frenalis

Tác giả: Thước Thượng Tâm ĐầuEditor: Frenalis Tổng số chương: 88c + 30NTTình trạng bản gốc: Đã hoàn thànhTình trạng edit: Đang edit.Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, trọng sinh, cung đấu, triều đấu, cung đình hầu tước, HE.Văn án:Thẩm Khinh Trĩ trọng sinh trở thành tiểu cung nữ mới vào cung của Đại Sở quốc.Nguyên chủ không phụ không mẫu, lục thân không còn, dung mạo lại xuất chúng, nhìn thế nào cũng là mệnh xui xẻo.Thẩm - tiền quý phi của Hạ quốc - Khinh Trĩ: "Không sợ, ta có thể làm Quý Phi một lần, thì có thể làm Quý Phi lần thứ hai."Được quản sự cô cô để mắt đưa đi làm cung nữ của Hoàng Hậu, nàng dựa vào học thức, một bước lên mây trở thành người tâm phúc bên cạnh Hoàng Hậu.Thái Tử mới được phong, Hoàng Hậu không có người dùng được, nàng đứng ra trở thành cung nữ thị tẩm của Thái Tử.Trong hoàng cung, những kẻ hãm hại nàng đều tự vả mặt, kẻ nào kẻ nấy đều thê thảm.Từ cung nữ thị tẩm đến Chiêu Nghi của tân đế, nàng một đường thăng tiến, cuối cùng hoàn thành nhiệm vụ vượt mức, trở thành sủng hậu độc nhất vô nhị.Thẩm hoàng hậu: "Thần thiếp đã nói Hoàng Hậu khó làm, người cứ để thần thiếp làm Quý Phi là tốt rồi."..... Cái này nàng làm quen mà!Đế vương gãi gãi lòng bàn tay nàng: "Nhưng chỉ có ngôi vị chủ lục cung này, mới xứng với nàng dù chỉ một phần vạn."Lưu ý:Cung đấu văn, bối cảnh hư cấu hoàn toàn. Nam chính không sạch, giai đoạn đầu có phi tần, sau đó yêu nữ chính, truy thê 1v1.Nhân vật chính: Thẩm Khinh Trĩ - Tiêu Thành Dục…

haonguyet1605

Nàng vốn là hoa quốc thiên hậu siêu sao, ngôi sao nhỏ tuổi ca hát xuất đạo, sau bước trên diễn nghệ đường.Một đường đi tới cao nhất, nào biết bị hoa tỷ muội đồng tình nhân cấu kết, hạ độc chí tử, nàng lại như thế nào có thể cam tâm? Lại mở mắt ra là, cũng là một cái một trời một vực nàng.Một khối tuổi trẻ thân thể, một cái luyện tập sinh thân phận, một cái ôn nhu nhược nhược, không rành thế sự tính cách.Không đồng dạng như vậy dung nhan, không đồng dạng như vậy thân thể, khả đáy mắt kia phân lạnh thấu xương, đông lạnh tận xương tủy hàn mũi nhọn, lại tỏ rõ vòng giải trí nữ hoàng chân chính trở về.Bốn mươi năm chạy ở vòng giải trí, hiện thời mai kia trở về, lại mở mâu khi, đã sớm không là lúc trước cái kia nàng.Ca hát? Nàng là đã từng hoàng.Diễn trò? Không khéo, nàng cũng là đã từng hoàng.Thời thượng? Lại càng không khéo, nàng đã từng ở người mẫu giới cũng là hoàng.Không có khả năng? Không thể tưởng được mà thôi, này hết thảy, nàng đều muốn mang theo trọng sinh.Hắn là này vòng giải trí nội trăm năm đến thần thoại, chân chính thân phận, lại không người sao biết được.Làm lạnh như băng đánh lên cực nóng, làm lãnh huyết đánh lên đạm mạc, làm nàng gặp gỡ hắn.Là lẫn nhau hấp dẫn cũng hoặc là nhiệt huyết chém giết?…

nunhihong_official

Văn án:Lam Chấp Doanh đã chết, mang theo không dám tin cùng bi phẫn không hiểu Lam Chấp Doanh lại sống, mang theo lòng tràn đầy tức giận cùng không cam lòng Đời trước ngắn ngủi trong đời không có hưởng thụ hết thảy, đời này muốn bắt nhanh hưởng thụ.Đối chính mình người tốt muốn gấp bội hảo, này có lỗi với chính mình nhân, ha ha, các ngươi chờ coi đi Bất quá......Vì cái gì thật tốt trung khuyển bị chính mình dưỡng thành si hán!Quả thực là say!Vốn lại danh [ đậu so chinh phục thế giới ], nhưng ngẫm lại tác giả như thế cao lớn thượng một cái người đứng đắn, cho dù Vì thế vì phối hợp tác giả cao lớn thượng này văn lại có tân lại danh --[ nhà của ta nữ thần luôn ở nảy sinh cái mới nhân loại tân độ cao ]Hoặc [ luận toàn năng nữ thần là như thế nào luyện thành ]Tag nội dung: Dốc lòng nhân sinh thời đại kỳ duyên Keyword tìm kiếm: Nhân vật chính: Lam Chấp Doanh, Hạ Tư Tề ┃ phối hợp diễn: Lam đại ca, Lam nhị ca, các loại cũng bị chinh phục nhân vật phản diện ┃ cái khác: Trọng sinh, vòng giải trí, mĩ mĩ mĩ mĩ mĩ…

myemnito

Hán Việt: Sư môn thượng hạ đô bất đối kínhTác giả: Vọng Tam SơnTình trạng: Hoàn thànhNguồn : wikidich1.Nếu phế vật trọng sinh, là có thể rực rỡ hẳn lên sao?Bùi Vân Thư cảm thấy chính mình vẫn là phế vật, hắn chỉ là biến thông minh, không đi xa cầu chính mình không chiếm được.Bình tĩnh nhìn sư phụ nhặt về về sau sẽ được đến toàn bộ sư môn trên dưới sủng ái sư đệ, bình tĩnh chờ mọi người vì sư đệ điên cuồng.Hắn không nghĩ lại cùng tiểu sư đệ tranh chấp, cũng không hề khát vọng một lần nữa biến thành sư môn trung nhất chịu sủng ái kia một người. Sư phụ cùng các sư huynh đối hắn hảo, hắn liền nhớ rõ từng cái còn trở về, đỡ phải biến thành đời trước như vậy, bị từng câu từng chữ đánh thành bạch nhãn lang.2.Dĩ vãng là hồng trần hơi thở quá nặng, hiện tại một trọng sinh, liền cái hồng trần vị đều mau không có.Các sư huynh cùng mới tới tiểu sư đệ lo lắng Bùi Vân Thư, rốt cuộc ngày này, chính là lôi kéo hắn đi dưới chân núi uống rượu.Hai chén rượu mạnh nhập bụng, chỉ thấy Bùi Vân Thư hốc mắt ửng đỏ, mặt phiếm đỏ ửng, một giọt mượt mà trong sáng nước mắt chảy xuống, ngã xuống ở bát rượu bên trong.Không tiếng động rơi lệ, quả thực là vô biên sắc đẹp.3.Từ ngày này bắt đầu, sư môn trên dưới đều không bình thường.--------------------------------CP là từ xà hóa rồng yêu thú công1. Toàn bộ sư môn đột nhiên phát hiện vai chính mỹ mạo hơn nữa phát hiện vai chính càng ngày càng mỹ2. Thụ vạn nhân mê không tự biết, hắn đời trước đối sư môn chỉ có thân tình3.…

nhthucnhi62

Tác giả: Cố Phán Nhi An NhiênThể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cung Đấu, Cổ ĐạiNguồn: DĐ Lê Quý ĐônTrạng thái: FullSố chương: 90 chương + 2 ngoại truyệnEditor: MâyThể loại: 1vs 1, tùy thân không gian, cung đấu, sủng văn, tiểu bạch, rất ngốc, rất ngọt, rất trắng, nói một câu đó chính là tình yêu đến quá nhanh như tựa như lốc xoáy.Giới Thiệu:Trùng sinh đến kiếp thứ chín, Quý Niệm chỉ mong được sống thoải mái.Nhưng mà Hoàng Đế lại tốt đẹp như vậy, làm cho Quý Niệm có suy nghĩ phải tranh làm của riêng.Hoàng đế: Trẫm chính mình đến đây.Đôi lời của tác giả:"Truyện sủng và rất ngọt, nam chính khá đáng yêu vì mới yêu. Anh chỉ được cái mạnh miệng thôi chứ rất là hay xấu hổ, và đang bước chân vào con đường thê nô. Nữ chính đã trải qua tám kiếp, kiếp này là kiếp thứ chín nhưng chưa một lần yêu. Hai người này khi yêu đương hết sức là ngây thơ. Mây chưa đọc hết nhưng mà chưa thấy ngược chỗ nào hết"…

yentieu520

Tác phẩm: Tiểu phu lang của Vân thợ sănTác giả: Hắc Tử TriếtThể loại: Đam mỹ, chủng điền văn, điềm văn, sảng văn, sinh tử, bạo ngược tốt bụng công x dương quang đáng yêu thụ, cổ trangChuyển ngữ: Yên VânTình trạng bản edit: HoànNguồn QT: https://dithanbangdanilam.wordpress.com/___…

LilyLin0

Tác giả: Vong tiện nhất khúc viễnLofter: https://wangxianyiquyuan115.lofter.comHôn sau Vong Tiện mang ký ức, mang tu vi xuyên qua.Liên Hoa Ổ dưới tàng cây tiếp được tiện tiện chính là Nhị ca ca, tiện tiện rốt cuộc mang theo Nhị ca ca chơi biến Liên Hoa Ổ.Lúc này đây tiện tiện có thể lớn tiếng nói không, chân chính có gia nhưng về, Nhị ca ca sẽ đem tiện tiện mang về, giấu đi!Đối giang gia không hữu hảo.…

penallral

Tên gốc Hán Việt: Hựu Kiến 1982 - 又见 1982Tác giả: Tầm Hương TungEditor: Penallral (Xu)Nguồn convert: Wikidich. (Mình có nhờ wikidich tìm được trang web trung rồi nhờ bác gg hỗ trợ nữa).Tình trạng bản trung: Đã hoàn thành.Tình trạng edit: đã bò xong.Số chương: 127 chương (tính cả phiên ngoại)Thời gian bắt đầu: Tháng 3 năm 2021Văn án 1Diệp Tuệ về lại năm 1982, không còn là cái người cô đơn không ai đi cùng, ôm hận cả đời nữa, ba cô với anh em cô tất cả đều mạnh khỏe, người yêu cũng bình yên vô sự, à đúng rồi, lúc này anh còn chưa có yêu cô, có điều không sao, chỉ cần anh thật tốt, có yêu cô không không sao cả.Ngụy Nam nhướng mày: "Cái gì gọi là không sao cả? Chẳng lẽ em tính gả cho người khác?"Văn án một câu: Trở lại lúc trước, bảo vệ người nhà, quý trọng người yêu, vốn định cái tiệm nhỏ để cải thiện cuộc sống của người nhà, ai ngờ được thế mà trở thành đại vương bán lẻ. Văn án 2Diệp Tuệ mệnh khổ, mất đi tình thương của mẹ sớm, anh ruột bị người hãm hại thành một sợi oan hồn, chồng mới cưới cũng vì cứu người mà hy sinh, cô không thể không tự lực nuôi lớn hai đứa con mồ côi từ trong bụng mẹ, còn phải chống đỡ thị phi trước cửa quả phụ, vốn tưởng rằng đã đen đủi đến tận cùng, ba lại vì tai nạn giao thông mà tàn tật, cặp em trai song sinh đứa thì không làm việc đàng hoàng, đứa thì sa đọa mất sớm...... Ngay cả bi kịch bi thảm nhất cũng không dám viết như vậy, nhưng mà đều phát sinh trên người Diệp Tuệ.Trước lúc lâm chung, Diệp Tuệ cảm thấy cuối cùng mình cũng được....…

Sasaswa

Tác giả: Phát Như Thanh Tư 发如青丝Editor: SasaswaRaw+QT: Kho tàng đam mỹCre bìa: Tỉ Phú Tương Lai (Dâu Tây Farm)Văn án:Anh công bề ngoài ôn nhu nhưng thực ra bên trong là một tên cực kì biến thái, sau khi coi trọng tiểu thụ thì không chừa thủ đoạn nào đem người đưa đến tay. (Văn án vô năng).Nội dung nhãn mác: Hào môn thế gia, tình hữu độc chung, trọng sinh, 1x1, chủ thụ, HE.Nội dung truyện không chắc chắn giống bản gốc 100%. Vui lòng không đem truyện ra ngoài khi chưa được sự đồng ý của Editor. Mọi người có thể đọc trên trang Wordpress để ủng hộ mình, cảm ơn các bạn!lloading404.wordpress.com…

sansan1312

Trọng sinh bát linh: Giai thê làm giàu vộiTác giả: Phi heo heoVăn án:Đời trước, nàng tân hôn không lâu bỏ chạy ly Trình gia, cuối cùng rơi vào thê lương bi kịch hạ tràng. Đến thượng thiên chiếu cố, nàng trọng sinh trở lại đêm tân hôn, ngồi ở đầu giường vẫn là cái kia lạnh lùng anh tuấn nam tử. Từ đó về sau, tiết lăng lớn nhất mục tiêu liền là hảo hảo truy cái này trong nóng ngoài lạnh lão công, hảo hảo cùng hắn sống qua ngày, còn muốn nhượng hắn cùng chính mình sinh một đoàn hầu tử! !==============…

_Ngamki_

《Như Ý Truyện》- fanfic- Niên Niên Tuế Tuế Người Không Thay LòngTác giả : 迅懿儿 Dịch: Zogak Số chương : 16 + 6 phiên ngoạiThể loại: Trùng sinh, Cổ Trang, lãng mãn"Hoằng Lịch và Như Ý trùng bắt đầu lại những tháng ngày hạnh phúc. Truyện hơi cẩu huyết xíu nha mn :3"*Chú Ý:- Đây không phải truyện mình viết, mình chỉ là người dịch thôi, nên là mn đừng buông lời gây gắt nha (đôi khi mình cũng không dịch xác nghĩa được mong mn thông cảm)- Nếu mn không thích nội dung truyện mình dịch thì cũng đừng buông lời cay đắng :(( ~Cuối cùng là chúc mn đọc truyện vui vẻ~🌸Truyện đăng tải dịch độc quyền trên Wattpad 🌸…

SunYsJJ

Bách hợp tiểu thuyết.Tác phẩm: Trọng Sinh HE Với Đối Thủ Một Mất Một Còn.Tác giả: Tôi đón xe đi Ai Cập.Thể loại: Giới giải trí, trọng sinh, ngọt văn, nhẹ nhàng, chậm nhiệt, oan gia, hiện đại, 1×1.Nhân vật chính: Trình Cẩm Chi, Dung Tự.Nhân vật phụ: Hạ Dữu, Cẩu Vũ, Phó Tân Bạch, Phó Thiên Sanh.Couple: Trình Cẩm Chi x Dung Tự, Hạ Dữu x Phó Thiên Sanh, Cẩu Vũ x Phó Tân Bạch.Raw: Hoàn, 217 chương + phiên ngoại.Translate: QT + Google.Edit: Sun.Tiến độ: Hoàn thành.Văn Án:Sau khi phá sản, Trình Cẩm Chi tỉnh dậy, phát hiện Dung Tự nằm bên cạnh mình, đối thủ một mất một còn của nàng.Đến khi Dung Tự hôn nàng, nàng mới ý thức được, nàng trở về hai mươi năm trước, lúc này Dung Tự vẫn còn là một kẻ thiếu nợ nghèo hèn.***Vui lòng KHÔNG COVER truyện, xin cám ơn.…

luubangnhi26

Văn ÁnNguồn tangthuvien.vnĐại đạo 50, thiên diễn tứ cửu, chỉ còn lại sinh cơ một đường.Ngoài ý muốn xuyên qua tu tiên thế giới, xuất thân tu chân thế gia đích hệ, càng e rằng song thiên tư, bái sư đỉnh cấp tông phái, công pháp tài nguyên hậu trường mọi thứ không thiếu, thỏa thỏa nữ chủ bá khí trắc lậu lên như diều gặp gió tiết tấu a uy!Mộ Yên Hoa lại hỗn được cửa nát nhà tan thân tử đạo tiêu, thần hồn bị câu trọn đời không được siêu sinh, này tuyệt bích là tự làm bậy không thể sống không giải thích!Khi nàng cho rằng hết thảy kết thúc, ông trời lại làm cho nàng một lần nữa trở lại vận mệnh biến chuyển là lúc...Mang theo bàn tay vàng cùng thiết bị gian lận, lần này nàng nhất định muốn đấu thiên đấu địa đấu boss đấu Bạch Liên hoa, trọng ngộ tiên đạo du ngoạn đỉnh cao!Nội dung nhãn: nữ cường tiên hiệp tu chân trùng sinh linh dị thần quáiTìm kiếm keyword: nhân vật chính: Mộ Yên Hoa ┃ phối hợp diễn: đám tu sĩ ┃ cái khác: trùng sinh tu chân, bàn tay vàng, thiết bị gian lậnTruyện này mình chia sẽ lại Mí Bn có xem cho mình xin miếng sao vs ạ (T.T)…

haonguyet1605

Kết hôn tám năm, rốt cục có bầu, lại bắt gặp trượng phu cùng muội muội yêu đương vụng trộm; vì hài tử, nàng lựa chọn nhẫn nại. Làm nằm ở trên bàn phẫu thuật ôm dần dần lạnh như băng hài tử, nàng mới hiểu được: Chính mình, chẳng qua là bọn họ lợi dụng công cụ. Trượng phu vô tình, muội muội tàn nhẫn, thân nhân giả nhân giả nghĩa, hận ý mang tất cả trong lòng, lại cuối cùng bất lực.Lần nữa mở mắt ra, một lần nữa trở lại bi kịch mới bắt đầu một năm kia, nàng thề không làm tiếp trong lồng bị vòng cấm chim hoàng yến. Tùy thân không gian, tu tiên công pháp, cực phẩm dược liệu; quỷ thần y thuật, thần kỳ đan dược, duyên niên dược thiện... Nàng sáng lập một cái lại một cái thuộc về mình truyền kỳ! Những thứ kia đã từng tính kế, lợi dụng, tổn thương qua người của nàng, vô luận ẩn núp có nhiều sâu, một cái cũng chạy không thoát!…

bilundethuong

Tác giả: Hào TuyếtTình trạng: Hoàn thành - 211 chương + 6 phiên ngoạiEdit: BilundethuongTình trạng edit: HoànKHÔNG CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!!!Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Dị năng , Ngọt sủng , Tinh tế , Làm giàu , Hào môn thế gia , Chủ thụ , Kim bài đề cử , Vả mặt , 1v1 , Võng hồngVăn án:Là con ruột ông trời, Lạc Vân Thanh từ nhỏ giá trị may mắn luôn là max.Khó lắm mới xui xẻo được một lần gặp phải sự cố máy bay cư nhiên có thể an an ổn ổn trọng sinh đến tương lai tinh tế?Hơn nữa cha mẹ quá cố còn lưu lại cho cậu một đống phòng ở cùng phòng chờ giải tỏa thêm một vị hôn phu đính hôn từ trong bụng mẹ!Vị hôn phu? Không tồn tại! ≧▽≦Quần chúng ái mộ: Đúng vậy, không tồn tại ~Leonard ha hả cười lạnh: Vẫn tồn tại!【 Con ruột ông trời thụ VS hoài nghi nhân sinh vị hôn phu công 】1. Chủ thụ, ngọt sủng, hào môn, phiên ngoại khoa học kỹ thuật sinh con2. Cẩu huyết không logic, ngốc bạch ngọt tô sảng, xin miễn thắc mắc, cảm ơnVai chính: Lạc Vân Thanh ┃ vai phụ: Leonard ┃ cái khác: Vả mặt, ngọt sủng, tinh tếFOLLOW ĐỂ CẬP NHẬT CHƯƠNG MỚI NHANH NHẤT~…

iewgniq

Bùi Đông Tịnh mười bảy tuổi chưa thèm liếc nhìn trượng phu hoàng đế xui xẻo của mình một cái thì đã trở thành thái hậu, năm năm chớp mắt trôi qua, nàng cũng đã quen không có tự do, chỉ không tranh không đấu tận hưởng cuộc sống phú quý.Sau khi bất ngờ chết đi, nàng lại trở thành nữ nhi của Tả thị lang Tả Xu Tĩnh, mà trước khi chết, nàng vừa ban hôn cho Tả Xu Tĩnh với Hoài Vương. Nếu xét về bối phận, Hoài Vương vốn nên gọi nàng một tiếng "nãi nãi". Trong ngày tháng hoang đường này, trong vận mệnh hoàng gia không thể chạy thoát, Tả Xu Tĩnh chỉ có thể cố gắng trải qua cuộc sống giống như đường mật. EDITOR: QING WEIBÌA: TIỆM EDIT NHỎ PARALLELBỘ TRUYỆN NÀY CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG DUY NHẤT TRÊN WATTPAD @QW2412. CẢM ƠN MỌI NGƯỜI ĐÃ ỦNG HỘ!…

thieuhoa07

Tác giả: Thiều Hoa.Thể loại: đam mỹ, trọng sinh, xuyên không, cổ đại, tiểu ngược, 1x1, HE.Nhân vật chính: Âu Dương Kỳ, Diệp Nhược Phi. Lạnh lùng nghiêm túc công x ôn hoà thụ.Nhân vật phụ: Âu Dương Mặc, Thiên Thiên và nhiều thành phần quần chúng nhân dân khác.Ngày bắt đầu: 30/12/2018.Ngày kết thúc: 05/10/2020.Tình trạng: Đã hoàn thành (101 chương+ 3 PN)_ Đang chỉnh sửa._ Nội dung_Một lần sảy chân rơi vào vực sâu. Đến khi chật vật leo ra được, lại rơi vào một vực sâu khác.--------------------------Đây là truyện tự viết, không phải edit.Không được chuyển ver hay repost tác phẩm của mình. Xin cảm ơn!…

Lequyen0812

Tác giả: Niên HoaConverter: Lovelyday_TTVLàm lại một đời, Lan Kha may mắn chiếm được vị diện giao dịch hệ thống, còn thu hoạch một cái hung tàn ăn hóa.Qua thượng mở ra vị diện giao dịch, trở thành vị diện gian thương, ngược cặn bã vẽ mặt phao mỹ nam mỹ ngày lành!Nhưng là theo thực lực càng ngày càng mạnh, nàng phát hiện về mạt thế đáng sợ chân tướng!…

YueQuynh

Tác giả: Hoa Nhật PhiThể loại: Cổ Đại, Trọng Sinh, HESố chương: 277 chương + 6 phiên ngoạiNguồn lưu: từ nhiều nguồn công cộng (truyenfull, webtruyen, sstruyen,ddlqd...)Giới thiệu:Đời trước hao tâm tổn sức, vất vả cả đời, chưa từng nhận được một lời khen.Tuổi trẻ tuyệt mệnh, đời này không oán hận chỉ có hối hận.Vì người mà ủy khuất bản thân, nếu được sống lại một lần nữa nhất định trở thành dáng vẻ người thấy người thích, hoa thấy hoa nở...sau đó nhất định không thích ngươi nữa.Văn án:Nàng chỉ là bị bệnh, còn chưa có chết, vậy mà phu gia đã gấp không chờ được kiếm người thay thế nàng cho hắn tục huyền.Trọng sinh một đời, nàng không cần sống chật vật như vậy, chỉ nghĩ phải xem trọng bản thân thì mới có được hết thảy, không bị người khác xâm phạm tôn nghiêm, trừng trị những kẻ cực phẩm, cứu giúp tỷ muội, tiện tay "thu hoạch" một tướng công trung khuyển, một đời trôi chảy, hoàng hành bá đạo.*** Đây là quyển 2, từ chương 201 đến hết truyện. Các bạn có thể vào nhà của mình để xem quyển 1, gồm 200 chương đầu của truyện nha.…

haonguyet1605

Kiếp trước, nàng bị quán dưỡng thành đại tính tiểu thư, gia tộc sự nghiệp bị nhân đoạt đi, phụ thân bị nhân hại chết, mẫu thân bị hại bỏ tù. Thẳng đến khi chết mới biết chính mình kẻ thù là trùng sinh nữ, khai ngoại quải.Này một đời, nàng cũng biết trước, biết trùng sinh nữ chủ tương lai. Nàng sẽ không tại làm đơn thuần, điêu ngoa đại tiểu thư. Thế làm bọ ngựa bắt ve sau hoàng tước.…