rururinn

Truyện mình reup để đọc offline, đây không phải là nhà chính của editorLink nhà chính: https://phongngoa.wordpress.com/truyen-da-hoan/di-the-xuyen-khong-di-the-luu-day/___Hồn Nghiêm Mặc đã làm rất nhiêu chuyện không tốt nên đã đắc tội ông trời đã làm cho linh hồn phiêu bạt tới dị giớ, tỉnh lại chưa được bao lâu liền biết mình rơi vào một môi trường tàn khốc.Hắn bị người đánh bất tỉnh rồi khiêng về làm lương thực dự trữ cho mùa đông.Nơi đó là một bộ lạc nguyên thủy siêu cấp Sparta*.Người nơi này chỉ coi trọng hai thứ: Sức chiến đấu! Và sức chiến đấu!Người phía trước dùng sức chiến đấu trên chiến trường, còn người phía sau dùng sức chiến đấu trên...(*Sparta: Xứ Sparta theo chủ nghĩa quân phiệtvà thành bang này chẳng khác gì một trại lính, với những chiến binh hết sức tinh nhuệ.Sparta là một thuật ngữ chỉ các chiến binh được huấn luyện theo kỷ luật thép và là đội quân tinh nhuệ nhất.)** ** **Chữa bệnh? Y học phương Đông? Uống bã đắng? Đó là cái quái gì? Mày muốn mưu hại các chiến sĩ của bộ lạc đúng không? Giết!Trồng lúa? Nuôi heo nuôi gà? Bọn tao là chiến sĩ, không phải nô lệ! Giết!Dạy phụ nữ làm quần áo nấu cơm? Làm xà phòng và nước hoa cho các cô? Mẹ kiếp, dám dụ dỗ phụ nữ của bộ lạc ! Giết!Mày nói mày là sứ giả của thần? Đến để dẫn dắt bọn tao có cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn? Được, cho mày thời gian một ngày, mày đi chinh phục hết kẻ địch của bọn tao, biến chúng nó thành nô lệ mang về đây, làm không được, giết!Nghiêm Mặc: "..."…

SaoTruc

Cô Trịch Ôn Nhu – Mẫn nhiên孤掷温柔 – 闵然Lục Tử Tranh là không có tiền không thế không ai duyên con gái rượu, Giang Hoài Khê là có quyền thế nổi danh vọng tiểu thư khuê các, tuy nói đều được công nhận mặt than lạnh mỹ nhân, tổng bị người thả cùng một chỗ tương đối, Lục Tử Tranh cũng tự nhận cùng nàng nước giếng không phạm nước sông. Vậy mà mạc danh kỳ diệu một lần gặp nhau sau đó, tiểu thư khuê các cũng đối nàng, do dự, vừa đấm vừa xoa, dây dưa không ngớt, không dứt…Uy, đâu có tiểu thư khuê các ni? !Có tiền, chính là tùy hứng!Ngạo mảnh mai công gặp gỡ nữ vương dụ thụ, thả khán băng sơn làm sao ô nhiệt tảng đá, bách luyện cương làm sao hóa thành nhiễu chỉ nhu.Tiến công chiếm đóng độ khó, mãn cấp; hạnh phúc luỹ thừa, mãn phân.Ấm áp trị hết văn, mà yên tâm dùng ăn.Nội dung nhãn: Đô thị tình duyênTìm tòi then chốt tự: diễn viên: Lục Tử Tranh, Giang Hoài Khê ┃ phối hợp diễn: Huyên ┃ cái khác:QT bởi GoSnow@vn-sharing. Mình chỉ edit sơ lại tên nhân vật và lược bỏ những từ ngữ làm câu văn khó hiểu.Blog up những bộ mình đọc và thích: http://bhttblog.wordpress.com/…

ashdelrey99

Thể loại: Ông chủ tiệm bánh tử tế ôn nhu trung khuyển công x bán nước hoa nữ vương đanh đá dụ thụ, vui vẻ thư sướng văn, HE.Độ dài: 21 chương + 100 câu hỏi + phiên ngoại"Mừng quý khách đã đến với Hamo"Cửa của cửa hàng vừa mở đã có một giọng nói ấm áp truyền đến: "Tiên sinh đi một mình sao?"Mỗi chiếc bàn đều được trải một tấm lót khăn vuông vắn thật dễ nhìn, ở giữa bàn có một lọ hoa mới chớm nở.Nam nhân nhìn qua thực đơn cười thật ôn hòa.Người kia chỉ cười híp mắt, nằm dài trên sô pha tựa như một con mèo lười, "Tiền thuê nhà bao gồm cả tiền điện và nước, tất cả chi phí sử dụng cứ để tôi trả, nhưng anh phải phụ trách quét dọn trong nhà và làm việc nhà. Trước hết tôi có ba quy định, buổi tối nếu không về nhà qua đêm thì phải thông báo trước với đối phương. Thứ hai, không được can thiệp vào chuyện sinh hoạt của đối phương. Thứ ba, không cho mang bạn gái về nhà qua đêm. Nếu như không có vấn đề gì thì một lời đã định, còn có vấn đề thì đằng sau quay, ra cửa không tiễn. Nghe rõ chưa?"Tác giả:Cận Sắc IvyThể loại:Đam MỹNguồn:serenityvu.wordpress.com(Mục đích lưu trữ để đọc).…

Kurein

35 tuổi bắc phiêu nam nhân Đường Thanh bị phán tử hình chấp hành xử bắn Chết đi trùng sinh về tới hắn 27 tuổi Về tới thay đổi hắn nhất sinh vận mệnh một ngày Lão thiên cho hắn một có thể lựa chọn cơ hội Hắn, còn dùng tuyển sao?Cảm tình đầu mối chính bản một câu tổng kết: Đây là một chết đi trùng sinh, liều mạng kiếm tiền dưỡng gia, có bắt buộc tính mặt than cao chỉ số thông minh bắc phiêu nam nhân, quen biết thân là cao kiền đệ tử, có điểm phúc hắc, có điểm khiết phích, có chút táo bạo, có điểm quy mao nghệ thuật tổng giám, hai người tại chức tràng tướng ghét, tướng tích, yêu nhau, hiểu nhau, cũng tránh không được tướng @%&*? cố sự.Kịch tình đầu mối chính bản một câu tổng kết: Trùng sinh sau bắc phiêu điểu ti Đường Thanh, mang theo cả nhà kỳ vọng, dắt món nợ, thế muốn dùng chính mình năng lực tại Bắc Kinh trò chơi quyển lang bạt ra một mảnh thuộc về bắc phiêu, thuộc về bầu trời của chính mình, ân, quá trình là gian khổ , kết quả là tốt đẹp.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Credit : convert & share by KinzieSource : https://kinzie3012.wordpress.com…

hermiry

Title/Tên: Giáng sinh năm ấyAuthor/Tác giả: phithiengiaRating/Xếp hạng: PG13Genre/Phân loại: tình cảm, tâm lýPairing/Cặp đôi: Harry/HermioneStatus/Tình trạng: Hoàn thànhSummary/Tóm tắt: Sau bao nhiêu năm, Harry vẫn chưa nắm bắt được "ngôi nhà" của mình. Hắn đến thăm mộ bố mẹ vào dịp Giáng sinh, và hắn gặp nàng, người duy nhất cho hắn cảm giác về một ngôi nhà.Source/Nguồn: phithiengia.wordpress.comA/N: Đây không hẳn là một fic riêng lẻ, thực ra nó là một đoạn trong một chương trong một fic loằng ngoằng. Nhưng vì nửa đêm buồn ngủ nên lên đây tham gia cho vui.Song/Nhạc: O' Children - Trình bày: Nick Cave & the Bad seedsMình chỉ reup fic tại đây cho dễ đọc thôi ạ, còn lại đều thuộc về Viet Harmony's Blog.…

water_melon_jota

Truyện gốc: Thoát khỏi trò chơi chết chóc.Tác giả: Nhược Ương Quân.Thể loại: Cường cường, linh dị thần quái, tình hữu độc chung, vô hạn lưu, tận thế, lý trí tỉnh táo giá trị vũ lực cao mỹ nhân thụ x khổ bức truy thê trung khuyển công, HE.Nhân vật chính: Lee Sanghyeok x Han Wangho.Nguồn: banhtongakasun.wordpress.com…

phuongvip269

Tác giả:Dẫn Lộ TinhThể loại:Đam Mỹ, Xuyên Không, Xuyên Nhanh, Hệ ThốngNguồn:hyukieleesj1398.wordpress.comThể loại: 1×1, HE, sảng khoái, kịch tính. Khoái xuyên, Hệ thống, Hiện đại, Viễn tưởng. Hệ thống hắc hóa công x Mỹ mạo biểu khí thụNhân vật chính: Triêu Đăng, CaesarEdit: Hyukie LeeNOTE: Truyện đăng nhằm mục đích đọc offline của bản thân, không phải do chủ nhà edit, chưa được sự cho phép của editor, thỉnh không mang đi lung tung.…

ChiridofuRufu

Tội Ác Cách Nhĩ Quyển 1 • Ám Dạ Thiên • Tác giả: Nhĩ Nhã.Chuyển ngữ: QT, Google Translator.Editor: Cao Ying. https://jongwookislove.wordpress.com/toi-ai-an-cach-nhi/Beta: Lạc VũThể loại: Hiện đại, trinh thám, cường cường, HE.Tình trạng bản gốc: Hoàn 2 quyển (Ám Dạ Thiên + Lê Minh Thiên), đang viết Thần Hi Thiên.Tình trạng bản edit: Hoàn ADT & LMT, đang làm THT.VĂN ÁNMạc Phi là một người có tính cách quái gở, trước đây vì nhiều lần đánh người mà phạm tội bị bắt vào tù, cha mẹ thiện lương của hắn nhận định đứa con của mình bị ma ám. Sau khi lớn lên, Mạc Phi bỏ nhà ra đi, trở thành tên du đãng trong thành phố, mỗi ngày đánh nhau, rất nhanh nổi danh là "chó hoang". Có một ngày, hắn bị đám người đuổi giết chạy ra khỏi thành phố, tay bị thương vì trú mưa mà chạy vào con hẻm nhỏ, cuối con hẻm có một cửa hàng bán tranh, bên trong có rất nhiều bức tranh cổ điển tinh xảo, phảng phất ma lực gì đó, làm cho tâm tình hoảng loạn của hắn rất nhanh bình tĩnh lại.. Chủ nhân của những bức tranh cũng ở đây, đó là một nam tử tao nhã một thân hắc y có phần gầy yếu, tính cách ôn hòa còn có hơi thở đậm chất nghệ thuật - An Cách Nhĩ. Mạc Phi được họa sĩ hảo tâm thu nhận ở lại phòng tranh, Mạc Phi nhìn thấy mỗi ngày ra vào phòng tranh không phải khách nhân mà là cảnh sát cùng với những kẻ điên gặp phiền toái. Vì thế, Mạc Phi phát hiện ra một thân phận khác của An Cách Nhĩ, đi qua những thành phố kỳ quái, dùng kỹ năng đặc biệt của hắn để giải quyết những án kiện quỷ dị, trinh thám nghệ thuật gia.…

LeoYunnie

Tác giả: Doãn GiaEdit: HimekoThể loại: Nguyên sang, đam mỹ, xuyên không, cổ đại, tranh đấu, ấm áp, sảng văn, HE.Tình trạng bản raw: Hoàn (435c + 9pn)Tình trạng bản dịch: Còn tiếpMình repost truyện vì nhu cầu cá nhân, chưa có sự đồng ý của editor, beta. Nếu các bạn ấy yêu cầu xóa mình sẽ xóa ^^Chap 1 - 97: https://bachlongcac.wordpress.com/dang-ra-suc-cay-cay-de-lap-ho/dai-dia-chu-doan-gia/Chap 98 - 140: https://tieubachho09.wordpress.com/drop/dai-dia-chu/Chap 141 - end: https://hellangel2808.wordpress.com/muc-luc/muc-luc-dai-dia-chu-doan-gia/…

thientrach30

Văn án:Bỗng một hôm bị hệ thống cưỡng chế trói buộc , từ đây Lê Lạc xuyên qua luôn bị nam chủ công lược . Hắn vô luận là xuyên kiểu gì hay cuối cùng xuyên thành em trai nam chủ đều bị nam chủ bạch bạch bạch. Xuyên đến mấy cái thế giới sau. Lê Lạc （ vẻ mặt thống khổ ）: Hệ thống, ngươi mau ra đây , vì cái gì nam chủ không yêu nữ chính mà lại phải cùng ta làm gay a a a a! Hệ thống:...... _(:_" ∠)_, đừng hỏi ta, ta cũng không có biết. #818 #nam chủ không yêu nữ thần #nam chủ là luôn yêu ta làm sao bây giờ, suy tư...suy tư..., cần gấp a~ Lời chủ nhà:1. Dịch chui không có sự đồng ý của tác giả 2. Không đảm bảo hoàn toàn 100% nội dung tác phẩm, bản edit 70-89% với sự hỗ trợ của QT caca, google sama, convert đại thúc và chém gió đại pháp của chủ nhà.3. Không drop. Khi nào làm xong thì post, không có lịch cố định.4. CẤM CHUYỂN VER.5. Không drop. Khi nào làm xong thì post, không có lịch cố định.Wordpress chính chủ : Nhà Của Quỷ( search gg: thientrach30)…

Christian_928

Nguồn convert : dieplamkhue.wordpress.com/2014/08/11/dong-nhan-vu-lac-khanh-tam/…

phuvanphong

Cuối cùng nhất án|Tác giả: Trường Sinh Thiên Diệp| |Dịch: QT, Google,...| |Biên tập: Vân Phong| |Thể loại: đam mỹ, phá án, trinh thám, nhẹ nhàng,... | |Tình trạng bản gốc: 198 chương | |Tình trạng bản biên tập: Chưa hoàn (7/8/2016)| Đây là bản biên tập chưa được sự cho phép của tác giả, Phù chỉ làm theo sở thích của mình thôi. Vì thế mong đừng mang ra khỏi wordpress. Giới thiệu[Năm 30XX, nước A, cảnh cục thành phố C]Cục điều tra có một đôi cộng sự rất đặc biệt, Phó tổ trưởng Tạ Kỷ Bạch và pháp y Đường Tín.Có người hỏi bọn họ ấn tượng đầu tiên với đối phương là gì:Tạ Kỷ Bạch nói: "Mặt người dạ thú, hiện tại cũng như vậy."Đường Tín nhìn Tạ Kỷ Bạch đồng phục phẳng phiu và găng trắng không nhiễm một vết bẩn, nói: "Muốn đem em ấy vấy bẩn."Ngày nào đó ở yến tiệc sau khi phá án, cái kẻ mặt người dạ thú nào đó đem Tạ Kỷ Bạch ngăn ở cửa phòng rửa tay, nói: "Tuy rằng em rất thông minh, nhưng luôn luôn có một số vấn đề, em vẫn chưa thực thông thạo. Nói thí dụ như, vấn đề về sinh lý, bất cứ lúc nào em đều có thể thỉnh giáo tôi."Mặt người dạ thú pháp y công VS có bệnh tâm lý có bệnh sạch sẽ thụMình chưa beta lại nên nếu đọc thấy có lỗi type hay sai chính tả thì mọi người bảo mình để sửa nhé!…

Vu_Tri_Ba_An

Convert: Vương ÂnLink: Ao3.(Có một số truyện ta tìm không được tất cả các chương, chỉ có 2-3 chương, mong thông cảm)\Truyện tranh ( Pr tí):Link Chính: https://www.kuaikanmanhua.com/web/comic/27956/Link Vietsub: vongtinhdai.wordpress.com…

NgnLily

Tác Giả: Phong Định SơThể Loại: Đoản Văn, Đam MỹNguồn: fearane.wordpress.comTrạng Thái: FullTết hoa đăng ở Biện Kinh vô cùng lớn, Bạch Ngọc Đường đã sớm được nghe nói đến, nhưng thật sự không ngờ là nó có thể lớn đến vậy.Các loại đèn khác nhau như đèn nhật nguyệt, đèn bài thơ, đèn kéo quân, đèn lưu ly, đèn xảo tác, đèn bạch la, đèn cổn cầu, đèn hỏa thiết... cùng tụ họp không phân tầng lớp, cứ như thể hàng vạn vì sao trên bầu trời đồng loạt hạ phàm, hóa vào trong từng ngọn đèn nhỏ, lấp la lấp lánh đầy rực rỡ. Chầm chậm dạo bước nơi phố Chu Tước sẽ ngỡ như mình lạc vào một đại dương ánh sáng mênh mông.Với tính tình trẻ con của Bạch Ngọc Đường, từ lâu đã ôm mộng lên kinh xem thử một lần cho biết, nhưng bốn anh trai ở Hãm Không Đảo lại nói rằng nguyên tiêu chính là dịp mà người thân đoàn tụ, gia đình gặp mặt, vui vẻ ăn uống nói chuyện với nhau, chẳng lẽ lại không đáng bằng một chuyến lên Biện Kinh? Nếu muốn xem đèn, xem trên đảo không được sao?…

linh26

https://hugioi.wordpress.com/2016/11/17/c-muoi-nam-tu-biet-moc-nhat-lieu/Tác giả: Mộc Nhất LiễuThể loại: Hiện đại, showbiz, niên hạ, gương vỡ lại lành, ngược tâm, ấm ápTình trạng: Đã hoàn thànhTích phân: Tấn Giang 48,333,648CP: Táo bạo ngạo kiều công x Ôn nhu nhân thê thụVăn ánMười năm tiền, Lương Tu bất đắc dĩ buông ra Chiến Xung tay, từ nay về sau mỗi một đêm, Lương Tu đều không thể yên giấc.Mười năm sau gặp lại, Chiến Xung đã không phải năm đó cái kia đi theo chính mình phía sau cái kia phản nghịch tiểu thiếu niên, nhưng Lương Tu bất đắc dĩ phát hiện, đối hắn tình yêu, mười năm cũng chưa từng thay đổi.Khả Chiến Xung là nghĩ như thế nào?***Thuyết minh1, bạo tính tình ngạo kiều niên hạ công X ôn nhu thiện lương nhân thê thụ.2, không có tra, không có ngược, công thụ đều là hảo hài tử, tiểu tiểu rối rắm sau đó he. Mười năm trước sau cố sự xen lẫn, kể xen, song tuyến song song.Nội dung nhãn hiệu: hào môn thế gia gương vỡ lại lành chuyên tâm nhân sinhNhân vật chính: Lương Tu, Chiến Xung…

tieudanglam

Nguồn: https://hugioi.wordpress.com/2014/12/19/c-doc-gia-nguoi-cam-sai-kich-ban-hu-moc-dieu-da/Thể loại: Xuyên thư, hiện đại, biến thân, ngọt sủng ấm ápCouple: Tự kỷ cuồng trung nhị công x Xuẩn manh thụVăn ánThẩm An Nhiên là Tấn Giang một quả độc giả.Hắn xem văn chưa bao giờ lưu bình, không thu tàng, chỉ đặt, độc giả hào thoạt nhìn tựa như đạo văn hào.Có một ngày, Thẩm An Nhiên phát hiện một bài viết.Tỏ vẻ manh sủng cẩu cẩu rất manh, vì thế rốt cục động thủ lưu lại điều thứ nhất bình luận.Ngày hôm sau, độc giả hắn phát hiện chính mình biến thành một cái thuần trắng Samoyed.… Còn có một cái xà tinh bệnh tổng tài chủ nhân.Nhưng! Là! Này không phải trong sách đặt ra sao?Hắn chỉ là thích manh sủng không đại biểu chính mình cũng muốn biến thành manh sủng!Còn có, này xà tinh bệnh chủ nhân ngươi cách ta xa một chút!——(╯‵□′)╯︵┻━┻ hắn thôi đát, này ngày không có cách nào khác qua!Tác giả ngươi đi ra, ta cam đoan không biết đánh tử ngươi!…

Nades_Chan

Converter: Michael (TTV) Số chương: 104 chương + vài phiên ngoại. Edit: Tiêu nhi + Lệ Lâm. Nguồn : https://thengoaidaonguyen.wordpress.com/thien-th%C6%B0-cac/xuyen-khong/thich-khach-vo-danh/ Vài lời của edit: Truyện này nói về 1 cô gái xuyên không về cổ đại lúc nhỏ được nuôi thành thích khách (sát thủ), mặc dù là người hiện đại nhưng nữ chính không hề YY, cũng không văn chương lai láng, xinh đẹp mê người... Điểm nổi bật của nữ chính là thực tế, thông minh cực kì, tỉnh táo, rất khó tin tưởng người khác, ngoài ra thì bình thường không thể bình thường hơn. Nam chính cũng như mấy anh soái trong truyện khác, đẹp trai, đa tài, cực sủng nữ chính. Điểm đặc biệt của anh này là luôn âm thầm lo lắng, chăm sóc nữ chính, từng bước một làm nữ chính tin vào mình.…

imJaniceD

Title: 11 minutesAuthor: JaniceDChapters: 1/1---------"Chỉ mười một phút thôi. Sao em vẫn chưa đến bên anh?"Dòng thời gian tàn nhẫn lặp lại. Mười một phút để cậu chạy đến bên anh.Từng giây đếm ngược không khoan nhượng. Mãi dằn vặt tra tấn cậu trong thế giới nơi không có anh ở bên.Những con số vô tri cứ thế trôi đi. Giam cầm và để cậu tuyệt vọng giãy giụa trong vùng hiện thực u ám.----------Truyện được lấy ý tưởng từ bài hát '11 minutes' - Yungblud ft Halsey.Mọi người hãy thử nghe bài hát, xem MV và lyrics trước khi đọc truyện, vì nó là khung truyện cơ bản nhất trong đầu mình trước khi mình bắt tay vào viết.Đây là truyện được viết bởi mình, chỉ được đăng ở tài khoản wattpad @imJaniceD và trang wordpress của blog 2busan9795km, vui lòng đừng mang đi bất cứ đâu nếu chưa có sự đồng ý của mình nhé. Chúc mọi người đọc vui.…

heyingblog

Thiếu nữ và chàng trúc mã mộng mơTác giả: Minh Hà Phiên TuyếtBiên tập: HeyingNguồn: Tấn GiangSố chương: 16 chương + 2 ngoại truyệnLịch đăng truyện: 1 chương/ngày từ thứ 2 đến thứ 7 lúc 20:00Truyện được đăng tải miễn phí trên heyingblog.wordpress.comThiếu nữ trời sinh hài hước thẳng thắn không hiểu phong tình x Thiếu nam theo chủ nghĩa lãng mạn cởi mở sáng láng.Dư Dữ: Tớ ốm rồi~Chúc Tâm Khê: Uống nhiều nước nóng vào.Dư Dữ: Cậu đúng là không hề để tâm đến tớ, cậu chỉ lấy lệ thôi!Chúc Tâm Khê: ... Vậy uống nhiều nước ấm, nước nóng dễ bỏng.Cuộc sống bất ổn của đôi thanh mai trúc mã.Tag: Tình yêu sâu sắc, thanh mai trúc mã, vườn trường.CP: Chúc Tâm Khê, Dư DữNhân vật phụ: Trương Châm Nghi, Giản Sở Duyệt, Vương Lê, Lý Tri Lạc, Nhạc Trác Vân, Khổng Lương...Về tên của nam nữ chính:+ 祝心溪 Chúc Tâm Khê溪: Khê có nghĩa là dòng suối nhỏ.+ 余屿 Dư Dữ / Yú Yǔ/Đồng âm với từ 鱼 /Yú/ (Nghĩa là Cá, nên nam chính hay được mọi người gọi là cá nhỏ)…

Lengkeng_Sophie

Nội dung: Trọng sinh, hào môn thế gia, tình duyên đô thị, thời đại kỳ duyên, 18+, sủng, HE Số chương: 60 Edit - Ebook: Lengkeng_Sophie Beta: Uchihasaki Bìa: Mạc Thiên Y (Stent) Nguồn online: http://tieulienlien.wordpress.com/truyen-hoan/trong-sinh-nhuoc-thuy-moc-kieu/ Convert: nothing_nhh Phiên ngoại: lala_01 Nguồn raw: http://www.remenxs.com/du_15941/ Nhân vật chính: Hách Liên Nhược Thủy Phối hợp: Hách Liên Thành, Ngụy Dịch, Ngụy Ương, Từ Tử Huyên Văn án Đời trước , khi cha mẹ ly hôn Hách Liên Nhược Thủy lựa chọn theo mẹ. Nhưng, người mẹ đã ngoại tình ấy lại ngàn vạn sủng ái con gái dượng, để cho cuộc sống của cô từ đó về sau thành ra vừa buồn cười, vừa bi kịch. Ông trời có mắt, để cho cô may mắn sống lại ngay đêm trước khi cha mẹ ly hôn. Lần này, cô sẽ không chọn sai nữa.…