JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

jennygiang1402

Nguyên tác : Ryoko FukuyamaTác giả : Ngọc Giang ( Michael Rubyserown / Michael Raphael )Nhân vật : Nhân vật trong tác phẩm không giống bản gốc , số phận của họ là do bản thân tôi quyết định , thiên vị nhân vật Nino ( Harem ngược với Momo và Yuzu ) Fanfiction của : Fukumenkei NoiseNgày chuẩn bị : 24/12/2023Ngày đăng chính thức : 26/12/2023Ngày kết thúc : ??/??/20??…

dochaigiamchua

:>>>>>... Những ai đã biết tôi thì chắc sẽ cảm thấy hứng thú với cái tiêu đề này, còn những ai không biết thì... kệ xác các bạn :>>>>>>…

ChinmokuOgawa

❝Thanh xuân là một chồng sách như núi nhỏ trên bàn, từng chiếc từng chiếc ruột bút hết mực, và từng gói từng gói café hòa tan trong đêm.❞Thân ái độc giả: Bản quyền thuộc về tác giả Blye (Hjm.Kz_). Ở đây tôi cùng tác giả sử dụng chung một acc lập thành team để tiện đăng truyện bên Wattpad. Nếu thích truyện chat có thể ghé qua Noveltoon hoặc Mangatoon để đọc.…

Inami_Miyako

Cuộc đời của Sakuta Azusagawa có một bước ngoặt bất ngờ khi anh gặp nữ diễn viên tuổi teen Mai Sakurajima, ăn mặc như một cô gái thỏ, lang thang trong thư viện và không bị ai khác chú ý. Mai tò mò rằng Sakuta là người duy nhất có thể nhìn thấy cô, vì những người khác không thể nhìn thấy cô, ngay cả khi cô ăn mặc bình thường hoặc cố gắng tránh xa cuộc sống của người nổi tiếng. Gọi hiện tượng này là "Hội chứng vị thành niên", Sakuta quyết định giải quyết bí ẩn này, đồng thời tiếp tục gần gũi hơn với Mai và gặp gỡ những cô gái khác mắc "Hội chứng vị thành niên".…

hgawngab

Rời xa khỏi thành phố ồn ào bức bối bởi tiếng xe cộ.....…

TakamuraYuiu

Tác giả: Hanny nhãVăn ánNàng là ai?Nàng là Ogawa Misaki? .Không đúng, cái kia chỉ là nàng bây giờ, không là phía trước nàng.Phía trước nàng tên gì? Bản thân nàng cũng không biết, ngay cả nàng đến từ chính nơi nào nàng cũng không có ký ức....Hắn là ai?Hắn là Muto Yugi.Không đúng, danh tự này là thuộc về đồng bọn, không thuộc về hắn.Hắn là Ai Cập cổ đại ba ngàn năm trước Pharaoh, ngoại trừ cái này ở ngoài, hắn cái gì cũng không biết, bao quát quá khứ của chính mình hòa tên.Đây là một liên quan với tìm kiếm ký ức hòa tên cố sự, đây là một vị thần kỳ liên lụy. Khi bọn họ lẫn nhau tìm được thuộc về quá khứ của chính mình hòa ký ức khi, tương lai của bọn họ lại chính là như thế nào đây?Chú ý: Xem này văn hài tử muốn trước tiên xem nơi này a ~~Số một, nam chủ là Pharaoh cái này chắc chắn sẽ không thay đổi.Thứ hai, Pharaoh tuy rằng khốc khốc, nhưng ta phát hiện bất kể là hoạt họa (animation) bản hòa tranh châm biếm bản, hàng này đều là thường thường cười, khục...Đệ tam, này văn chỉ do tác giả YY, nếu có tích cực độc giả xin đi vòng, cảm tạ ~~~Đệ tứ, xin mời muội giấy cửa không muốn liên văn án cũng không nhìn, liền tùy ý ném gạch, cái kia là phi thường không đạo đức sự tình. Nếu ngươi không thích, có thể theo : đè XX, văn chương là mỗi tác giả tâm huyết, xin đừng nên lung tung chà đạp hắn tâm huyết của người ta !!Đệ ngũ, chúc mỗi vị muội giấy xem văn vui vẻ !Nội dung nhãn mác: Kiếp trước kiếp này thất vọng mất mácTìm tòi then chốt chữ: Nhân vật chính: Ogawa Misaki? (Mục Túc), Muto Yugi (Atemu/A Đồ Mỗ, vương dạng) ┃ vai phụ: Yugi vương, Nurarihyon (Kẻ Dối Trá quỷ) cháu, nhất du ký, dực niên đại kí, ngày mùng 1 tháng 4 sự kiện linh dị sổ sách, Natsume bằng hữu trướng, gia đình giáo sư, Địa Ngục thiếu nữ vân vân... ┃ cái khác:…

Eakarngawn

Nếu bạn yêu thích thể loại truyện kinh dị thì bơi hết vào đây bạn tìm đúng chỗ rồi đấy…

Harada_0905

Kitagawa Shunsaku được biết là vị cảnh sát ưu tú của Cục thanh tra thành phố,người luôn đặt công lý lên hàng đầu. Kindaichi Hajime lại là nam sinh trung học có tiếng là suy luận sắt bén,nhân danh ông nội là thám tử nổi tiếng một thời mà phá bao vụ án hóc búa. Anh và cậu không biết thế nào mà vô tình gặp nhau trong tình cảnh không-thể-éo-le-hơn.Lần đó,vẫn là một vụ án chưa có lời giải nhưng lần này,kẻ tình nghi số 1 lại là cậu.Giữa lúc hiểm nguy nhất,anh đã gây ra một tội lỗi không thể xóa sạch được. ------------------------------------------------------------------------Thể loại : HE,NC-17 Pairing : (Kitagawa) Shunsaku x (Kindaichi) HajimeFic này tớ viết ăn mừng sanh thần thứ 25 sắp tới của bố Heo nhà,vốn là lười không định viết đâu nhưng mà vừa liếc thấy một vid fanmade của một má đại lục về couple này nên high quá viết luôn =)))))))))))))) Đáng lẽ ra chỉ tính viết oneshot thôi mà viết đi viết lại thấy dài quá nên thôi cắt thành shortfic up dần :)))Mà thiệt không hiểu sao các má có thể ship một couple lạ lùng và ngộ nghĩnh vl như dị luôn :))))) But thôi,dù sao cũng đáng yêu kinh khủng :D ~ Btw,đừng để ý cái spoiler ở trển,high quá viết bừa thôi chứ tớ cũng chả biết tớ vừa viết cái gì đâu :D :))))) Cuối cùng,fic này có H,có H,nhắc lại là có H,CÓ H NHA CÁC MẸ =))))))))))))))))) Báo trước chứ không các mẹ bảo lừa tình các kiểu :)) Vậy thôi,mấy má đọc vui vẻ,t đi high tiếp đây :D ~~~~*Cho các mẹ nào chưa biết,Shunsaku là tên main trong Momikeshite Fuyu ~Wagaya no Mondai Nakatta Koto ni~ , Hajime là tên main trong Kindaichi Shounen no Jikenbo N. Cả hai đều do Heo nhà thủ vai.…

TiTrng671

y\n vaf toongr taif lanhj lungf…

Daysamu

Cảnh báo:- ĐÂY LÀ FIC VIẾT CHO VUI,KHÔNG CÓ LỊCH HAY LÀ SỰ NGHIÊM TÚC Ở ĐÂY,TÁC GIẢ KHÔNG CÓ ĐĂNG THEO ĐỊNH KỲ HAY NGHE THEO ĐỘC GIẢ MÀ VIẾT,THÍCH THÌ VIẾT - CÓ IDEA THÌ VIẾT- CMT VĂN MINH ĐỪNG XÚC PHẠM TÁC GIẢ- FIC NÀY SẼ CỰC KỲ OOC,CÂN NHẮC TRƯỚC KHI ĐỌC- KHÔNG SHIP CHỈ CÓ HINT NHƯNG NẾU ĐỘC GIẢ MUỐN THÌ TÁC GIẢ SẼ CHO NHIỀU HINT HƠN- ĐỪNG KY- NẾU XEM BẢN GỐC QUÁ CHÁN THÌ SẼ THÊM CÁC AU KHÁC VÀO- ĐÂY LÀ THEO TRÍ TƯỞNG TƯỢNG KHÔNG THEO LOGIC NÊN ĐỪNG CMT XÀM- ĐÂY LÀ FIC CỦA TÔI, FIC CỦA TÔI, FIC CỦA TÔI - CHỈ ĐĂNG TRÊN WATTPAD, MUỐN BƯNG XIN DÙNG TAY VÀ SỨC LỰC MÀ ĐI XIN NHAcảm ơn bạn đã đọc cảnh báo…

Lunhk21503

Tuyển tập Fanfic; Transfic và cả Oneshot, độ dài tùy tâm trạng.Author: JunDisclaimer: Các nhân vật trong tác phẩm thuộc về nhau.Pairing: Dazai-Chuuya; Akutagawa-Atsushi hoặc ngược lại; và một số couple khác.Summary: Mỗi câu chuyện một khác.Boylove, girllove; He, Ge; 1x1; ngọt, ngược, .. cũng tùy vào tâm trạng nốt:))))Note: Không mang đi đâu khi chưa có sự cho phép của tôiVà vào bình luận góp ý hay gì gì đó cho tôi vui đi :"))…

Uchiha_Yukino

Hắc hoá Yukimura Seiichi, Hắc hoá Yukimura Seiichi, Hắc hoá Yukimura Seiichi.1.[Ohtori Chotaro]: Ôn Nhu Đen Tối2.[Akutagawa Jirou]: Vị Bánh Ngọt3.[Yukimura Seiichi]: Ám Mâu4.[Yanagi Renji]: Dữ Liệu Bí Mật5.[Echizen Ryoma]: Mada Mada Dane6.[Kirihara Akaya]: Ác Ma Kirihara7.[Tezuka Kunimitsu]: Không Thể Đại Ý8.[Shiraishi Kuranosuke]: Độc Thủ9.[Atobe Keigo]: Hoa Lệ10.[Oshitari Yuushi]: Thân Sĩ Tao Nhã11.[Fuji Syushuke]: Mộng12.[Marui Bunta]: Hoa Hướng Dương…

ThunV9247

Author: NumbKid Translator: thotuyet_lucky Post: Akisumaku Orange Rating: T Pairing: Shinichi Kudo/Edogawa Conan x Shiho Miyano/Ai Haibara Summary: Nhiều năm sau khi Conan bị teo nhỏ và B.O bị phá hủy, Conan phải đấu tranh tư tưởng rất nhiều để có thể chấp nhận cuộc hôn nhân của Ran với người khác. Tuy nhiên, khi một chuyện đặc biệt có liên quan đến B.O đang đe dọa đến tính mạng của Ai, Conan muốn bảo vệ cô ấy, nhưng cô lại đẩy cậu ra xa. Liệu cặp đôi bị teo nhỏ này có nhận ra tình yêu của mình dành cho nhau trước những hiểm nguy? NHẮC LẠI 1 LẦN: ĐÂY LÀ FIC COAI NHÁ MẤY BẠN FAN RAN ĐẶC BIỆT LÀ SHIRAN KHÔNG THÍCH BẤM KICK BACK NHÁ MÌNH KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM KHI CÁC BẠN ĐẬP VỠ MÀNG HÌNH ĐIỆN THOẠI ÂU~~~~…

NgaNgoc938

Chỉ đơn giản là rảnh nên viết thuiCảnh báo:nhân vật có thể sẽ bị Ooc…

Serein_01

𝐀𝚞𝐭𝚑𝐨𝚛: _𝐀𝚜𝐡𝙻𝐲𝚗𝟥𝟣Ꮞ𝟧Mùa xuân, anh và em gặp nhau.Mùa hè, em nhận ra tình cảm của mình.Mùa thu, em thổ lộ cùng anh.Mùa đông, chúng ta ở bên nhau rồi."Hy vọng rằng những năm sau, bốn mùa của em đều có bóng hình anh kề bên, Shinichi."-Em yêu Anh-❌TRUYỆN CHỈ ĐĂNG DUY NHẤT TRÊN WATTPAD!! ĐỪNG BẾCH EM NÓ ĐI ĐÂU KHI KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP NHÉ!!!❌…

00addie00

Những mẩu truyện nhỏ về các couple trong Bungou stray dogs mà tui viết trong lúc rảnh=)Dui là chính nha không nghiêm túc đâu________________Nhân vật không phải của tuiooc (out of characters)Chửi thềẢnh tui kiếm trên pinterest á nên kh biết cre:(. Cái nào tìm được thì tui để trong chap nhaEnjoy:D…

toibithieungawng

như tiêu đề…

Eakarngawn

Sẽ ra sao nếu yamato xuyên vào thế giới đầy rẫy anh hùng và tội phạm...Cảnh báo lệch nguyên tác…

thuysvie

Tác giả: Hải Ẩn ChâuNam Phong đã chết. Tuy cậu đã được sống lại. Nhưng lại là thế giới Conan.Hả? Cảm thấy tôi không được? Sức mạnh vô hạn biết một chút? Vũ khí lạnh biết một chút?Thế nào, đủ tư cách làm vệ sĩ của cậu chưa?CP: Conan x Nam PhongKhông hắc hoá Ran, nhưng sẽ hủy cpTag: Ngọt văn, nhẹ nhàngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Nam Phong, Edogawa Conan (Kudo Shinichi)┃ Vai phụ: Mori Ran, Haibara Ai, tiến sĩ Agasa ┃ Các nhân vật khác:Một câu tóm tắt: Những ngày tháng tôi làm vệ sĩ cho ConanMình không biết tiếng Trung nên có sử dụng công cụ dịch và bản qt. Nếu các bạn thấy có chỗ chưa đúng thì hãy nhắc mình để mình sửa nha. Truyện chưa có sự cho phép của tác giả mong các cậu đừng đem đi đâu.…