ThanhHng564852

Oke, mình hiểu ý bạn rồi! Bạn muốn bản dịch theo hướng tiểu thuyết, có giọng văn gần gũi nhưng không quá suồng sã như kiểu nói chuyện đời thường, giữ chút chất văn chương để đúng tinh thần tiểu thuyết xuyên không thập niên, đúng không? Mình sẽ làm lại đoạn văn từ "咸鱼一家的穿书生活", dịch thuần Việt, mượt mà, giàu cảm xúc, dễ hiểu, nhưng mang hơi hướng tiểu thuyết hơn, không quá "quá lố" gần gũi. Dưới đây là bản mới:Cả nhà Yến Ngọc tỉnh dậy, bàng hoàng nhận ra mình đã lạc vào một cuốn tiểu thuyết tình cảm xưa cũ. Điều kỳ lạ hơn cả, nhân vật chính của câu chuyện lại chính là ông chú lớn của họ.Thế nhưng, số phận chẳng ưu ái nhà Yến Ngọc. Họ chỉ là những bóng hình mờ nhạt, sống dựa vào chú lớn, rồi sớm bị đuổi khỏi nhà. Đến cuối truyện, họ còn bị lôi ra làm nền, để người đời thấy cuộc đời họ thê thảm ra sao.Lúc này, mọi chuyện rối như tơ. Chị họ bị kẻ xấu hủy hoại thanh danh, chú lớn đi đòi công đạo thì bị đánh tả tơi. Lúa mạch ngoài đồng không thu hoạch kịp, e rằng sẽ mất trắng. Nhà thì chẳng còn một xu dính túi, mà bố Yến Nhị lại vướng món nợ cờ bạc nặng như núi.Đúng lúc tưởng chừng tuyệt vọng, một tia sáng lóe lên. [Hệ thống giao dịch kỳ diệu] bất ngờ xuất hiện, như thể từ trời cao giáng xuống.Hệ thống giao dịch kỳ diệu: Kết nối muôn nơi, giúp những kẻ khốn khó vượt qua gian nan, cùng nhau tìm đường sống.Cả nhà lặng đi, lòng dâng trào cảm xúc. Đúng thế, họ đang nghèo khó, đang cần một lối thoát!Ba người nhà Yến Ngọc đinh ninh sẽ phải chấp nhận s…

whitefox

m ngoan phúc hắc bá đạo thích ăn dấm chua Lâm tiểu công...... Cường * bạo...... cao lớn cường tráng ổn trọng cẩn thận Phó tiểu thụ [ móc mũi ], này ngạnh nghe vào tai như vậy Bạch lão cẩu [ Tiểu Bạch, lão ngạnh, cẩu huyết ] đâu, tác giả quân che móc ra huyết mũi nói cho mọi người, ta mẹ nó mới không viết Bạch lão cẩu, ta là chuyên nghiệp ngược cẩu [ ngược luyến, cẩu huyết ] hảo sao......Phía dưới là 80 niên đại phim truyền hình phong cách văn án quân lóe sáng lên sân a uy:Bối cảnh thâm hậu, tuổi trẻ đắc ý dưới phái thị trưởng Lâm Nguyên âm ngoan, ích kỷ, bá đạo, tùy hứng, này mấy tính cách giống như là hắn có đoạn vân tay tay trái; Mà tình yêu bên trong si mê, cuồng dã, thành thục lão luyện trung ngẫu nhiên đơn thuần, tính trẻ con thì càng như là hắn tay phải.Xuất thân nông dân, đại học tốt nghiệp thi vào gia hương làm nhân viên công vụ Phó Xung sáng sủa, lạc quan, dương quang, hướng thượng, tại gặp được Lâm Nguyên tiền này mấy đặc chất phủ kín hắn tay trái, mà tại bị Lâm Nguyên tàn nhẫn phá hủy nhục thể, tôn nghiêm, cải biến bình thường nhân sinh quỹ tích sau, hắn biến u buồn, lạnh lùng, âm hiểm, tuyệt tình, biến thành chính mình đều cảm giác xa lạ tay phải.Yêu nhau ngăn không được tướng sát, bầu bạn làm sao từng gần nhau, trọng yếu sự tình nói ba lần: Kết cục là HE HE HE !Lâm Nguyên...... Phó Xung......"Lâm Xung" Tổ hợp...... Rống rống......Nội dung nhãn: Cường cường ân oán tình cừu báo thù rửa hận nghiệp giới tinh anhTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Lâm Nguyên, Phó Xung ┃ vai phụ: Phạm Thừa Long, Đồng L…

NhNhiThng

Tác giả: Cố Nhiễm CẩmTình trạng: còn tiếp Thể loại: mau xuyên, ngôn tình, cổ đại,...Văn án:Nàng vốn là thực lực cường hãn, y thuật siêu quần thế gia gia chủ. Một sớm xuyên qua thành tướng quân phủ phế sài đích tiểu thư, trở thành đệ nhất vị bị từ hôn thái tử phi, mỗi người trào phúng!Tuyển tú bữa tiệc, nàng bị ban gả cho lừng lẫy nổi danh tàn phế Vương gia.Mọi người cười: Người mù xứng tàn phế, trời sinh là một đôi. Lại không biết nàng tay cầm thất truyền đan phương, có thể luyện tuyệt đỉnh đan dược; nuôi trong nhà Thần cấp manh sủng, thiên hạ độc nhất vô nhị!Càng đáng sợ chính là nhà nàng tàn phế Vương gia -- một bụng phúc hắc ý nghĩ xấu, cộng thêm nghịch thiên tu luyện thể chất, nháy mắt hạ gục một chúng thiên tài.Ban ngày ngồi xe lăn, buổi tối lại quấn lấy nàng ở trên giường luyện eo cơ, đậu má, nói tốt tàn phế đâu?…

Huxlay

Feat – đó không chỉ là một cái tên, mà là khởi đầu của một bản trường ca, một thiên sử thi nơi thực tại và hư tưởng quấn chặt lấy nhau thành một tấm màn kỳ ảo. Trong câu chuyện này, chúng ta bước vào một thế giới chưa từng tồn tại trong bất kỳ cuốn sách giáo khoa nào, một miền đất nơi phép màu không còn là ảo vọng, mà hiển hiện như một phần tất yếu của đời sống, song hành cùng con người như hơi thở và nhịp đập con tim.Ở nơi ấy, siêu năng lực muôn hình vạn trạng đã vượt khỏi ranh giới của trí tưởng tượng, dung hợp thành một thực tại vừa tráng lệ vừa đáng sợ. Từng ngọn gió thổi qua, từng đốm sáng lóe lên, đều chất chứa một khả năng tiềm tàng có thể làm thay đổi số phận của muôn người. Chính sự đa dạng ấy đã tạo nên một thế giới phức tạp đến mức hỗn loạn, một khung cảnh nơi vinh quang và hủy diệt chỉ cách nhau bằng một sợi tơ mỏng manh.Và trong chính cơn bão hỗn loạn ấy, một nhân vật chính vô cùng khác biệt đã xuất hiện. Hắn vốn dĩ không phải anh hùng được thần linh chọn lựa, cũng chẳng phải chiến binh được tôi luyện bởi ngọn lửa chiến tranh. Hắn chỉ là một kẻ từng sống ở một thế giới khác, nơi anime và light novel là nguồn sống tinh thần, là nơi gửi gắm mơ mộng và hoài bão. Thế nhưng, chính những tháng ngày ngập chìm trong những câu chuyện hư cấu ấy lại trở thành hành trang kỳ lạ nhất, khi định mệnh kéo hắn đến vùng đất của siêu năng lực và phép màu thực thụ.Trong Feat, hắn đã thức tỉnh với những quyền năng độc nhất vô nhị – những khả năng không xuất hiện trong bất kỳ bộ sử thi nào, mà được hun đúc từ ký ức, từ trải nghiệm và từ trí tưởng tượng mà hắn đã nuôi dưỡng suốt cả một đời. Trên con đường sinh tồn giữa một thế giới vừa rực rỡ vừa tàn nhẫn, hắn sẽ phải đối mặt với vô vàn thử thách, chứng minh rằng: ngay cả một kẻ tay trắng, một con người “ngoài lề”, vẫn có thể để lại dấu ấn bất diệt trong thế giới nơi sức mạnh là luật lệ duy nhất.Đây chính là Feat – câu chuyện về một bản thể lạc loài, nhưng lại mang trong mình tiềm năng thay đổi tất cả.…

worddissector

Gã vung kiếm lên, điêu luyện và dứt khoát. Nhát cắt rất ngọt. Xoẹt một tiếng, như ánh chớp chợt loé, rồi tắt lịm. Đầu Chuuya rơi bịch xuống nền đất, lăn long lóc như một quả bóng bowling.Dazai cúi người xuống, thanh kiếm kêu keng một tiếng chói tai khi gã không do dự ném nó sang bên. Rồi, bằng đôi bàn tay bọc kín trong đống băng gạc trắng phớ lốm đốm mấy vệt máu khô nâu sậm cáu bẩn, gã cẩn thận nâng cái đầu ấy lên - với ánh mắt ngây dại đầy thành kính si mê như thể đang được chiêm ngưỡng thứ tạo vật hoàn mỹ nhất trên thế gian này. Những ngón tay xương xẩu luồn sâu vào mái tóc cam rực màu hoàng hôn bên bết đầy máu tươi; gã giơ cao nó lên, và xoay vòng như đang khiêu vũ.Tiếng cười điên dại vọng mãi vào màn mưa. Khoé miệng gã cong vút lên, một vết rạch xấu xí đầy cay nghiệt trên khuôn mặt thanh tú nên thơ đến đáng thương hại."Quả nhiên, Chuuya như thế này mới là đẹp nhất mà."Chuuya không do dự gì phỉ ngay một ngụm nước bọt vào mặt gã:"Thả tao xuống ngay, thằng đần.".(Hay chuyện về một thế giới nơi mà Đức Chúa trót ban cho con người cái khả năng hiện thực hoá mọi suy nghĩ chỉ với một vết cắt trên da.Hỡi ôi, nực cười siết bao, ngài chẳng nhận ra mình đã sai lầm tới độ nào.)..[Note: Món quà sinh nhật muộn một ngày dành cho chế @-_Fuyuki_- yêu dấu. Mong rằng chế sẽ thích nó. ;;; w ;;; Mà nếu không thích thì cứ hú tui một tiếng nha, tui sẽ cấp tốc đi viết bộ khác cho chế liền hà. Ụ v ỤNói chung là, sinh nhật vui vẻ nhé. ๑•̀ㅂ •́)و ✧* Btw, TUI SHIP DACHUU KHÔNG PHẢI CHUUDAZ-]…

NinaAyuko

Đáng lẽ đây sẽ chỉ là một câu chuyện hài hước của một cô gái nhỏ trên đường tìm cha mẹ với sự giúp đỡ của hai người bạn vui vẻ nọ, ấy là nếu không có đám quần chúng đều là bom nổ chậm kiêm đòi nợ thuê...…

luongminhphe

Trong Bạch Cốt Miếu, một tiểu tăng vận áo bào xám đang quỳ lạy trước Thập Nhị Phẩm Liên Đài, nơi ngự trị của một tồn tại vĩ đại."Giờ đây tà khí tung hoành, quỷ mị lộng hành, xin hỏi Bồ Tát có phương nào cứu thế?"Hiếm hoi được về thăm tỷ tỷ một chuyến, tiểu cô nương lại bị hỏi một câu thâm sâu khó lường.Ngồi trên đài sen, nàng ngẩn ra, gãi đầu bối rối, cuối cùng vẫn nhẹ giọng đáp:"Để ta về hỏi thử!"Một trăm năm yên lặng trôi qua, trong miếu thờ chỉ còn lại bộ xương khô giữa phàm trần. Cho đến hôm nay-long ngâm hổ gầm vang dội, Bạch Cốt Bồ Tát rốt cuộc đã trở về.Bang! Bang!Tiểu cô nương dùng mõ gõ xuống nền xương sọ.Hai đốm quỷ hỏa lập lòe bùng cháy. Trong màn áo bào xám rách nát, một thân ảnh quỷ dị chậm rãi đứng lên."Đông Thổ có một quốc gia, tên là... Cự Đường."Nàng mở ra hai rương kinh vô tự, rồi lần lượt triệu hồi: một con bạo viên, một đại hán bụng phệ, một vị phá giới tăng, và một thớt ngựa mang đầu người."Lần này đi về phương Đông. Các ngươi phải trải qua đúng tám mươi mốt kiếp nạn, mới có thể hưng thịnh giáo ta, cứu lấy thương sinh.""Bồ Tát! Xin hỏi giáo ta tên là gì?" - Chúng ma đồng thanh thỉnh cầu."...""Để ta nghĩ chút đã!"…

yangyarilove

Em là ánh sao lập lòe chớp sáng.Hắn là màn đêm, lặng lẽ níu giữ em.Chứng kiến tình yêu của đời mình chìm trong thống khổ, hắn xót xa chỉ muốn ôm em vào lòng, nhưng cái gọi là tư cách, hắn lại chỉ có thể câm nín ngậm ngùi đứng ở phía sau bảo hộ em khỏi bão táp mưa giông, đến khi em ngã xuống, hắn mới đủ can đảm ôm lấy em. Trùng sinh trở lại, năm tháng đau khổ kia đã tan vào quá khứ, em bước tiếp, để ánh sáng ôm lấy em, ôm lấy giấc mộng vĩnh hằng đôi ta nắm chặt tay nhau tiến bước.Ánh sao đã tựa vào lòng màn đêm.…

thxuann

Thể loại: Ngôn Tình ,Truyện SủngTác giả: An Chỉ ManhTình trạng: Hoàn ThànhChương: 977Giới thiệu:Một lần lạc đường đi nhầm vào phòng Tổng thống cả nước đang coi mắt, vội vàng bỏ chạy nhặt được một tờ giấy, trực tiếp ném vào thùng rác lại rước lấy lệnh truy nã của tổng thống cả nước.Cận Tư Hàn có ba nguyên tắc: "Lúc thân mật, muốn chủ động. Cưng chiều em, không được trốn. Lúc tôi yêu, không được...... Ngừng."An Chỉ Manh muốn khóc, người kiêu ngạo lãnh khốc nay còn đâu! Yên lặng hạ quyết tâm không khuất phục trước quyền uy, nhất định phải ' chạy... '.(Đó là em trốn, tôi sủng, sủng đến mọi người hạnh phúc choáng váng, ngọt tới rơi răng, nảy sinh tính đồng lòng của mọi ngườii)Nguồn: thichdoctruyen…

Lyn222222

Tên Truyện: "快穿: 女主驾到 女配速退散"Hán Việt: Mau xuyên: Nữ chủ giá đáo, nữ xứng phối tốc thối tánTác giả: Tố Thủ Tiết Chi 素手折枝Tình trạng convert: Hoàn ThànhMới nhất: Chương 2214Tình trạng edit: Đang cập nhậtEditor: *声曜*MThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Huyền huyễn , Ngọt sủng , Hệ thống, , Xuyên nhanh , Nhẹ nhàng , Duyên trời tác hợp , Ngược tra namThanh Hà quận chúa Cố Thịnh Nhân đã chết.Nàng dung mạo xinh đẹp, tài hoa nổi tiếng thiên hạ, lại thua nữ nhân tài hoa dung mạo đều không bằng mình.Sau khi chết, Cố Thịnh Nhân mới hiểu được, nàng chỉ là một người nữ chủ trong tiểu thuyết nữ phụ nghịch tập, nữ nhân kia chính là một nữ phụ......Trong không gian màu trắng, Cố Thịnh Nhân mặt không biểu tình tiếp thu ký ức hệ thống truyền cho nàng......Hệ thống: "Đầu năm nay, nữ phụ muốn xoay người, muốn nghịch tập, người qua đường muốn có cảm giác tồn tại, thân là nữ chủ, ngươi chính là hòn đá chắn đường của các nàng."Cố Thịnh Nhân trong ánh mắt lập loè ánh sáng lạnh, cười phong hoa tuyệt đại: "Vậy để cho ta tới nhìn xem: Ai, mới là chướng ngại vật bị đá rớt, ai, lại là người cuối cùng chiến thắng!" Những người đó là nhóm nữ phụ muốn xử lý nữ chủ bước lên cao, các nàng nghĩ tốt quá, muốn chết như thế nào?Tác phẩm 1V1.Mắt tác phẩm: Sủng văn, mỹ nam, chuyên tình, nuôi dưỡng, vừa gặp đã yêu.Edit: Mình thấy truyện này khá hay nên edit, phong cách và có nhiều chỗ còn vấp nên mong mọi người lượng thứ cho ạ!Mình sẽ đăng 6 chư…

chloe19032

#BTS…