Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
2,453 Truyện
[Edit - Hoàn ] Đông dương nhiên thanh

[Edit - Hoàn ] Đông dương nhiên thanh

2,904 250 10

Tác giả : Thẩn Hằng ÝTình trạng bản gốc : HoànBản edit : Hoàn.Ngày đào hố: 02/02/2021 - 26/03/2021.Edit : Phương AnhTổng số chương : 9Thể loại : Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, HE, OE, Đoản văn, hiện đại, niên hạ, đô thị tình duyên.Văn án :Dễ thương nhược trí công x nhân thê chương trình viên thụSiêu ngắn, kết thúc trong vòng 10 chương .Câu chuyện diễn ra vào một buổi chiều mùa đông, nhất kiến chung tình . Gặp mặt ba ngày bắt đầu yêu đương rải đường .Sủng công .Tag : Niên hạTừ khoá tìm kiếm : Vai chính : Mộ Dương, Trần Thanh Nhiên | Vai phụ |Cái khác...Link WordPress của mình cả nhà lên đó đọc sẽ dễ dàng hơn ạ : https://litterdoilphin.wordpress.com/…

[HOÀN] ĐIỀU GIÁO THẲNG NAM LỰC LƯỠNG (Đam mỹ - Edit)

[HOÀN] ĐIỀU GIÁO THẲNG NAM LỰC LƯỠNG (Đam mỹ - Edit)

83,633 1,190 11

Tác giả : Vị TriHán việt : Dạy dỗ thể dục hệ thẳng nam Thể Loại : hiện đại, H văn, gian xảo phúc hắc công X thẳng nam thụ, điều giáo, OE.Nguồn QT + Raw :https://gekkabijin.wordpress.com/Tình trạng: hoàn (10 chương)Tình trạng edit : hoànẢnh bìa:https://1597566015.rsc.cdn77.org/v2/file/29963,1102674648Ảnh trong truyện: lượm linh tinh.Tóm tắt truyện:Đây là một cuốn sổ tay ghi lại quá trình bẻ cong thẳng nam công sở Tiểu Phong cơ bắp cường tráng của chàng gay công sở Tiểu Trần vì một tương lai ngày ngày cùng nhau "tập thể dục" như hai người bạn thân "bình thường" (^_^)Đoạn trích : Lần đầu thấy Tiểu Phong là ở công ty trong cuộc hội nghị đàm phán về một hạng mục làm ăn lớn Nói là hội nghị đàm phán nhưng thực chất là một bữa tiệc chiêu đãi, đặc biệt là chỉ chiêu đãi một mình Tiểu Phong. Bởi vì cái hạng mục này đã được công ty hai bên đàm phán xong từ lâu rồi nên việc Tiểu Phong đi từ thành phố A đến thành phố B vốn chẳng có ý nghĩa quan trọng gì, chỉ đơn giản là thực hiện theo đúng trình tự mà thôi.Thời điểm vừa mới nhìn thấy cậu ấy, tôi thật sự đã rất kinh ngạc. Đây đúng kiểu vai chính "điển hình" trong tiểu thuyết mà!!! Cao 1m8, khuôn mặt đẹp trai đến mức giết người không đền mạng, đặc biệt là thi thoảng lại mỉm cười làm mê hoặc nhân tâm..... Má nó, tôi lại mê zai nữa rồi!Nếu mà có cơ hội thượng cậu ấy, chết cũng đáng!!! Trong lòng tôi đang âm thầm tính kế. . .-----------------------------------------------(*) Đôi lời lảm nhảm: Lần đầu mình edit nên có khả năng không giống bản gốc lắm mong mọi người thông cảm.…

[Hoàn/Đam mỹ] Tỏa Đế Linh - Thâm Hải Tiên Sinh

[Hoàn/Đam mỹ] Tỏa Đế Linh - Thâm Hải Tiên Sinh

15,130 1,345 63

TỎA ĐẾ LINHTên gốc: 锁帝翎Tác giả: Thâm Hải Tiên SinhThể loại: cổ đại, cung đình hầu tước, man tộc dã tính lang sói từng bước hắc hóa hoàng tử công x phúc hắc mỹ nhân phế đế thụ, niên hạ, ngụy chú cháu, HE.Số chương: 63 chương chính văn - 2 phiên ngoạiNhân vật chính: Tiêu Linh (thụ) x Tiêu Độc (công)Phụ diễn: Tiêu Lan, Tiêu DụcNguồn: https://truyenwikiz.com/truyen/214097597/Văn án 1Ngày đó, mây đen đầy trời, đại tuyết phiêu tán.Ta kéo lê thân thể bệnh hoạn, khoác hoàng bào đỏ thẫm hoa lệ, giống như ngày đăng cơ bước từng bước lên tế đài rực lửa dưới cái nhìn chăm chú của bá quan văn võ, sau khi hành lễ cáo thiên, tự tay tháo xuống vương miện đưa cho Tiêu Lan.Ta khi đó không ngừng ho khan, ngay cả đứng cũng đứng không vững, một đầu tóc dài xõa tung, bộ dạng vô cùng chật vật.Tiêu Lan làm bộ làm tịch, mười phần cung kính tiếp nhận vương miện, hai tròng mắt tối tăm tràn ngập ý cười.Thanh âm tuyên đọc chiếu thư nhường ngôi vô cùng vang dội, tiếng chuông trống vang lên đinh tai nhức óc, nhưng ta vẫn nghe thấy Tiêu Lan nói với ta một câu.Hắn nói, Tiêu Linh, so với hùng ưng sải cánh, ngươi vẫn thích hợp làm một con chim hoàng yến hơn.Văn án 2-- Hoàng thúc, ta muốn cái gì, ngày sau người sẽ biết.-- Hoàng thúc, lấy giang sơn làm sính lễ... long bào làm giá y của người.-- Hoàng thúc, ta muốn người.========================================================================WARNING: Có yếu tố loạn luân và cưỡng hiếp, vui lòng cân nhắc.Vì dịch từ QT nên mình chỉ dám đảm bảo chính xác 60-70%…

(ĐM) Đoản Mỹ Cường

(ĐM) Đoản Mỹ Cường

12,336 432 12

@Tanzzl📌MỸ CÔNG CƯỜNG THỤ (っ'-')╮=͟͟͞͞💌…

LCK ĐỪNG CÓ NHÂY

LCK ĐỪNG CÓ NHÂY

49,876 4,095 16

" Không ngờ gặp phải mấy thằng hài "Những chuyện hài hước, tình yêu đẫm máu xung quanh mấy anh eocikay.Warning : OOC…

Nhân Thê Tráng Tráng

Nhân Thê Tráng Tráng

22,574 820 17

Tên gốc: Ngắn chương hợp tập by hexiaonanVăn án: Phát quá không phát quá ngắn não động đại cương văn tậpCó thịt, có sinh con, các loại loại hình đều có, hoa màu.*Chủ yếu là yếu đuối và nhân thê tráng nhi, niên thượng, có song tính, thận nhập…

Xuyên Thành Nhân Vật Quần Chúng Được Nam Chính Yêu

Xuyên Thành Nhân Vật Quần Chúng Được Nam Chính Yêu

762 110 2

Hình Kiện Tùng vì cứu người mà chết, tuy hắn nhát gan và yếu đuối nhưng là một người đàn ông tốt bụng hay nhẹ dạ giúp đỡ mọi người. Ông trời có lẽ thấy thương tiếc cho kẻ ngốc ra tay cứu người mà hy sinh bản thân nên đã cho Hình Kiện Tùng cơ hội sống thứ hai.Hình Kiện Tùng trở thành một nhân vật quần chúng bình thường trong một cuốn tiểu thuyết ngôn tình. Giống như những nhân vật quần chúng khác, Hình Kiện Tùng chỉ cần bâng quơ tồn tại, như bụi bặm lướt ngang cuộc sống của nhân vật chính.Một nam nhân chả tài cán, nhan sắc hay điều kiện, đâu đáng để chú ý tới. Hắn nghĩ, sống cả đời như vậy cũng tốt. Có ăn, có mặc, có việc, Hình Kiện Tùng không dám đòi hỏi gì thêm.Nhưng vì cứu nam chính mà cuộc sống của hắn đảo lộn, nam nhân này xinh đẹp đến đáng sợ, vừa điên vừa biến thái. Cả đời Hình Kiện Tùng sẽ không thoát khỏi cái lồng của Lại Hoành Đồ."Vợ dâm ngoan quá! Ngoan quá! Lồn đĩ nuốt tinh trùng của chồng không hề nhả ra." Cặc Lại Hoành Đồ đụ liên tục vào tử cung lỏng lẻo, địt cho đến khi cái lồn nhèm nhẹp bị đụ hỏng.Con cặc tanh hôi cứ húc vào điểm cuối cùng của lồn mập, bạch bạch đập mạnh vào mông thịt, nước dâm từ lồn phun ra như thác ướt nhẹp cả ga giường và chỗ giao cấu giữa hai bên "Tử cung cũng rất ngoan! Mãi ăn tinh trùng, vợ đĩ muốn mang thai rồi phải không?"Nói rồi, cặc bự chịch dồn dập vào tử cung tội nghiệp, cả quy đầu dương vật nhét vào bên trong tử cung, thêm một lần nữa bắn ra luồng tinh dịch trắng đục dính nhớp "Thật ngoan! Vợ đĩ thật ngoan!"…

[Edit] Ta thấy mỹ nhân như danh tướng

[Edit] Ta thấy mỹ nhân như danh tướng

59,900 4,644 94

Tác giả: Vũ Sấu Lâm PhongEdit: Thạch AnhConvert: Lucky Clover (Wikidich)Thể loại: Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Trọng sinh, Chủ công, Cường cường, Cung đình hầu tước, 1v1, Song trọng sinh, Mỹ côngCP: Từ Ưng Bạch x Phó Lăng Nghi---------Kiếp trước, khi Từ Ưng Bạch chết, Phó Lăng Nghi phát điên.Y tìm khắp vùng ven sông suốt ba tháng, nhưng đến một góc áo cũng không tìm được.Ba năm sau, y tự làm mù hai mắt, mạo danh một cầm sư mù trà trộn vào Túc Vương phủ, giết sạch kẻ địch rồi tự thiêu.Sống lại một đời, y hứa với Từ Ưng Bạch, ngữ điệu dịu dàng mà nguy hiểm, "Ta sẽ nghe lời.""Mỹ nhân tự cổ như danh tướng, bất hứa nhân gian kiến bạch đầu".…

[Song tính/Cao h/Thô tục] Được Cặc Bự Ăn , Hiếp

[Song tính/Cao h/Thô tục] Được Cặc Bự Ăn , Hiếp

30,588 514 3

"Cảm thấy bản thân thiếu thiếu thứ gì , ra là thiếu chịch.."Đây là bộ truyện thứ 3 của tớ và nội dung sẽ vô tri không khác gì hai bộ kia nên cậu nào cần một bộ truyện có tri thức thâm sâu thì suy nghĩ lại , và như đã nói ở những bộ trước truyện của tớ khá thô tục đối với một số bạn chưa quen , các từ ngữ như đ*t , l*n ,... Này nọ sẽ xuất hiện không ít nên cậu nào dị ứng cũng nên cân nhắc trước khi xem nè 😣Và quan trọng nhất là tớ chỉ viết mỹ nhơn nứng cẹc mọi lúc mọi nơi đầu óc ngu si mê em công với song tính anh tuấn tráng thụ thôi nha , đừng vào truyện và phán xét đòi phản hay tò mò vì cái gì lại như này như kia , tớ hơi bị nhạy cảm nên có thể sẽ táp người nếu có trường hợp đó xảy ra 😔🙏Cuối cùng là chúc các cậu ăn ngon miệng , bộ này cho embe nứng lồn gạ chồng hơi nhiều nên ăn no hơn bộ kia nheeee ☺️💦*Tác giả : Mod Muốn Có Cu (Modmuoncocu)*Ngày đăng : 3/12/2023*Ngày hoàn : Chắc không có (maybe)Ngoài wattpad ra tớ sẽ không đăng ở bất kì đâu , mong các cậu hãy tôn trọng tác phẩm do chính tớ tạo ra và không mang đi bất kì đâu khi chưa có sự cho phép 👉👈…

[ĐM-HOÀN] EM ẤY SAO LẠI ĐÁNG YÊU THẾ NHỈ?

[ĐM-HOÀN] EM ẤY SAO LẠI ĐÁNG YÊU THẾ NHỈ?

1,669 187 32

Tên truyện: Em ấy sao lại đáng yêu thế nhỉ?Tác giả: Tô Tô Tô NgữTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn thànhEditor: MoeNội dung: Hiện đại, Niên hạ, Hào môn thế gia, Yêu sâu sắc, Duyên trời tác hợp, Ngọt văn.Nhân vật chính: Sư Nam (CÔNG) x Quý Vãn Tu (THỤ)Khi còn nhỏ, bên cạnh nhà của Quý Vãn Tu có một cô em gái xinh đẹp, thích mặc đủ loại váy có màu sắc rực rỡ, vừa ngọt ngào lại đáng yêu.Nhiều năm sau gặp lại, vẫn xinh đẹp như xưa, nhưng "em gái" giờ đã không còn là "em gái" nữa...Quý Vãn Tu ngẩn người: Tiểu Sư, em, em là đàn ông sao...?Câu chuyện ngọt ngào về cuộc sống hôn nhân của tổng tài bá đạo Quý Vãn Tu và bé vợ nhỏ thích diễn trò Sư Nam.Sư Nam là (CÔNG), thích mặc những chiếc váy xinh đẹp.Chuyện ngọt ngào từ đầu đến cuối.Hai nhân vật chính chỉ có nhau, tình cảm sâu sắc, niên hạ.Tóm tắt: Tình yêu nồng nàn sau hôn nhân.Ý nghĩa: Hãy là chính mình, đó mới là điều đẹp nhất.LƯU Ý: EDIT THÔ NÊN RẤT LẬM QT!!! AI KHÔNG HỢP THÌ BỎ QUA TRUYỆN GIÚP MÌNH. MÌNH CẢM ƠN.…

[QT] Trần Mộc

[QT] Trần Mộc

14,132 240 5

Tác giả: Hồ Ly Mì SợiVăn án: 【 kết thúc đãi tu 】《 trần mộc 》 kịch truyền thanh đã trao quyền | lại tra lại hư ác liệt công vs hàm hậu người thành thật tráng chịu | trình cẩm minh ✘ trần mộc | hắn yêu một người nam nhân, dùng nhất sai lầm phương thứcNguyên sang / nam nam / hiện đại / trung H / chính kịch / mỹ công cường thụ / đại thúc chịu…

[Sherlock BBC] Watson có Twitter (END)

[Sherlock BBC] Watson có Twitter (END)

35,308 1,695 11

#Watson tạo tài khoản TwitterTại sao trong phòng tắm lại có cưa điện! Tại sao trong phòng bếp lại có mắt người! Tại sao trong tủ lạnh lại có một quả tim!Mới cả, hết sữa tắm rồi.- Bình luận (5):Harry: Tung hoa~Athena: *điểm danh*MH: Chủ Nhật không rảnh, có chuyện vui mời báo trước.JM: Muốn chơi với tôi không~SH: John mở cửa, tôi mang sữa tắm tới rồi đây.___Đánh giá: Về cơ bản thì tác giả viết theo lối caption trên Twitter và sẽ có bình luận của mọi người nhưng về sau cũng có những chương viết theo dạng văn xuôi (phần lớn theo ngôi thứ nhất), đọc khá được.Nhất là một số phiên ngoại dưới dạng tiểu thuyết do Anthea (cấp dưới của Mycroft) viết đọc khá thích, một phần vì những phiên ngoại đó mới muốn dịch bộ này~Xem thêm tại: https://reborncielo.wordpress.com/dong-nhan/sherlock-bbc-watson-co-twitter/…

[NP/ĐM] Vận Đào Hoa

[NP/ĐM] Vận Đào Hoa

3,564 397 8

Thể loại: đam mỹ, np, tra thụ, mỹ nhân công, h, chủ thụ, vạn nhân mê, nhất thụ đa công, hài hước, 1x5, đánh ghen tưng bừng khói lửa, tu la tràng náo nhiệt Chuyện kể về một anh giám đốc đẹp trai giỏi giang, không thừa gì ngoài tiền chỉ thiếu tình cảm nhưng có cái tật xấu trăng hoa. Và kiếp nạn của anh giám đốc đa tình sau khi bị mù tạm thời.…

Đam mỹ || Edit || Cậu là nai con của ai thế?

Đam mỹ || Edit || Cậu là nai con của ai thế?

226 17 5

Tên truyện: Cậu là nai con của ai thế?Tên hán việt: Nhĩ thị thùy đích tiểu lộc nhaTác giả: Thương NghiênEdit: Cà La…

[Full] Tôi Mù Mặt Nhưng Tôi Nhan Khống

[Full] Tôi Mù Mặt Nhưng Tôi Nhan Khống

214,043 15,247 57

Tác phẩm: Tôi Mù Mặt Nhưng Tôi Nhan Khống Tác giả: Đăng Tiểu Hắc Editor: CO6TINY Tình trạng: Hoàn thành Thể loại: Nguyên sang, Đam mĩ, Cận đại, Hiện đại, HE, Ngọt sủng, Song khiết, Hào môn thế gia, Vườn trường, Cường cường, Thanh mai trúc mã, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, nhiều CP, Duyên trời tác hợp, 1X1, Võng hồng, Học bá, Đơn hướng thầm mến, Mỹ công ------ (Trừ bỏ bạn trai ai cũng mù mặt thụ x Tính tình nóng nảy mĩ nhân công) Vai chính: Đường Uất Thanh, Tô Bách ┃ vai phụ: ┃ cái khác: Một câu tóm gọn: Mù mặt tiêu chuẩn kép-- ------ 🗝️VUI LÒNG KHÔNG RE-UP, CHUYỂN VER.v.v. ------ 🧐Truyện chỉ đăng duy nhất trên: wattpad.com/user/CO6TINY🍀…

[Edit_Hoàn] KỊCH MỘT VAI

[Edit_Hoàn] KỊCH MỘT VAI

2,995 187 11

Kịch Một VaiTác giả: Hoàng ThịnhTên khác: Kim Chủ Không Yêu Ta.Nguồn convert: PhamNhaDoan_2Kim chủ công x minh tinh thụcp: Cố Vân Dương x Giang HàNội dung: lập dị thụ quấn quýt si mê hoa tâm côngTrích: "Ánh sáng ấy hết sức sực rỡ, rực rỡ đến tất cả mọi vật xung quanh đều bị che khuất. Mặc dù ánh sáng này là lạnh lẽo, không hề có một chút nhiệt độ, nhưng hắn lại tự cho mình ảo giác, phảng phất chỉ cách rất gần, hắn có thể chạm được tia nắng ấm áp đó."Lưu ý:1. Vạn nhân mê công, cao lãnh công, mỹ công.2.Tra tiện, tiện thụ yêu công cuồng dại nhiều năm.3. Có tình tiết cam tề.4.Chủ thụ, mọi người cẩn thận bị tác giả lừa.Đọc đến cuối để thấy bất ngờ nhé!Đã hoàn thành.…

[WINRINA/JIMINJEONG] Trans: Vì Em Tôi Sẽ

[WINRINA/JIMINJEONG] Trans: Vì Em Tôi Sẽ

2,058 165 5

Karina Yu, đang ở đỉnh cao sự nghiệp diễn xuất, ghét ý tưởng kết hôn với một người mà cô ấy hầu như không biết. Winter Kim, mới tốt nghiệp và là giám đốc điều hành của KimTech Industries, không hề bận tâm đến việc kết hôn. Trên tế, Winter đã hoàn thành vai trò là một người vợ hết mực cưng chiều của một người nổi tiếng được yêu mến, một cách khá thuyết phục.Tác giả: @mychacha_Link: https://archiveofourown.org/works/48273202/chapters/121742044#mainWarning: angst, fluffNếu bạn cảm thấy không thoải mái với nội dung thì đừng đọcTất cả nhân vật đều là hư cấu.…

[HOÀN] BÁN THỤC (Đam mỹ - Edit)

[HOÀN] BÁN THỤC (Đam mỹ - Edit)

38,243 777 34

Hán Việt: Bán Thục (半熟) Tác giả: Lâm Nhiễm (林染) Link Raw & QT: https://hanbiexingmi.wordpress.comThể loại: Đam mỹ, vườn trường, 1x1, bá đạo (tra) công x nhát gan thụ, trước ngược sau ngọt.Tình trạng: Hoàn (65 chương + 1 phiên ngoại) Tóm tắt truyện: Vũ Chí Kiệt thiếu vắng tình thương gia đình từ nhỏ, thoạt nhìn có vẻ ngang ngược bá đạo nhưng thực ra nội tâm lại rất yếu ớt, khát vọng được yêu thương. Trong lúc nhàm chán hắn đã gặp được bé "buê đuê" Trần An Cư liền nổi lên tâm tư trêu đùa, lợi dụng vũ lực để đe dạo, đùa bỡn thân thể của đối phương. Nhưng ở trong thâm tâm hắn thì nam sinh này chỉ là thú tiêu khiển nhất thời mà thôi. Hắn tự cho là mình chưa bao giờ đặt đối phương ở trong lòng nên không thèm để ý. Cho tới một ngày, hắn nhìn thấy Trần An Cư đang thân thân mật mật mà cười cười nói nói với một nam sinh nào đó,trong lòng tự dưng lại nổi cơn thịnh nộ . . . . . .Mặt khác, Trần An Cư đáng thương vẫn khoan nhượng với mọi hành động của Vũ Chí Kiệt,thậm chí có vẻ là tình trong như đã mặt ngoài còn e (nghiện còn ngại). Vậy thì rốt cuộc cậu đang ôm tâm tư gì đối với Vũ Chí Kiệt? Hai trái tim này sẽ tiến sát đến nhau như thế nào? Cùng theo dõi truyện để biết rõ hơn nhé!(*) LƯU Ý: - TRUYỆN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý TỪ TÁC GIẢ, XIN ĐỪNG MANG ĐI ĐÂU! - PHẦN THỂ LOẠI LÀ TÔI DỰA TRÊN TÍNH CÁCH NHÂN VẬT ĐỂ ĐẶT CHỨ TÁC GIẢ KHÔNG CÓ GHI ĐÂU.- LỜI CỦA EDITOR SẼ IN NGHIÊNG,CÒN LẠI LÀ CỦA TÁC GIẢ.…

[ĐÃ XIN PER | HOÀN] Giải Mộng - Du Ngư

[ĐÃ XIN PER | HOÀN] Giải Mộng - Du Ngư

43,166 2,710 112

Tác giả: Du NgưSố chương: 108 chương + 2 ngoại truyệnThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Kinh dị, Phiêu lưu Vô hạn , Huyền học, Chủ thụ, Linh dị thần quái, 1v1, Mỹ côngEdit: Gấu GấuBeta: Pypi (29/110), Đậu Đỏ(24/110)Bìa: Jax1235Support: Yu Xin, UpeheheNguồn raw: Wikidich Truyện được đăng tải với sự cho phép của team Bears House.…

[ĐAM MỸ/EDIT] ĐÓA HƯỚNG DƯƠNG CỦA ANH (HOÀN)

[ĐAM MỸ/EDIT] ĐÓA HƯỚNG DƯƠNG CỦA ANH (HOÀN)

46,454 1,982 47

Hán Việt: Tha đích hướng nhật quỳTác giả: Tử BáchTruyện gốc tại Trường BộiRaw: Chị ĐoanSố Chương: 42 chính văn + 4 phiên ngoạiEditor: DenDenTình trạng truyện gốc: HoànTình Trạng Edit: (Đào hố ngày 21/09/2021 - 08/11/2021)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm, Ngọt sủng, Niên hạ, Chủ công, Thụ truy công , Đô thị tình duyên, Công vô cùng ngọt ngào đáng yêu, 1v1, Mỹ công.Bạch Tĩnh An x Nhiễm Mộ Húc (ngoan ngoãn đáng yêu công x bá đạo tổng tài thụ)Edit chỉ yếu dựa vào QT và GG Trans nên mọi người thông cảm nếu có sai sót nhé!P.S: Truyện edit nhân dịp khá đặc biệt hihi!Cảm ơn chị Đoan des tặng bìa nè!…