Toska | BJYX
Toska (n.) (Russian)Vladmir Nabokov từng miêu tả ý nghĩa của từ này như sau: "Không một từ ngữ nào trong tiếng Anh lại có thể nói hết mọi sắc thái ý nghĩa của Toska. Ở mức độ nặng nề nhất, nó là nỗi đau đớn trong sâu thẳm của một chấn thương về tinh thần mà không biết nguyên nhân cụ thể. Ở mức độ nhẹ hơn, thì nó là một sự âm ỉ bên trong, của khát khao không được đền đáp, sự hao mòn vì chờ đợi, nỗi bồn chồn, mơ hồ. Trong trường hợp đặc biệt, nó còn mô tả nỗi nhớ một người đến mê mải. Và ở mức độ nhẹ nhất, nó chỉ nói lên sự buồn chán mà thôi."Cre Chuyện.…


![[BJYX] Tại Em, Đừng Giận Nữa (Bác Chiến)](https://truyen247.pro/images/bjyx-tai-em-dung-gian-nua-bac-chien-252295770.webp)
![[BJYX ] ĐIỀU ANH CHƯA NÓI.](https://truyen247.pro/images/bjyx-dieu-anh-chua-noi-316624551.webp)




![[ BJYX ] Người yêu siêu cấp ~SUPER LOVES](https://truyen247.pro/images/bjyx-nguoi-yeu-sieu-cap-super-loves-214603317.webp)
![[Bác Quân Nhất Tiêu] Nhất kiến chung tình và Lâu ngày sinh tình](https://truyen247.pro/images/bac-quan-nhat-tieu-nhat-kien-chung-tinh-va-lau-ngay-sinh-tinh-194970734.webp)


![[BJYX] Thầm Lặng](https://truyen247.pro/images/bjyx-tham-lang-323225080.webp)

![[BJYX] - SHORTFIC - ESPRESSO HAY CAPPUCCINO?](https://truyen247.pro/images/bjyx-shortfic-espresso-hay-cappuccino-304292930.webp)
![[Vương Nhất Bác x Tiêu Chiến] Những điều nhỏ nhặt](https://truyen247.pro/images/vuong-nhat-bac-x-tieu-chien-nhung-dieu-nho-nhat-207444716.webp)
![[BÁC CHIẾN] Để em gần anh hơn chút nữa, được không ?](https://truyen247.pro/images/bac-chien-de-em-gan-anh-hon-chut-nua-duoc-khong-196700423.webp)
![[ BÁC QUÂN NHẤT TIÊU][TiêuChiến x VươngNhấtBác]- ÁNH SÁNG RỰC RỠ NHẤT](https://truyen247.pro/images/bac-quan-nhat-tieu-tieuchien-x-vuongnhatbac-anh-sang-ruc-ro-nhat-195971906.webp)

![[ Bác Chiến ] Mỗi Ngày Đều Phải Nói Yêu Em](https://truyen247.pro/images/bac-chien-moi-ngay-deu-phai-noi-yeu-em-202025171.webp)