Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
7,167 Truyện
ATSH (Oneshot) Isaac x Negav - Không lời từ biệt

ATSH (Oneshot) Isaac x Negav - Không lời từ biệt

53 3 1

Tên Truyện : ATSH (Oneshot) Isaac x Negav - Không lời từ biệt Couple : Isaac x Negav / Phạm Lưu Tuấn Tài x Đặng Thành AnThể loại : Tình yêu, BoyLove, Hiện đại, SE,...Tác giả : @Mitsuya-Yumi_GaaraNgày viết : 23/09/2024Ngày Hoàn thành : 23/09/2024Số Chương : 1 Chapter! Warning : Truyện không liên quan gì đến người thật, Tính cách nhân vật cũng sẽ không giống ngoài đời 100℅ , viết ra chỉ vì quá umê thôi!Warning : ⚠️Cấm sao chép truyện! Truyện được đăng tải tại Wattpad và MangaToon / NovelToon! Không được mang truyện đi khi chưa có sự cho phép của Tác giả!…

Yêu...là gì vậy anh...???

Yêu...là gì vậy anh...???

3 1 1

Chuong 1 : Cau chuyen bat dau !!!(Co ai tu hoi rang tinh yeu la gi va khi yeu con nguoi ta se nhu the nao ? Doi voi toi , ngay ca khi yeu toi cung khong he biet yeu la gi ? Co nhung co gai be ngoai manh me nhung khi ho yeu cai manh me do da khong con . Thay vao do la su yeu duoi , mong manh , de vo cua mot co gai . Trong cau chuyen ma toi se viet cung vay ! )-Tam oi , Tuan ... chap nhan minh roi , minh vui qua di . Ha ha...- U ! Chuc mung cau nha Hanh . Cuoi cung cau cung co duoc tinh yeu cua anh ay ! - Cam on cau ! A , Tuan con tang nhan cho minh nua do . Hi hi ...Hanh vua noi vua do ca hai ma len . Co ay da yeu Tuan lau roi . Bay gio moi co duoc loi chap nhan cua Tuan . Ma khoi noi cung biet Hanh vui nhu the nao ! Nhung net mat cua Tam thi khong duoc vui cho lam . Thay vay , Hanh nghi tham :"Nho Thao ki qua . Luc noi yeu thang Toan . Luc thi noi khong yeu . Toi nghiep Tam . Cau ay yeu Toan den the ma . " - Tam oi , cau dung buon nua . Sau nay chac chan thang Toan se hieu .…

MAU XUYÊN HỆ THỐNG : VẠN NHÂN MÊ CÔNG LƯỢC SỔ TAY

MAU XUYÊN HỆ THỐNG : VẠN NHÂN MÊ CÔNG LƯỢC SỔ TAY

6 0 3

Tác giả : Đinh Khê Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Ngọt sủng , Hệ thống ,Xuyên nhanh , Nữ cường Nàng, da bạch mạo mĩ, là trời sinh vạn nhân mê. Gần là một ánh mắt là có thể làm lãnh huyết tổng tài vì nàng tan hết gia tài; gần là một động tác là có thể làm băng sơn đế vương vì nàng khuynh tẫn thiên hạ. Mỗ thiên, một hệ thống tìm được rồi nàng. "Có phải hay không cảm thấy nhân sinh thực nhàm chán? Có nghĩ nhiều một chút sinh hoạt lạc thú? Chúng ta vì ngươi cung cấp vô số công lược đồ vật! Mỗi một cái đều là lãnh khốc vô tình phúc hắc vô cực hạn! Có nghĩ khiêu chiến?" Mộng Nhã nhướng mày, diễm lệ mắt đào hoa làm người vô pháp tự kềm chế: "Nga? Vậy đến đây đi." Băng sơn vị hôn phu / lãnh khốc đế vương / bá đạo tổng tài....…

XUYÊN KHÔNG TA BỊ HỆ THỐNG HỐ

XUYÊN KHÔNG TA BỊ HỆ THỐNG HỐ

4 0 1

- VĂN ÁN Nữ chính Một người là vị bác sĩ nổi tiếng có quá khứ bi thảm. Một người là tiểu thư được nuông chiều từ bé đến ngu ngốc bị người hại chết. Hai số phận, hai thời không khác nhau hiện tại là cùng một người liệu có thay đổi được tương lai. Nam chính Anh là thiếu gia của gia đình giàu có nhưng lại sống không bằng người hầu. Vốn là người nên được mọi người ngước mắt lên nhìn nay lại như rác rưởi bị người người xa lánh. Cô và anh đều có số phận giống nhau, vượt không gian và thời gian để gặp được nhau. Vậy ai sẽ là người chữa lành cho ai hay cả hai vẫn sẽ vùng vẫy trong vũng bùn. Tác giả là tay mới nên truyện sẽ có nhiều sai sót mong mọi người có thể góp ý ( tác giả có trái tim yếu đuối nên xin đừng ném đá)Truyện không có logic nên đừng so sánh với hiện thực. Quan trọng là cái văn án không đáng tin nên đọc sẽ không quá áp lực đâu nha.…

[Xuyên không, BH] Nữ chính là yandere, thật đáng sợ

[Xuyên không, BH] Nữ chính là yandere, thật đáng sợ

3,309 162 4

Cô-Một đứa không học vấn, có nghề nghiệp, suốt ngày chỉ cắm đầu vô máy tính để dịch và viết truyện. Một ngày đẹp trời nọ, cô chết do tai nạn giao thông. Cô cứ nghĩ, chết là hết nhưng không phải vậy, chết chưa phải là hết, cô còn phải đi uống canh mạnh bà nữa..... Nhưng ai ngờ, lại bị thằng cha mắc dịch Long Ngạo đá cái liền bị xuyên không vô tiểu thuyết mới đọc, không những thế..... nữ chính còn bị Yandere a~~~~. Thiên ơi, con hận người ahuhuNhân vật chính: Đào Mẫn Ngọc, Nguyễn Ngọc NhuCouple chính: Yandere trung khuyển công Đào Mẫn Ngọc vs Ngây thơ cục súc thụ Nguyễn Ngọc NhuNhân vật phụ: các anh nam chính nguyên tácCouple phụ: np của các anh nam chủ nguyên tác và một bé thụ ngây thơ bị nữ chính thụ gài vô ổ sóiNhân vật quần chúng: nhân vật phụ của phụ…

Liều thuốc ngủ dành cho bạo chúa

Liều thuốc ngủ dành cho bạo chúa

49 2 2

Tên khác: The Tyrant's TranquilizerAmelie Bourbon là một phù thuỷ và cô cũng là người con gái bị nhân vật phản diện sát hại. Chỉ vì tôi đưa ra nhận xét cá nhân về tiểu thuyết của mấy người không có nghĩa là mấy người phải bắt tôi trở thành nhân vật bên lề Amelie và bị giết một cách thảm hại ngay đầu truyện như thế nhé. Mình sợ quá, mình không muốn chết, mình không muốn bị quấy rối huhu. Mình phải chạy trốn ! Nhưng khi Amelie trở về nhà để thông báo cho mọi người về kế hoạch rời đi của cô, Hoàng đế ( nhân vật phản diện) đột ngột tới. Để trốn khỏi đó, Amelie quyết định dùng phép thuật tự biến mình thành một chú chim. Nhưng Hoàng đế lại muốn đem mình về với anh ta!!! Ôi số phận của mình rồi sẽ trôi về đâu đây?…

[ Edit] Thời không lữ hành giả

[ Edit] Thời không lữ hành giả

17 0 2

Tác giả: Diệp Du DuThể loai: 1×1, chủ công, siêu cường thụ, sảng vănTình trạng : hoànVăn án :Kiều Dịch là người may mắn nhưng cũng là người bất hạnhHắn có được sinh mệnh dài vô tận, khiến hắn có thể không ngừng phục sinh bên trong thời không lưu loạn. Nhưng đồng thời ,sinh mệnh lâu dài lại khiến hắn sớm quên đi hắn đến từ nơi nào, muốn đi hướng nào.Chú ý;Mỗi thế giới tiểu công xuyên qua đều có một tiểu thụ si hán, tiểu thụ đều cùng là một người chỉ là bị mất trí nhớ, càng về sau ký ức sẽ được khôi phục, nhưng sự si hán của tiểu thụ với tiểu công chỉ có tăng chứ không giảm, không thuốc nào cứu chữaCòn chuyện vì sao không có ký ức, tiểu thụ nhìn thấy công quân trúng tiếng sét ái tính ngay từ cái nhìn đầu tiên cũng giống như bạn vô cùng thích ăn mì tôm…

Như Sao Trên Trời, Như Hoa Dưới Đất

Như Sao Trên Trời, Như Hoa Dưới Đất

312 73 16

Truyện tình nhẹ nhàng, trong sáng tuổi học trò. Như Sao Trên Trời, Như Hoa Dưới ĐấtTác giả: 芳馬Thể loại: lãng mạn, vườn trường, thanh xuân.Thời gian ra chương không cố định, tuỳ theo tâm trạng của tác giả.Cuộc sống mà :v…

[ ĐAM MỸ/ VÔ HẠN LƯU ] Song Trọng Nhân Cách

[ ĐAM MỸ/ VÔ HẠN LƯU ] Song Trọng Nhân Cách

60 3 3

Tên truyện: Song trọng nhân cách [Hai nhân cách]Tác giả: Tiểu Sinh Vô DanhThể loại: Cường cường, vô hạn lưu, sảng văn, thăng cấp lưu, IQ cao chủ nhân cách thụ X bạo lực mạnh phó nhân cách công, tự công tự thụNguồn dịch: QT đam mỹ, Wikidich, .Tình trạng bản gốc: 228 chương + 4 phiên ngoại .Editor: Ngôi Nhà NhỏBeta: Chưa betaTình trạng edit: tùy cảm xúc 😿*note : vì mình rất thích cốt truyện của bộ này mà chưa thấy ai dịch hết ( hoặc drop ) nên muốn thử bắt tay vào ✨ .- Mình mới tập mày mò dịch truyện nên văn phong cũng như hành văn hơi bập bẹ, mong mọi người thông cảm ✨- NỘI DUNG TRUYỆN CHỈ ĐẢM BẢO GIỐNG 60% - 70% BẢN GỐC.…

Tàn nắng chiều hạ

Tàn nắng chiều hạ

62 3 1

Tôi " đã từng " thích cậu - một " mặt trời " đi đến đâu cũng tỏa sáng đến kì lạ . Và luôn ấp ủ trong tim một điều rằng chắc chắn cậu sẽ thích mình dù có phải đợi bao lâu đi nữa. Vào ngày hôm đó ... tôi mới nhận ra đó chỉ là tình cảm tôi đơn phương từ một phía .... Lầm tưởng " mặt trời " sẽ chiếu sáng cho riêng tôi mà thật ra ....Có lẽ tôi chẳng thể chấp nhận sự thật đó đâu , vì tôi " yếu đuối" ;yếu đuối trước cậu ; trước những hành động, lời nói từ cậu ; trước tình cảm đơn phương tôi dành cho cậu kéo dài 3 năm . Cuối cùng tôi đã mạnh mẽ hơn , mạnh mẽ hơn để từ bỏ thứ " tình yêu " chấp niệm ấy sang một bên rồi vùi đầu vào học tập . Để rồi tôi đỗ vào ngôi trường cấp 3 mà mình hằng mong ước ...…

Ác Ma!! Hãy Tha Cho Tôi!! [ Jewel ]

Ác Ma!! Hãy Tha Cho Tôi!! [ Jewel ]

271 16 4

- Rating: 18+ - Lưu Ý: Thể loại truyện cũ, Cốt truyện đã xưa, đọc sẽ thấy nhàm chán, Chủ yếu viết để cho vui.- Không bưng bê truyện đi khi chưa có sự cho phép của chủ truyện.- Lịch: 14h30 Chiều Chủ Nhật Mỗi Tuần!!--------------------------------------- £ TEASER £ * Rầm Rầm * - " Mày mở cửa ra mau." * Hung hăng * - " Bà ơi cháu bị bọn cho vay nặng lãi đuổi theo hãy cứu cháu với " - " Làm sao trong ngôi nhà đấy mình có thể an toàn được nhỉ?? " - Ng..ngôi..La....làng..làng n...này.....bị..bị...m...a....cà...rồng.....đậ...p......ạ...?? * Xoẹt * - Ahhhhhhh, Bà ơiii... Hức hức.... Các người quân khốn nạn. Huhu bà ơii.... - " Cô tên gì ?" - " Tôi là Trịnh Đồng Vũ "- " Ngài là An Lạc Hiên đúng không? "- " Nàng mãi mãi sẽ chỉ là của ta thôi "…

Viết Cho HIGHLIGHT_Tình yêu to bự 💗

Viết Cho HIGHLIGHT_Tình yêu to bự 💗

31 2 1

"Rung động" Hôm nay là ngày Mùng một tháng bốn , Là ngày nói dối . Tôi mặc cho hôm nay là ngày gì , mặc cho thời tiết có đột ngột chuyển xoay ,..mặc cho ai đó chỉ là đang nói dối ... TÔI vẫn vững như kiềng ba chân ...Và Những gì hôm nay tôi viết cho Người tôi thương đều là thật lòng ....Tôi biết người thương của tôi cũng vậy , ba trăm sáu mươi lăm ngày Anh đều không hề nói dối tôi , và cả Người hâm mộ ...."CẢM THÔNG"Người Thương của tôi ơi! Xin anh hãy thông cảm cho những điên cuồng của tôi , xin Anh hãy thông cảm cho những tiếng la hét của tôi , xin Anh hãy thông cảm cho những giọt nước mắt vô tội của tôi ...Chỉ vì khi cùng anh vượt qua bao thăng trầm , cảm xúc của tôi được anh làm cho rung động .Thực ra 'Tôi là đứa con gái hay nói dối ...Tôi nói dối rằng tôi là đứa con gái mạnh mẽ , là đứa con gái luôn tự biết kìm nén cảm xúc của mình..Nhưng vẫn lo sợ ..sợ rằng khi đứng trước mặt Người Thương tôi có làm được điều đó không!.Sợ .…

(mau xuyên) làm thế nào để trở thành nhân sinh người thắng hợp cánh

(mau xuyên) làm thế nào để trở thành nhân sinh người thắng hợp cánh

2 0 1

Tác giả: moon moonThể loại: Đam mỹ, mau xuyên, nữ phụ, trọng sinh, xuyên không, mạt thế, cổ đại, cung đấu, trạch đấu, hiện đại, vườn trường, kính dị, giải trí, tinh tế, cường cường, 1v1 Hạo Quân: Mỗi ngày đều nghĩ cách để bước lên đỉnh cáo nhân sinh thật là mệt, ta thật sự không muốn bước lên đỉnh cao nhân sinh nha... nha... Hệ thống: Tiểu ca ca chúng ta phải là một người tốt, học cách tiến về phía trước nha. Hạo Quân: Không ta không muốn ta không muốn Hệ thống: Không ngài muốn nha nha...Làm nhân sinh người thắng có mĩ nữ vờn quanh, có tiền có quyền nha Hạo Quân: Xin lỗi ta không thích mỹ nữ. Cảm ơn! Ta chỉ muốn có một cuộc sống vui vẻ thôi. Mỗ nam nhân nào đó: em ả bên ta chắc chắn sẽ hạnh phúc Hạo Quân: Thức sự xin lỗi ta đổi ý ta muốn chính phúc thế giới, đỉnh cao nhân sinh có là gì. Mỗ nam nhân nào đó: Nhanh chóng đổi tên ta họ Thế tên Giới…

Đại Chiến Hậu Cung

Đại Chiến Hậu Cung

25 7 1

Truyện kể về 1 ông vua là vua của Vương Quốc Mặt Trời,hắn là 1 ông vua độc tài,mau lạnh cực kì độc á,hắn chưa bao giờ yêu bất kì 1 hoàng hậu nào,hắn tên là Tân,có 2 hoàng hậu tên là V.Anh và Như.1 hôm hắn cho quân tấn công Vương Quốc Gió.Vì chưa có sự chuẩn bị kĩ lưỡng nên vương quốc Gió đã thua.Và Tân đã ra yêu cầu muốn kết hôn với công chúa của vương quốc Gió tên là L.Dĩnh! nàng là 1 cô công chúa cực kì xinh đẹp " Khuynh nước khunh thành" tài họa,khá lầy ko thua bất kì ai phải nói nàng là 1 người cực kì hoàn hảo. Cô công chúa này có thể triệu hồi mưa,gió,sấm,..... và theo lời cha cô buộc phải hi sinh hạnh phúc để cứu sự an nguy và hòa bình của Vương Quốc! cô đồng ý kết hôn với vua Mặt Trời.Nhưng bất ngờ là khi 2 người ở cạnh nhau 1 thời gian thì đã nảy sinh tình cảm,nhưng phải làm sao khi L.Dĩnh là 1 vị thần còn Tân chỉ là 1 người phàm! chuyện tình của họ sẽ ra sao? mời các bạn đón đọc…

(SOPE) RẮC RỐI ĐÁNG YÊU

(SOPE) RẮC RỐI ĐÁNG YÊU

23 0 1

Thể loại : vườn trường , hường , romantic , funnyMô tả : Jung Hoseok . Một chàng trai có chiều cao gọi là cực kì, trên 1m8 , vượt trội hẳn so với những bạn trai trong lớp, vì thế được mọi người gán cho biệt danh là đô vật . Tính tình hòa đồng vui vẻ, Hoseok luôn nhận được sự quan tâm , ủng hộ của tất cả bạn bè . Min YoungGi thì ngược lại, anh chàng với chiều cao khiêm tốn nhất trong bọn con trai, cao trên 1m70 dưới 1m75 , tham gia hoạt động trong câu lạc bộ bóng rổ và cũng được nhiều bạn trai quí mến Hai khúc lồi lõm khi đi cạnh nhau tạo nên bộ đôi hài hước nổi tiếng khắp trường Nhưng điều đó cũng ko khiến họ bận tâm khi trở thành một đôi bạn thân cùng sở thix, cùng đam mê và cực kì hợp gu trong vấn đề ăn uống. Nhưng rồi rắc rối nhỏ đã diễn ra. Chàng trai Hoseok bỗng phát hiện ra rằng mình có tình cảm với YongGi . Câu chuyện sẽ diễn biến thế nào?Hãy theo dõi, rồi bạn sẽ biết..…

Lời Hứa - Không Chọn Vẹn

Lời Hứa - Không Chọn Vẹn

40 4 3

Tên khác: ....Tác giả: MotcuonsachvoviThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, SE, Tình cảm, NP, Cẩu huyết, Ngược luyến, Đô thị tình duyên, Hào môn thế gia, Hắc bang, Vườn trường, Mary Sue, Báo thù, Đa nhân cách, Đơn hướng yêu thầm, Kiếp trước kiếp này, Cường thủ hào đoạt, Thị giác nữ chủ. Giới thiệu: Đọc rồi biết. Không thích hãy lặng lẽ ra đi. Rất thích dùng từ Hán Việt.…

Tiên lộ

Tiên lộ

15 3 4

Văn án.Y bị bắt đi vì sự nhầm lẫn của hệ thống.Hệ thống nói rằng nó không thể đổi y trở về được.Y cười lạnh, nói rằng không về được thì chỉ đành report hệ thống này để cấp trên nó xử lý thôi.Hệ thống khóc huhu xin lỗi, dù nó không thể đổi y về được, nhưng có thể đưa y đến một thế giới khác. Nó bảo rằng ở thế giới đó có một vị tu giả sắp độ kiếp, mặc dù độ kiếp thành công nhưng lại không hiểu sao cuối cùng lại thân tử đạo tiêu. Nếu y đồng ý, nó sẽ giúp y xuyên qua ngay lúc đó, có thể được hưởng thành quả của vị tu giả ấy, không cần khổ luyện cũng có thể thành tiên. Vậy là y đồng ý.Sau khi xuyên qua, y biến thành vị tu giả bị sét đánh cháy xém kia. Trong mây mù tối tăm, lôi điện ngùn ngụt, một cột sáng chiếu thẳng lên trời, biến đêm thành ngày, mây đen vần vũ thoáng chốc tan đi. Lúc này, y nghe được một giọng nói phát ra từ đỉnh cột sáng, âm vang lồng lộng."Độ kiếp thất bại."…

Chuyện phá án của nhà tội phạm học Himura Hideo - vụ án hồng trà Nga

Chuyện phá án của nhà tội phạm học Himura Hideo - vụ án hồng trà Nga

7 1 2

Nằm trong series "Chuyện phá án của nhà tội phạm học Himura Hideo".Tác giả (nguyên tác): Arisugawa Arisu.Bản dịch tiếng Việt thuộc về Lingling39hrs.Đây là bài tập từ môn dịch của mình. Ban đầu mình cũng không quá hứng thú (vì nó khó dịch, thực sự nản lắm OTL) nhưng sau khi xem live action thì mình quyết phải hoàn thiện bản dịch. Alice siêu dễ thương ;;; Nói một chút về truyện: theo mình cảm nhận được thì đây là một câu chuyện trinh thám khá ổn, tuy không phải cực kì đặc biệt nhưng đọc giải trí phết. Cách thức gây án không ảo như Conan :)))))) Series này chưa được mua bản quyền ở Việt Nam, bản raw là do giáo viên cung cấp (em cảm ơn cô ạ huhu). Hi vọng một ngày nào đó mình sẽ được cầm bản tiếng Việt hoàn thiện trong tay.…

Gia đình Rosetta

Gia đình Rosetta

3 0 1

Một gia đình của quỷ , truyền thống cho rằng con trai mang họ Roset được đứng đầu gia tộc nhưng 1 khi sinh ra 1 đứa con gái đều đặt họ là Rosetta không bao giờ được đặt bằng họ gốc , lý do vẫn chưa rõ. Họ luôn ganh ghét thiên thần nhưng cho đến khi 1 người con trai đứng đầu gia tộc đã thầm yêu 1 người con gái là 1 thiên thần tình yêu và cũng đã sinh ra 1 đứa con gái với mái tóc màu hường . Vì biết rằng 1 ác quỷ yêu 1 thiên thân nên cô ấy đã bị giết và cũng vì sự qua đời của người mẹ , mái tóc " tình yêu" đã trở thành đen tối và...Akira : đủ rồi má ơi ! con biết quá khứ Kiara tồi tệ nhưng ít nhất nói đến hiện tại đi , đây cũng đâu phải câu chuyện tình gì đâu Tác giả: *khóc* đang kể hay mà....huhuKiara: bánh bèo -_-Tác giả: hức.....2 người ăn hiếp tui kìa*ho* nhưng giờ hiện tại Kiara Diana Rosetta được chọn làm cô gái đứng đầu gia tộc Roset, sống cùng với người anh họ song sinh và 1 đứa bé mới lên 6Akira: MÁ SPOILER HẾT RỒI MÁTác giả: mệt quá coi đi rồi biết , con sợ Akira rồi…

Tử Đằng sau mưa- vương vấn mãi một mối tình

Tử Đằng sau mưa- vương vấn mãi một mối tình

2 0 1

Mỗi thế giới là một cuốn truyện. Mỗi số mệnh là một trang giấy. Nhân- Tình - Sinh - Mệnh ai biết được số mệnh đời người Tử Lăng- cô gái thấy được số mệnh của con người, đi qua bao nhiêu thế giới thay đổi số mệnh của bao nhiêu người cảnh 1 : thiếu niên áo trắng gương mặt đầy máu, chân tay đứt đoạn, ánh mắt đầy hận ý ngước nhìn căn phòng u tối đầy mùi máu tanh " ta với ngươi làm giao dịch không"- giọng nói lạnh lạnh phát ra từ hư vô khiến người nghe cảm giác rùng rợn " ngươi là ai" " ha, ta là người thay đổi số mệnh của ngươi" cảnh 2: thiếu nữ khoác bào đen ngồi chổng chơ ngước nhìn đám người áo đen đuổi giết nhóm tiểu thư áo lụa 'Soạt' mũi tên lệch quỹ đạo bắn thẳng về phía cô 'bịch'- túi thức ăn rơi xuống không gian bỗng nhiên tĩnh lặng đến lạ thường nhóm áo đen tựa lưng vào nhau cảnh giác nhìn bốn phía, ' Ai, mau ra đây ' " Haizzz, đã mún yên yên tĩnh tĩnh xem kịch rồi mà " nói xong cầm bịch bánh lên " tiếp tục, tiếp tục ta chỉ đi ngang qua. Nói rồi,cô nhảy lên biến mất trong màn đêm mờ mịt …