MeodenHani

Hạ Chi Vũ vốn là một nhân viên văn phòng làm công ăn lương. Xui xẻo bước hụt chân ngã chết, khi tỉnh lại phát hiện mình đã xuyên không. Nhưng xuyên vào đâu thì y không biết.Vốn tưởng sẽ cứ thế ăn no chờ chết thì có một ngày một vị huynh đài xuất hiện tự xưng là huynh trưởng hỏi y: "Muốn đi thi hay đi tu?"Hạ Chi Vũ thân là người hiện đại, từng trải qua 12 năm đèn sách, thêm 5 năm đại học, sớm đã thấu hiểu cõi đời, không ngần ngại đáp ngay: "Đi tu."Vị huynh đài kia gật gù, sau đó đưa Hạ Chi Vũ tới một cửa lớn tông môn, không nương tình đá y lăn xuống. Mà hắn cũng không nói cho Hạ Chi Vũ biết đi tu ở đây là tu tiên.Tác giả: Tui aka @MeodenHaniTái bút: Đây là tác phẩm của tác giả Việt, không phải tác phẩm dịch thuật. Truyện chỉ đăng tải ở wattpad nha (*'･ω･)…

YenHy_3105

Hán việt : Mộ quang chi thành nhất bộ chi dao.Tác giả: Khương CửuNguồn raw : Kirika1811Số chương : 79 chương + 16 PNTình trạng : Hoàn thành (Đang chỉnh sửa)Thời gian : 16/04/2020 -- 12/10/2021Thể loại : Đồng nhân twilight, vampire, 1×1, HE, Yandere.LƯU Ý: Truyện sẽ có đặt pass vài chương để tránh reup. Lưu ý trước khi nhảy hố.Bìa được thiết kế bởi bạn Selene Lee…

DennyMocNhi2

Lạnh lùng, lợi dụng, tổng tài, (tra) sau hóa thành ôn nhu công x Hiền lành, ôn nhu, cam chịu thụ, ngược thân, ngược tâm, phi khoa học ( nói về Huyết Thanh còn được gọi là máu xanh ) HE. TeenficNhân VậtTrác Phi Khâm x Hoa Vĩnh ÂnVăn ÁnTa từng ngồi ở trong lòng hắn mà hỏi- Phi Khâm, nhiều khi em tự nghĩ một kẻ chỉ làm nhân viên vệ sinh trong công ty anh thì có điểm gì tốt, mà khiến một tổng tài như anh lại yêu em ?Lúc đó hắn khựng người lại, sau đó ôn nhu vuốt đầu ta đáp- Vì em là người đặc biệt, có một chút thuần khiết cùng tốt bụng, em lạc quan, yêu đời không đời không dính bụi trần, chỉ chừng đó thôi cũng khiến anh say đắm.Vĩnh Ân ta lúc đó vui lắm, còn ôm chầm hôn hắn một cái, nhưng khoảnh khắc ta vừa quay đi xuống bếp nấu cơm, lại không hề biết được câu cuối cùng Phi Khâm nói- Em còn có thể cứu sống người ta yêu.Bộ truyện sẽ chia ra làm ba phần là kí ức của Vĩnh Ân do chính cậu kể, phần thứ hai là Nỗi hối hận của Phi Khâm cũng do chính anh kể, và phần cuối cùng là hiện tại do Cỏ đảm nhận, sẽ không có tình tiết về mối tình yêu đương " ban đầu", kí ức do chính Vĩnh kể sẽ tái hiện lại quá khứ vì yêu một người mà đau của cậu cho các bạn cùng đọc. Mong mọi người ủng hộ…

_hahauyuy_

Tác phẩm: Được viết dựa trên tiểu thuyết bách hợp Cung Khuynh - Minh Dã, viết về kiếp sau của Dung Vũ Ca và Vệ Minh Khê ở thế giới hiện đại.Tác giả: Hạ Hạ Uy Uy Thể loại: Hiện đại có xen lẫn chút cổ đại, Danh gia vọng tộc, HETuyến nhân vận: Hạ Hàn Vũ, Lạc An Khê, Lộ Thanh Nhược, Lục Lăng, Triệu Tư Băng, Tịch Uyển Ca.Tình trạng: HoànSố lượng chương: 113 chương + Phiên ngoại…

noTallone19

Tên truyện: Làm giai cong trong truyện BG.Tác giả: Tịch Tịch Lý.Thể loại: Khoái xuyên, hệ thống, 1vs1, sảng văn, thụ thẳng x công biến thái.Biên tập: Muối | Tình trạng: Hoàn ★ VĂN ÁN ★Trong truyện BG Mary Sue truyền thống lúc nào cũng vậy, không thể thiếu bốn loại nhân vật, nam chính cool ngầu bá khí phóng khắp nơi, nữ chính Mary Sue, nữ phụ độc ác không bao giờ muốn nữ chính được yên thân, và cả nam thứ si tình đến mức dù thế giới có bị hủy diệt đất trời đảo điên cũng vẫn không thay lòng đổi dạ.Nhưng thời buổi hủ nữ khắp nơi nơi, có một dạng nhân vật xuất hiện mỗi lúc một nhiều, ấy là.... nam phụ một lòng một dạ điên cuồng nam chính, gọi tắt là nam phụ cong. Nhân vật này si tình như nam thứ, kết cục cũng bi đát không kém phần, nếu không phải sống cô độc suốt quãng đời còn lại thì cũng là bị thanh trừ vì gây cản trở cho các nhân vật khác.Phàn Viễn chính là một bạn giai sắm vai nam phụ cong hành tẩu khắp các thế giới. Anh vẫn rất thích thú với vai diễn này, mãi cho đến một ngày, bởi diễn quá sâu mà anh lỡ... bẻ cong bạn nam chính o(╯□╰)oPhàn Viễn (thâm tình tỏ tình): "Tôi không muốn làm anh em với cậu, thật ra.. tôi vẫn luôn yêu cậu."Người nào đó (thâm tình nhìn lại): "Tôi cũng vậy."Phàn Viễn ((⊙_⊙)? ): "...................."Anh giai ơi anh cầm nhầm kịch bản à?!Mary Sue: hiểu đơn giản là một nhân vật hoàn mỹ về mọi mặt, truyện mary sue là chuyện nhân vật hoàn hảo thái quá.Nguồn: https://muoivantue.com/danmei/lam-giai-cong-trong-truyen-bg/ PS: Cái này mình chỉ lưu lại để đọc off thôi (TT__TT)…

tinhvann

Lưu ý: Truyện lấy cảm hứng từ Đạo tình - Chu Ngọc."Anh hạ dược tôi!" gương mặt cô vì tức giận cộng với dược tình mà đỏ lên, làm tên nam nhân nào đó không nhịn được mà muốn cắn một cái:"Tức giận cái gì? Ván này do em thua còn trách ai được. Ngoan nào bảo bối! Ai bảo em không giảo hoạt bằng tôi" Nói xong anh không quên tặng cô một nụ cười xảo trá, điên cuồng giày vò cô suốt đêmTác giả: Tình Văn (bút danh)Nam chính phúc hắc, nữ chính cũng không kém nhưng làm sao bằng được nam chính chứ =))Truyện sủng, không có tiểu tam. Nếu có thì 1 là man chính 1 đao chém chết, 2 là nữ chính tát nát mặtKhông phải Văn tự tin đâu mà là nếu các bạn có đăng ở trang khác thì ghi nguồn và tên tui dùm nha _ Tình Văn _…

real__kiwi

Tên khác: Đại nói lắp, Hằng ngày của tôi với nói lắp côngTác giả: Độ Hải Bất Thị Y SinhEdit: KiwiNguồn convert: khotangdammyfanfic.blogspot.comTrần Sâm x Hà Hoành AnNGÔI THỨ NHẤT, chủ thụ, tiểu điềm văn hằng ngày ngọt sủng HE16 chương - 5 Phiên ngoại02/05/2023 - 29/05/2023*Mọi từ tiếng anh xuất hiện trong truyện và các đoạn trong ngoặc đơn đều là của tác giả, editor không tự ý chèn vô ^^------Tôi là nam, tôi có bạn trai.Là người cà lăm.Không phải là rất nghiêm trọng, chỉ là lúc mà cãi nhau sẽ rất ảnh hưởng đến việc ảnh phát huy.Cho nên lần nào tôi cũng có thể dùng mồm miệng không lanh lợi lắm khiến ảnh tức đến đỏ mặt.Sau đó chờ ảnh thẹn quá hóa giận, đè tôi lên giường đựu mạnh.....…

Feifeitu1823

Tác giả: 布丁九Kiếp trước: Tổng tài bá đạo Bo VS Thương tâm tuyệt vọng ChiếnKiếp này: Yêu đến chết đi sống lại Bo VS Kiêu ngạo không yêu ChiếnTrọng sinh/ Cưới trước yêu sauSau khi trọng sinh được chồng cũ mặt dày điên cuồng theo đuổi là trải nghiệm như thế nào…

callmenue

huhu tui xem cái kết phim mà tui đao khổ quáaaa 😢nên là tui viết chiếc fic nho nhỏ nì để an ủi tâm hồn íu đúi gióng tui dị ắ 😞‼️CP: Phi (Địch Phi Thanh) x Hoa (Lý Liên Hoa/Lý Tương Di)1. Cái này là suy nghĩ của tui thui nha, nên đừng ném đá ááaa2. Truyện có yếu tố sinh tử văn, phi logic cũng mong mn bỏ qua 🫣…

Lemon8186

Tác giả: Gia Ti ĐườngNguồn convert: Reine Dunkeln Cảm ơn bạn Reine Dunkeln đã cv bộ nàyEditor: LemonBìa: OnlytlingTình trạng: Hoàn editSố chương: 15 chươngThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , H văn , Ngọt sủng ,Cẩu huyết , Cung đình hầu tước , Nhẹ nhàng , Hắc ám , Dưỡng thành , Duyêntrời tác hợp , Trâu già gặm cỏ non , Cường thủ hào đoạt , 1v1 , Thị giác nữ chủVăn ánChiêu Dương tiểu công chúa Lý Trân Trân được sủng ái nhất, năm mười lămtuổi gặp phải bi kịch lớn nhất trong cuộc đời này.Hóa ra nàng không phải là nữ nhi ruột thịt của phụ hoàng, nàng là do mẫu phicùng thị vệ tư thông sinh ra.Trong cung chờ xem kết cuộc bi thảm của mẹ con nàng.Nàng quỳ gối trước Văn Đức Điện, khẩn cầu được gặp phụ hoàng một lần.Quỳ suốt một ngày, quỳ đến mưa to xối ướt toàn thân.Phụ hoàng yêu thương nàng mười lăm năm rốt cuộc tuyên nàng vào.*Lý Trân Trân khóc cầu phụ hoàng tha cho mẫu phi một mạng, nàng nguyện chếtthay mẫu phi.Lý Việt nhìn thiếu nữ ướt đẫm toàn thân, thân hình lả lướt, vừa quen thuộc lạixa lạ.Đêm đó, Lý Trân Trân mới hiểu được, như thế nào mới chân chính là bi kịch.*CP là hoàng đế X tiểu công chúaKhông có quan hệ huyết thống.Cao H.1V1.Editor có lời muốn nói: nam9 bị bỏ thuốc nên chỉ xx một lần duy nhất với quý phi. Mọi người đừng nói mẹ con chung chồng, editor cảm giác tội lỗi lắm 🖤▽・x・▽…

uynhotrn

MƯỜI LĂM NGÀY QUẠ PHI THI NHẢY TẠI LOẠN TÁNG CƯƠNGRaw: meimeilaichi.lofter.com/Nguồn QT: IanNoyEditor: Freesia (là tui!)Thể loại: đồng nhân văn, ABO, ngược, sinh tử văn, HEBản gốc: 8 chương + 3 phiên ngoạiTóm tắt: Tiên môn bách gia trước khi bao vây tiêu trừ Loạn Táng Cương, đột nhiên đồng loạt xuất hồn đến Loạn Táng Cương, xem sinh hoạt thường ngày của đại danh đỉnh đỉnh Di Lăng Lão Tổ. Đây thật sự là lão tổ chiếm núi xưng vương, ngày đêm xướng ca, dâm loạn trong truyền thuyết sao?Lưu ý: Editor không biết tiếng Trung, bản dịch sẽ không đúng 100%. Đây cũng là đồng nhân đầu tiên tui edit, có sai sót mong mọi người thông cảm góp ý.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, edit với mục đích phi thương mại, vui lòng không mang ra ngoài. Nếu có khiếu nại về bản quyền sẽ xóa.Artist ảnh bìa: LOFTER ID: Luoluoyaohuqiubeyeye.…

Bong_iu_

Tổng Tài × Thư KíMọi tình tiết đều là hư cấu , giả định ‼️…

Lemon8186

Bên em tháng đổi năm dờiHán Việt: Hòa nhĩ đích niên niên tuế tuếTác giả: Thời Tinh ThảoConvert: Wikidich (Diêu Hạ)Editor: Team Trác.Bìa: Nguyễn Nguyễn, Tiểu Thanh Xuân.Lịch đăng: 2-3 chương/tuần.Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Nhẹ nhàng , Thiên chi kiêu tử , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1 , Thị giác nữ chủ, Showbiz.VĂN ÁNThần tượng phái thực lực Du Tùy từ khi xuất đạo đến nay, chưa bao giờ có scandanl cùng nữ nghệ sĩ nào.Mà hết thảy đều phá lệ sau khi Thẩm Mộ Xuy xuất hiện.Một ngày nọ, fans phát hiện thần tượng Du Tùy tự phụ thanh lãnh cấm dục nhà bọn họ có quan hệ không rõ ràng với Thẩm Mộ Xuy, cp phấn một đêm nổi lên.Nháy mắt, fans oanh tạc!Fans cp bắt đầu điên cuồng ghép đôi Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ, đột nhiên fans thâm niên phát hiện có gì đó không thích hợp --Vòng cổ của Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ hình như là cùng một đôi?Hình xăm trên mắt cá chân Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ giống nhau như đúc??Thẩm Mộ Xuy --Đệt! Cô gái trên hình nền Weibo ca ca nhà bọn họ là Thẩm Mộ Xuy?! -----------------Nhà diễn tấu đàn cello Thẩm Mộ Xuy, cuộc sống cùng công việc từ trước đến nay có thể khiêm tốn được bao nhiêu thì khiêm tốn bấy nhiêu, mà hết thảy đều phá lệ sau khi Du Tùy xuất hiện.Ngày nọ, có võng hữu thêm video tin nóng, trong video Du Tùy ôm Thẩm Mộ Xuy, mặt đầy sủng nịch, giọng nói mềm nhẹ dỗ dành cô gái trong ngực: "Anh còn hôn chưa đủ, hôn thêm cái nữa nhé?"Nói xong, anh gắt gao ôm người trong ngực, cúi đầu hôn xuống, triền miên…

Tuyetthenunhihong

Tác giả:Kháo KháoThể loại: Đô thị, Đam Mỹ, SủngBeta: Tuyệt thế nữ nhi hồngTag: cận đại hiện đại, đô thị ái tình, niên thượng, bánh ngọt nhỏ (điềm văn), giới giải trí, tình đầu ý hợp, cưới trước yêu sau. Cưới trước yêu sau, văn ngọt, tình cảm nhẹ nhàng, cách nhau khoảng 10 tuổiHưởng thọ: 74 tuổi + 3 lần chết lâm sàngVăn ánMột vị ảnh đế và tiểu trong sáng tuyến 108 (tiểu minh tinh, không có nhiều tiếng tăm) là như thế nào có thể đến được với nhau? Hơn nữa không phải vì yêu mà cưới???!!!Lục ảnh đế dính phải scandal, sau đó không hề có dự báo trước mà công bố tình yêu.Người qua đường: minh tinh 108 tuyến này là ai???.....Top 1 hot search hôm nay: phu phu ảnh đế tại chương trình thực tế ngọt ngào ngược cẩu.Antifan: lại mua hot search, bao luôn nguyên năm hot search......Ảnh đế: Cảm ơn mọi người, chúng tôi kỷ niệm ba năm ngày cưới rồi.Tiểu minh tinh: Không phải nói xong ba năm sẽ ly hôn sao???RE-up với mục đích đọc off, phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, cảm phiền không mang ra ngoài hoặc ver lại. Cảm ơn. 😇😇😇…

6Gemini6

Là do mê VegasPete nên đã viết chuyện về CP này.Truyện là do sự sáng tạo của tác giả, chúc mn đọc truyện vui vẻ ❤️…

tiemnhachanh

- Tác giả: Tứ Nguyệt Dữ Nhĩ- Thể loại: Hiện đại, ngôn tình, giới giải trí, HE, 1v1, song khiết, ngọt sủng.- Cre ảnh: xian | inpauwf_- Tình trạng bản gốc: Hoàn Thành.- Tình trạng bản edit: Hoàn Thành.- Lên kệ ngày: 11/12/2020.- Được đăng tại: Tiệm Tạp Hóa Nhà Chanh.…

ruanyi773

TÂM SỰ NGỌT NHẤT THẾ GIỚITác giả: Tinh ĐườngEditor: breakmin_yi hay R.Y. gì cũng là mình :))Văn án:[Yêu chị là tâm sư ngọt ngào nhất của em]Toàn bộ bệnh viện đều biết, Hứa Mạch của Khoa Ngoại Lồng Ngực là một đóa cao lĩnh chi hoa (1), y thuật bậc nhất, tài mạo bậc nhất, khí chất băng lãnh... cũng là bậc nhất, khiến trái tim những người theo đuôi bị giá rét một mảng lớn vì tổn thương.Bác sĩ thực tập mới tới Mẫn Nguyệt lại là người "càng lạnh thì càng hăng", bám riết không tha vẫy đuôi theo sau Hứa Mạch: "Sư phụ sư phụ, em sẽ làm ấm giường, phòng phẫu thuật lạnh như vậy, chị cưới em được không?"[Mẫn Nguyệt tình thoại tiểu kịch trường]Mẫn Nguyệt: "Sư phụ, vừa nhìn thấy chị, Dopamine (2) trong đầu em lập tức tăng cao"Hứa Mạch đang xem bệnh án, không để ý đến nàng.Mẫn Nguyệt chỉ vào bộ ngực của mình: "Sư phụ, vị trí ở giữa xương sườn thứ hai và thứ năm, chị ở đó"Hứa Mạch lật bệnh án sang trang, vẫn không để ý đến nàng.Mẫn Nguyệt bỗng từ sau lưng ôm lấy người trong lòng: "Sư phụ, em thích chị"Hứa Mạch nhìn chằm chằm bệnh án, lặng lẽ đỏ tai.CP: Bác sĩ Phó chủ nhiệm băng sơn mỹ nhân X Bác sĩ thực tập nguyên khí mười phần còn lại người đẹp thích nói ngọtNội dung nhãn: tình hữu độc chung, ông trời tác hợp, nghiệp giới tinh anhChú thích:(1) Cao lĩnh chi hoa: đóa hoa không thể với tới, chỉ có thể ở xa mà nhìn, không thể chạm tới(2) Dopamine: là một hóa chất hữu cơ được tạo ra từ chất tyrosine, có chức năng vừa là hormone vừa là chất dẫn truyền thần kinh và đóng vai trò quan trọng tron…

penallral

Tống Tân Đồng trên đường đi công tác gặp tai nạn giao thông rồi xuyên không vào nguyên chủ cũng tên là Tống Tân Đồng, năm nay mười bốn, còn có ba tháng nữa là mười lăm, là trưởng tỷ trong nhà, từ một năm trước sau khi cha bị bệnh chết liền gánh trách nhiệm chiếu cố hai ấu đệ song sinh. Cha mẹ mất sớm lưu lại hai ấu đệ. Xuyên không thành trưởng tỷ, áp lực chính là động lực. Không có biện pháp, chỉ có thể xắn tay áo lên kiếm tiền nuôi gia đình ăn cơm no. Xây nhà sửa phòng, mọi chuyện càng lúc càng hài lòng Tống Tân Đồng mới phát hiện thế nào lại có nhiều bà mối tới cửa vậy? Rơi vào đường cùng bèn tìm Lục tú tài trong thôn: "Ngươi phụ trách xinh đẹp như hoa, ta phụ trách kiếm tiền nuôi gia đình.Số chương: 457 chương bao gồm ngoại truyệnTác giả: Giáp ẤtConverter: nàng Yappa bên tàng thư viện. Editor: penallralXin cho editor nói trước: Đây là bộ truyện đầu tiên mình edit nên sẽ có thiếu sót và do mình không biết tiếng trung nên mình sẽ làm theo nghĩa mình hiểu nên sẽ không đúng với bản gốc 10 phần, nội dung sẽ giống gần 6 hoặc 7 phần thôi à (các bạn có thể bổ sung thêm giúp mình, mình sẽ sửa lại cho phù hợp). Mình đăng truyện trên Wattpad và WordPress của mình (đường dẫn trên file cá nhân của mình) Mong các bạn ủng hộ 😊😊😊. Thêm nữa, mình edit chưa được tác giả đồng ý nên đừng bứng nó đi đâu nhé.Đây là một bộ điền văn nên nếu ai không thích những truyện nhẹ nhàng, bình thường thì đừng nên đọc vì có thể sẽ chán. Xong rồi, mọi người đọc vui vẻ nhé ^_^…

natalitran9394225

Thể loại: Diễn sinh, Ngôn tình, Cổ đại , OE , Tình cảm , Xuyên việt , Xuyên nhanh , Tùy thân không gian , Phim ảnh , Thị giác nữ chủTác phẩm tóm tắt【 phim ảnh, manga anime đồng nghiệp, nguyên sang nữ chủ, hồn xuyên 】Diệc Chân chưa từng nghĩ tới có một ngày sẽ xuyên qua đến phim ảnh kịch trung, thiện lương nữ hài luôn muốn cứu vớt chính mình ý nan bình, viết lại lịch sử!Nơi này có ngươi muốn nhìn phim truyền hình đồng nghiệp, chuyện xưa có lẽ bất đồng, nhưng là cũng đủ xuất sắc.Đây là một quyển có thể định chế tiểu thuyết, là một quyển ngươi tưởng ai là vai chính liền ai là vai chính tiểu thuyết, hoan nghênh viết xuống các ngươi chính mình muốn nhìn TV 【】 kịch.…

MinhTm748

Ai ai cũng biết, Lương Dược của trường Cửu Trung xinh đẹp lại kiêu căng, không ai dám chọc.Nhưng rất ít ai biết, cô còn có một cô em gái song sinh mềm mại yếu đuối.Một ngày nọ, em gái rưng rưng nước mắt cầu xin cô: "Chị, chị có thể giúp em theo đuổi một nam sinh không? Chúng ta giống nhau như vậy, cậu ấy nhất định sẽ không nhận ra đâu."Lương Dược: "Không được, đầu óc của chị đây lại không có bệnh."Ba mẹ từ trước đến nay luôn thiên vị em gái: "Nếu chuyện này thành công thì sau này tiền tiêu vặt của con sẽ tăng gấp năm lần."Lương Dược: "Chị cảm thấy chị có thể."Vì thế Lương Dược thay váy trắng, duỗi tóc thẳng dài, giả thành bạch liên hoa đi theo đuổi nam sinh cho em gái.*Sở Trú nhờ vào thành tích hạng nhất toàn thành phố nhập học ở trường Nhất Trung, tính tình lạnh lùng kiêu ngạo, hoàn toàn xứng đáng là nam thần của toàn trường, xung quanh có vô số người theo đuổi, nhưng anh chưa từng để tâm đến những thứ đó.Cho đến một ngày, anh phát hiện người theo đuổi anh trước kia, tính cách đột nhiên thay đổi hoàn toàn, thế mà lại trở nên... có chút đáng yêu."Này, tôi thích cậu, có thể mời cậu đi ăn không?"Cô gái trước mắt cắm hai tay vào túi, cười nói xinh đẹp."Không đi." Sở Trú vòng qua người cô muốn đi khỏi đây, nhưng cô gái lại nhanh chóng duỗi tay nắm lấy cổ áo của anh."Sự nhẫn nại của tôi có giới hạn." Khuôn mặt xinh đẹp của cô gái sát lại gần, con ngươi đẹp đến mê hoặc lòng người."Nếu hôm nay cậu vẫn không thích tôi, thì đừng mơ bước khỏi nơi này một bước."Rất lâu về sau, Lương…