maytrang1001

Bản dịch của meumoon: https://meumoon.wordpress.com/thuong-tien-tuu/Văn án:Phóng đãng bại hoại ăn chơi công x Có thù tất báo mĩ nhân thụChó dữ gặp chó điên.Sáu châu Trung Bác bị chắp tay dâng cho ngoại địch. Thẩm Trạch Xuyên chịu áp giải vào kinh thành, sa cơ lỡ vận bị người người đánh đập. Tiêu Trì Dã nghe mùi mò tới, không cần người khác động thủ, tự mình đạp cho Thẩm Trạch Xuyên thành ma ốm luôn. Ai mà ngờ con ma ốm này quay đầu một phát, cắn hắn đầm đìa máu tươi. Từ lúc này hai người đã kết thù sâu, cứ gặp nhau là phải cắn."Vận mệnh muốn ta chôn chân tại đây cả đời, nhưng đó không phải con đường ta lựa chọn. Cát vàng vùi mất huynh đệ ta rồi, ta không muốn khuất phục trước mệnh hư vô nữa. Thánh chỉ không cứu nổi lính của ta, triều đình không nuôi nổi ngựa của ta, ta không còn nguyện liều mạng vì nó. Ta muốn vượt qua ngọn núi kia, ta phải chiến một trận vì chính mình!"1v1, HE, HE, HE.Cảnh báo:Cặp đôi chính: Tiêu Trì Dã x Thẩm Trạch Xuyên, Tiêu công Thẩm thụ.Có tuyến bách hợp, cũng là nhân vật quan trọng.Công khốn nạn hơn mấy ca ca của các quyển trước.Tác giả là đại ma vương không có phong cách văn chương, luyện tiết tấu.Ta dập đầu lạy các vị đại gia đó, đọc văn án, đọc văn án (đọc kỹ văn án).…

Naxinh01

___________________BẢN DỊCH THUỘC VỀ "NA CŨNG QUÁ TUYỆT VỜI"________________Thẩm Tịch Tinh (Thụ): * Danh hiệu: Ảnh đế vạn người mê, "Đóa tuyết liên trên đỉnh núi Everest"Chu Dật Lễ (Công): * Danh hiệu: Quái kiệt giới Rock, "Sói hoang không xích".Vị ảnh đế được gọi là đại ma vương độc chiếm tài nguyên này, từ trước đến nay luôn bình tĩnh vượt mức bình thường, lạnh lùng đến mức không gần người.Hắn chậm rãi nói: "Chu Dật Lễ, tôi không còn chỗ nào để đi."Ngay cả câu nói nghe như yếu thế, bất lực, cũng được hắn nói ra bằng giọng điệu nhàn nhạt, không chút gợn sóng.Chu Dật Lễ cười khẽ: "Ồ, rồi sao?"Dường như không nhận ra sự khó chịu của anh, Thẩm Tịch Tinh vẫn lạnh nhạt: "Cho tôi ở nhờ.""Dựa vào cái gì?""Người năm đó cầm chai rượu đập tôi đến đầu rách máu chảy, suýt chết, giờ lại dám xuất hiện trước mặt tôi.""Còn nói muốn vào nhà tôi, ngủ giường của tôi.""Không sợ tôi giết cậu à, bảo bối?"___________________BẢN DỊCH THUỘC VỀ "NA CŨNG QUÁ TUYỆT VỜI"________________Bản Dịch Phi Lợi Nhuận Nên Cả Nhà Thấy Hay Thì Cho NA 1 Like/Tym NhaaaaNA Chin Cảm Ơn Cả Nhà Rất Nhìuuu Ạ…

DoanHeidi

Thể Loại : 1x1 , huyền huyễn , nữ tôn , nữ phẫn nam trang , sạch , sủng , lãng mạn và hài hước Tình Trạng : Đang Viết Văn Án :Lần đầu tiên ta gặp hắn cũng là lúc ta đang thoi thóp trên nền đất , thân thể đầy rẫy vết thương , máu đỏ thấm đẫm y phục còn ta lại chẳng khác nào một ngọn đèn sắp cạn dầu Ta vẫn còn nhớ chính hắn đã nẫng tay trên con xà tinh cướp đi tất cả công lao làm ta tức đến muốn thổ huyết một trậnnhưng điều ta không ngờ đến chính là cái tên thích cướp công này lại trở thành đại ân nhân giúp ta thoát khỏi hiểm trở Khi ta tỉnh dậy trong quán trọ dưới chân núi thì hắn đã không từ mà biệt , ta thầm nghĩ xem ra hắn cũng là người tốt cho đến khi hắn lại xuất hiện với một thân phận là Đại Ma Đầu của Ma giáo Thiên Môn Các đã lập ra lời thề tiêu diệt Ma giáo trả lại thái bình vạn năm cho thiên hạ chúng sinh Trận huyết chiến ở đỉnh Phong Vân ta chẳng còn cách nào khác ngoài việc đành liều chết với vô số tình thế khó khăn ta không ngừng vừa lùi vừa tiến nào ngờ lại tiến đến địa doanh của địchCứ nghĩ ta sắp xong rồi đành muốn tự kết liễu nhưng không may cho ta khi hắn lại nhanh tay hơn một bước thậm chí khóa chặt ta trong lòng hắn" Rốt cuộc cũng có được " " Vì mong muốn của chính mình mà khiến cho khắp nơi máu chảy thành sông , ngươi cũng thật bỉ ổi .. "" Trước mắt ta đã có được một thứ rồi "" Chính là nàng "…

phampham0911

Một câu chuyện xưa kể về một nữ pháp y kiêm nữ tâm lý, trên đường đi báo thù cho phụ thân của mình đã tìm được mối lương duyên trời định.Mở quan tài khám nghiệm tử thi, tra nội tình, an ủi vong linh, để cho người chết mở miệng nói chuyện -- đây là chuyện ngỗ tác nên làm.Mộ Thanh làm.Tòng quân Tây Bắc, cứu chủ soái, cắt đầu địch, lật triều đình, loạn kinh thành, đánh đổ quyền mưu -- đây không phải những chuyện ngỗ tác nên làm.Mộ Thanh cũng làm.Nhưng, nàng cảm thấy, những chuyện này đều không phải chuyện nàng muốn làm.Đời này, chuyện nàng muốn nhất làm nhất chính là mổ người sống.Mổ tiểu nhân đã giết hại phụ thân nàng.Mổ quý nhân đại lão chỉ có một cái miệng lưỡi đã muốn lật đổ công lý.Mổ một đế quân ngồi trên ngàn người, hưởng hoan lạc vui thú.Nhưng, nàng mổ được người chết, mổ được người sống, mổ được vương triều thiết huyết* này, lại không phân tích được chân tình của đời mình?Đợi núi sông nứt, khói lửa bùng lên, y phục nàng cuốn vào thiên quân vạn mã, "Ta chỉ cầu cả đời này một tình yêu chân thành, không lừa dối, không vứt bỏ. Người lừa gạt ta, ta vĩnh viễn xa rời!"Phong lôi động, tứ hải kinh, thiên hạ khuynh, truyền kỳ một đời của nàng, giờ phút này, mở ra -…

thuyvv

…

nghnguyen1801

Tại Seoul hào nhoáng, có những cái chết không để lại dấu vết, những vụ mất tích bị cảnh sát xếp vào ngăn kéo "vô vọng". Người ta nói đó là do trầm cảm, do tai nạn, nhưng Kang Min-ho lại thấy một sự thật khác. Qua đôi mắt ẩn sau lớp kính râm, anh nhìn thấy những sợi dây tơ đen - điềm báo của tử thần - đang thắt chặt lấy cổ những nạn nhân xấu số.Han Seol-ah là một YouTuber trẻ gan dạ, chuyên đột nhập các địa điểm tâm linh để tìm kiếm sự nổi tiếng. Cô không có "đôi mắt" của Min-ho, nhưng lại sở hữu chiếc chuông đồng cổ biết rung lên trước hơi thở của ác quỷ và một chiếc điện thoại có thể soi thấu cõi âm.Một cuộc gặp gỡ định mệnh tại căn hộ 404 đã buộc hai linh hồn cô độc phải gắn kết. Một người "nhìn" thấy cái chết sắp đến, một người "nghe" được tiếng khóc của những linh hồn. Để tồn tại và tìm ra sự thật về những vụ án mạng hàng loạt, họ buộc phải nắm lấy tay nhau - bởi vì chỉ khi chạm vào nhau, bóng tối mới bị đẩy lùi…

Tuyetyoo

Truyện được viết với ý vui tươi, hài hước và có nhiều tình tiết ngôn tình hấp dẫnThật xui xẻo thay cho số phận của cô, đang đương nhiên là 1 cô gái tuổi 24 tươi xanh mơn mởn, sức khoẻ tràn trề, dù mẹ mất 7 năm trước, ba cô có người mới, cô bơ vơ, nhưng cô vẫn yêu đời cố gắng vượt qua ... Đùng một cái... trở thành một tiểu nha đầu 17 tuổi , vậy mà lại còn yếu đuối nữa chứ Không vì tên khốn thối nát bạn trai cũ đã chia tay 1 năm vẫn ám vẫn phiền cô đến bay giờ, Thì đâu có việc cô bị người ta dí ngu mụi chạy lên núi thì cũng không ngu mụi mà rớt xuống.... thân thể nát bét Nhưng cô lại vào cái địa phương kì lạ gì này, may là cô rất giỏi lịch sử nên mau chóng hiểu ra, cũng may cô là nhà khoa học, nên đã từng nghiên cứu về vấn đề vượt thời gian, nếu không cô sẽ chết vì tuyệt vọng mất thôi...nhưng mà...Chuyện gì xảy ra với cô này, rồi gặp yêu nghiệt phong tình bá đạo gì này, suốt ngày chỉ biết bắt nạt cô thôi, nói cái gì mà "muốn thoát, Chờ kíp sau đi", rồi tim cô bị sao này? ....Hoàng cung? 1 nơi âm hiểm... nhưng 1 nhà khoa học vĩ đại như cô, thông minh, thành tích học giỏi như cô, sẽ làm gì, sẽ chỉnh bọn người này sao? Liệu 1 con người hiện đại không thuộc về thế giới này có làm thay đổi lịch sử không?Liệu cô và hắn có kết cục như thế nào, cho chuyện tình không có đáp án ở nơi mà cô không thuộc về chứ? Mọi chuyện sẽ được giải đáp khi theo dõi các chương truyện này nha..!!!💓💓💓…

TinhDu-TieuTam

Khi một cô gái lạc vào thế giới của bộ phim mà cô yêu thích thì sẽ như thế nào và có muốn làm thay đổi cốt truyện đã được định sẵn không mời bạn theo dõi câu chuyện sau( mình lần đầu tiên viết truyện, vì thích thể loại đồng nhân nên đã viết nó, có gì thỉnh nhiều hơn chỉ giáo nha mình biết mình viết truyện còn hơi non có gì cứ góp ý kiến cho mình, cảm ơn nhiều).Vì lần đầu viết truyện mong mọi người ủng hộ.Chú ý: truyện này trên 16+CP: Sesshoumaru × Shizuka Inuyasha × kikyou Naraku × kagura Rin × kohaku Kouga × ayameKagome × HojoVà 1 cặp đôi thần bí(^^)…

Luu_luyen_ngan_nam

Ờ, này chỉ là 1 góc đăng ảnh dìm hàng và ảnh khó thấy của các nam thần của mấy thím thui....(¬‿¬ )…

kieptruoctichduc

Viết bởi pép ❀ @𝐤𝐢𝐞𝐩𝐭𝐫𝐮𝐨𝐜𝐭𝐢𝐜𝐡𝐝𝐮𝐜 𝟮𝟵𝟭𝟭𝟬𝟱| Tổng hợp những câu chuyện be bé mình viết trong quá trình cắm cọc ở trên núi (>▽<) Pairing: Cung Tuấn x Trương Triết Hạn…

akiumekilluaquaroi

*Warning OOCĐây là truyện về NV của tôi và Killua , tắt là tôi và Killua. Chứ không phải Reader Cho nên ai muốn đọc thì đọc ai không muốn thì thôi.(Tóm Tắt)Ở 1 Hành tinh có 2 thế giới. 1 là dành cho nhân tộc 2 là của Quỷ tộc. Thế giới của Quỷ tộc được hình thành ở một không gian khác để tránh làm hại đến nhân tộc nhỏ bé không sức chiến đấu. Quỷ tộc cũng có hai loại là Thiện và Ác.Nhóm Thiện những quỷ tộc muốn sống hòa thuận với nhân tộc, Nhóm Ác thì chỉ muốn xâm chiếm nhân tộc và quỷ theo phe này rất nhiều.Akasa Kyu là Quỷ tộc phe thiện .Sau khi bị vu oan giết hại Cha cô bị trục xuất khỏi Quỷ giới mà sống chui sống nhủi ở Nhân giới.Một lần cô đi lên núi trèo qua tường thành cao. Ở đây bị bắt lại , sắp bị giết thì có một cậu nhóc nói muốn cô làm thuộc hạ. Lúc này cô chưa quan tâm vì cô vẫn sống đã là may mắn lắm rồi. Nhưng cô không biết cuộc đời cô sẽ rẽ sang trang mới bởi cậu nhóc "Killua" này...…

Vanilla_san

…

Raucangcua

Tác giả: Tịch Kỳ Sơn Nhân - RaucangcuaNhật ký về giấc mộng của tôi. Có thể nói, mỗi lần tôi ngủ đều sẽ ở trong một giấc mộng. Tôi gọi chúng là "Chuyến phiêu lưu", kỳ thật tôi cảm giác như phiêu lưu đến thế giới khác với cuộc sống hàng ngày của mình. Đây là nguyên bản giấc mơ, không thêm thắt tình tiết, câu chuyện dừng lại khi tôi tỉnh giấc. Nếu các bạn muốn đọc một câu chuyện hoàn chỉnh, đã thêm tình tiết tiếp nối và mạch lạc hãy tìm NHẬP MỘNG HỒI NIỆM KÝ ( VIẾT TIẾP) của tôi để trải nghiệm. Mong mọi người đón nhận. Chân thành cảm ơn!…

kieuthithutra

Tác giả:Đốm nghiênTa chính là được xưng là tề thần nam nhân, là một người siêu năng lực giả.Nói vậy mọi người đều biết, ta cứu vớt thế giới lúc sau, rốt cuộc thoát khỏi siêu năng lực cái này nguyền rủa.Ta chuẩn bị quá thượng người bình thường sinh hoạt, trung dung bình đạm quá xong cả đời này.Chính là, ta tai nạn xa xa không có kết thúc.Vốn dĩ hẳn là biến mất siêu có thể thế nhưng bị G quân lại kích phát rồi ra tới.Càng đáng sợ chính là, nháy mắt đột phá phong giá trị siêu năng lực trực tiếp đem thời không thọc cái lỗ thủng.Ta chán ghét phiền toái, nhưng là này dù sao cũng là ta sai, quả nhiên vẫn là muốn đền bù một chút đi.Nha lặc nha lặc, trước đem thời không hố lấp kín đi, thời gian hồi tưởng!Ân? Vô dụng?Nguyên lai đâm thủng vài cái song song thế giới sao?Không có biện pháp, dù sao cũng là ta sai, chỉ có thể cố mà làm ra tay đi một đám bổ thượng.Nha lặc nha lặc, thật là tai nạn.----------Thật sự nhịn không được khai.Tề thần mau xuyên, tổng tiểu chó hoang, tiểu anh hùng, ninja thôn, quỷ diệt, Italy thuỷ sản gia tộc, siêu năng lực bóng rổ, giết người tennis chờ.Không có gì bất ngờ xảy ra, hẳn là ngôi thứ nhất phun tào hướng. ( lần đầu tiên nếm thử ngôi thứ nhất )Chủ càng cách vách tiểu chó hoang đồng nghiệp, bên này trước duyên càng.Tư thiết như núi, ooc cảnh cáo!!!Tổng gỡ mìn: Tề thần toàn bộ hành trình vô cp, nhưng là sẽ có phó cp lui tới, suất diễn không nhiều lắm, hết thảy vì tề thần phun tào phục vụ!Ta là làm cái cái gì xấu bạo bìa mặt? Chờ ta nghỉ…

tNguynTin

Mao Sơn Tróc Quỉ Nhân quyển 2 tiếp nối quyển 1…

white_2302

[ Tống ] Thiếu nữ chung thành Vương Tác giả: Hành Mộ Mộ Tân văn cầu thu gom: ([ tống ] mỗi ngày đều ở gây ra hỗn loạn ) ([ tống ] võng hữu tổng muốn cùng ta nơi đối tượng ) Ngươi sinh ra ở toàn dân có "Cá tính" thời đại, lại bị một khối phiến đá tuyển chọn. Kagutsu nửa người, trời sinh vương quyền giả. . . Ngươi từ người đứng xem đến người tham dự, vì là bảo vệ mà chiến. Có người đưa ngươi duệ ra bảo vệ, lừa dối tình cảm của ngươi; có người thương tổn ngươi để ở trong lòng người nhà, trào phúng nhục nhã; ngươi rốt cục không thể nhẫn nại, đánh vỡ giới hạn. Thiêu đốt lửa kiếm mạnh mẽ đem người đối xuyên ở trên vách tường, huyết dịch tiên ngươi một thân. "Ngươi cho rằng ta là ai vậy! Cặn!" Thân kiếm trực tiếp ở trong cơ thể hắn xoay chuyển. "Ta nhưng là đệ tam vương quyền giả, xích vương!" cp: Tôn ca. ------ Đẩy ta bạn gay văn: ( toàn Chiba đều cho là chúng ta ở in relationship ) ( thông cáo ) hi vọng các vị các thiên sứ ủng hộ nhiều hơn chính bản, thương các ngươi ~! (づ￣ 3￣)づ ( mời xem quét mìn! )* tư thiết như núi, bug khắp nơi đi, đừng với so với nguyên nội dung vở kịch. * ngôi thứ hai thị giác, văn chương chậm nhiệt, thời gian tuyến theo nội dung vở kịch sắp xếp, không khảo cứu. * tô văn giả thiết, chính văn đã xong xuôi. * từ chối ky cảm tạ, từ chối ở văn dưới đáy xoạt không phải bg đúng! [ cao lượng! ] bài này bg! * làm dâu trăm họ, nếu như bất hòa ngươi khẩu vị, không cần báo cho, chúng ta cùng chia đều tay ba ~ cảm tạ hợp tác nha ~! Nội dung nhãn mác: Tống mạn hải tặc…

changtramuahanamay

Hạ Si Lễ chờ Ôn Lê 8 nămLục Thời Miễn chờ Đinh Mật 6 nămTần Hiển chờ Tô Kiều 8 nămHướng Đồ Nam chờ Ôn Noãn 5 nămThẩm Ngật Tây chờ Lộ Vô Khả 5 nămDụ Lạc Ngâm chờ Bạch Tấm Âm 6 nămPhó Diên chờ Ôn Nam Tịch 6 nămTang Diên chờ Ôn Dĩ Phàm 8 nămLương Viễn Triều chờ Bạc Quan Sơ 11 nămThẩm Quát chờ Lục Yên 20 nămHướng Noãn chờ Lạc Hạ 21 nămHọ đều có cái kết đẹpCòn tớ chờ cậu 11 năm rồi, tựa như Giang Nhượng chờ Nguyễn Miên, cuối cùng, lại kết thúc trong tiếc nuối. Tớ chưa từng mở lời, vì nhút nhát, vì tự ti và cũng vì tớ biết cậu không hề thích tớ, nên là, tớ đã nhờ gió gửi đoạn tình cảm đến cậu - chàng trai của mùa hạ năm ấy. Chúc cho cậu cả đời hạnh phúc, bốn mùa an yên, nếu có thể như tiểu thuyết, có một cuộc trùng phùng khắc cốt ghi tâm, tớ sẽ lấy hết can đảm nói rằng tớ thích cậu mà bất chấp mọi kết quả. Tạm biệt cậu , mong từ nay về sau, hai ta núi nam sông bắc, mãi mãi không tương phùng…

LH_Dilrlili_

Tác giả: Phượng KhinhNguồn: Tâm Vũ Nguyệt LâuThể loại: Xuyên không, cung đấu, gia đấu, quân nhân, chiến tranh, sủng. Phần 1: https://www.wattpad.com/story/115020187-c-ver-th%E1%BB%8Bnh-th%E1%BA%BF-%C4%91%C3%ADch-phi-ph%E1%BA%A7n-1 Văn án: Một tờ chiếu thư, một tràng tứ hôn. Thiên kim ba không, không tài không đức không mạo. Vương gia phế vật, dung nhan bị hủy, bệnh nặng tàn tật. Thế nhân đều nói: Tuyệt phối! Dưới hỉ khăn, nàng mỉm cười nhẹ nhàng, khoan thai tự nhiên. Trải qua sinh tử, kiếp này nàng chỉ muốn một cuộc sống bình lặng. Trên hỉ đường, hắn cười mỉm bên môi, tâm lạnh như băng. Nhận hết nhục nhã, cuối cùng sẽ có một ngày hắn dẫm nát thiên hạ dưới chân.Chàng là phu quân ta, ức hiếp chàng chính là ức hiếp ta, nhục nhã chàng chính là nhục nhã ta, hại chàng tức là hại ta. Người hại ta, ta tất nhiên sẽ tiêu diệt. Bổn vương không tin quỷ thần, không cầu trời xanh. Nếu nàng chết, bổn vương sẽ khiến thiên hạ này thành địa ngục, lấy giang sơn này tế nàng.…

truyenfullaudiocom

Rơi xuống vực sâu trùng sinh nghịch thiên, phế vật thức tỉnh linh căn mạnh nhất!"Bùm!" Tiếng sóng dữ cuộn trào nuốt chửng lấy thân xác, nhưng giây tiếp theo, tiếng đá nứt toác cùng luồng linh khí Hỗn Độn cuồn cuộn lại vây lấy tâm trí. Kẻ từng bị chế giễu là phế vật vô dụng của Mộc gia, nay mở mắt ra với huyết mạch thức tỉnh hoàn toàn. Nghe kìa, tiếng bước chân kiêu ngạo của ả muội muội trà xanh đang đến gần cửa hàng Vạn Vật Các, nhưng lần này, ai mới là kẻ phải quỳ xuống cầu xin?Mở đầu bằng tiếng gió rít gào bên vách đá bí cảnh và tiếng chế giễu lanh lảnh của kẻ thù, thính giả sẽ lập tức bị cuốn vào hành trình trùng sinh đầy kịch tính của Mộc Nhiễm Nhiễm. Từ một tiểu thư bị phế bỏ, nàng thức tỉnh Hỗn Độn Linh Căn tối cao, có sự trợ giúp của hệ thống linh thú Tiểu Thạch Đầu với giọng nói non nớt nhưng đầy quyền năng. Từng chương truyện là sự đan xen giữa tiếng kiếm reo vang dội, tiếng vỡ vụn của những âm mưu thâm độc và thanh âm trầm ấm, bí ẩn của nam chính Ngụy Trì Yến. Không còn là những trang chữ khô khan, thế giới tu tiên hiện lên sống động qua từng nhịp thở, tiếng sương mù dày đặc và những trận chiến nghẹt thở vang vọng bên tai bạn.#truyenfullaudio #truyenfullaudiocom #reviewtruyen #truyenfull #viral #fyb #nghetruyen #truyenaudio #xuhuong #codai…

Hyukie35

Văn ánMột đời quốc sư hạ khinh trần đích truyền kỳ cố sự.Cô đơn đầu đường, bị phồn hoa truyện cười quên đích niên thiếu lưu ý thức thanh minh trung, một mình rơi vào liễu cái kia xa lạ đích thế giới.Gầy yếu đích kêu cứu mở ra liễu số phận đích chuyển luân.Mà hắn nhưng đến gần rồi, nắm đau nhức, nỗ lực tu thành ái đích quả.Mười năm đích năm tháng, hắn tòng không có sở trường gì đích niên thiếu tu thành liễu nhân bề trên;Mười năm đích năm tháng, hắn đích thế giới dĩ ly lúc ban đầu đích nguyện vọng thiên nhai xa xôi;Mười năm gian, muôn sông nghìn núi, biển người chìm nổi.Quan sát quần hùng, không muốn người biết đích nội tâm, nhưng thầm nghĩ dữ vợ bình thản dắt tay nhân gian.Thán thế nhưng, phồn hoa thành tro tẫn, chiến sĩ một hoang dã, khói thuốc súng chiến hỏa như trước thị cố chấp đích chờ.Cá nhân ân, gia quốc thù.Tái lâm chỉ thiên hạ, chỉ vì thủ hộ vợ đích giang sơn.Nội dung nhãn: cung đình hầu tước tình hữu chú ý xuyên qua thời không thiên chi kiêu tửTìm tòi then chốt tự: diễn viên: hạ khinh trần, Mộ liên cảnh mậu, hách viêm thương hoằng ┃ phối hợp diễn: nam vương côn, nguyễn tuân, tiêu duẫn┃ cái khác: đổng thánh khanh, khinh trần, a đắc, a mậu…