Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
3,465 Truyện
Phong Hoa Tuyết Nguyệt Lệ Hy Xướng 🌬🌸❄️🌙

Phong Hoa Tuyết Nguyệt Lệ Hy Xướng 🌬🌸❄️🌙

29 7 2

Hello các độc giả yêu quý👋🏻👋🏻👋🏻Xin hãy gọi tôi bằng cái tên thân thương là Bắp🌽 "Phong Hoa Tuyết Nguyệt Lệ Hy xướng " là mầm non nảy nở trong lòng tôi ngay sau khi tôi kết thúc bộ "Mệnh Phượng Hoàng" của Hoại Phi Vãn Vãn.Có thể nói, "Phong Hoa Tuyết Nguyệt Lệ Hy xướng" chính là đời sau của "Mệnh Phượng Hoàng" do chính tay tôi viết nên. Vì vậy, các bạn có đem đi đâu thì nhớ xin phép một tiếng. Khi có được sự cho phép thì nhớ ghi nguồn đầy đủ nhé😉 "Phong Hoa Tuyết Nguyệt " có nghĩa là gió, hoa, tuyết, trăng là những thứ đẹp nhất trong tự nhiên. Thế nhưng "Phong Hoa Tuyết Nguyệt Lệ Hy Xướng" ở đây được hiểu với ý nghĩa sau: "Lệ Hy" là ánh bình minh đẹp hoa lệ của buổi sáng sớm. Được ghép lại bởi tên của nam nữa chính. "Xướng" là gọi. Thứ đẹp nhất trong truyện gọi tên ánh bình minh hoa lệ buổi sớm mai.*khởi: 1/10/2019*…

(ShinWaka) (BenWaka) Dõi Theo Em Ngàn Đời [Drop]

(ShinWaka) (BenWaka) Dõi Theo Em Ngàn Đời [Drop]

340 32 2

"Nếu tao nói: Tao không yêu mày nữa. Mày có tin không?" "Tin chứ, mày suốt ngày nghĩ tới gái kiểu gì cũng bỏ tao theo gái thôi.""Đây là mày nói đấy nhé." Shin bổ nhào lên Wakasa để chọc khiến cậu cười đau cả bụng. Chỉ đơn giản là một câu nói đùa nhưng cậu ngàn lần không nghĩ điều mình không muốn đã xảy ra."Thằng khốn Shin, mau dậy cho tao, mày muốn đi là đi như vậy sao? Ít nhất phải nói được câu chia tay chứ thằng đần này." Tiếng khóc than của Bạch Báo huyền thoại như xé tan màn đêm và thanh âm của cơn mưa rào hôm đó. Tới trời cũng phải im lặng nghe tiéng hét đau khổ của người con mình tạo ra - Con Người. Thiếu niên mang sắc trắng và đôi mắt tím ngồi bên bia mộ, đôi mắt dần nặng nề khép lại, cậu căngr thể nào chịu nổi sự đả kích lớn tới như vậy. Con tim cậu như bình thuỷ tinh đang long lanh dưới ánh mặt trời bị cơn gió của trận cuồng phong thổi ngã vỡ tan thành ngàn mảnh. Đôi mắt xinh đẹp cũng cạn kiệt lệ để rơi, sự ra đi của người đã kết thúc cuộc đời cậu, mãi mãi?Hay còn có ánh sáng đang chờ đón cậu?…

Xuyên nhanh: Boss vai ác, xin thủ hạ lưu tình

Xuyên nhanh: Boss vai ác, xin thủ hạ lưu tình

20 7 3

Hán Việt: Khoái Xuyên: Phản phái Boss, thỉnh thủ hạ lưu tình.Tác giả: Ngự Quân Tuyệt.Nguồn: wikidich.comConvert: Bạch Mộng Lam & Jenkun.Editor: Kim_ThanhThanh.Tình trạng: đang ra...Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, Cận đại, Hiện đại, Tương lai, HE, Tình cảm, Tiên hiệp, Võng du, Khoa học viễn tưởng, Huyền huyễn, Xuyên việt, Ngọt sủng, Cạnh kỹ, Cẩu huyết, Xuyên thành nữ phụ, Giới giải trí, Sảng văn, Hài hước, Pháo hôi, Nữ cường, Nghịch tập, 1v1, Nữ chủ.Đây là câu chuyện về một cô gái quật cường mười lần chuyển thế, xuyên qua các thế giới, thu thập mảnh ghép linh hồn của nam chủ....******Mình không biết tiếng Trung nên chỉ edit theo bản convert, vốn từ hạn chế, có thể có nhiều sai sót mong được mọi người góp ý.…

[Girl Love] Tinh Linh U Uất.

[Girl Love] Tinh Linh U Uất.

26 2 1

Tên truyện: Tinh Linh U Uất. Tác giả: Tomioka Kisa (Diệp Cẩn Uyên)Thể loại: Nữ x Nữ, BHTT, Âu Cổ, Ngược Ngọt đan xen, có hài, 1 vs 1, H nhẹ, hành động, pháp thuật,...Couple: Felyn Quinnce x Tiaryes.[Lạnh lùng khó gần anh hùng mất niềm tin Công Tước Công x Tinh Linh ngoài mặt thản nhiên thích trêu chọc bên trong có thù hận diệt tộc Thụ.] Tình trạng: Đang ra chương.Ngày khai bút: 05.08.2024.Tóm tắt: Tiaryes đã nghe nhiều về vị anh hùng tiếng tăm lừng lẫy của Đế Quốc. Người được cả Đế Quốc ca tụng là vị Công Tước nắm giữ hòa bình bậc nhất không ai sánh bằng - Felyn Quinnce. Nhưng vị Công Tước này lại kỳ lạ là không thích tiếp xúc với người khác, đặc biệt là con gái. Nghe nói đâu là, cô ấy là người đồng giới, nhưng lại giữ khoảng cách với phái nữ. Mà tình trường của Công Tước không phải là chuyện mà ai cũng được phép bàn tán sau lưng. Tiaryes vốn cũng không để tâm về những việc không liên quan đến mình, nhưng cô tính không bằng trời tính. Tiaryes bỗng trở thành người tiếp viện cho Bạch Kỳ quân của Công Tước đang chinh chiến với địch quốc ở phương Bắc, mở ra một cuộc gặp gỡ định mệnh dài lâu. Nhưng Tiaryes lại ôm trong lòng nỗi đau thấu tận tâm can, hận thù liệu có che mờ lý trí, khiến đoạn tình cảm ấy đứt đoạn? Còn một Felyn Quinnce mang những tổn thương nặng nề về tinh thần, cả cảm xúc cũng đang dần trở nên chai sạn, liệu nó sẽ được chữa lành vào một ngày nào đó?Bắt đầu rồi, câu chuyện của họ...…

Chưa bao giờ ngừng thích cậu

Chưa bao giờ ngừng thích cậu

1 0 23

Chuyện kể về Lâm Bách Kiên một cậu bạn luôn tự ti trầm mặc lúc nào cũng khép kín với mọi người, những năm đầu vào cấp ba anh đang trên đường trở về nhà thì nghe tiếng kêu cứu của một cô gái ở gần đó, anh bạo gan cứu cô gái đó một mạng từ đó trở về sau Trịnh Vân Gia Ái liên tục theo đuổi anh cùng anh đi học cùng anh trở về nhà mặc dù không được anh chú ý nhưng cô vẫn kiên trì đi ở phía sau anh mỗi ngày dường như cuộc sống của Lâm Bách Kiên cũng đổi mới vì cô.Đến lớp 12 cô vì quá ngỗ nghịch nên được chuyển qua học cùng lớp với anh từ đó về sau cô trở nên dịu dàng cố gắng học hành vì đã hứa sẽ cố gắng đậu cùng trường đại học với anh, nhất định không để anh phải thất vọng về mình............…

Liêu trai chí dị - Những truyện quái dị chép ở căn nhà tạm

Liêu trai chí dị - Những truyện quái dị chép ở căn nhà tạm

92 1 47

Liêu trai chí dị - Những truyện quái dị chép ở căn nhà tạm - Bồ Tùng Linh (Cao Tự Thanh dịch)Mình là một người rất thích các câu chuyện huyễn hoặc, dị giới ma quỷ các thứ. Mình biết đến Liêu trai từ một bộ đam mỹ Hữu Xu Liêu trai đồng nhân. Vì thích Hữu Xu quá nên mới tìm kiếm từ Liêu trai là gì. Và từ đó mới biết đến bộ truyện đặc sắc này. Duyên quá mà, mình đang đợi bên NXB Phụ Nữ tái bản để mua tập truyện này. Tập truyện này rất nhiều bản dịch, mình chọn của Cao Tự Thanh vì đầy đủ, nhiều chương nhất á. Trước bộ này thì mình thường tim hiểu bên Nhật hơn, mình biết đến các bộ như Mushishi, Yamishibai... Nói chung là nhiều mẩu truyện ghép với nhau và đi phưu lưu. Mình cũng mong muốn có một tự truyện của riêng mình, chia sẻ những điều lí thú xảy ra xung quanh bản thân. Vì mục đích đó nên mình đã đưa ra khá nhiều quyết định cam go trong cuộc đời. Dù sao bản thân chọn thì bản thân chịu trách nhiệm thôi. Cảm ơn các bạn nhiều.…

Không thích mà là yêu

Không thích mà là yêu

666 67 4

Một cậu bạn nhà quê vì thành tích học tập tốt nên được tuyển thẳng vào trường cấp 3 danh tiếng nhất nước .Một chàng thiếu gia học giỏi nhưng chuyên gia đi gây gỗ trong trường . Cậu bạn nhà quê mới lên lại xui xẻo bị xếp cùng lớp với chàng thiếu gia nghịch ngợm , cuộc sống học đường của cậu bạn nhà quê bị chàng thiếu gia nghịch ngợm chen vào ..." Thằng nhà quê như mày chỉ được phép chơi với mỗi tao thôi biết không hả ? "" Ai cho mày cười với con kia hả ? "" Tôi cái gì cũng nghe lời cậu mà , sao cậu lúc nào cũng gây khó dễ với tôi ? "" Tôi lúc nào cũng không vui ... "…

Pho88 | Đôi nét về thương hiệu Pho88.win

Pho88 | Đôi nét về thương hiệu Pho88.win

1 0 1

Nếu quan tâm đến cá cược hẳn bạn đã từng nghe đến cái tên Pho88. Đây là thương hiệu cá cược danh tiếng trên thị trường châu Á gần một thập kỷ nay. Nhà cái được thành lập từ năm 2012 do Chính phủ Philippines cấp phép và giám hộ. Sau 10 năm hoạt động, dấu ấn của nhà cái với người dùng là chất lượng hạng A trong từng dịch vụ, tính bảo mật và an toàn cao mang đến cho khách hàng những trải nghiệm lý tưởng nhất. Xem thêm: https://pho88.win/…

Con Mồi Đặc Biệt

Con Mồi Đặc Biệt

5 1 1

Nhân vật: công (Phạm Kiều Úc) x thụ (Trần Văn Thanh) Thể loại: đam mỹ, kinh dị, biến thái, ám ảnh tâm lí, đấu tranh giữa nội tâm các nhân vật, thú tính độc chiếm, khuynh hướng phi lí, tình tiết giật gân, heNội dung: - Phạm Kiều Úc một người bình thường, 14 tuổi gặp tai nan được ghép một phần não, từ đó bắt đầu bộc lộ ra bản năng biến thái vốn không phải của bản thân. Rất thích nhìn, ngắm những đôi mắt đẹp, dần muốn sở hữu chúng làm của riêng và tự hắn cảm thấy thảo mãn về việc đó . Một ngày hắn bắt gặp được Văn Thanh cậu sinh viên năm nhất, một phần cơ thể nào trong hắn mách bảo rằng. " Không thể để xổng con mồi này một lần nữa " ... - Trằn Văn Thanh từ nhỏ đa sống cùng với bà, năm 12 tuổi lên thành phố sống cùng mẹ. Lớn lên có phần dễ nhìn hơn so với các bạn cùng giới khác đặc biệt là đôi mắt nâu trà, khiếm bất kể ai nhìn vào cùng bất giác tự đắm mình trong hai đồng tử quyến rũ nồng đậm ấy. Vào năm 14 tuổi trong lần đi ra ngoài bất cẩn bị một kẻ biến thái tấn công, bản thân cậu bị nhốt tong 2 tuần, mỗi ngày đều được tên đó cho ăn đủ 3 bữa và không làm hại gì đến cậu. Chỉ có việc duy nhất là ngày nào cũng phải nhìn vào một máy quay trong hàng giờ liền mà bản thân không biết lí do. Đến tuần thứ 3 cậu được giải cứu, cảnh sát tên bắt cóc cậu là một tên biến thái vớ sở thích bệnh hoạn là sưu tầm mắt của con người. Trên đường tên biến thái bị áp giải, cậu nghe tin hắn đã tự sát và trước khi chết hắn đã nói một câu khiến cậu phải chìm trong lo lắng trong khoảng…

VU HI

VU HI

16 0 20

Hoắc Vu và Đoàn Dương là hai hotboy khoa IT nổi tiếng của Đại học Giang Đông, khắp trường cho rằng họ không thiếu đối phươngCòn Lam Hi là sinh viên khoa Truyền thông, nổi tiếng miệng lưỡi linh hoạt, thua võ thuật chứ không thua võ mồmLúc lén chụp ảnh đối phương thì lại bị bắt tại trận gây ra tình huống oái ămThế là Lam Hi liền dùng mọi chiêu trò, cả Hoắc Vu và Lam Hi đều không ai chịu thua aiTình thế ép buộc tạo nên cặp oan gia ngõ hẹp…

[NgônLam] Ngọt ngào (Cover)

[NgônLam] Ngọt ngào (Cover)

43 5 2

Tần Lam: 24 tuổi, người thừa kế duy nhất của Queen - Tập đoàn đá quý hàng đầu HQ. Tần Lam có 3 thứ khiến tất cả mọi người phải khao khát : Có tiền, có nhan sắc, có bản lĩnh. Cuộc sống của Tần Lam là một vòng tròn khép kín, ở đó chỉ có Tần Lam và nỗi đau trong quá khứ. Bất cứ ai cũng không thể chạm đến hay bước vào cuộc sống của Tần Lam, chỉ trừ một người.Ngô Cẩn Ngôn: 22 tuổi, xinh đẹp, có trái tim ấm áp. Cẩn Ngônlà hình ảnh đối lập với Tần Lam và cũng là đối tượng bị Tần Lam ghét bỏ, làm tổn thương trong quá khứ lẫn hiện tại.Hứa Khải: 25 tuổi, đẹp trai, giàu có. Người yêu của Cẩn Ngôn. Tất cả mọi thứ Hứa Khải đều hơn Tần Lam duy chỉ có hai điều Hứa Khải mãi mãi cũng ko thể so sánh với Tần Lam là Hứa Khải không thể giàu hơn Tần Lam và Cẩn Ngôn cũng không thể yêu Hứa Khải nhiều như cách mà cô ấy đã yêu Tần Lam. Tình cảm đó vẫn luôn đặt ở chỗ của Tần Lam. Dù là quá khứ hay hiện tại trong tim Cẩn Ngôn cũng chỉ có hình ảnh của Tần Lam. Loại tình cảm này Tần Lam vốn dĩ không cần phải tranh giành mới có được.…

Chuyện Mình Kể

Chuyện Mình Kể

8 0 6

"Nhật Ký Của Một Kẻ Đang Lớn" - Hành trình qua những ngày bình thường nhưng không hề tầm thườngTừ những buổi sáng ăn vỉa hè đến những ngày tránh mặt ông bố khó ưa, từ khoảnh khắc nhận bằng cử nhân đầy hờ hững đến nỗi lo KPI ở chỗ làm mới - chuỗi nhật ký này là tập hợp những dòng ghi chép chân thật, vụn vặt mà cũng rất "đời".Trong đó là cả một thanh xuân lơ lửng giữa những quyết định nghề nghiệp, tình yêu chưa tới, tiền bạc lỡ dở và cả sự ganh đua ngầm nơi công sở. Nhưng cũng chính những điều ấy lại tạo nên một bản sắc rất riêng, rất thật - không màu mè, không tô vẽ.Đọc để thấy mình đâu đó trong từng dòng chữ.Đọc để biết không chỉ mình mới thấy lạc lõng, mông lung, hay "thấy người ta giỏi mà buồn cho bản thân".Đọc để hiểu rằng: Lớn lên không phải là đạt được cái gì đó to tát, mà là biết đối mặt với cả những thứ nhỏ nhặt nhất - như một bữa cơm trưa gà rang cũng có thể khiến ngày hôm đó dễ thở hơn một chút.…

Mai Hoa Đón Gió Xuân - Sóng Biển

Mai Hoa Đón Gió Xuân - Sóng Biển

37 0 3

Lời phi lộTiểu Thuyết đạo đầu tay "Mai Hoa Đón Gió Xuân" kể về một nhân vật nữ nổi tiếng trong Thánh Kinh tên Maria Magdalene (các tiền bối xưa đã Việt Hóa tên cô: Mai Hoa Mai Đệ Liên). Gọi là tiểu thuyết thì dĩ nhiên không thể thiếu những màn hư cấu được lồng ghép bên cạnh những câu truyện có thật được trích dẫn hoặc dựa theo Sách Thánh Kinh hoặc từ trong các nguồn kho tàng truyền thuyết dân gian hoặc lịch sử của Hội Thánh Công Giáo và Tông Truyền. Những phần nào SB trích dẫn trong Thánh Kinh để dịch thuật, SB dựa theo bản dịch Thánh Kinh trọn bộ Cựu Ước và Tân Ước của Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn, và từ hai bản dịch Thánh Kinh Công Giáo trọn bộ "New American Standard Bible", và "The New American Bible", Revised Edition (NABRE). Released on March 9, 2011.(http://www.usccb.org). Tiểu thuyết đạo đầu tay của SB không thể tránh khỏi những lỗi vụng về sơ xuất. Kính mong quý vị tiền bối đọc truyện chỉ giáo và góp ý thêm.Khởi viết vào đầu xuân tiết thanh minh tháng Hai, năm 2018.Sóng Biển…

[GL] Khúc Tình Ca Màu Đỏ

[GL] Khúc Tình Ca Màu Đỏ

334 36 3

Couple: Narcissa Serpentcoil x Baganka ValkovThể loại: GL, 1x1, mỹ nhân dung như tiên, tâm tựa xà x bên ngoài thô ráp bên trong mềm mại, ngây ngô.Summary:Cuộc tình của họ đơn giản là một cuộc vật lộn nảy lửa giữa tình yêu thuần khuyết và nỗi chiếm hữu tuyệt vọng.Narcissa yêu đến điên cuồng nàng sói hoang kia. Nàng sẵn lòng dâng cho em mọi điều em khát cầu. Em thích chiếc túi kia? Đã có trong giỏ hàng. Em để ý đến món bánh ngọt nào? Nàng đã mua sẵn chỉ chờ em xơi. Em muốn đi du lịch? Nàng đã lên sẵn danh sách các chốn du ngoạn nổi tiếng.Chỉ cần nàng sói của nàng mở lời thôi.Nhưng chỉ duy một thứ không được."Tôi muốn về nhà. Tôi không muốn gì cả.""Không được. Cái đó thì không được đâu, em."Sao em chẳng bao giờ chịu lắng nghe tiếng lòng của nàng?____________KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC KHI KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP!…

ĐỐI NGHỊCH

ĐỐI NGHỊCH

2 0 1

Câu chuyện kể về cuộc đời của 2 cô gái cùng sinh ra trong một gia đình nhưng có 2 số phận hoàn toàn đối nhau Cô em được sống trong tình yêu thương của tất cả mọi người trong gia đình Cô chị thì không được như vậy bởi khi sinh cô ra mẹ cô bị sản hậu ba cô thì mất công ty. Gia đình cô lúc đó hết sức khó khăn nhưng sau khi cô em gái ra đời mọi thứ dường như có phép màu khi công ty ba cô được hoạt động trở lại và là công ty bảo hiểm lớn nhất nhì Hàn Quốc còn lạ hơn là căn bệnh của mẹ cô cũng biến mất đến ngạc nhiên Cô em gái được xem là sự may mắn của gia đình được ông bà bố mẹ yêu thương hết mực , muốn gì được nấy . Nhưng cô chị thì không được như vậy, bố mẹ không yêu thương ông bà ghét bỏ thậm chí lúc cô đau người bên cạnh cô chỉ có bà vú chứ không có một lời hỏi thăm từ bố mẹ . Cô bắt đầu tìm được yêu thương khi vào học trường danh tiếng dành cho con nhà giàu…

Nếu tình yêu tồn tại, trả về sai

Nếu tình yêu tồn tại, trả về sai

1 1 1

Trình Diệc Thâm - học bá ngành Công nghệ thông tin tại một trường danh tiếng ở Chiết Giang, luôn sống như một dòng code được lập trình sẵn: chuẩn xác, vô cảm, và lạnh lùng. Không ai biết, đằng sau ánh mắt ấy là một tâm hồn tổn thương với chẩn đoán phân liệt cảm xúc - thứ anh che giấu như một đoạn mã lỗi.Hứa Nhiên - cô gái từng sưởi ấm anh bằng một cái ôm năm 14 tuổi, quay trở về sau nhiều năm xa cách. Cô không hỏi anh còn nhớ cô không. Cô chỉ lặng lẽ bước vào cuộc đời anh lần nữa, như thể chưa từng bị đẩy ra.Một kẻ từng viết hệ thống để kiểm soát cảm xúc.Một người tình nguyện làm bản cập nhật cuối cùng.Không kỳ tích, không phép màu.Chỉ có hai con người, và một tình yêu đủ kiên trì để vá lại trái tim bị chia mảnh."Trái tim anh từng bị lập trình sai, nhưng em không ngại viết lại từ đầu."!!!WARNING!!!: Truyện có sử dụng ChatGPT nên nếu bạn ngại thì next,mình chỉ chia sẻ ý tưởng truyện của mình thôi nhé…

Công Khai - Thần Niên

Công Khai - Thần Niên

9 0 1

Truyện: Công Khai.Tác giả: Thần Niên.Tần Mang là một ngôi sao bình hoa nổi tiếng trong giới, vì một đoạn video khiêu vũ mà nổi tiếng khắp internet.Trong bão cát sa mạc, cô gái mặc chiếc váy tay thụng màu đỏ mỏng như cánh ve, đứng chân trần trên con sư tử khổng lồ thần bí, thiêng liêng, trắng như tuyết nhẹ nhàng nhảy múa, đôi mắt chan chứa tình cảm, vòng eo quyến rũ, xinh đẹp, kiều diễm. Cô ấy đã trở thành một vị thần chỉ trong một lần nhảy múa, được ca ngợi là tiểu yêu tinh hàng đầu trong giới giải trí.Là người nắm quyền nhà họ Hạ, gia tộc đứng đầu Thâm thành, Hạ Linh Tễ là một kẻ khác biệt trong thế giới xa hoa, giàu có, mặc dù anh đứng ở vị trí cao nhất trong trận chiến danh lợi.Anh trời sinh có khuôn mặt đẹp trai, nhã nhặn, nhưng hành động lại dứt khoát, nguy hiểm và có tính công kích, hấp dẫn vô số phụ nữ như thiêu thân bay vào lửa. Nhưng người này lại có mặt vô cùng cứng nhắc và kiềm chế, tựa như sinh ra đã không lây nhiễm tình yêu và dục vọng của người trần tục, phảng phất giống như sông băng ở dị vực, cho dù là ai cũng không thể hòa tan.Tóm lại, hai người này là hai người không liên quan gì đến nhau, ngay cả cư dân mạng trên diễn đàn CP yêu thích ghép các cặp đôi không liên quan đến nhau cũng chưa từng đặt họ vào cùng một chỗ.Thật sự rất không xứng đôi!Cho đến một ngày.Một weibo chính thức nào đó bóc ra nhân vật nổi tiếng của nhà họ Hạ kia và Tần Mang tham gia một chương trình tạp kỹ nổi tiếng về cuộc sống hôn nhân.Mọi người: Ai với ai? Là vợ chồng? ? ?Cứ như vậy?Công khai?!…

[Thời Lai Doãn Chuyển] - Hóa Thành Hư Không

[Thời Lai Doãn Chuyển] - Hóa Thành Hư Không

43 5 1

Tên truyện: Hóa Thành Hư KhôngTác giả: Hoa Ngược Chi LuyếnThể loại: nam×nam, ngược, sư đồ luyến, SETình trạng: Đang sáng tácNội dung:Không hỏi khi xưa ai đã bội bạcChỉ hận ai đã ghép nhầm nhân duyên"Thiên hạ chúng sinh thì có liên quan gì tới ta, ta chỉ cần biết ai là kẻ thù giết người thân của ta là được " Tạ Doãn hét lên."Tốt" Thời Ảnh cười lạnh một tiếng, hai tay trên không khẽ động tạo thành kết ấn. Y cúi đầu nhìn cậu, giọng trầm mà lạnh lẽo:" Ta đã nói rồi, kẻ nào làm hại đến an nguy của thiên hạ ta đều sẽ diệt, tuyệt không nương tay, kể cả ngươi"."Vì Sao.... vì sao lại làm như vậy, rõ ràng ngươi có thể tránh""Sao phải tránh? Ta gánh trách nhiệm chúng sinh trên vai, ta phải hoàn thành, nhưng a Doãn...ngươi là người ta rất yêu. Ngươi muốn giết ta báo thù, vậy ta giúp ngươi hoàn thành, đây là việc duy nhất ta có thể giúp ngươi" giọng nói y dần dần yếu đi."Ta chết rồi ngươi còn hận ta không? "NOTE: Đọc để giải trí, xin đừng kéo tới chính chủ.Nghiêm cấm kì thị, nội dung giả tưởng của bản thân tác giả, dị ứng mời đi chỗ khác.Nghiêm cấm re-up, chuyển ver dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép của tác giả.…

Cảnh sát ký ức - The Memory Police - Bản dịch Tiếng Việt

Cảnh sát ký ức - The Memory Police - Bản dịch Tiếng Việt

26 0 4

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…