bichmai321

Cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh quá trình chuyển tiếp của Ấn Độ từ thời thuộc địa Anh sang độc lập rồi tách thành ba quốc gia độc lập Ấn Độ, Pakistan và Bangladesh. Những đứa con của nửa đêm không phải được viết ra để đọ thật nhanh. Đồ sộ như chính nó, huyền hoặc như chính nó, với một người dẫn chuyện lơ đãng có chủ đích, một lượng từ vựng khổng lồ và vô vàn tham chiếu đến lịch sử cũng như thần thoại của một đất nước thịnh vượng bậc nhất về mặt văn hóa. Cuốn sách làm choáng ngợp ngay cả những người đọc dạn dày. Đây là sự trải nghiệm kỳ thú về tình yêu và mất mát, về những số phận trôi dạt giữa lịch sử đầy bão dông, giữa những năng lực diệu kỳ và phép thuật kỳ diệu như cổ tích.…

snowfallinthefall

"Cứuuuuu mạngggggg"Thanh Nhã vừa chạy vừa hét, sau lưng cô là một đội quân công thức Vật Lý đuổi theo."Làm ơn đi tôi không muốn làm bài tập lý nữa đâu, huhu"Cùng lúc đó, bên ngoài thế giới trong sách, Hoàng vẫn đang cặm cụi giải bài tập Vật Lý vô cùng hăng say, miệng lẩm bẩm "câu này quá dễ, sao thầy không giao bài nào khó hơn nữa nhỉ ?"...Câu chuyện học đường những năm cấp 3 đầy dễ thương, vui nhộn. Cùng theo dõi hành trình của cô bé năng động trên đường thu phục "Vật Lý".Lời của tác giả : Đây là câu chuyện được lấy cảm hứng từ cuộc sống những năm mình học cấp 3, chỉ đúng một phần nhỏ còn lại đã được mình thêm thắt và cải biên lại để bù đắp những hối tiếc của tuổi trẻ. Mong mọi người đọc xong có thể nhìn thấy được bản thân mình đâu đó trong câu chuyện thời học sinh của mình.Tác giả : Tuyết Rơi Vào Mùa Thu…

lalamymia

Lịch đăng: Tối T7Tóm tắt: Một lần quá chén, Lê Tửu, người được toàn Bắc Kinh công nhận là vưu vật của nhân gian lại ngoài ý muốn mà trêu ghẹo ảnh đế Bùi Thời Tứ. Chỉ vì một đoạn video nhéo mông anh mà cô bị toàn mạng tẩy chay? Nhưng họ đâu biết rằng anh và cô là thanh mai trúc mã, rõ ràng là Bùi Thời Tứ yêu thầm Lê Tửu từ lâu! Tối đó anh biết cô đi coi mắt, cố ý đuổi theo tới hiện trường mà câu dẫn, giữ chặt lấy eo cô rồi cong môi, cười một cách lười biếng, "Tiểu Tửu Nhi à, đừng để ý đám đàn ông ngoài kia, thử cân nhắc ca ca đi mà~"? Vì để làm sáng tỏ scandal, Lê Tửu quyết định tham gia gameshow yêu đương, lại không ngờ rằng Bùi ảnh đế trực tiếp đuổi tới cùng cô phát đường.…

builantrinh

Anh: từ nhỏ nhà đã nghèo, nhưng với nỗ lực vươn lên đã thành công gặt hái kết quả đáng mừng. Ai biết , trong quá trình lại vướng phải một đứa con gái xấu xí kèm theo gia thế bí ẩn. Đưa hai đường thẳng song song vướng mắc vào nhau, đồng thời cũng thay đổi cả hai tính cách và thân phận hai con người .Cô: dõi theo anh từng bước, mặc dù biết mình không xinh những vẫn nuôi hy vọng, giúp anh loại bỏ mọi chướng ngại vật để đạt được kết quả mong muốn. Tưởng chừng như có thể âm thầm lặng lẽ giúp, không ngờ lại giáp mặt nhau trong trường hợp dễ hiểu lầm. P/S: nhân vật nữ chính gia thế, thân phận vô cùng thần bí, vô cùng mạnh mẽ, về sau vì anh Nam chính mà thay đổi rất nhiều. Anh nam chính về sau cũng thay đổi. Thân phận của hai nhân vật cũng khá phức tạp.Kết thúc thì không biết là he hay là se, Tuỳ vào quan điểm.…

tangdichtethi

Mộ Vong là một sát thủ thế nhưng xuyên không trở thành một diễn viên giống y hệt tên hắn nhưng chỉ là một nhân vật người qua đường.Có thể ai đó nói cho hắn biết vì sao không xuyên vào thế giới nào đó giải quyết bằng bạo lực mà lại xuyên vào thế giới giải quyết bằng kinh doanh vậy? Có phải hắn bị thượng đế chơi xuyên nhầm nơi không?Đã thế hắn còn bị gắn với cái hệ thống phát sóng tực tuyến gì đó.Hệ thống moe: QAQ Oa ký chủ này thật đáng sợ ta muốn quay trở về đổi chủ nhân. Ta thật không muốn ký chủ này.Người xem streamlives A: Nữ vương đại nhân cho ta liếm chân ngài!Người xem streamlives B: Mị nó lầu trên chú bị bệnh hả?Người xem streamlives C: Ha ha cười chết ta!Vai chính: Mộ Vong┃ vai phụ: ┃ cái khác: giới giải trí, chủ thụ.Ngày cập nhật: 24/5/2020Tác giả: Tang đích tế thiThể loại: dammei, chủ thụ, giới giải trí.…

Chuoi69015

Tên truyện: Bạn cùng phòng hot boy bị lạnh lùng thụ gay rồiTên Gốc: 校草室友被清冷受gay了Tác giả: Phong Vị Toan Nãi (Sữa chua vị gió) 风味酸奶Thể loại: Đam mỹ, thanh xuân vườn trường, hot boy công, lạnh nhạt thụ, công sủng thụ trong vô thức, chậm nhiệtNhân vật: Giang Tri Trình x Lạc TừẢnh bìa: Mượn đỡ ảnh Pin, đánh bản quyền gỡ liềnBiên tập: ChuốiHỗ trợ: Vietphrase, Google, Youdao, Baidu...*Lưu ý của biên tập:BẢN DỊCH HOÀN TOÀN PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA NHẬN ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ.NẾU NHƯ XẢY RA CÁC VẤN ĐỀ VỀ BẢN QUYỀN MÌNH SẼ TRỰC TIẾP XÓA BẢN DỊCH.DỊCH TRUYỆN VÌ SỞ THÍCH VÀ MỤC ĐÍCH HỌC TẬP.NỘI DUNG BẢN DỊCH CHỈ SẼ SÁT ~90% NỘI DUNG TRUYỆN DO SỰ KHÁC BIỆT TỪ NGỮ VÀ CÁCH DIỄN GIẢI CỦA MÌNH.MÌNH SẼ CỐ GẮNG TRUYỀN ĐẠT CHÍNH XÁC NỘI DUNG TRUYỆN.CHÚC ĐỌC TRUYÊN VUI.THÂN.…

HnNguyn942400

ĐỌC FULL TRUYỆN TẠI APP DREAMEBị em gái bỏ thuốc hãm hại, trời xui đất khiến thế nào mà Mặc Linh Linh đi nhầm phòng của người khác và trải qua một đêm ân ái mặn nồng với người ta. Câu chuyện kể về một cô gái trót mang thai con của người lạ, con bị bệnh thập tử nhất sinh, Linh Linh đem con cho một gia đình giàu có nuôi dưỡng.Mấy tháng sau, Linh Linh đem chính mình ứng tuyển trở thành bảo mẫu của con trai... Trải qua bao ngọt bùi cay đắng cô phát hiện ông chủ của mình là Mạnh Trường Lăng lại chính là ba ruột của con trai cô. Cô còn phát hiện thêm một chuyện động trời khác: CÔ thật ra không phải tên là Mặc Linh Linh mà tên là Mạnh Thời Nghi - cô em gái không cùng huyết thống của chính chồng mình đã thất lạc từ nhỏ, mà anh đã nhung nhớ yêu thương suốt hơn 20 năm trời.…

augofautumn_v

" anh bé ơi, anh bé có thích em không vậy? "hành trình tán tỉnh anh bé của bạn lớn kha vũ• warning : lowercase only, có chửi tục. --------------------------------------------♡ truyện đã có sự cho phép chuyển ver của tác giả ♡ link truyện gốc: https://www.wattpad.com/story/251706175?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=yv_dl28&wp_originator=je9KZf1GpTLqkHvHcSaSi6Zsebq%2BhJbwyMjheWUMfTVXBt%2BvZqyFly53eBlK9rmhQeGJ6bO3h6JyjDcgdgwSWUgeygZBDIZju07ikBFF7YectcRW1nGkWhluHyaQVThp…

Tfboys-Bts

Roy Wang , con trai độc nhất của chủ tịch tập đoàn Y nổi tiếng thế giới , nổi danh là một playboy chính hiệu , thay nữ nhân còn nhanh hơn cả chớp mắt .Một kẻ vương vấn bụi hoa , được coi là lão nhân trong làng giải trí , sở hữu một vẻ đẹp vạn người mê . Vậy mà cuối cùng lại thua trong tay một kẻ không phải con người , nói đúng hơn là - người sói .Có người đã từng nói , thà tin rằng thế giới này sắp bước tới tận thế chứ không thể tin Wang thiếu có một ngày ngừng tầm hoa vấn liễu , chung thủy một lòng . Đây chính là chân lí trong giới thượng lưu khi mỗi ngày trên trang nhất đều có tin đồn Wang thiếu thay bạn gái .Nhưng cuộc đời thường không theo lẽ thường , một vụ tai nạn bất ngờ xảy ra . Và sau đó ...Roy Wang đột ngột đổi tính , suốt một năm mà bên cạnh hắn không xuất hiện bất kì một nữ nhân nào , khiến cho giới truyền thông điêu đứng .Nguyên nhân của chuyện này là gì vậy ? Là vì Wang thiếu gia của chúng ta không phải thẳng nam mà là GAY chính hiệu !!!!!!…

LinhBich5

Văn án: Tô Mạt 25 tuổi là đại tiểu thư của tô gia một trong những tứ đại gia tộc lớn nhất trung quốc, cũng là người kế thừa tập đoàn duy nhất của tô gia, không những có gia thế hiển hách cô còn sở hữu một khuôn mặt đẹp như tạc tượng, khiến nhiều người phải ngưỡng mộ, còn có làn da trắng mịn và sống mũi cao, mắt to tròn hai mí kèm theo là cặp lông mi dài, chân mày đen đậm tao nhã, đôi môi thì mỏng như hoa anh đào, chiều cao 1m85 do thường xuyên vận động nhiều, có dáng người còn chuẩn hơn cả những siêu mẫu nổi tiếng khác, tính tình lạnh lùng, phong lưu.Note: truyện đọc chỉ để giải trí, thịt là chính nội dung chỉ là phụ, tra nữ tiện nam, song tính có cả thuần nam, nữ công, np, cường-cường, nam nữ thông ăn, nữ chính có JJ, ngược, sủng, NTR, SM, cốt truyện+thịt.Nữ chính và nhiều nam phụ khác, kết np.…

mieuvong

Tên khác: Phiên bản Nobita ác ma - The Boy EvilBiên kịch: 友独特 - Độc Hữu Nhất.Ký bút: 猫亡 - Miêu Vong.Tag: Doreamon Anime.Tóm tắt nhân vật chính Nobi Nobita ( Dã Bỉ Đại Hùng ): Được sinh ra thân lạnh như băng, có cha mẹ trẻ thân thương. Cho tới khi 7 tuổi như một đứa trẻ hiểu chuyện, lanh lợi, thông minh, thức tỉnh mang năng lực tâm linh thông. Nhân vật phụ: Doreamon ( Đa Lạp A Mộng / Tiểu Đinh Đang ).Tóm tắt nội dung: Mọi thứ xung quanh dường như đối với đứa trẻ thiên tài mà nói thật nhàm chán.Ban đêm, đứa trẻ đã có một giấc mộng về một con chồn xanh đến từ tương lai thế kỷ XX.Nobita phúc hắc: "Thú vị."Doremon với chiếc máy thời gian tới quá khứ bỗng nhiên tái nhợt rùng mình. Tại sao mình cảm thấy không gian sao lạnh vậy?…

kwangryle

Thể loại: tuổi học trò ( boyxboy) Nhân vật: Á Hy ( tiểu thụ siêu cấp đáng yêu) học giỏi tất cả các môn trừ môn thể dục, hát cực hay và đó cũng chính là lý do tiểu Hy có thể hớp hồn được a Công nhà chúng tớ :))Lâm Đàm _ cao 1m9 sở hữu khuôn mặt đẹp không ai sánh bằng( đó chỉ là suy nghĩ của tiểu thụ chúng ta mà thôi) bề ngoài lạnh lùng như băng nhưng gặp tiểu thụ thì băng cũng sẽ tan chảy iiiiiiiLâm Trình_ e trai của Lâm Đàm, cao 1m89, tính tình luôn ôn nhu, hoà đồng được tất cả con gái trong trường yêu thích trừ 1 người.Lê Minh Minh: cô bạn thân của Á Hy, lớp trưởng của lớp 10A3, ngoại hình xinh xắn, đáng yêu, cao 1m65 là người cực kì ghét Lâm Trình vì...Và 1 vài nhân vật phụ khác: mẹ Á Hy_ Lục Nương, ba Á Hy_ Á Minh, ba Lâm Đàm và Lâm Trình_ Lâm Phong, mẹ Minh Minh _ Đinh Á Mẫn, bạn thân của Minh Minh_ Trịnh Nam.Các bạn ấy đều học chung ở lớp 10A3 ngoại trừ Trịnh Nam học lớp 10A4. Lần đầu mình viết truyện mong mọi người chiếu cố nhaaaa☺️…

_i_i_an

Tác giả: vivian (its me)Thể loại: NamxNam, NP (1x6), xuyên thư, lạnh lùng lí trí nhưng tâm mềm EQ thấp trong tình yêu thụ X các thể loại u mê phúc hắc chiếm hữu công,...Gia Phong không có kí ức về bản thân mình, anh chỉ biết cảm giác cuối cùng trước khi tất cả mọi thứ trở thành một mảng trắng xoá là một trận đau đầu cùng ấm nóng của dòng máu tươi vây thân. Lần tỉnh dậy đầu tiên trong tiềm thức Gia Phong đã biết thế giới này là một quyển tiểu thuyết còn bản thân anh là anh trai của nhân vật thụ chính. Gia Phong cứ ngỡ bản thân đã biết trước tình tiết, nắm trong tay số phận của cuộc đời mình nào đâu mọi thứ đều đã trật đường ray ngay từ lúc bắt đầu.Em trai biến thành một tên cuồng anh trai chính hiệu, sáu tên công chính quấn lấy anh đòi anh phải biến em trai trở về như cũ. Chuyện hoang đường như thế làm sao anh làm được, nhưng Gia Phong nào ngờ được đó chỉ là âm mưu để sáu tên kia kiếm cớ tiếp cận anh mà thôi.…

q_ingy_un258

Tham Gia Gameshow Tiết Kiệm Tiền, Tôi Nổi Tiếng Khắp Mạng Vì Keo kiệt 🍃 Chào mừng mọi người đã đến với hành trình phiêu lưu 🏃‍♀️ đầu tiên của Mây Nhỏ☁️ , hãy cùng chờ đón xem cuộc hành trình này có những gì thú vị nhé 🎶.☁️ Tác giả: Ấu Nhi Viên Đả Công Tể (Công Nhân Mầm Non)☁️ Thể loại: Tiểu thuyết lãng mạn ☁️ Tags: Giới giải trí, Phát sóng trực tiếp, Hào môn thế gia, Chủ tịch, Ngọt sủng, 1V1, Nhẹ nhàng, Bình luận hài hước.☁️ Giới thiệu: Trần Tây Tây vì năm triệu tiền thưởng, đăng ký tham gia một chương trình tạp kỹ tên là 《Trận Chiến Tiết Kiệm Tiền》.Sau khi chương trình phát sóng.Các khách mời khác vì để tiết kiệm tiền, một số thì ăn mì gói rẻ tiền nhất, một số khác thì chịu đói.Mà Trần Tây Tây ở bên kia, đến hiệu thuốc tham gia hoạt động nhận được một cân trứng gà miễn phí, còn ăn trực được mười suất cơm trưa miễn phí!... Còn tiếp☁️ Tình trạng: Đang phiêu lưu 🏃‍♀️🌟 Edit: Tinh Vân 🌟💆‍♀️Vì đây chỉ là bản edit mong mọi người không quá khắt khe 🙇‍♀️👋…

Halya_th

Trong sân trường rợp nắng, tuổi mười bảy thường chẳng bình yên.Một bên là An Hạ - cô gái rực rỡ, bướng bỉnh và kiêu ngạo như ánh mặt trời.Một bên là Minh Dương - thiếu niên lạnh lùng, luôn quen đứng ở vị trí số một. Gặp nhau là va chạm, ánh mắt nào cũng như lời thách thức.Và chen giữa hai ngọn lửa ấy, lại có một Lâm Vy - cô bạn với giọng nói ngọt ngào như mật, yếu đuối nhưng chứa đựng một thế giới văn chương tuyệt đẹp.Những buổi học căng thẳng, những lần đọ trí căng thẳng, những rung động ngây thơ, ... Tất cả dệt thành một khúc ca thanh xuân: có mồ hôi và nước mắt, có nụ cười giòn tan, có cả những rung động non nớt mà chân thành.Đây không chỉ là cuộc chiến giành hạng nhất - mà còn là hành trình những tâm hồn trẻ tuổi tìm thấy nhau trong những ngày tháng rực rỡ nhất của đời người. 🌿✨…

Goat_lv69

【...Nếu ngươi đã có gan ôm đùi ta, muốn đi ?! Đâu có dễ...】• Đồng nhân văn "Trùng sinh chi hệ thống tự cứu của nhân vật phản diện" (Mặc Hương Đồng Khứu)• Tác giả: Goa• Cp: Mạc Bắc Quân x Thượng Thanh Hoa • Nội dung: Là tên vô tiết tháo đó nói rằng một đời một kiếp sẽ theo Mạc Bắc Quân y ,thế cớ gì y còn chưa đá hắn biến. Thượng Thanh Hoa hắn lại dám nói lời tự biệt trước....... (Truyện là viết theo góc nhìn của anh Mạc đối anh Bông a~)• Toàn bộ nhân vật thuộc quyền sáng tác của tác giả chính văn☆ Warning: OOC nghiêm trọng ,cân nhắc trước khi xem**Đây là bộ đầu tiên mìn viết chưa có nhiều kinh nghiệm, cầu thông cảm nếu có lủng củng quá (●'v'●)*…

KpTrngBnhM

Giữa khoảng không vô tận, khi vũ trụ còn trong trạng thái hỗn độn chưa định hình, một sinh linh đầu tiên - Vô Cực Tổ - xuất hiện, mở ra kỷ nguyên mới của sự sinh tồn và chiến tranh. Trận chiến giữa Thượng Đẳng Thần và Ma Thần cổ quái phá vỡ hư vô, khai sinh trời đất, dựng nên thiên địa và khai mở đại đạo.Từ cội nguồn hỗn mang ấy, nhân tộc đầu tiên xuất hiện, bước vào thế giới chưa hoàn thiện, mang trên mình trọng trách giữ gìn và phát triển sự sống trong bối cảnh hiểm nguy luôn rình rập. Bóng tối của quỷ dị vẫn chưa bị diệt tận, những thế lực tà ma vẫn âm thầm gieo rắc ác mộng, chờ ngày nổi dậy.Đây là câu chuyện về nguồn cội của vũ trụ, về những sinh linh đầu tiên đầy quyền năng và cô đơn, về những vị thần khai thiên lập địa, và hành trình không ngừng nghỉ của họ trong cuộc chiến giữa ánh sáng và bóng tối, giữa sự sống và diệt vong.Một sử thi huyền huyễn mang âm hưởng cổ xưa, nơi tôn nghiêm và kỳ bí hòa quyện, mở ra bức tranh rộng lớn về thế giới nguyên thủy và sức mạnh vô biên của các vị Thượng Đẳng Thần.…

LinPhng3

Nàng, Trình Tô Ngân, 17 tuổi, gia đình bình thường, cuộc sống bình thường, thân phận không rõ? Cuộc sống vốn yên bình cho đến khi Thiên Thiên con bạn ham ngôn tình kiêm nhà văn tặng nàng 1 cuốn sách quá cẩu huyết!!! " Tiểu bạch thỏ em thuộc về bọn anh" cái gì chứ!!! Đag phẫn nộ với con tác giả chết tiệt thì bỗng nhiên trượt chân ngã sml vì vỏ chuối trên đường! Còn tức không ra nước mắt khi xuyên vào đúng không phải là nữ chính hạnh phúc kia mà lại đúng vào nữ phụ Lương Kim Hân còn gì để tả: Chua ngoa, đanh đá, xấu tính, hay ghen tị và chuyên đi hãm hại nữ chính để rồi sống không yên, chết không yên trong tay bọn nam chính made in hậu cung nữ chính! Kết cục quá bi thảm đủ mọi thể loại ghê rợn: tra tấn, cưỡng hiếp, bị thí nghiệm, chết thì xác phanh thây ngàn mảnh cho chó ăn! Nữ chính thì happy ending forever với dàn hậu cung nam sủng. Thề luôn! Cô sẽ trốn luôn bọn nam chủ và nữ chủ thân yêu, goodbye bọn họ! Nhưng càng chạy càng bị bám đuôi do bọn nam chủ kia mới khổ chứ! Tha tôi đi mà!!!…

Quiqi_zun

"Mãi mãi là bảo bối 20 của anh" là một câu chuyện về thanh xuân, về hai đứa trẻ từng là bạn thuở nhỏ, rồi xa nhau, rồi lại gặp lại dưới mái trường cấp ba - nhưng lúc này, mọi thứ đã khác.Một Tiểu Nhiên đanh đá, ngây thơ nhưng lại điềm đạm. Một Lục Hạ lạnh lùng, kiệm lời nhưng dịu dàng hơn cả nắng thu.Họ thương nhau bằng tất cả những gì trái tim non trẻ có thể hiểu, nhưng tình cảm ấy lại luôn bị che giấu, vùi dưới lớp áp lực, định kiến và tổn thương.Câu chuyện là hành trình đi qua những hiểu lầm, chia cách, xa rời... để rồi khi tình yêu đủ lớn, người lại không còn bên nhau nữa.Đây không phải là một chuyện tình trọn vẹn. Nhưng là một đoạn ký ức, mà người ta sẽ mang theo đến hết đời.💔 "Chúng ta đã từng rất gần nhau, gần đến mức chỉ cần nghiêng dù là đã chạm được vai nhau.Nhưng đến cuối cùng, tôi vẫn chẳng thể giữ cậu lại."…

LalisaRyk

Hành động pha chút học đường, bá đạo, sủng, HE ******************Thợ săn"Tình" chắc hẳn các nàng tưởng rằng sẽ có những bộ phim " người lớn" nhưng các nàng đã lầm....hhe. Thợ săn là nu9 là La Tiểu Huyền. Lúc nhỏ cô có một vết thương lòng vì gia đình. Gia đình cô gồm 4 thành viên ba, mẹ, cô và cậu em trai thua cô 2 tuổi là La Tuấn Bảo ,gia đình cô cũng thuộc dạng giàu có , lúc cô 8 tuổi gia đình cô lúc này rất hạnh phúc cho đến khi....cha cô bị lừa mất hết tài sản do một tên tham ô. Lúc đó hắn đem người đến niêm nhà cửa và tài sản và cho người đánh đập. Ba mẹ cô sợ sẽ đánh cô và em trai nên bảo họ đi trốn, cô dắt Tuấn Bảo nấp vào một cái thùng lớn , Tiểu Huyền đã khoét một lỗ để nhìn ra bên ngoài. Khi mới nhìn ra hình ảnh đập vào mắt cô chính là những kẻ thuộc hạ kia cầm cây giết chết cha cô , còn tên tiểu tiện nhân kia người đã hãm hại cha cô đang làm nhục mẹ cô ngay dưới sàn, lúc này một cô bé 8 tuổi không thể làm gì được chỉ biết khóc và cô chỉ biết ghi nhớ khuôn mặt của tên tiện nhân này khắc sâu vào trong trí óc và Tuấn Bảo tuy còn nhỏ nhưng đã biết khi nào khóc được khi nào không được khóc cùng với chị ghi nhớ cảnh này khuôn mặt kia để sau này cùng nhau trả thù rửa hận cho ba mẹ.…