăn chực cơm ngủ chực giường, làm cho hiện tại rơi vào cảnh có nhà không thể về, có vợ không thể ngủ cùng, giờ liền rất hối hận, vô cùng hối hận "…

Nhạc Anh (lyrics)
Trong truyền thuyết nam chủ là phản phái - Đạp Tuyết Tầm Ngân

Trong truyền thuyết nam chủ là phản phái - Đạp Tuyết Tầm Ngân

227 2 2

Nguồn: https://hugioi.wordpress.com/2015/03/23/c-trong-truyen-thuyet-nhan-vat-chinh-la-phan-phai-dap-tuyet-tam-ngan/Thể loại: Xuyên thư, hệ thống, dị thế, ma pháp, cường cườngCouple: Không rõ QAQVăn ánThần nói, ngươi muốn thành thần sao?Thần nói, hoàn thành này nhiệm vụ, ta đã đem thần vị truyền thụ cho ngươi.Duyên Mặc tin, bởi vậy bị hố…Xin hỏi ta hiện tại ở nơi nào.【 tiểu thuyết lý yêu 】Nằm tào này cái gì tình huống nói hảo truyền thụ thần vị đâu!【 thỉnh hoàn thành đầu mối chính nhiệm vụ 】Vì thế hạ định quyết tâm xuẩn manh độc giả hạ định quyết tâm muốn đánh quái thăng cấp ôm muội tử, ngược phối hợp diễn thưởng nhân vật chính ống kính trả thù thế giới khi, thần lại tới nữa.【 thỉnh không cần quá nhiều cải biến cố sự tình tiết, nếu không đem xem làm vi quy hành vi phán định nhiệm vụ thất bại. 】Duyên Mặc đầy mặt không kiên nhẫn, “Nhiệm vụ thất bại lại hội như thế nào.”Hồn thể tiêu giảm 】…. Ta cái đại thảo này còn có thể làm cho người ta sung sướng thành thần sao!! Tác giả chúng ta đi ra sung sướng đàm nhân sinh a!!Vì thế cơ trí Duyên Mặc quyết định hảo hảo mà hoàn thành nhiệm vụ trở thành thần minh, chờ ta trở thành thần như vậy là có thể thay đổi thần tắc. Này đó phá quy tắc còn có thể làm khó dễ được ta! Giết nhân vật chính cũng là phân giây phút giây chuyện a hhhhTóc đen thiếu niên thần sắc Thiển Thiển, ôn nhuận a khí phun ở ngân phát thiếu niên bên tai “Ta sẽ không cho ngươi như nguyện, cho nên…”“Ngoan ngoãn lưu lại theo giúp ta.”Bài này kỳ thật chính là cái hoan thoát の có chút trao đổi chướng ngại hắc hóa độc giả cùng dần dần hắc hóa nhân vật chính đi hướng thoát ly cốt truyện cố sự www. Độc giả nguyên bản hắc hóa trình độ đã tới một trăm sau lại bị manh hóa thành 0. 【 chỉ số thông minh cũng 【 uy! 】 hậu kỳ hội bởi vì các loại nguyên nhân lại chậm rãi biến trở về hắc hóa trạng thái…

Hai đồ đệ tranh nhau làm người tình của ta - Sơn Hữu Thanh Mộc

Hai đồ đệ tranh nhau làm người tình của ta - Sơn Hữu Thanh Mộc

24 0 1

Link đọc: https://diemsaccung09092002.wordpress.com/co-dai-hai-do-de-tranh-nhau-lam-nguoi-tinh-cua-ta-son-huu-thanh-moc/Link fp: https://www.facebook.com/diemsaccungLink wattpad: https://www.wattpad.com/user/diemsaccung2020…

[12 Chòm Sao] Vượt qua tất cả

[12 Chòm Sao] Vượt qua tất cả

29 1 1

12 Chòm Sao với những cuộc phiêu lưu và câu chuyện học đường. Liệu tương lai đang đón chờ họ những gì? Hãy cùng nhau tìm hiểu nó qua bộ: "[12 Chòm Sao] Vượt qua tất cả" nhé!Warning: Truyện được đăng duy nhất tại Wattpad,...…

Tạm biệt cà rốt và cây gậy

Tạm biệt cà rốt và cây gậy

812 1 15

Tác giả: Paul L. Marciano…