JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

cryingcakee

"Chỉ đơn thuần là sự rung động mà thôi ㅇㅅㅇ . Nó giống như một quyển nhật kí nhỏ bé vậy, nhưng trong đó chứa đựng rất nhiều tâm sự to lớn.."…

srtl_toyeler

•tác giả: Arunika | wattpad @peonyblossoms•tác phẩm: KALOKAGATHIA- kalokagathia is from "duty after school: the side story of us"- duty after school: the side story of us is a part from another story by the author "duty after school: the alternate ending"•picture: the pictures in the story are edited by the original author, I love their pictures•link tác phẩm gốc:https://www.wattpad.com/story/341914716?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=rapenzvl&wp_originator=HwJwJ6aIVY5QpnKqizWwsdumqlp16weryN%2FmRIYBzM5rIvESXomWzyLWHknlevP%2FzB1Xvg348BqoD6tf9B7Y2BogEDd3t8r4zxpziCTHYeXTL33kZCLxl5hKRAYqVI4%2F•người dịch: tiên- hãy follow trang wattpad của tác giả để đọc thêm nhiều câu chuyện về das nữa, bạn ấy nói chuyện dễ thương lắm uwukalokagathia (n)(noun phrase): được các nhà văn Hy Lạp cổ điển dùng để miêu tả lý tưởng về hành vi cá nhân của một quý ông, đặc biệt là trong bối cảnh quân đội.lưu ý: bản dịch ĐÃ có sự đồng ý từ tác giả.- tui chỉ xin phép dịch phần truyện của youngshin và aeseol- truyện rất dài, tui rất thích- lần đầu dịch truyện dài tất nhiên sẽ có sai sót, mong thông cảm.•rate:230814 - #1 bora…

HuynhketlyHkl

Giữa tình yêu và tình bạn,bạn sẽ chọn ai...??…

tontoro2865

3 tháng, là một thời gian nghe chừng có vẻ dài. Nhưng 3 tháng có phải là đã đủ để hai con người hiểu và yêu nhau? Có lẽ là không. Ron Weasley_một thằng 17 tuổi tồi tệ, một tên ích kỉ. Anh yêu Hermione Granger, cô gái xa vời vợi với một kẻ thất bại như anh, anh vẫn luôn cố gắng để chạm đến người con gái ấy một cách vô vọng, nhưng tất cả những anh nhận được lại là ánh mắt của cô ấy dành cho Harry Potter_the Boy who lived Mọi thứ thay đổi cho đến một ngày anh gặp được một cô gái kì lạ.....…

NguynQucQuy

Tâm trí và cảm xúc là hai khía cạnh quan trọng trong tâm lý học.Tâm trí là khái niệm liên quan đến quá trình suy nghĩ, nhận thức, lưu giữ thông tin, xử lý thông tin và ra quyết định. Nó là nơi chứa kiến thức, kỹ năng, ý thức và nhận thức của chúng ta. Tâm trí giúp con người liên kết với thế giới bên ngoài, hình thành nhận thức cá nhân và tạo nền tảng cho suy nghĩ, hành vi và trạng thái tinh thần của chúng ta.Cảm xúc là trạng thái tâm lý, những trạng thái tư tưởng và cảm nhận mạnh mẽ và tạm thời xảy ra trong con người. Cảm xúc thường xuất hiện như phản ứng tự nhiên đối với một tình huống hoặc sự kiện nào đó. Chúng biểu hiện qua cảm nhận về niềm vui, buồn, sợ hãi, hạnh phúc, tức giận và một loạt các trạng thái tâm lý khác. Cảm xúc có thể ảnh hưởng đến tư duy, hành vi và trạng thái tâm lý của con người.Tâm trí và cảm xúc tương tác một cách phức tạp. Tâm trí ảnh hưởng đến cảm xúc bằng cách quyết định cách chúng ta hiểu và đánh giá sự kiện và tương tác xã hội xung quanh. Ngược lại, cảm xúc có thể ảnh hưởng đến tâm trí bằng cách thay đổi tri thức, quan điểm và quyết định của chúng ta.Việc hiểu và quản lý cả tâm trí và cảm xúc là quan trọng trong việc phát triển sự nhận thức, quyết định thông minh và sự cân bằng tâm lý. Có những kỹ năng và kỹ thuật mà con người có thể học và ngày càng hoàn thiện để gia tăng khả năng hiểu và điều khiển tâm trí, cảm xúc của mình.…

Bsterben666

cập nhật tin tức về giải startladder Berlin major( hầu hết ko có nhận xét chi tiết về trận đấu vì ad ngại)…

cuuvilyho

Phần tiếp của Làm bộ cao thâm khó dò chính xác phương phápVăn án:Ta người yêu vẫn luôn là cái tiểu đáng thương, nhưng hắn cuối cùng tổng hội nghịch tập thành đại BOSS;Ta người yêu vẫn luôn đối ta nhất kiến chung tình, bất quá ta cũng cảm thấy hắn rất thuận mắt;Ta người yêu vẫn luôn ở ghen, nhưng hắn ghen đối tượng ta trước nay đều không quen biết, thực phiền não;Ta người yêu vẫn luôn ở tinh phân, người trước người sau hai trương gương mặt, thực rối rắm. . .Bạch Đoạn: Đây là cuộc đời của ta ╮(╯▽╰)╭=================================Vai chính: Bạch Đoạn, Quản Mậu ┃ vai phụ: Rất nhiều ┃ cái khác: Mau xuyên, ngọt văn…

sallyhope1

Diệp Tinh Thiển xuyên vào ABO tiểu thuyết, là Omega pháo hôi bị vai ác vứt bỏ .Trong tiểu thuyết, pháo hôi đối với vai ác tình sâu đậm, vắt hết óc mới cùng vai ác ngắn ngủi ở bên nhau. Nhưng vai ác trong lòng chỉ có bạch nguyệt quang, đối với pháo hôi căm thù đến tận xương tuỷ, sau khi bạch nguyệt quang trở về, còn đem pháo hôi bị đánh dấu trực tiếp vứt bỏ, kết cục thê thảm.Mắt thấy thực mau liền phải đến kỳ dễ cảm của vai ác, Diệp Tinh Thiển đánh đòn phủ đầu: "Không đánh dấu, không cho đi tâm, kết thúc liền đường ai nấy đi !"Vai ác: "......"Thực mau, Diệp Tinh Thiển liền phát hiện chính mình nghĩ quá đơn giản.***Tinh tế chiến thần nguyên soái Quý Văn Sâm bị người hãm hại, mơ màng hồ đồ cùng một omega không tên họ vượt qua một tháng.Kỳ dễ cảm kỳ kết thúc, hắn bắt đầu nổi điên tìm kiếm omega này.Chỉ là khi hắn tìm được người, đối phương bên người lại nhiều mấy nhân vật lợi hại --Liên Bang hoàng đế: "Đây là cháu ngoại ta, nguyên soái muốn làm cái gì?"Liên Bang vương tử: "Cháu ngoại ta."Đế quốc tối cao cơ giáp chế tạo sư kiêm thân ca ca Diệp Tinh Thiển : "Nguyên soái có thể nghỉ cho tốt? Trả thù đệ đệ cùng đế quốc cơ giáp, ngươi chỉ có thể chọn một cái."Diệp Tinh Thiển ngượng ngùng gật đầu.…

Junia_Sullivia

tôi là một vật thí nghiệm, nhưng đã trốn thoát thành công. Tôi chạy trốn và lang thang những vùng đất xa vời cùng với tâm trạng và những cảm xúc rồi bời, tôi cố gắng đi, đi trên những nền đất lạnh lẽo và chịu những cái đói qua ngày dài.sau đó một cô gái đã cứu tôi, cô ấy tự nhận mình là Sơ của một tu viện gần đó, gương mặt hiền dịu và trong sáng của cô ấy đã làm một cho một cô bé như tôi phải ấn tượng, nét đẹp tựa như dịu hiền đó khiến tôi muốn chiếm cô ấy là của riêng, một người mẹ của riêng mình. Sơ Marie đã đưa tôi vào tu viện, cô ấy đã chăm sóc tôi qua từng tháng năm, tôi yêu cô ấy lắm, nhưng...sự cố đó đã ập đến, khi tu viện trưởng đã ra tay bóp nát cổ Sơ Marie, khiến cô ấy không còn thở nữa, và sau đó vứt cô ấy xuống trên nền đất lạnh đó, không thương tiếc. Tôi đã thấy tất cả, và tôi đã chứng kiến ánh mặt trời soi sáng cuộc đời tôi đã dập tắt. Con quái vật điên khùng đó đã khiến ánh dương của tôi không còn chiếu sáng được nữa.ôi trời, cảm xúc gì đây? Cảm xúc giận dữ không kiểm soát này là gì đây? Tôi đã lao lên như một kẻ điên và nắm lấy cổ của tu viện trưởng, và sau đó...bà ta không còn thở nữa. Tôi đã tàn sát hết những lũ trẻ và các Sơ trong tu viện, con dao bếp đã ướt những giọt máu đỏ tươi, chiếc áo đầm trắng nhuộm một màu đỏ hôi hám, những vũng nước nặng giọt màu đỏ lan trên chiếc sàn trắng đen. Khi đến với đứa trẻ cuối cùng, giọt nước mắt của tôi đã rơi xuống trên làn má dính máu, đứa trẻ đó run bần bật và hét lên vào mặt tôi rằng:"Đồ…

CiaraMervyn

Grimm đồng nhân làm đội trưởng bạn gái, ta hẳn là...Mãn địa bút ký bảnCv by LovelydayVăn án:Từ Cố Hâm có thể thấy khó lường gì đó, rốt cục ý thức được nàng là mặc tiến mỹ kịch Grimm thế giới sau, vì tại đây cái nguy hiểm thế giới bảo trụ chính mình mạng nhỏ, nàng cấp chính mình tổng kết tam điểm chú ý hạng mục công việc:Thứ nhất: Trời tối không cần xuất môn!Thứ hai: Quán bar chờ một loạt hỗn loạn địa phương kiên quyết không tiến!Thứ ba: Không cần cùng nhân vật chính đám người nhấc lên Nhâm quan hệ như thế nào!Thủ vững quy tắc, Cố Hâm rốt cục ở Portland nơm nớp lo sợ thật vất vả sống ba năm, còn giao một cái cùng tiểu BOSS cùng tên soái khí cấm dục hình tuần cảnh bạn trai Sean • Renard.Nhưng là vì sao, ngẫu nhiên gian mở ra TV lại ở tin tức đưa tin lý thấy chính mình bạn trai có tiếng cũng có miếng bị phỏng vấn! ? Cố Hâm đột nhiên ý thức được, nguyên lai, chính mình bạn trai là Grimm lý cười đáp cuối cùng tiểu BOSS quân a!Nhất tưởng đến Sean là cùng ba cái Nữ Vu lăn qua drap giường nhân, Cố Hâm cảm giác cả người cũng không tốt !Thử hỏi thương thiên, hiện tại đem phòng ở bán, cuốn cuốn gói chạy lấy người còn kịp không?Sean • Renard: Trêu chọc ta còn tưởng đi, hỏi qua ta cảm thụ sao! ?Nội dung nhãn: Thần quái thần tiên ma quái xuyên không thời khôngTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Cassirer • White (Cố Hâm) ┃ phối hợp diễn: Sean • Renard, Darling • Shade, Rosalee • Calvert, Eddy • Munroe ┃ cái khác: Mỹ kịch Grimm==================…

Lyhanri

Tuyết đông rơi, lạnh tận xương tủyGió sương lạnh, làm băng giá trái tim. Nguyệt phân ly, đau ai hiểu thấyngười khuất xa, Mộng tình Như họa. Ta Chung Như Họa, đời này không yêu ai ngoài Ngọc Mộng Tình. Nếu trái lời thề, vạn tiễn xuyên tâm. Ta Ngọc Mộng Tình, đời này luôn bên cạnh Chung Như Họa. Nếu trái lời thề, cả đời không hạnh phúc. Lời thề hai ta còn đó, nhưng cả hai đều trái lời thề, chàng thành hôn cùng người khác, ta chấp nhận ra đi. Chúng ta đều dối lòng, nhưng ta không hối hận. Ngọc Tình Họa, đó là tính vật định tình của chúng ta, ta còn giữ nhưng chàng thì không. " NHƯ HỌA" ta đứng nhìn ngàn vạn tiễn bay đến chỗ chàng, chàng gục trước mắt ta. Chàng chỉ nói " thật tốt, nàng vẫn ở đây", nước mắt ta tuôn rơi, trong lòng ta lúc đó rất hối hận, nếu ta không rời đi thì chàng không thế này. Có lẽ đây là sự trừng phạt của ông trời cho ta, ta mãi mãi sẽ không hạnh phúc.…

EmilyHana0309

Hán Việt: Khoái xuyên chi nữ chủ nghịch tập kế hoaTác giả: Phong Lưu Li Đích Hạ ThiênTình trạng: Hoàn thànhMới nhất: Phần 482Thời gian đổi mới: 01-09-2019Cảm ơn: 456 lầnThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , OE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Huyền huyễn , H văn , Ngọt sủng , Hệ thống , Thần tiên yêu quái , Song khiết 🕊️ , Xuyên nhanh , Hào môn thế gia , Hắc bang , Giới giải trí , Quân văn , Vườn trường , Cung đình hầu tước , Kiếp trước kiếp này , Đô thị tình duyên , Cận thủy lâu đài , Duyên trời tác hợp , Trâu già gặm cỏ non , Linh dị thần quái , Nghịch tập , 1v1 , Song xuyên , Giả heo ăn hổNữ sinh viên Lãnh Tịch Nhan một sớm xuyên qua tiến mau xuyên thế giới, vì trở lại nguyên lai thế giới, cùng hệ thống trói định, tiến vào các thế giới thay đổi nguyên nữ chủ vận mệnh, trợ giúp nguyên nữ chủ đạt được chân ái, hoàn thành nghịch tập.( nữ chủ có được nghịch thiên bàn tay vàng, EQ chỉ số thông minh song cao, tính cách nhuyễn manh sẽ làm nũng, ngẫu nhiên tiểu mơ hồ )( nam chủ đều vì cùng người )Ngọt sủng văn một thiên, ngẫu nhiên mang điểm tiểu đánh tiểu nháo âm mưu quỷ kế; có h chương nhưng không nhiều lắm, coi tình huống mà định***01 ◆ Mặt lạnh vương gia thật thiếu ái02 ◆ Ôn nhu tổng tài lãnh tình thê03 ◆ Giáo thụ thực phúc hắc04 ◆ Thiếu soái đầu quả tim sủng05 ◆ Xấu thợ săn tiểu kiều nương06 ◆ Nho nhã bác sĩ tiếu người bệnh07 ◆ Không hôn ảnh đế ảnh hậu thê08 ◆ Phúc hắc Thái Tử ngốc tướng công09 ◆ Hắc đạo đại lão ＆ nằm vùng kiều thê10 ◆ Quân tẩu h…

ukaumi

Là nữ hoàng đầu tiên và cũng là duy nhất trong lịch sử vương triều phong kiến Việt Nam, Lý Chiêu Hoàng chính là người con gái có số phận đặc biệt nhất trong lịch sử Việt Nam. Chính sử về cuộc đời bà rất ngắn, đa số học giả thời xưa đều chỉ bà là tội đồ làm mất cơ đồ nhà họ Lý, dẫu vậy khi xem lại những biến cố của cuộc đời bà, bản thân lại có cảm hứng để viết về cuộc đời của người con gái ấy. Hôm nọ tâm trạng không tốt, lại nhận ra hơn một năm rồi chưa viết thứ gì, liền viết một truyện ngắn với một thể loại mới, vừa là thử sức, vừa là chuẩn bị cho công cuộc viết nốt các truyện còn dang dở. Đây chỉ là một dã sử, mọi chuyện trong đây đã có nhiều sai lệch, một số chi tiết chỉ là trí tưởng tượng của người viết. Nếu muốn một cái nhìn khách quan hơn, hãy tìm đến chính sử.…

LinhYangNhok

_ Giới thiệu NV----- boy ------:1, Lưu Khả Nam :- tuổi: 16 -cao: 1m73-sở hữu 1 khuôn măt điển trai học giỏi đôi mắt nâu buồn, nhiều nữ sinh mê mẩn. -tính cách: lạnh lùng dũng cảm dễ nóng giận-gia thế: nhà rất giàu bố mẹ làm việc trong thế giới ngầmhoc tập tại trường Royal2, Phong Thiên Tùng :- tuổi :16 -cao :1m 70- rất soái ca nam tính học giỏi mái tóc óng vàng lượn sóng đôi mắt có thể hút hồn đối phương- tính cách : nghịch ngợm ko kiên nhẫn rất thủy chug -gia thế: bố là chủ tịch công ty bất động sản lớn tại VN & quốc tế -học tập tại trường Royal3, Nhật Quyết Dương: - tuổi 16 - cao: 1m 74 -đẹp trai khỏi bàn, nụ cười tỏa nắng, học ko giỏi, ăn mặc phá cách mái tóc rực đỏ đc vuốt bóng -tính cách : ngang tàn, vinh váo, khá hư hỏng -học tập tại trường Royal+++girl++++1, Nguyệt Tuyết Mai (Tiểu Mai) -tuổi 16 -cao 1m 67 -xinh xắn, dễ thương ấm áp, mái tóc óng dài , đôi mắt đen huyền - tính cách: tốt bụng , ngoan ngoãn,có lúc hung tợn quậy phá sống nội tâm khá mạnh mẽ - gia thế : bề ngoài thì là 1 gia đình khá giả nhưng lại là chủ thế giới ngầm ( giàu hơn khả nam ) -học tập tại trường Royal2, Mạc Yến Vy - tuổi 16 - cao 1m 65 -có đc 1 khuôn mặt xinh đẹp cá tính nhưng... - tính cách : ngang ngược, xảo quyệt, gan lì,bà chùm của nữ sinh khối 10 - gia thế : bố làm tổng giám đốc công ty bất động sản ( dưới quyền nhà họ Lưu bố khả Nam) - học tại trường Royal3, Phương Bảo Trúc( bn tiểu Mai) -tuổi 16 -cao 1m66 - hồn nhiên, vui tính, thích trọc tiểu Mai cười xinh xắn là người bạn tốt - gia thế: khá giả- học tại trườ…

llyhan___

Kim Taehyung theo đuổi Jeon Jungkook bằng cách thả thính em mỗi ngày…

flyhighandshine

[ Và dù tôi nào muốn tỏ ra vô lễ, nhưng xin mạn phép hỏi người đẹp đây cần gì ở chốn bé nhỏ này nhỉ? ]》Smut R18. Top!Taehyung, Bot! Seokjin. 》Story by forestlilies, translated by Rui with permission.…

ellatsnortlums

multicouple + series oneshot_____written by moony & padfoot…

emilyh1924

Kim Jisoo- 19 tuổi cô là 1 cô tiểu thư bị bắt cóc và đc 1 gia đình nuôi nhưng họ đã qua đời vào 2 năm trước để lại cho cô 1 cô em gái tên là tuzy khi em ấy chỉ có 15 tuổi. Cô đang là bạn gái của 1 người tên là Kim Taehyung chính xác hơn là ở trong quan hệ sugar daddy nhưng, ban đầu cô quen chỉ vì tiền để có thể nuôi cô em gái nhưng sau đó cô đã rơi vào lưới tình của Kim TaehyungKim Taehyung- 23 tuổiSugar daddy của côcòn muốn biết thêm thù hãy vào đọc truyện nhélần đầu viết H nên có j sai sót mong m.n quả qua cho…