bảo bối lên nhầm giuong C1-4
…
Tên truyện: Synchronicity ~Định Mệnh chi Ca~ (Synchronicity ~運命の歌~)Tác giả series gốc: Hitoshizuku-PTác giả truyện: KoseitsukiIllust bìa: Suzunosuke___________「Tại nơi thiên đường sâu trong lòng đất, có một vị thần hộ mệnh cho Vương quốc Diosia đang say ngủ.」「Ngài cần những bài hát của Diva để giam cầm bản thể tội lỗi trong thâm tâm mình.」「Vậy nên, Diva nối tiếp Diva, những thiếu nữ chấp nhận hy sinh cuộc sống của mình, nghe theo lời vị thần mà cất lên khúc hát ru giam giữ Thiên Tru Thần trong giấc ngủ.」_Biên niên sử Diosia, chương IV - Thần hộ mệnh_---------------------------------------------Loài Rồng và con người, từ lâu đã được định sẵn là không thể sống chung, cho dù có cố gắng tới đâu đi chăng nữa. Gánh chịu hậu quả của tổ tiên, con người cố gắng phục hồi thế giới của mình, nhưng, tai họa vẫn ập tới - vẫn còn một con Rồng quyền năng vô cùng còn sống sót, và giờ nó đã thức tỉnh.Vì an nguy của thế giới, cần sự tồn tại của các Diva. Hy sinh tương lai và cả mạng sống của mình cho thiên đường dưới lòng đất, mãi mãi cất lên tiếng ca cầu cho hạnh phúc an yên, cho dù phải bỏ lại gia đình ở ngoài kia, ở thế giới của ánh sáng ấy.Cậu bé không còn gì cả, quyết định chống lại cả thế giới...…
Mình viết theo cảm xúc. Từng chap sẽ lại là từng cung bậc cảm xúc riêng. Mình không biết là HE hay SE hoặc có thể là OE hay một cái kết nào đó. Cũng không biết rõ là Longfic hay Shortfic hoặc đơn giản chỉ là một Oneshot. Các bạn có thể xem đây là một quyển nhật kí. Ghi lại từng ngày từng ngày, vậy cũng được.…
Đây là bản dịch Synchronicity của mình, truyện gốc (tiếng Anh) lấy từ web https://synchronicitynovel.blogspot.com/Cái này chắc chỉ là novel do fan viết thôi vì chính tác giả đã khẳng định series này không có lightnovel, nhưng mình thấy truyện khá hay nên quyết định dịch nó, tiếc là cũng chỉ có 4 chương chứ không có đủ cả series, và blog gốc đã ngừng cập nhật truyện này 10 năm nay rồiThôi thì dịch để đây coi như một kỷ niệm vậy. Hy vọng mọi người đọc và góp ý cho mình ạ, vì mình cũng không phải dịch giả có kinh nghiệm gì…