soft-kth

QT đam mỹ mỹ cường, mỹ công cường thụ, tráng thụ, song tính, sinh tử, np,... lôi thận nhập.Notes: Truyện nào mình để còn tiếp là còn cập nhật nha, còn mấy bộ "chưa hoàn" là thời gian tác giả updated quá lâu có thể drop (hoặc là mình tìm không thấy full raw)Có thể có bộ không phải mỹ cường mình up lên mà chưa check kỹ mọi người cmt nhắc mình xóa nhé.…

scarletletter0001

QT: Xuyên thư sau ta bị hắc liên hoa diễnTác giả: Giang Ký Ngôn Lâm Tinh Trúc xuyên sách rồi. Cô xuyên thành một nhân vật phụ trong một cuốn tiểu thuyết tình cảm giới hạn độ tuổi, tham lam muốn chiếm đoạt vai chính. Trong nguyên tác, sau khi bị từ chối tình cảm, nguyên thân đã mất hết liêm sỉ, dùng thuốc hòng ép buộc vai chính phải tuân theo, cuối cùng bị người theo đuổi vai chính làm cho danh tiếng suy sụp, rơi vào cảnh ngục tù trong nước mắt. Lúc này, Lâm Tinh Trúc nhìn vai chính yếu ớt, sắc mặt đỏ ửng, nghĩ về kết cục bi thảm của bản thân trong tương lai, bắt đầu suy ngẫm. Trong ký ức hiện lên một câu nói - Mày có thể không làm người tốt, nhưng đừng trở thành kẻ biến thái. Vì vậy, dưới nguyên tắc không trở thành kẻ biến thái, Lâm Tinh Trúc bắt đầu hành trình giúp đỡ vai chính tránh né những tình tiết kịch bản phức tạp, bảo hộ vai chính từ đầu đến chân. Khi Lâm Tinh Trúc tưởng rằng mình đã cứu thành công vai chính, có thể an ổn mà rời đi, cô phát hiện ra ánh mắt của nữ chính "bạch liên hoa" dành cho mình dần trở nên kỳ quái... Người phụ nữ với đôi môi đỏ mọng cười khẩy, ngón tay trắng nõn lướt qua cổ dài, mang lại cảm giác rùng mình: "Nếu cô đã đến rồi, vậy vĩnh viễn lưu lại bên cạnh tôi đi." #Cứu! Hóa ra "bạch liên hoa" yếu đuối mà tôi luôn nghĩ thực ra là một "hắc liên hoa" có kỹ năng diễn xuất đỉnh cao#CP: Lâm Tinh Trúc (công) x Bạch Hi Anh (thụ)Độ dài: 100 chương (5-10 chap/ tuần)Editor: Mình mới tập tành edit nên chỗ nào còn khó hiểu mong các bạn thông cảm và hướng dẫn mình. Truyện đối với mình rất hay v…

weiyu0509

Tác giả: Thanh Khâu Thiên DạSố chương: 131 (Đã hoàn thành)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Chủthụ, Nhẹ nhàng, Giang hồ ân oán, Hài hước, Tam giáo cửu lưu, Thiên chi kiêu tử, Kim bài đề cử, 1v1Nguồn cv: https://wikisach.net/truyen/o-toan-vien-my-nhan-mon-phai-duong-chuon-X8wzYlS4CDsucgEs[Không song tính, không sinh con]Khúc Cửu Nhất vừa xuyên qua đã trở thành con trai của cung chủ Toái Ngọc Cung - nơi có mỹ nhân như mây, thánh địa võ lâm trong giang hồ mà vô số thanh niên nam nữ tha thiết mong ước.Nhưng trước khi Khúc Cửu Nhất trở thành chưởng môn lại phải sống trong sợ hãi.... Bởi vì Toái Ngọc Cung thu đồ đệ trước nay chỉ truyền nữ không truyền cho nam. Con đường cho nam nhân trong cung chỉ có hai loại, hoặc là lai giống, hoặc là chết!Nhưng sau khi lên làm chưởng môn, Khúc Cửu Nhất phát hiện ánh mắt chúng cung nhân nhìn mình càng thêm mãnh liệt."Ta thích nam nhân." Khúc Cửu Nhất đập nồi dìm thuyền, cung nhân sau chộp một thần y mỹ nam trong thiên hạ tới cho hắn, Tạ Tụ.Đám cung nhân này hết thuốc chữa rồi.Ngày lén lút thả Tạ Tụ đi, Khúc Cửu Nhất lại nghe được cuộc trò chuyện của đám tỷ muội trong cung."Cung chủ là người song tính, lên chức chưởng môn với cơ thể lưỡng thể, chúng ta bắt buộc phải chia sẻ gánh nặng với cung chủ, cho dù cung chủ có thích nam hay nữ đều phải đáp ứng đủ!"Đợi đã, song cái gì cơ?Thần y Tạ Tụ luôn chẳng có biểu cảm gì với Khúc Cửu Nhất lúc này hai mắt sáng rõ.#Người ngoài đều cho rằng ta là đồ háo sắc độc chiếm các người đẹp##Thực ra cung nhân đều coi ta là tỷ muội##Ta là nam n…

only_jeffrey

Tên truyện: Nuông chiều tính xấuTác giả: Lâm Khiếu DãEdit: Jeffrey L (Đăng tại everythingoesorg.wordpress.com và wattpad @only_jeffrey)Bản gốc: Hoàn 69 chương + 18 phiên ngoạiEdit: Hoàn thành (15/08/2024 - 25/12/2024)Nhân vật chính: Hạ Chước x Quý Đình TựThể loại: Ngọt sủng, Trọng sinh, ABO, Cường cường, Gương vỡ lại lành, Niên thượng, sủng vợ song tiêu chuẩn kép đến cực độ, Công sói thụ mèoLịch đăng: 3-5 chương/tuần, wattpad sẽ đăng chậm hơn 1 chương so với wordpress, những chương có dấu ✘ mình chỉ đăng trên wordpress với định dạng hình ảnh, khuyến khích đọc bên wordpressWP: https://everythingoesorg.wordpress.com/nuong-chieu-tinh-xau/…

ALittlePeaceforMe

Tóm tắt:Choi Yeonjun và Choi Soobin từng có một mối tình sâu đậm khi còn là thực tập sinh, nhưng vì áp lực và hiểu lầm, họ chia tay, Yeonjun rời công ty. Nhiều năm sau, cả hai đều trở thành những ngôi sao nổi tiếng và tình cờ gặp lại tại một lễ trao giải. Soobin vẫn ôm ấp những ký ức cũ, trong khi Yeonjun giữ khoảng cách lạnh lùng. Quá khứ chưa nguôi, hiện tại đầy rào cản, liệu họ có thể nối lại tình yêu đã đánh mất? Hay tất cả chỉ còn là những mảnh ký ức không thể chạm đến?…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Bị bắt trở thành nữ vai ác tiểu kiều thêTác giả: Lý TrọngPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 3027 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 28916 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 8242 Văn chương tích phân: 403,031,680Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Truy thê hỏa táng tràngTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 427945 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Hoan hỉ oan gia Hệ thống Xuyên thư Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tô Tiêm Tiêm, Khương Thác ┃ vai phụ: Tiếp theo bổn 《 thế thân nàng quá liêu 》 ┃ cái khác: Kết thúc văn 《 mỹ nhân tướng công 》…

HuThnhDng

Nguyên sang / ‎‍ nam ‎ nam / hiện đại / ‍ cao ‎H‎‍ / chính kịch / cường công cường thụ / ‍ cao ‎H‎‍Tổng chịu NP lương dật có được siêu phàm lực lượng, hắn dùng này lực lượng thôi miên vô số thẳng nam vì hắn phục vụ.Bạch vớ thể dục sinh, võ cảnh huấn luyện viên, soái khí cảnh sát......Cốt truyện cùng thịt năm năm khai, dần dần phô khai thế giới quan......…

bacom2

Tác giả: Phủ ThiênThể loại: Cổ đại, Ngôn tình, Cung đình, Hào môn, 2S, HESố chương: 392 chương chính truyệnNguồn: converted by Leo Sing ở Wiki dịchBìa: designed by Sườn Xào Chua NgọtĐề cử: Nhà Tâm toàn ConvertSau khi dưỡng mẫu qua đời đã đánh đấu một bước ngoặt kinh thiên động địa trong cuộc đời Chương Hàm.Cha và anh tòng quân chiến đấu nơi biên giới xa xôi, mẹ và em trai bị bắt làm con tin để thao túng nàng. Một thiếu nữ thân cô thế cô phải tiến bước thế nào trên con đường đời gian khổ đầy rẫy chông gai?Câu chuyện về một thiếu nữ thông tuệ kiên cường với thân phận ăn nhờ ở đậu, gặp một chàng quận vương thâm tình phúc hắc bị giữ trong kinh thành làm con tin. Hai người nắm tay nhau vượt qua tất cả những thử thách khắc nghiệt của số phận để bảo vệ người thân, bảo vệ gia đình, bảo vệ những người họ trân quý và cùng nhau tiến đến Vinh Hoa Phú Quý.Bà Còm muốn giới thiệu cho mọi người bộ truyện mình rất thích của tác giả Phủ Thiên. Nam chính tuyệt lắm mà nữ chính còn tuyệt hơn, chị rất thông minh nhưng không mất đi đặc tính của phụ nữ cổ đại. Ngoài ra các nhân vật phụ đều có đất diễn để tạo nên một cốt truyện lạ, đề cao tình cảm giữa người với người và cách đối nhân xử thế. Hy vọng mọi người sẽ yêu thích bộ này.…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Bị bắt ở rể sau ta hỗn đến hô mưa gọi gióTác giả: Cảnh Tiểu LụcPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 11427 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 22274 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 23149 Văn chương tích phân: 456,696,480Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Đang ở đổi mới chi tương đỡTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 546775 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Niên hạ Hào môn thế gia Tình yêu và hôn nhân Xuyên thưTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Khương Nghiêm, Hạ Y Ninh ┃ vai phụ: Chuyên mục dự thu cầu cất chứa ┃ cái khác: Lâu ngày sinh tình, sinh hoạt sau khi kết hôn…

iskarissa_onlyhp

Em gom nhặt tất cả may mắn đặt cược vào mối tình thời niên thiếu quá đỗi ngọt ngào. Để rồi lúc nhìn lại em vẫn luôn tự hỏi liệu vì điều gì đã khiến bản thân đánh đổi nhiều đến vậy.Nhưng khi vừa bắt gặp nụ cười của anh, em dường như đã tìm thấy được câu trả lời. Bởi chỉ có Thế Hưng mới đủ khả năng thắp sáng chuỗi ngày tăm tối này, dù rằng ngọn nến ấy sẽ chẳng thể cháy mãi..._____Ngày viết: 02/07/2023Ngày đăng trên wattpad: 24/12/2023Ngày kết thúc: 04/06/2024Ngày sửa truyện: 26/8/2024_____Ảnh bìa truyện: Pinterest…

hoaankieu

Edit: Âm thanh của cá nhỏ.Không đảm bảo sát 100% so với nghĩa gốc.Tất cả chỉ là trí tưởng tượng của tác giả. Không ghép vào người thật.Truyện không phải bản gốc và chưa có sự cho phép của tác giả nên cảm phiền mọi người chỉ đọc thôi, không mang ra ngoài ạ.Link wordpress: https://amthanhcuacanho.wordpress.com/…

viechenny_tks

Cờ đỏ cờ xanh?Tôi là cờ đỏ, cậu là cờ xanh...hà cớ gì lại dính lấy nhau thế này?Một người yêu đương một cách hời hợt lại gặp một người khi đã yêu sẽ yêu đến chết như cậu sẽ thế nào? Vô tình...cậu lại thay đổi tôi một cách bất ngờ!Biết rõ những đứa trẻ có lối sống lệch lạc hiện nay là do một phần của gia đình ảnh hướng hoặc sự đau thương trong quá khứ, cảm xúc về tình yêu cũng bị làm thay đổi khi một lần trải qua cảm giác đau thương...Tôi và cậu, liệu có thể khiến nhau hạnh phúc khi một người quá mức hoàn hảo như cậu lại gặp phải một người có quá khứ tệ như tôi?---"...vậy nên, mong cậu cho phép tôi làm tương lai cậu hạnh phúc!"---"Tôi sẽ chữa lành quá khứ tồi tệ của cậu!""Tôi sẽ thay đổi vì cậu!"---TaekookViechenny_tks…

CATIARA

Tên gốc: Nơi hào quang vụt tànTác giả: CatiaraThể loại: Hiện đại, phi hiện thực hoá, cường công cường thụ, ôn nhu trầm ổn công x ngạo kiều si tình thụ, HE.Nhạc sĩ Vương x Luật sư Tiêu Văn Án:Đoạn tuyệt khúc tình ca trường tồn vĩnh cửu ấy, anh nhận ra, tình yêu vốn chỉ là một canh bạc lúc nhất thời mê loạn, đánh cược một ván, sau mới biết mình đã thua đến không thể ngóc đầu dậy....Đây là câu chuyện nói về góc khuất phía sau ánh hào quang của những con người trẻ tuổi.Chàng nhạc sĩ xuất sắc nhất Đại Lục đứng trên đỉnh cao của danh vọng, trong một đêm lại dính vào vụ bê bối trầm trọng đem danh tiếng vùi dập tới đáy vực.Chàng luật sư vàng của giới luật pháp, kiêu ngạo mà lãnh đạm, hoàn hảo nhưng đầy gai góc. Một người con trai đối với cuộc đời chỉ nhìn bằng nửa con mắt ấy, thế nhưng lại đắm chìm trong thanh âm tình yêu mà chàng nhạc sĩ vô tình mang đến cách đây hơn bảy năm.Một câu truyện tình trầm luân không hồi kết, nhuốm màu thời gian.End: 2019…

catchthecanary

JUJUTSU KAISEN × NARUTO Crossover / Bản năng của nguyền hồn tự cho chúng biết mục đích của mình kể từ khi sinh ra, theo lẽ thường là vậy."Lẽ thường" ở đây đột nhiên không còn thường lắm khi Obito không hẳn là được sinh ra, mà là bị nhổ toẹt từ bụng tử thần ra và không biết mình nên làm bất cứ điều gì tiếp theo.Điểm cộng (thực ra giống điểm trừ hơn) là có một tên trông-giống-Kakashi với phức cảm thần thánh và Obito thì rất muốn đấm nhau với thần thánh.Hoặc là:Có một chú linh mới xuất hiện và Gojo Satoru có thuyết âm mưu hoàn hảo lí giải sự tồn tại của nó. (Công bằng mà nói, không ai lại lường đến truyện ninja xuyên không cả.)----------------------Nguyên tác Fanfic: helping the world via murder, a guide by your local reformed terroristTác giả: RK7200Link: archiveofourown.org/works/35559262CP: Uchiha Obito/Gojo Satoru (switch)Thể loại: Uchiha Obito-centric, Angst, Unreliable Narrator, Slow Burn, Crack Treated Seriously, Fix-It.Lời tác giả: Lưu ý, headcanon sẽ chiếm phần lớn ở đây ♡. Fic chủ yếu xoay quanh các giả thuyết và hiểu nhầm - cũng là cốt truyện chính của tác phẩm. (Về phần giả thuyết của Kenjaku, vì fic này được viết khi Tengen còn được coi là nam giới, vậy nên các phần đó sẽ có sự khác biệt so với nguyên tác.)Lời dịch giả: 90% fic là ông nói gà bà nói vịt và từ con vịt nấu ra 7749 món thơm ngon bổ dưỡng michelin 5 sao (๑•̀ㅂ•́)و✧. Tác giả không tag cơ mà mình vẫn muốn báo trước là có hint của Kakashi/Obito(Rin) và Suguru/Satoru, cơ mà hiểu theo nghĩa tình bạn tình đồng chí cũng được.…

Maccaoo21

Tên gốc: 假结婚后我带娃溜了Mẹ đẻ: Tuyên LêTrans: Mạc Cao ơi là Cao (Maccaoo)Nguyên tác: 54 chương + 6 phiên ngoại (Hoàn)Bản dịch: Đã hoànNguồn raw: Tấn GiangNguyễn Khả Hạ bị xuyên vào một cuốn sách đã đành, lại còn xuyên vào một kẻ cùng họ cùng tên, lòng dạ độc ác, ghen ghét với nam chủ thụ. Để có thể phá hỏng hôn ước của nam chủ thụ với người đứng đầu tập đoàn Phó Thị, "Nguyễn Khả Hạ" hao tổn trí lực bò lên giường của nam phụ Phó Hàn Xuyên. Lạc quan, hoạt bát mặt hơi dày thụ X Trong nóng ngoài lạnh, siêu ôn nhu công.1x1, hôn nhân đồng tính hợp pháp, SINH TỬ VĂN.Giới thiệu ngắn gọn 1 câu: Không kịp giải thích đâu, anh em nhào vô đi nèo.Tag: Sinh tử văn, điềm văn, ngọt, giới giải trí, xuyên thư, chủ thụ.‼️ Bản dịch chỉ được đăng tải trên Wa.tt.pad, Wo.rd.Pr.e.ss va In.ki.tt của Maccaoo. ‼️ Chủ nhà rất đanh đá. Xin đừng comment vô duyên. Bị gank ráng chịu. 👌 ‼️ Không chuyển ver.…

_Tradaocamxa

Hán Việt: Thiên tài duy tu sưTác giả: Lý Ôn TửuĐộ dài: 425 chươngThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Huyền huyễn , Ngọt sủng , Trọng sinh , Song khiết 🕊️ , Tinh tế , Cơ giáp , Cạnh kỹ , Cường cường , Thăng cấp lưu , Niên thượng , Chủ thụ , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Hài hước , Ấm áp , Kim bài đề cử 🥇 , Kim Bảng 🏆 , 1v1 , Chậm nhiệtPhần 2 nối tiếp phần 1 nha mọi người 😍😍❤BẢN EDIT PHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER HAY REUP❤…

Thotho03

TRUYỆN ĐÃ ĐƯỢC UPLOAD TẠI WORDPRESS ( bản beta) https://thotho03.wordpress.com/Hán Việt : Xuyên thành ngụy beta giảo liễuTác giả: Lô Vĩ Mộc Số chương : 75 (71 chương chính văn+ 4 chương pn)Nguồn : Wikidich, Tấn Giang, shubao, google dịch. Editor: ThỏBeta: Jenny(chương 1-25), celine(chương 25-29), Noll (chương 30-hết)Tình trạng bản gốc : HoànTình trạng bản edit: Hoàn ( 26/10/2020 -31/01/2021)Tag: Ảo tưởng không gian, hiện đại hư cấu, xuyên thư, đam mỹ, cưới trước yêu sau, sinh tử, ở pn có bánh bao (xuất hiện không nhiều.) Có H (kéo rèm).Ôn nhu phúc hắc công x vô tư lạc quan thụ Vai chính: Việt Phỉ, Cố Nguy*Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi wattpad chính chủ. ( nói thế thui chứ tui biết truyện 4' sẽ không tha cho tui đâu) * Editor cũng rất bận, có thể tiến độ ra chương sẽ chậm hoặc không đều, mình cũng khó đảm bảo bản thân liệu có drop truyện hay không, nên khuyến khích mọi người chờ tag hoàn hẵng vào đọc ^^. ( nhưng cũng vẫn mong sẽ có người đồng hành cùng mình.) *Editor nửa chữ tiếng Trung cũng không biết, bản dịch sẽ còn bịa đặt đôi chỗ, mong các bạn thông cảm (độ chính xác chỉ lên tới khoảng 50-60%).*Lần đầu edit sẽ có rất nhiều sai sót, có gì các bạn đừng ngại góp ý ^^ *Vui lòng không hỏi câu kiểu "công thụ khiết/sạch không?", chủ nhà xin phép không trả lời, muốn biết thì vào đọc, cuốn truyện này sẽ cho các bạn câu trả lời.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ.…

Miya_Yuuya

Tác giả: MimThể loại: nhiều cp, hài hước, OOC.Quán bar Xuân Sơn Hận, quán bar nổi tiếng thuộc Quận 1 tiếp giáp giữa Cô Tô Lam thị lẫn Vân Mộng Giang thị.Chưa từng có ai gặp qua ông chủ quán bar này, vị boss ẩn này là một trong những bảy bí ẩn của quán bar. Chỉ biết rằng khi bước vào, sẽ có cảm giác bị choáng ngợp bởi không gian ở đây. Từ dàn mỹ nam phục vụ tới vị bartender láu cá lại thú vị, từ thức uống tới âm nhạc không chê vào đâu, bạn sẽ không bao giờ có cảm giác chán nản khi đặt chân vào nơi này.Xuân Sơn Hận chỉ mở về đêm, không hoạt động vào ban ngày, từ 7 giờ tối đến 12 giờ đêm. Chỉ cần đủ 18 tuổi, bất cứ loại khách nào cũng đều được chào đón."Phàm đã là người, muốn tìm thú vui, nhất định không thể bỏ qua cơ hội đến Xuân Sơn Hận một lần."Nhân vật thuộc về má Khứu, hoàn toàn không thuộc về mình.Couple: Vong TiệnTruy LăngHi TrừngNhiếp DaoHiểu TiếtTang Nghi…

chelseatran_

* Review những đam mỹ hay trong số những đam mỹ mà tui đã đọc.* Và tui nghĩ là list này vẫn sẽ kéo dài vậy nên m.n nhớ theo dõi tui sẽ cố gắng cập nhật thường xuyên. * Truyện có SPOI nên m.n cần chú ý SPOI là phần review (có truyện có truyện không) nếu m.n không muốn lọt hố thì hãy đọc văn án thôi (tùy).…

Faust1109

Tên truyện : Em Ấy Thuộc Về TôiTên khác: Nàng thuộc về taTác giả: Đát AnhSố chương: 53 chương + 4 Phiên NgoạiThể loại: Bách hợp, Đô thị tình duyên, Ngọt sủng, Chủ thụ, yêu sâu sắc,HE, cưới trước yêu sau .Nhân vật chính: Khương Từ, Lộc Hành Tuyết Văn án:Kết hôn ba năm, vốn dĩ ta không thích nàng.Nhưng nàng lại đáng yêu như vậy, tuy bên ngoài lạnh lùng khó tiếp cận,nhưng thật chất bên trong nội tâm tinh tế, đối đãi chân thành với người khác, tính tình có một chút giảo hoạt.Nàng luôn bước lên để dỗ ta và khiến ta vui vẻ, xem ta ở trong mắt, bất kể thế nào đều phải có được nàng.Để nàng hoàn toàn thuộc về ta.---------------------------------------------------------------------------------Kết hôn đồng tính là hợp pháp, bá đạo tổng tài độc đoán đoạt áiĐừng hỏi, hỏi chính là ngọt ngọt ngọt ngọt ngọt ngọtCP: Điều luật sư lạnh lùng VS Tổng tài phúc hắc Tuổi chênh lệch nhau 4 tuổi…