VanAnh415

Tên tác phẩm : Bảy Năm Vẫn Ngoảnh Về Phương BắcTác giả : Ân TầmNam nữ chính : Lục Bắc Thần & Cố SơDịch giả : Tô Ngọc Hà…

hivan_nguyet

Park Sunghoon trở về 400 năm trước để trừ họa diệt tộc của nhà họ Park. Vốn dĩ là người có thể du hành thời gian, Sunghoon quay về thời điểm Kim Sunoo chỉ là một con người bình thường để ngăn cậu ta trở thành ma cà rồng tàn sát nhân giới. Sống dưới nhiều thân phận, trải qua biết bao kiếp người, Park Sunghoon nhận ra mình không thể giết người mình thương..." Park Sunghoon, em đã yêu từ vạn năm trước, anh có biết không?"" Em có giết anh bao nhiêu lần, có vạn kiếm xuyên tim, anh vẫn yêu em, vẫn thật lòng muốn em đi trên con đường đầy ánh sáng của mình".•Tác giả: hivan_nguyet•Thể loại: giả tưởng, yêu hận tình thù, ngược•Update: 10/6/23-2/8/23•Date: 15/5/23-15/7/23•Cp: Sunsun, Heejake, Jaywon, Wonki•Idea: Trường Nguyệt Tẫn Minh( Note: không liên quan đến cá nhân, tổ chức nào. vui lòng không đem đi nơi khác, không xuyên tạc)…

00oxo00

Tác giả: Vũ PhongCùng tác giả: [- Tu Chân Giả Tại Dị Thế -]Thể loại: Tiên Hiệp, Huyền Huyễn, DỊ Giới, Xuyên KhôngTình trạng: FULL ( Dịch - 5024 chương )-----o0o-----Lục Thiếu Du, linh hồn bị xuyên qua đến thế giới khác, nhập vào thân thể của một thiếu gia không có địa vị phải trải qua cuộc sống không khác gì nô bộc.Thế giới này lấy Vũ vi cường, lấy Linh vi tôn, nghe đồn khi võ đạo đỉnh phong, linh đạo đạt đến cực hạn có thể phá toái hư không.Lục Thiếu Du mang theo ký ức từ kiếp trước tái sinh, không cam lòng làm một thiếu gia chẳng khác gì củi mục.Trong thế giới xa lạ,Say - nằm trên gối mỹ nhân,Tỉnh - nắm quyền thiên hạ.Đây mới là cuộc sống đáng mơ ước.Linh - Vũ song tuBá chủ kiêu hùngĐã đến, ta sẽ lưu lại một huyền thoại......----oxo----~~enjoy~~…

thanhnhay1134

Chuyển kể về Hirina Romu Nevantin thủ tướng đầu tiên là phụ nữ của một đất nước quân chủ lập hiến. Cô bị ám sát khi đang tham dự buổi lễ nhận chức, khi mở mắt ra trước mặt cô là một màu tối mịt. Hirina nay là Rimuru cô sẽ làm gì ?…

Larose__Q

¥ Truyện mình sưu tầm trên web nhé^^Tác Giả: Hoạ ThuỷNguồn: DĐ Lê Quý ĐônEditor: minh hySố chương: 624 chương + 14 chương ngoại truyệnThể Loại: 3s, Sủng, Sắc, HE.Nhân vật chính: Mục Thiên Dương x Đinh Uyển Tình __VĂN ÁN__Hắn là công tử đầy quyền thế, là tổng giám đốc của tập đoàn Mục thị! Vì cứu mẹ đang trong tình trạng nguy kịch, cô bị chính ba mình bán cho hắn."Van cầu anh. . . . . . Dừng lại. . . . . ." Nguyên tưởng rằng, cô chính là công cụ làm ấm giường của hắn, hắn lại đối với cô bảo vệ có thêm. Nghĩ đến hắn ôn nhu hữu tình, hắn lại lần lượt không để ý lời cầu xin tha thứ của cô, điên cuồng giữ lấy. . . . .Hắn đã từng lãnh khốc mà nói: "Đúng hạn hãy uống thuốc tránh thai đi! Bởi vì cô không có tư cách sinh con của tôi!" Cô chưa bao giờ nghĩ muốn sinh con cho hắn, hắn là ác ma, cô thời thời khắc khắc đều muốn rời khỏi hắn.Khi ngày đó thật sự đã đến, cô lại được bác sĩ cho hay: "Cô mang thai . . . . . . thể chất của cô rất khó để mang thai, cô xác định muốn xoá bỏ nó chứ? Nếu xoá sạch, có thể từ nay về sau cô sẽ không còn cơ hội làm mẹ được nữa ."…

mamisua

Liên thành bốn sao VIP2018.5.1 kết thúcTổng đề cử: 242359Xuyên qua chi khí tử hoành hành nội dung tóm tắt......"Ta muốn cưới hắn!""Phàm thiếu, nhân gia là phú nhị đại, hồng tam đại, kinh đô nổi danh quý công tử, hắn sẽ không gả cho ngươi.""Vì cái gì không? Ta anh tuấn tiêu sái, thông tuệ hơn người, một bước trăm kế!""Phàm thiếu, bạch thiếu không phải ngươi như vậy tưởng."Xuyên qua chi khí tử hoành hành mấu chốt tự: Xuyên qua chi khí tử hoành hành, diệp nhớ lạc, tu chân…

yuyu0206

Thể loại: Xuyên không, điền văn.Coverter: gachuaonlNguồn convert: tangthuvienEditor: ChieuNinhSố chương: 551 chương + 6 ngoại truyệnGiới thiệu: Trần Yến Yến tình trường không được như ý, triệt để thất bại. Lúc sắp chết, lại ngoài ý muốn làm một chuyện công đức vô lượng. Mở mắt ra lần nữa, nàng biến thành si nữ cổ đại Trần A Phúc. (si nữ: cô gái thần kinh thất thường, hóa dại hóa khùng) Nhìn qua anh hùng giống như thiên thần cao cao tại thượng, Trần A Phúc lau đi nước miếng ngốc khờ chảy xuống ở khóe miệng. Một đời này không cần tham vọng quá cao, một đời này không cần không thực tế... Chỉ là, một đời này nàng là người ngốc giá trị nhan sắc lại cao, nhà nghèo vận khí tốt, phúc khí nhiều dùng hoài không hết. Bảo bối nào đó bán manh: Nương, thỉnh cầu ôm ôm, cầu hôn hôn, thỉnh cầu các loại thịt thịt. Nam nhân nào đó nổi giận: Dám đoạt thịt ăn với lão tử, cút! Chim yến nào đó nhảy nhót: Xem diễn không chê đài cao! Trần A Phúc ôm bụng bự: Ba tên oan gia này... Cô nương mềm mại nào đó: Con không làm oan gia, con muốn làm áo bông nhỏ tri kỷ của nương. Nhãn hiệu: Ngôn tình cổ đại thoải mái.…

pykarai

Giới thiệu:Một lão binh quân giải phóng tên hiệu “ Đồ Tể” trong một trận tấn công ở biên giới đã hi sinh, linh hồn phiêu bạt tới thời đại Sở Hán tương tranh, trở thành em họ của Hạng Vũ – Hạng Trang.Lúc này, cuộc chiến tranh Sở - Hán đang vào giai đoạn kết thúc, Hạng Vũ đang trong thế bước đường cùng không lối thoát.Trận Cai Hạ, một trăm ngàn quân Sở đã tan thành tro bụi, Hạng Vũ tự vẫn trên sông Ô Giang, Hạng Trang đang trong tình thế nguy hiểm tới tính mạng, nhưng trong tay chỉ có hơn ba nghìn tàn quân với tinh thần chiến đấu rời rạc, sĩ khí giảm sút, sớm muộn Giang Đông cũng sẽ thất thủ, bảy trăm nghìn đại quân của Lưu Bang và Hàn Tín vẫn đang ở xung quanh dòm ngó.Tuy Hạng Trang có linh hồn từ hậu thế phiêu dạt tới, nhưng liệu hắn thực sự có khả năng xoay chuyển tình thế, thực sự có thể đưa ba nghìn tàn quân kia thoát khỏi kiếp nạn này không, dựa vào ba nghìn tàn quân này liệu hắn có thể phục hưng nước Sở không?Điều gì sẽ khiến chúng ta ngạc nhiên tiếp đây!…

VnV586

- Tác giả: Đường Gia Tam Thiếu- Editor: Yeon Woo- Tình trạng bản gốc: Đang ra- Phần này edit Q7 - Q9 (C360 - C539).- Mình edit dựa trên bản convert từ Tàng Thư Viện và Mê Truyện Chữ, có tham khảo thêm bản tiếng Anh trên tangsanbooks.- Mình không biết tiếng Trung nên chỉ có thể đảm bảo 80-90% nội dung.- Truyện được up duy nhất trên wattpad. Các bạn vui lòng không re-up lên bất cứ nơi nào khác! Mong mọi người sẽ ủng hộ mình trên kênh wattpad này. Cảm ơn mọi người rất nhiều!!! ❤️…

00oxo00

Tác giả: Ngã Cật Tây Hồng ThịThể loại: Khoa huyễn, Xuyên khôngCùng tác giả: [- Phi Kiếm Vấn Đạo - Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Tinh Thần Biến - Thốn Mang - Mãng Hoang Kỷ - Cửu Đỉnh Ký - Bàn Long-]Tình trạng: Full dịch ( 1485 chương )-----o0o------Đây là 1 bộ truyện của cà chua thuộc thể loại Khoa Ảo mới mẻ . Nhân vật chính là La Phong luôn muốn cố gắng trở thành 1 võ giả trong thế giới hiện đại tương lai đầy lạ lẫm , loại người đứng trước nguy cơ quái thú. Mở đầu câu chuyện rất hấp dẫn lôi cuốn , qua từng câu văn người đọc sẽ tự nhận biết được bối cảnh của câu chuyện .Nỗ lực , khát khao, có tình có nghĩa , lối hành văn vững chắc sẽ làm bạn nếu đã đọc liền k thể rời mắt , vẫn là cà chua , hãy theo La Phong của chúng ta khám phá ra thế giới vô tận trong vũ trụ tinh không nhé----oxo----~~enjoy~~…

pykarai

Nhân vật chính trong câu chuyện này đã trùng sinh về khoảng thời gian đầu năm 1989.Gia tộc hắn một nhà làm quan, nhưng từ sau sự kiện chấn động toàn cầu kia, thì gia tộc đã hoàn toàn suy sụp.Liệu khi hắn quay trở về quá khứ. Hắn có thể thay đổi được vận mệnh của cả gia tộc hay không?Hắn từ một người có tâm tính phản nghịch, luôn không thích sự an bài của cha mẹ và các trưởng bối. Nhưng sau hơn bốn mươi năm nhân sinh bách thái. Liệu hắn có rút được kinh nghiệm cho bản thân khi lão thiên đã ban tặng cho hắn cơ hội quay trở về quá khứ làm lại cuộc đời hay không?…

HuyenTrantrm

* Mình đăng truyện chỉ nhằm nhu cầu đọc Offline cho bản thân nên sẽ không chịu hay giải quyết bất kì vấn đề nào về câu chuyện. Nguồn: https://diendanlequydon.com/viewtopic.php?t=400888Tác giả: Tiêu Đường Đông QuaĐộ dài: 82 chươngConvert: Ngocquynh520Editors: Tử Tranh, Trà sữa trà xanh, Thố Lạt, Kaori Hương, tu taiThể loại: Thanh mai trúc mã, mỹ thực, sủng, sạch, HENguồn: http://diendanlequydon.comGiới thiệu:Nam chính và nữ chính có ba quan điểm khác nhau --Dùng cơm: Nữ chính: Lấp đầy bụng!Nam chính: Có chừng mực!Cảm nhận về đối phương: Nữ chính: Biến thái!Nam chính: Quá đần độn!Có thể nói yêu đương với đối phương không?Nữ chính: Ai? Ai ở cùng một chỗ với người biến thái chứ!Nam chính: Đần độn như vậy, cũng chỉ có tôi mới có thể tiếp nhận.Đây là câu chuyện của một nam thần cao ngạo đấu với thanh mai trúc mã phúc hắc, mang theo nữ chính xưng bá (bút pháp khoa trương) ở giới ẩm thực. Nam chính là đầu bếp thiên tài, nhưng mắt mù, vì vậy trừ thị giác ra, thì những giác quan khác lại vượt qua người thường. Cho nên anh có vị giác hoàn mỹ và có thể thông qua giọng nói và hô hấp của người khác mà đoán được thái độ, tình cảm, năng lực. So với người hoàn chỉnh, anh dễ dàng thấy được sự thật hơn, kể cả tâm của những người xung quanh.Rating:- Nam chính không hoàn mỹ, bị mù mắt. Ai muốn tìm truyện nam chính hoàn mỹ thì mời nhấn "Back".- Ai muốn đọc truyện nam chính là tổng giám đốc bá đạo yêu nghiệt thì mời nhấn "Back".- Ai muốn tìm thể loại thanh mai trúc mã, nam chính sủng nữ chính thì hoan nghênh nhảy hố…

pykarai

Đại Ma Vương là câu truyện kể về Hàn Thạc - một người như thế. Một kẻ trong đầu óc tràn ngập những ý nghĩ tà ác, nhưng không dám áp dụng bởi nhát gan vô dụng. Mang theo trí nhớ truyền thừa của một người tu ma tên Sở Thương Minh, phụ thể (nhập hồn) trọng sinh vào Bố Lai Ân - một thiếu niên làm tạp dịch cho vong linh hệ tại Ba Bỉ Luân hoàng gia ma võ học viện ở dị giới. Một kẻ không chỉ xuất thân thấp hèn, mà so với hắn lại càng thêm nhát gan, nọa nhược. Ý thức được mình đang sống trong một xã hội dựa trên nền tảng chính trị xã hội tương đương với thời trung cổ. Hoạt động của con người nơi đây lấy nền tảng ma pháp và cường giả vi tôn luôn là chân lý được mọi người công nhận. Tên tiểu tạp dịch nhỏ yếu, để tăng lên thực lực của bản thân đã âm thầm tu luyện theo ma công, kiêm tu Vong Linh hệ - thuộc Hắc Ám ma pháp…… Sở hữu công pháp tu luyện ma công thâm ảo, phương pháp luyện chế pháp bảo, 'sinh vật bất tử'... của người tu ma. Cùng siêu cấp bí kíp Hắc Ám Vong Linh ma pháp đã thất lạc hơn 300 năm của dị giới. Hai thứ công pháp tuy đến từ hai thế giới khác biệt, nhưng lại giống nhau ở điểm tà ác, âm độc. Được Hàn Thạc dung hợp, bổ khuyết cho nhau. Khiến hắn từ một thanh niên nhát gan, từng bước đăng thiên... trở thành Đại ma vương trong truyền thuyết.…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Này túi trút giận ta không lo Tác giả: Mị CốtPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 2782 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 6410 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 4393 Văn chương tích phân: 159,635,264Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Lẫn nhau côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Đã hoàn thànhTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 400729 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Xuyên qua thời không Giới giải trí Ngọt văn Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lê Dạ Hề, Trác Việt ┃ vai phụ: ┃ cái khác:…

00oxo00

Tác giả: Thất Nguyệt HỏaThể loại: Tiên Hiệp, Dị Giới, Tu ChânTình trạng: FULL-----o0o0-----Lời tác giả:Thứ ta theo đuổi bất quá chỉ là hôm nay, mà điều này, chỉ như ánh sao ngọc tinh không, không một ai có khả năng làm chủ mệnh ta! - Lăng Phong.Lời dịch giả:Một thế giới về võ. Một thế giới Cự Linh. Một thiên tài ngự trên vô số cường giả.Lăng Phong, thiếu niên thiên tài, đồng thời cũng được coi là phế tài vì Cự Linh không thức tỉnh. Vào một ngày nọ, một lão già thần bí tiến vào thức hải Lăng Phong, cộng sinh cùng hắn, giúp hắn có được Kiếm Linh, trở thành Thuật Luyện Sư thần bí tôn kính, dần dần, từ một thiếu niên không thể thức tỉnh Cự Linh bước vào con đường tu luyện, nhìn khắp thiên hạ, kẻ nào dám đứng trên ta. Tinh Ngự, ngự tinh mà đi, dưới khung trời này, duy ngã độc tôn. Mời các bạn đón đọc hành trình trở thành cường giả của Lăng Phong.Xếp hạng qidian: Liên tục giữ hạng 2 trong nhiều tháng!Đánh giá của dịch giả: Truyện Tinh Ngự miêu tả tu luyện tốt, văn phong mạch lạc hồi hộp, bất ngờ, hoành tráng, lôi cuốn không dứt ra được.----oxo----~~enjoy~~…

thuytiensuty

Tiên giới dưới, có cửu thiên đại thế giới, thượng ba nghìn, trung ba nghìn, hạ ba nghìn, vô số tiểu thế giới.Từ Tử Thanh kiếp trước ốm yếu, đời này nguyên nghĩ vu sơn thủy trong lúc đó tự tại độ nhật, không ngờ mười ba tuổi năm ấy, nhân sinh một khi biến ảo.Thân đủ linh căn, liền phải bước trên tiên đồ, nếu không muốn trở thành người khác dưới chân chi thạch, cũng chỉ có thể nghịch lưu thẳng thượng, thật mạnh phá quan.Thiên Tôn dưới giai con kiến, Từ Tử Thanh sinh như bụi trần, lại nguyện thủ vững nguồn gốc, lấy tâm hướng đạo, thân hóa côn bằng, lên như diều gặp gió, đạp biến cửu thiên!…

_nmanh02

Nàng, thế kỷ 21 Trung Tây y hai lần thánh thủ, y quan lục quân đặc cấp. Một khi xuyên qua, biến thành Phượng gia dòng chính nữ Phượng Vũ Hoành.Làm sao phụ thân không thân, tổ mẫu không yêu, tỷ muội trong nhà từng cái từng cái tàn nhẫn. Hơn nữa mẫu thân mềm yếu nhiều bệnh, đệ đệ còn nhỏ tuổi, cha nàng tệ hại hơn chống đỡ di nương trong phủ, còn cho nàng đính hôn với một cái Cửu hoàng tử què chân hủy dung mạo?Xuyên qua trọng sinh, không có khả năng nàng lại giống như nguyên chủ chịu cái loại uất ức ấy!Nàng muốn giành, muốn đấu, muốn càng sắc bén độc ác hơn người, đối với kẻ nham hiểm thì lại càng âm hiểm, mặc dù tan xương nát thịt vạn kiếp bất phục, cũng phải bảo vệ người nàng muốn bảo vệ.Bớt phượng hoàng giữa cổ tay mang theo hiệu thuốc tư nhân kiếp trước tới.Nhân sâm trăm năm tính là gì? Nàng vừa ra tay chính là lão sâm ngàn năm đã thành hình người. Uống dược Trung y đắng? Dược Tây y cam đoan ngươi thuốc đến bệnh trừ. Viêm ruột thừa cấp tính muốn đòi mạng? Trực tiếp cắt xuống.Nữ tử yếu đuối mà ai cũng có thể lừa gạt nhanh chóng biến hoá thành bánh bao Đại Thuận triều. Người nhà không yêu không quan hệ, hoàng đế yêu, thái hậu thân, xoay bên người thế tử, hoàng tử là tri kỷ. Nàng kết phường với hoàng đế mở bệnh viện, Trung Tây y kết hợp, thu nạp thiên hạ nhân tâm, nắm tận tiền tài thiên hạ.⚠️Có Phần 1️⃣ Ở Phía Trước Nha!!!⚠Còn Tiếp Phần 3️⃣ Nha!!!Các bạn đọc truyện vui vẻ nha😉…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Võng luyến chia tay sau người đối diện tìm tới mônTác giả: Đồng SưPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 7154 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 14405 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 13258 Văn chương tích phân: 264,400,160Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Lẫn nhau côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: [gl còn tiếp ] hoa bách hợp khai khi chi hoan hỉ oan giaTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 339716 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Đô thị tình duyên Hoan hỉ oan gia Giới giải trí Ngọt vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tần Tư Ngu ┃ vai phụ: Thời Kha ┃ cái khác: Giới giải trí, võng luyến…

00oxo00

Tác giả: Trạch TrưCùng tác giả: [- Dã Man Vương Tọa - Độc Bô Thiên Hạ - Đế Tôn - Mục Thần Ký - Lâm Uyên Hành -]Thể loại: Tiên Hiệp, Huyền HuyễnTình trạng: FULL ( Dịch - 2389 chương )-----o0o-----Từ Bàn Cổ khai thiên, Tam Hoàng trị thế, Ngũ Đế định luân, trong thế gian này loài người đã là linh trưởng đứng đầu vạn vật.Lúc này đang là thời kì cuối của Nhân Hoàng trong Tam Hoàng, Ngũ Đế chưa định, loài người cũng chưa được coi là linh trưởng đứng đầu trời đất.Đây là thời đại rất hoang dại, Yêu thần, Tà Thần, Thiên thần.. chư thần như nấm; Yêu ma, Tà ma, Thiên ma... quần ma như mưa.Van tộc cùng tồn tại, sinh vật dã man thống trị thiên hạ, còn Nhân Hoàng đã già, loài người nhỏ bé trở thành lương thực và tế phẩm.Đây không phải là Hồng Hoang, mà là Man Hoang vô cùng điên cuồng!Trở lại trong thần thoại Trung Quốc, sách viết về truyền kì nghịch tập của nhân loại, kính mời đọc.----oxo----~~enjoy~~…

Hannnurluve

Mị u mê Bình Tà nhưng đa số truyện về cp này là kiểu convert (là kiểu truyện dịch từ tiếng trung sang từ hán việt kiểu dịch thô ấy) nên truyện này khá là khó đọc nên mị quyết định dịch lại thuần việt hơn và dễ đọc hơn.À còn chuyện này mị tiếng trung không giỏi lắm chỉ biết chút chút nên mị sẽ dùng nhiều wed dịch cùng vốn tiếng trung ít ỏi dịch, nếu có chỗ nào chưa đúng mong các bạn sẽ góp giúp mị nhe!Theo mị thấy thì lí giải theo truyện này thì tất cả đều được giải thích rõ hết á, kiểu hết thảy được lấp hố hết nếu truyện gốc như vậy thì có thể giải thích vậy nha!Truyện edit chưa có sự đồng ý của tác giả, mong các bạn không mang đi lung tung! Xin cảm ơn.Xin lưu ý mị chỉ đăng trên wattap không hề đăng chỗ khác.___Tác giả: Công Tử Nhất Tiêu"Tiểu Ca, lần này đến lượt tôi bảo vệ anh!"Chờ ba ngàn năm, chỉ vì để gặp anh.Bảo vệ ba ngàn năm, chỉ vì bảo vệ cậu một đời vô tà!Khi Tà Đế trong "Trùng Khởi Cực Hải Thính Lôi" trọng sinh về đầu năm 2004, quyết định bảo vệ Tiểu Ca, thay đổi bánh xe vận mệnh của Bàn Tử và Tiểu Ca, rồi sẽ có chuyện gì xảy ra nữa đây?Thiết lập Ngô Tà là con của Chu Mục Vương và Tây Vương Mẫu. Nếu có sự trùng hợp, thì hoàn toàn chỉ là ngẫu nhiên!Chính văn đã kết thúc, cứ yên tâm lọt hố. Phiên ngoại đang được cập nhập.Nguồn: ihuaben…