ThanhHng564852

Oke, mình hiểu ý bạn rồi! Bạn muốn bản dịch theo hướng tiểu thuyết, có giọng văn gần gũi nhưng không quá suồng sã như kiểu nói chuyện đời thường, giữ chút chất văn chương để đúng tinh thần tiểu thuyết xuyên không thập niên, đúng không? Mình sẽ làm lại đoạn văn từ "咸鱼一家的穿书生活", dịch thuần Việt, mượt mà, giàu cảm xúc, dễ hiểu, nhưng mang hơi hướng tiểu thuyết hơn, không quá "quá lố" gần gũi. Dưới đây là bản mới:Cả nhà Yến Ngọc tỉnh dậy, bàng hoàng nhận ra mình đã lạc vào một cuốn tiểu thuyết tình cảm xưa cũ. Điều kỳ lạ hơn cả, nhân vật chính của câu chuyện lại chính là ông chú lớn của họ.Thế nhưng, số phận chẳng ưu ái nhà Yến Ngọc. Họ chỉ là những bóng hình mờ nhạt, sống dựa vào chú lớn, rồi sớm bị đuổi khỏi nhà. Đến cuối truyện, họ còn bị lôi ra làm nền, để người đời thấy cuộc đời họ thê thảm ra sao.Lúc này, mọi chuyện rối như tơ. Chị họ bị kẻ xấu hủy hoại thanh danh, chú lớn đi đòi công đạo thì bị đánh tả tơi. Lúa mạch ngoài đồng không thu hoạch kịp, e rằng sẽ mất trắng. Nhà thì chẳng còn một xu dính túi, mà bố Yến Nhị lại vướng món nợ cờ bạc nặng như núi.Đúng lúc tưởng chừng tuyệt vọng, một tia sáng lóe lên. [Hệ thống giao dịch kỳ diệu] bất ngờ xuất hiện, như thể từ trời cao giáng xuống.Hệ thống giao dịch kỳ diệu: Kết nối muôn nơi, giúp những kẻ khốn khó vượt qua gian nan, cùng nhau tìm đường sống.Cả nhà lặng đi, lòng dâng trào cảm xúc. Đúng thế, họ đang nghèo khó, đang cần một lối thoát!Ba người nhà Yến Ngọc đinh ninh sẽ phải chấp nhận s…

TranWindy

Đây không phải là truyện tôi viết mong mọi người muốn dọc hãy vào links gốc để đọc.Tác giả: Chung Hiểu Sinh.Thể loại: Cổ trang, giang hồ, 1×1, oan gia, công thần trí không bình thường x ngạo kiều cao lãnh thụ, HE Tình trạng: Hoàn | Biên tập: Muối.☆ VĂN ÁN ☆Mười năm trước, giáo chủ Cao Thịnh Phong của đệ nhất ma giáo chốn giang hồ Thiên Ninh giáo xuống núi chọn người kế nhiệm cho ngôi vị giáo chủ của mình. Ông lần lượt nhặt ba đứa trẻ bị bỏ rơi về, hai đứa trẻ đầu tiên khóc quá nhiều, ầm ĩ đến nỗi không đêm nào ngủ ngon giấc, thế nên ông đành trả hai đứa trẻ lại chỗ mình nhặt về. Đứa trẻ thứ ba không hề khóc quấy, chỉ biết cười toe toét, không quấy nhiễu mộng đẹp của người khác, Cao Thịnh Phong rất đỗi hài lòng, mang đứa trẻ lên núi.Một đứa trẻ chỉ biết cười chứ không biết khóc, hiển nhiên là một đứa ngốc..Để cứu vãn tôn nghiêm ma giáo, mọi người tốn rất nhiều tâm sức để chữa trị bộ não thiếu dây thần kinh của tiểu giáo chủ, cuối cùng cũng có hiệu quả. Chỉ tiếc hiệu quả chỉ đạt phân nửa, thế nên tiểu giáo chủ của ma giáo này, trong một tháng thì nửa tháng thông minh nhạy bén, nửa tháng còn lại ngu si tứ chi phát triển...Links chính: https://muoivantue.com/danmei/moi-ngay-thuc-day-deu-thay-giao-chu-dang-uong-thuoc/…

0watery0

Lãnh cung công chúa bị lưu đày đến bắc cương, hoàng thất huyết mạch rơi xuống đại thảo nguyên. Lửa cháy lan ra đồng cỏ chi hỏa, như vậy dẫn nhiên. Là ai đem mười năm buồn vui cười bỏ qua, là ai vì nàng chinh chiến thiên hạ, bắn lạc nguyệt nhô lên cao, đạp mãn núi sông lời hứa đáng ngàn vàng chỉ vì nhất ôm nhau? Nội dung nhãn: xuyên qua thời không, thiên chi kiêu tử, chuyên nhất tình. Nhân vật chính: lăng như ức. Phối hợp diễn: Hô Diên thấy, thác bạt thận, triệu huy. Độc giả giản bình: tùy tiện đi dạo, tùy tay điểm khai này thiên văn , không nghĩ tới cho ta một cái ngoài ý muốn kinh hỉ, một hơi xem hoàn, cảm thấy ý còn chưa hết, đại đại viết thật không sai!----------oOo----------…

PhongNguyet2402

Nàng-Phong Như Nguyệt bất tài nhát gan ngu ngốc và nhan sắc tầm thường nàng là nhị tiểu thư của phủ vương gia Phong Nhân Kỳ và trưởng công chúa Tiêu Ngọc Mai nên được phong là Tiêu Nguyệt quận chúa và có hôn ước với thái tử Tiêu Thần nhưng năm nàng 5 tuổi thì mẫu thân bỗng nhiên qua đời nàng bị nhị nương hãm hại nên phụ thân đã đưa nàng lên Thiên Sơn tự trên núi Thiên Sơn để tu tâm đến khi 15 tuổi thì mới được về nhưng ko ngờ đó là lần cuối nàng có thể nhìn thấy phụ thân.Cô-1 sát thụ máu lạnh khi nhắc đến tên khiến ai cũng sợ hãi nhưng rồi cô bị người yêu chính tay người yêu giết chết rồi trở thành nàng.Hắn-Minh Thiên Phong 1 vương gia lãnh tình phong lưu nhưng sự xuất hiện của nàng lại đảo lộn tất cả mọi thứ của hắn vì đó hắn rất ghét nàng nhưng lại trầm mê bởi nàng.Liệu cả 2 có thể có kết quả tốt?…

Solie1693

Chiến tranh Việt-Mỹ và chân tình trong biển lửa. "Có người línhMùa xuân ấy ra đi từ ấy không vềDòng tên anh khắc vào đá núiMây ngàn hoá bóng cây treTrời biên cương trắng trời sương núiMẹ già mỏi mắt nhìn theo" -trích Màu hoa đỏ-Truyện có vài yếu tố không giống với lịch sử. Nhân vật không có thật. Tác giả đã và đang tìm các tư liệu khiến truyện theo sát lịch sử nhất. Mọi người có ý kiến xin vui lòng đóng góp để tác phẩm hoàn thiện hơn.…

tumapu

…

Alice_Arol

Nàng đi leo núi vô tình rơi xuống một cái hố xuyên đến trong phòng tắm của nam chính nhà ta. Những câu truyện thú vị được bắt đầu từ đây ~(Truyện lần đầu ta viết mong các nàng ủng hộ a t.t)…

tramngulacnhan

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Chủ công , Ngược luyến , Cường cường , Cung đình hầu tước , 1v1Hắn là hắn trong lúc lơ đãng kinh hồng thoáng nhìn, chỉ vì kia liếc mắt một cái luân hãm, hắn cam nguyện thu hồi chính mình ăn chơi trác táng phong lưu, bồi hắn tại đây loạn thế triều đình, tranh đến một vị trí nhỏ.Nhưng mà, thẳng đến cửa nát nhà tan hắn mới biết được, nguyên tưởng rằng mặt mày sinh cười, vừa gặp đã thương, bất quá là hắn chủ mưu đã lâu.Mà chính mình giao phó thiệt tình cùng tín nhiệm, cũng bất quá là hắn thâm trầm tâm kế sau lưng đùa bỡn cùng lợi dụng.Hiện giờ quốc nguy gia khó, phần cảm tình này rốt cuộc nên đi nơi nào.....Đông Phương Nguyệt: "Hắn trong mắt tồn tử kinh sơn phong tuyết, cũng là Đại Ngu núi sông, lại cô đơn không có ta."***Thụ thị giác văn án: Vì báo thù tại đây phong vân ngụy biến cung đình thận trọng từng bước, nguyên tưởng rằng ngày xưa ôn tồn lưu luyến thật thật giả giả, bất quá quá vãng mây khói, lại cuối cùng là lún sâu vào vũng bùn........Thượng Quan Minh Đường: "Ta từ luyện ngục trung mà đến, không vì loạn thế kiêu hùng, chỉ vì kia mấy chục vạn chưa giải tội oan hồn tìm một chân tướng........"------------------------------…

Cvchh16

2…

KhaAnh3103

Ta bị phật tổ nhốt dưới núi Ngũ Hành hơn năm trăm năm . Năm trăm năm chịu mưa gió , đói rét ngoài màn trời . Không một tiên hữu đến thăm , không một quái thân đến hỏi . Dần dà Tề Thiên đại thánh từng một trận náo loạn thiên đình đi vào quên lãng. Lúc ta cô đơn nhất may mắn gặp được người , người nhận ta làm đồ đệ, ban hiệu Tôn Hành Giả. Từ đó ta theo người trải qua 81 kiếp nạn hoàn thành hành trình đến Tây Thiên thỉnh kinh đem về phổ độ chúng sinh theo ý nguyện của người.Câu chuyện cũng bắt đầu từ đây . . .…

angTuytThin

Tác giả: DorN001Ngôn tình 2 bộThể loại: Huyền huyễn, ngược luyến, SEPhiên ngoại Đam MỹĐang tiến hành...…

JJCoupleVN

Đây là list (danh sách) những việc Namjoon và Jimin sẽ cùng nhau thực hiện." Có chút vụn dại, có chút ngây ngô và những cảm xúc không tên "Couple : NamMin (NamJoon x Jimin)Thể Loại : OERating : 12+Author : JJ.…

Wuluni

Bến thuyền cũng phải cập lại bến cũ ... Qua bao ngày , thời gian bao ngày ngày qua là bao cánh đào hồng , mong sao qua nhanh cơn gió mạnh . Cuối cùng , sự mài dũa ấy đã cho tôi được trưởng thành , để tôi đủ hiểu mình chạy đến bên em ... Inui của anh ... Anh ghi mãi bóng hình em , hạnh phúc sao khi ta là của nhau ... " Nhớ em anh hôn vào má Thương em anh hôn vào môi Mãi bên em đến khi sóng còn vỗ , Đến khi gió còn ... "• Art by me .• Inui x Koko . Sẽ được kể theo góc nhìn thứ ba của y/n . • Truyện ngẫu hứng thui , mong mọi người ghé đọc chơi chơi . • Ngọt hay ngược thì tui sẽ bẻ cua khúc cuối sau . Hehe…

malenie1255

Bị vã fic đời thường của chồng quá nên tôi tự viết luôn:)…

AkiraYuri1235

Tên gốc: 将进酒Tác giả: (唐酒卿)Bìa: font NVNEditor: RoseVĂN ÁNPhóng túng bại hoại ăn chơi trác táng côngvsCó thù tất báo mỹ nhân thụ.Chó dữ gặp chó điên.Sáu châu Trung Bác bị chắp tay dâng cho giặc ngoài, Thẩm Trạch Xuyên bị áp giải về kinh, trở thành con chó trôi sông người người ra sức đánh. Tiêu Trì Dã đánh hơi thấy mùi, không chờ kẻ khác ra tay, đã tự mình đá Thẩm Trạch Xuyên một cú thành ma ốm, dè đâu con ma ốm này lại quay lại tợp hắn một phát đầm đìa máu. Hai người từ nay kết thành thù lớn, gặp nhau là cắn."Vận mệnh buộc ta phải thủ cả đời ở đây, nhưng đó không phải con đường mà ta lựa chọn. Cát vàng đã chôn vùi anh em ta, ta không muốn cúi đầu sống cuộc đời hư vô nữa. Thánh chỉ không cứu được binh của ta, triều đình không nuôi được ngựa của ta, ta không muốn phó mệnh vì nó nữa. Ta muốn vượt qua ngọn núi kia, ta muốn chiến đấu vì chính mình."1v1, HE, HE, HE.【 Báo trước 】1, Cp chính Tiêu Trì Dã x Thẩm Trạch Xuyên, Tiêu công Thẩm thụ.2, Có tuyến bách hợp, là nhân vật quan trọng.3, Công này bố láo hơn các anh giai trong mấy cuốn trước nhiều.4, Tác giả không phải đại ma vương hành văn, luyện tiết tấu.5, Em quỳ lạy mọi người, đọc văn án, nhớ đọc văn án, 【 đọc kĩ văn án 】.…

user68766068

Cryptic là một dạng truyện ngắn hoặc dài có chứa đựng các hàm ý lớn hoặc cực kì lớn, những câu cú và từ ngữ trong cryptic thường khó hiểu hoặc rất khó hiểu. Những chi tiết khó hiểu thường là đầu mối, nút thắt của toàn bộ cryptic.Vì đây là một dạng giải đố IQ nên thường rất khó, và chỉ những bộ óc thông minh và có chút 'man rợn' mới có thể giải được cryptic đến khoảng 90%. Người tham gia giải đố không chỉ phải nói đáp án mà còn phải giải thích sao cho hợp lí. Thường có 2 dạng người chơi lỗi: suy nghĩ quá đơn giản hoặc suy nghĩ quá cao siêu.Các biện pháp nghệ thuật được tận dụng tối ưu: nói láy, ẩn dụ, hoán dụ, biểu tượng, liên hệ, hàm ý,...Lưu ý, cryptic có nhiều dạng, tùy theo mục đích của tác giả. Một là tùy vào người hiểu, kiểu kết thúc mở, tất cả những đáp án hợp lí sẽ được coi là đúng. Dạng thứ 2 là dạng có định, có nghĩa cốt truyện đã được xác định trước, tác giả cho ra bộ khung còn thiếu "xương" để người giải đối thêm và, những chiếc "xương" có sẵn sẽ gợi ý cho những chiếc "xương" đang bị khuyết. Giống như chơi xếp hình, người chơi không có quyền tưởng tượng ra các mảnh ghép để tự thêm thắt vào.=>> Hunter : Hm...Không đồng tình lắm về vụ IQ và bộ óc thông minh...Bạn không cần quá thông minh để giải được Cryptic (như mình chẳng hạn), chỉ cần đam mê là đủ chơi rồi. Nhưng dù sao đây cũng là khái niệm tốt nhất mà mình tìm được trên mạng.Vậy…

LengSano

KokoInui, ngược luyến tàn tâm…

Sallyy2011

Mình sẽ làm những câu chuyện thật hay cho các bạn nhé!!!…

GiunThi

Năm 210 TCN, Triệu Đà sang xâm lăng nhưng thất bại bèn đưa con trai mình là Trọng Thủy sang ở rể để thăm dò bí mật nước Âu Việt. Trọng Thủy đánh lừa Mị Châu, trộm Nỏ thần. Sau đó, Triệu Đà đưa quân sang xâm lược, An Dương Vương chiến bại, mang con gái của mình tháo chạy về phía Nam nhưng bị Trọng Thủy lần theo dấu vết truy sát. Lâm vào bước đường cũng, ông giết con rồi tự sát.Đây là câu chuyên qua ngàn năm lịch sử, qua bao thế hệ, có chăng còn giữ nguyên sự thật sau nhiều lần thêm thắt, chắt lọc, sửa đổi và nhuốm màu thần bí?Hai ngàn năm trước,Hồng nhan vốn đã bạc phận.Lạ gì bỉ sắc tư phongTrời xanh quen thói má hồng đánh ghenTội nhân thiên cổ có đúng là nàng?Yêu....hận.... tình....thù... ai nói rõ được.Một câu chuyện tình ngây thơ xinh đẹp.Một nỗi hận thù hủy diệt đất nước..........Ps: nơi tự thẩm. coi không hay xin đừng buông lời cay đắng…

LTuyt63

Truyện yêu người điên kể về tình yêu của Nhật Linh cùng với Lưu Sơ ( một kẻ điên )... truyện được viết dưới bối cảnh vùng núi hoang sơ nghèo khó, thiếu điện thiếu nước trong sinh hoạt... truyện mang tính chất giải trí, mong nọi người sẽ đón đọc ạ…