Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
7,634 Truyện
[ĐN Naruto] Nơi nào là bình yên

[ĐN Naruto] Nơi nào là bình yên

277 13 3

Tên truyện: Nơi nào là bình yênTác giả: A DaoThể loạt: đồng nhân. xuyên qua thời không. HESố chương: Chưa biết...😅😅Nvc: uchiha kagomi.... Và những nhân vật khác trong naruto.Tóm tắt:Ngọc Trân 17tuổi một sinh viên khoa Y học. Cô là cô nhi từ nhỏ đã sống trong cô nhi viện. Vì từ nhỏ đã không có cha mẹ và bạn bè nên cô sống rất im lặng.Ngày đi học, đêm đi làm thêm rảnh thì xem truyện cuộc sống của cô dần có quy luật. Nhưng không ngờ có 1ngày cuộc sống đơn giản đó không còn nữa. Cô chết vì bệnh tim bẩm sinh cô nghĩ có lẽ như vậy sẽ tốt hơn. Nhưng không ngờ cô lại trọng sinh vào thế giới naruto. Sự xuất hiện của cô có thay đổi gì không. Mời mọi người vào xem nhé.Thật sự tính viết xong 2truyện kia mới viết cái này nhưng đợi không được hihi.…

The World Has You And Me- Thế giới có cậu và tớ

The World Has You And Me- Thế giới có cậu và tớ

0 0 1

Câu chuyện kể về chuyện tình cảm học đường của các bạn học sinh thời niên thiếu. Nhóm bạn gồm 6 người sẽ luôn có những nỗi niềm, tình cảm và mong muốn riêng. Minamoto Asari là một học bá hướng nội, vô tình đến buổi nhận lớp 10 mà gặp Muto Yumi và Nakamura Sae. Họ đều đến muộn , đều bị đứng ngoài cổng và giúp nhau trèo cổng vào. Sae giới thiệu với hai bạn về những người bạn cùng lớp vì cô là người hướng ngoại và có thể dễ dàng bắt chuyện với mọi người. Trùng hợp gặp được ba người bạn hot boy nổi tiếng của trường là Tsukome Rito, Natsuoki Yoshiki và Nomura Arade. Từ đó , cuộc sống học đường thú vị của Asari bắt đầu.Bấm đọc ngay để hiểu rõ về câu chuyện nhé.…

Ta là một nha hoàn

Ta là một nha hoàn

12 0 3

Tôi đã đọc được một câu chuyện như này:"Hầu hạ nữ chính thật sự rất khổ. Phận đời nữ chính mặc định long đong lận đận rồi, nay bị dính vòng oan ức này, mai bị rơi vào hoạn nạn nọ. Nữ chính thì may rồi, nàng lúc nào cũng được nam chính và nam phụ cứu. Còn phận nữ hầu như nàng thì ai cứu đây! Chẳng ai cả!Cướp đuổi đánh 2 người, nàng thì bị bầm dập, nữ chính được nam chính cứu. Lúc đi về hai người họ đi ngựa, ai cũng đi ngựa, chỉ có nàng lết bộ vì không thừa ngựa và nam nữ thụ thụ bất chung, không đi ngựa cùng nam nhân khác được. ....Chăm sóc mấy hôm thì tự dưng nữ chính bị bắt cóc. Bắt thì thôi đi hồi sau bắt luôn cả nàng. Nàng cảm thấy nam chính chắc chắn là khắc tinh của nữ chính rồi, nếu không vì sao từ ngày gặp nhau đến giờ nữ chính khổ thế. Nàng khổ 1 thì nữ chính khổ 2."Vậy nên tôi phải viết ra câu chuyện này để thoả mãn bản thân 👉🐷👈…

Thầy Mù : Mối Duyên Nợ Ngàn Kiếp

Thầy Mù : Mối Duyên Nợ Ngàn Kiếp

0 0 4

Trong một thành phố hiện đại nơi công nghệ lên đỉnh điểm, nơi ánh đèn soi sáng những con đường nhộn nhịp, có những bí mật không thể nhìn thấy bằng mắt thường.Phantharak Wong là một chàng trai trẻ, đẹp mã, có đôi mắt bị mất đi ánh sáng bẫm sinh khi còn nhỏ, nhưng kì lạ có thể nhìn những thứ mà người bình thường không thể nhìn thấy được, theo nối nghiệp gia đình là truyền thống thầy pháp, cái nghề đang dần mai một đi giữa cái thế giới hiện đại này.Phantharak Wong sau khi được thế lực khác dẫn dắt và gợi lại ngàn năm trước và hiểu tại sao anh lại bị mù.Giờ đây cuộc sống hiện đại tối tân, những kí ức cũ cứ chập chờn hiện ra trong đôi mắt anh, như muốn anh nhớ lại khoảng khắc ấy, chỉ vì rung động mà dẫn đến bi kịch ngàn năm và người con gái ấy xuất hiện một lần nữa nhưng dưới thân xác đàn ông.Liệu Phantharak Wong sẽ làm gì khi gặp lại người ấy?…

[EDIT] Chàng dâu 100 tệ

[EDIT] Chàng dâu 100 tệ

6 0 2

Tác giả: TIỂU KIÊM GIAVăn án: Sau khi mất trí nhớ, bạn thụ ngốc nghếch bỗng có được một ông chồng lợi hạiGiang Cảnh không thể tưởng tượng nổi, hắn lại có thể chỉ tốn 100 tệ đã rước được một chàng dâu về làm vợ.Chàng dâu ốm yếu trên giường bệnh rụt rè nhìn hắn: "Chồng ơi..."Giang Cảnh: "..."Sau khi Lâm Vãn Chiêu mất trí nhớ, Giang Cảnh bỗng có một người bạn trai ngày ngày bám dính, miệng toàn đường, ngọt ngào nũng nịu với hắn. Vì thế... Giang Cảnh cứ thế thất thủ rồi.Sau khi Lâm Vãn Chiêu hồi phục trí nhớ:Lâm Vãn Chiêu nhỏ giọng nói: "Tôi... thật ra tôi là trai thẳng."Giang Cảnh lạnh mặt: "..." đóng gói ăn sạchLâm Vãn Chiêu: Nắm trong tay kịch bản nàng dâu khổ cực nơi thôn quê có anh chồng là thần thánh.Giang Cảnh: Không có kịch bản, có vợ.Lạnh lùng dịu dàng Công x Mềm mại đáng yêu Thụ…

EXO Couple] Nuôi Trong Nhà Một Con Quỷ Hút Máu [Fanfiction][HunHan]

EXO Couple] Nuôi Trong Nhà Một Con Quỷ Hút Máu [Fanfiction][HunHan]

91 3 3

Một người lạnh lùng, ma mị, cả người toát lên vẻ quý tộc thần bí, tìm nhân gian sợ có một người, hắn xưng đệ nhị không ai dám xưng đệ nhất, huyết tộc Ngô Thế HuânMột kẻ tài hoa xuất chúng nhưng chi li tiểu tiết, bác sĩ Lộc Hàm.Huyết tộc Ngô đang sắp chết đói thì gặp được món ăn ngon nhất trần đờiBác sĩ Lộc lại không hiểu vì sao cái tên Ngô Thế Huân này cứ bám lấy mình.Và thế là bác sĩ Lộc nuôi trong nhà một con quỷ hút máuĐặc tính công thụ: Lộc Hàm: kiều ngạo, nữ vương thụNgô Thế Huân: bá đạo, Đại tổng công.-------------ta là đường phân cách tắc giả ------------------------lảm nhảm -------------------Vì đấy là lần đầu edit + viết truyện nên còn nhiền sai sót mong các hạ thông cảm {°~°}{^_^}Editor: Celline Kei…

|Bảo Bình - Song Ngư| Nam Chính Cứ Nhất Quyết Muốn Theo Đuổi Ta

|Bảo Bình - Song Ngư| Nam Chính Cứ Nhất Quyết Muốn Theo Đuổi Ta

34 4 4

Hạ An và Tích Dao bị người khác hãm hại và giết chết, cùng nhau xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết ngôn tình, trở thành hai nữ phụ đáng ghét nhất cuốn tiểu thuyết là Nghiêm Thời An và Ngu Thư Dao. Hạ An và Tích Dao phải tìm mọi cách để sinh tồn trong thế giới tiểu thuyết này, cố gắng tránh xa các nhân vật trong tiểu thuyết càng xa càng tốt, nhưng càng né thì nam chính càng sát lại gần hơn. Chờ đã, sao nam chính này lại không đi theo kịch bản mà cứ quấn lấy nữ phụ vậy????!!!!!Một câu chuyệnNữ phụ trở thành nữ chínhNam chính yêu nữ phụNữ chính hắc hoá__________________"Quay về với nữ chính của anh đi, đừng có bám theo tôi nữa.""Không, ai bảo tôi thích cô làm gì."…

Ngôi nhà triền sông (tác giả: ĐTH Nhã Vy)

Ngôi nhà triền sông (tác giả: ĐTH Nhã Vy)

141 0 3

Nguyên Khang mang theo tâm trạng hồi hộp bồi hồi đi tìm Khả Yên. Sau gần hai giờ bay Nguyên Khang cũng đã đặt chân lên thành phố Đà Lạt sương mù bao phủ. Nguyên Khang ra đón Taxi, đưa tờ giấy địa chỉ nhà Khả Bình cho cậu tài, xong anh duỗi chân tay cho thoải mái sau gần hai giờ bay mỏi nhừ.Trời tối Nguyên Khang không ngắm cảnh mộng mơ của Đà Lạt được nên tâm trí lại luẩn quẩn vơi cái tên Khả Yên. Khả Yên của anh hiện đang làm gì? Gặp lại nhau sẽ như thế nào nhỉ?Tâm trạng Nguyên Khang bồi hồi có phần kích động khi nghĩ tới phút giây gặp mặt. Cuối cùng thì Taxi cũng đỗ trước ngôi nhà ba tầng xinh xắn ẩn nấp dưới những hàng phi lao thẳng tắp nằm ở chân quả đồi rất mơ màng thơ mộng. Trả tiền Taxi xong Nguyên Khang xuống xe và bước tới bấm chuông, hồi hộp đợi chờ.Người ra mở cửa là An Nhiên mẹ của Khả Yên. Nhìn thấy Nguyên Khang, An Nhiên ngạc nhiên.…

Bà Xã , Ghen Rồi À (BH) (Ngôn Tình )

Bà Xã , Ghen Rồi À (BH) (Ngôn Tình )

64 10 3

Chuyện kể vê về 1 nhóm bạn thân 5 người gồm : Nhân vật chính (Nữ) Trúc Linh bạn thân :-Bảo Long : là con trai chủ tịch hàng loạt công ty lớn về kinh doanh có tài năng kinh doanh thiển bẩm là bạ thân Trúc Linh(đẹp trai nhiều gái theo ) *tính như ông cụ hiếm khi cười , mà khi đã cười thì .... phải cử động miệng , khó nhất nhóm *- Cao Minh : ngôi sao nam nổi tiếng hàng đầu VN bạn thân Linh (ư trọc Linh, đẹp trai mà bất bình thường)-Đình Kim : bề ngoài đẹp trai thư sinh là bác sĩ phẩu thuật giỏi * gái đổ ầm ầm , luôn nói tôt giúp Linh * Minh và kim là hai người bạn trong cô nhi viện , từ nhỏ Cao Minh luôn bảo vệ và giúp Minh Kim .- Thanh Phong : là một Hắc- cơ truy nghiệp , đẹp trai thân thiện * luôn cải nhau Với Linh , luôn quan tâm dù ko thể hiện *Mình sẽ bỏ sung nhân vật sao Chúc mọi người đọ vui vẻ đây là Truyện vừa ngôn tình vừa BH nhé 😙😙😙😙 YÊU .…

NGỌC ĐÀM HOÀNG HẬU

NGỌC ĐÀM HOÀNG HẬU

108 0 34

Tác giả:Tzs_bambooThể loại:Ngôn Tình, Cổ Đại, NgượcNguồn: TruyenfullTrạng thái:Đang raChuyện tình giữa hai người, một người yêu tha thiết, yêu sâu sắc, một người lại cảm thấy là người kia đã phá huỷ cuộc sống của mình, nội tâm hoảng sợ, chán ghét và kháng cự........Ngược, ngược nữa, ngược mãi Chuyện tình giữa hai người sẽ đi tới đâu?…

Soái ca, em yêu anh ! (Super hero, I love you ! )

Soái ca, em yêu anh ! (Super hero, I love you ! )

23 4 1

Một cuộc tình trớ trêu giữa Trương Vũ _ một chàng soái ca năm cuối khoa Luật điển trai của trường và cô nàng hoa khôi khoa Mĩ thuật Bảo Hân khi họ gặp nhau trong bữa tiệc và cô đã bắt đầu thích anh. Cô bắt đầu bám theo anh từng ngày, từng giờ, cuối cùng anh cũng dần dần có tình cảm với cô. Khi anh vừa tốt nghiệp Đại học và cô vừa lên năm 2 Đại học thì gia đình cô bắt cô chuyển sang Mĩ để học. 7 năm sau , họ lại gặp nhau trên chuyến bay nhưng không ai nhớ ra ai cả , họ xem nhau như người dưng nước lã và định mệnh đã đưa học đến với nhau khi cô nhặt được một cái ví nam, trong đó có để hình cô vào 7 năm trước, cô xem trong giấy tờ tuỳ thân thì chính là anh_ mối tình đầu của cô thời Đại học. Thế là cô quyết tâm trả lại ví cho anh và làm lại từ đầu. Sau bao nhiêu biến cố thì họ cũng được hạnh phúc bên nhau FOREVER.…

Cô Hồn Hay Cô Đơn?

Cô Hồn Hay Cô Đơn?

7 0 2

•Thể Loại: Hài hước, tình cảm, ngôn tình.•Nhân Vật: Dung hay cọc x Khánh thích nhây•Giới Thiệu:Nửa đêm thất tình, lại va trúng phải thằng cô hồn mất nết. Dung đã đau đớn vì tình thì thôi, lại bị thằng cô hồn đấy lừa mất con gà.Còn gì đớn hơn khi mà cái thằng giời đánh ấy hết lần này đến lần khác cứ bám riết rồi ám lấy cô?"Con mẹ mày, biến khuất mắt tao ngay!""Thế rồi mày không muốn thoát ế à? Tao là ma thì như nào? Thế mày thích cô hồn hay cô đơn?"Hắn hí hửng khoanh tay mà cười đểu cáng, ai ngờ ăn ngay một dép của Dung. Dung buồn rầu, não nề, cô không muốn cô đơn, cũng chẳng muốn thằng cô hồn ấy. Dung ngửa mặt lên trời mà khóc than. Ai đến mang cái tên này đi đầu thai dùm cô cái được không?...[Truyện viết với mục đích giải trí, trong truyện có vài từ ngữ hơi thô tục. Nếu cảm thấy không hợp gu, xin mời clickback. Thank u!]…

[BH][Đồng nhân Cổ kiếm kỳ đàm] Côn Lôn ngọc - Dung Dư Chi.

[BH][Đồng nhân Cổ kiếm kỳ đàm] Côn Lôn ngọc - Dung Dư Chi.

246 2 1

gặp nhau tức là duyên, có lúc đầu tiên mắt gặp phải, đó là suốt đời một đời.Kia phiến băng thiên tuyết địa trung, các nàng sơ phùng, tuyết trắng trắng như tuyết dường như đây đó thuần túy tâm ý, bất nhiễm nửa phần thế tục bụi bậm.Ngươi tán ta kiếm vũ, ta phần thưởng ngươi tiếng đàn; hiểu nhau làm sao, yêu nhau lại làm sao, chỉ cầu ngày đêm làm bạn, vĩnh chẳng phân biệt được ly.Côn Lôn ánh trăng dưới, thanh liên đánh đàn, tiếng đàn như nước ôn nhu; hồng ngọc khởi vũ, kiếm vũ như hỏa diễm liệt. Quen biết hiểu nhau tâm ý tương thông, rốt cuộc đánh không lại thế sự vô thường, tạo hóa trêu người.Cho dù kiếm trung cơ khổ tịch mịch, trên đời phiền nhiễu ly hận, hồng ngọc nguyện tái chờ thiên niên, khả phủ chung có một ngày, đợi được của ngươi trở về? Văn chương loại hình: đồng nghiệp - bách hợp - mất quyền lực lịch sử - cái khác…

[Huyền Huyễn] Thuận theo Quỷ vương cởi áo bào - Editor: Sắc Bang Nữ

[Huyền Huyễn] Thuận theo Quỷ vương cởi áo bào - Editor: Sắc Bang Nữ

272 8 1

Tên truyện: Thuận theo Quỷ Vương cởi áo bào 扑倒鬼王解衣袍 Tác giả: Nhất Mai Đồng Tiễn – 一枚铜钱 Dịch: Sắc Nữ Bang (Tix, Bu, Ka) Thể loại: Huyền huyễn, Hài, Sủng, HE Tình trạng sáng tác: 64 chương: 62C chính văn – 2 PN Tình trạng Dịch: Chưa hoàn Văn án: Nam chính thật sự rất cường đại, nhưng luôn bị một nữ nhân ngu ngốc bẩm sinh chống đối không thuận theo. Một ngày nào đó, Phong đại nhân cầu hôn. Manh Manh: “Tại sao muốn thành thân?” “Vì muốn danh chính ngôn thuận thiên trường địa cửu” Manh Manh suy nghĩ, sắc mặt đặc biệt nghiêm túc : “Vậy thời điểm thành thân mang theo gà, vịt, ngỗng đi. Ta muốn có thịt ăn cả đời” ” … ” Hắn có thể ném nàng ra ngoài cọ rửa một trăm lần chứ! LƯU Ý: 1/Truyện dịch với mục đích phi lợi nhuận. Mong mọi người góp ý cùng chỉnh sửa. 2/ Muốn up truyện ở đâu nhớ xin phép và ghi rõ nguồn!…

Hoa Lưu Ly

Hoa Lưu Ly

5 1 1

Thể loại: boy love HE 😇Tên anh: Châu Tử HiênTên bé: Tô Khiết Hạ"Tô Khiết hạ của tôi ơi tôi van em hãy ở lại dù tôi không giỏi nói mấy lời đường mật,là một tên làm em buồn em khóc.Nhưng tôi yêu em lắm yêu em bằng cả trái tim ấm này! em ơi đừng bỏ Châu Tử Hiên này nhé..? hứa với Châu Tử Hiên này rằng em sẽ luôn ở bên tôi và bám lấy tôi luôn làm trò hay thường nũng nịu để được tôi yêu chiều em nhé...? tôi đã có tất cả rồi..nhưng em biết không? bây giờ tôi chẳng cần mấy thứ này nữa,tôi cần em hơn,Tô Khiết Hạ ơi em làm ơn đừng ngủ nhé,gắng khỏe rồi tôi và em sẽ là vợ chồng,em gắng sống em nhé..!"Dạ do là lần đầu tiên tập viết truyện nên em không rành lắm về câu văn và lời thoại nên sẽ có rất nhiều sai sót mong mọi người bỏ qua và góp ý thêm cho em để em có thể hoàn thiện hơn ở những chap sau và những bộ truyện khác nữa nhé ạ !Mì Tômm rất cảm ơn các đọc giả đã đọc truyện của em ạ 🫶…

Tình Yêu Năm Đó

Tình Yêu Năm Đó

10 0 7

cậu đang cõng cô thì bổng nghe bên tai có tiếng thỏ thẻ " mình biến mất như vậy..cậu có lo cho tớ không? "cậu không trả lời " được rồi...mình..."" lo " cô không tin vào tai mình nữa, cậu ấy nói gì cơ chứ, cậu ấy nói lo cho mình???" cậu vừa nói..có..có phải là thật không? " "...."" cậu nói lại đi mình chưa nghe rõ ""..."" cậu nói lại đi mà "" cậu vẫn còn hơi sức để lải nhải nhỉ? vậy tôi cho cậu xuống nhé "" tớ im ngay đây " " mà...mà vừa rồi cậu nói thật không? "cô vẫn mong chờ cậu trả lời nhưng trả lời cô chỉ có tiếng gió. Một lúc sau chỉ nghe tiếng thở đều đều phát ra từ bên tai cậu. Cậu cười khẽ " thật "…

[ Shine ] Lớp trưởng mặt dày

[ Shine ] Lớp trưởng mặt dày

433 28 2

Nó và hắn quen biết nhau qua mạng xã hội , thậm chí trên game hai người cũng là một cặp chiến đấu mạnh mẽ. Ở đó hai người nói chuyện rất hợp nhau và còn có lời hẹn ba năm sau sẽ gặp mặt nhau ngoài đời thực.Vào một ngày đẹp trời trong xanh, hắn bất ngờ chuyển vào lớp nó học và trở thành lớp trưởng chỉ sau 1 ngày. Nó và anh- cựu lớp trưởng - là bạn thân nên vì vậy nó không ưa gì hắn. Và đương nhiên hắn cũng không ưa gì nó.Và rồi, hắn biết được nó chính là cô bạn trên mạng mà hắn yêu. Hắn từ một tên lớp trưởng băng lãnh bỗng trở nên mặt dày bám theo nó và luôn dày mặt nói nó là người của hắn mặc cho nó một mực phủ nhận.Còn nó, từ khi hắn trở nên mặt dày thì mặt nó bỗng mỏng hẳn đi. Nó chuyên tránh né hắn và cuối cùng rơi vào lưới tình của hắn lúc nào không hay.____________________…

[CHÍNH TRUYỆN]Kakegurui - Học viện cờ bạc

[CHÍNH TRUYỆN]Kakegurui - Học viện cờ bạc

208 7 1

[Mình là người dịch bộ truyện này, truyện đăng chính thức ở diễn đàn Việt Nam Overnight. Nếu bạn nào muốn reup vui lòng khi rõ nguồn diễn đàn giùm mình (không ghi nguồn Wattpad nha)]Truyện nói về những sự kiện xảy ra sau 2 phần anime Kakegurui - Học viện cờ bạc. Liệu ai sẽ dành chiến thắng trong cuộc bầu cử và trở thành Tân Hội Trưởng? Chị Trưởng Momobami Kirari có tái đắc cử không? Hay người nắm quyền sẽ là Yumeko? Âm mưu nào đang chờ đợi ở phía trước? Cùng đọc bộ truyện này để tìm ra câu trả lời nhé!P/s: Mình biết bạn nào reup không ghi nguồn đó nha...…

Làng mèo

Làng mèo

2 0 3

Trời đổ mưa , đường núi trơn trượt lão bà đang chống gậy tập chung đi bỗng nghe tiếng khóc phá toạc bầu không khí âm u này . Sau ngày đấy bà nhặt về được một cô bé đặt tên là Ánh Nguyệt , khi cô có nhận thức thì bà mới kể khi ấy trên cổ cô có treo một chiếc vòng khắc hình con rắn , bên cạnh chỉ ghi vỏn vẹn ba chữ " mẹ xin lỗi " . Nhìn thấy cô bà bết cô là người mệnh cách , có đôi mắt âm dương vì thế mới nhặt cô về bởi bà cũng không rảnh đẻ nhặt về một người vô dụng nhưng điều này bà chỉ nghĩ chữ không nói cho cô biết . Nếu không mang cô về nhà bà cũng chỉ đặt cô trong chùa . Bà làm thầy trong làng không phải thầy thuốc mà về mảng tâm linh được người trong làng tin tưởng mà hết sức kính trọng Từ đấy trong làng mọi người biết lão bà có cái đuôi nhỏ bám theo ngày ngày gọi lão bà bà , theo bà học đủ thứ về trừ tà , pha chế thuốc .…

Hồi ức

Hồi ức

3 0 1

"Có thể em không còn nhớ, nhưng ánh mắt khẩn thiết ấy vẫn đeo bám anh suốt ngần ấy năm. Anh... thật sự nhớ em! Cho dù em không nhớ ra cũng được, không cho phép anh sánh bước cùng em cũng được, nhưng hãy để cho anh được đi phía sau ngắm nhìn em, bảo vệ em, xin em!" Một ánh mắt - một hồi ức - kẻ quên người nhớ, liệu họ có đến được bên nhau? Khánh - người mang ký ức không thể phai mờ về quá khứ, kiên nhẫn từng bước tiến lại gần Thảo, giấu đi những đau thương, chỉ chờ ngày sự thật được hé lộ.Bên cạnh tình yêu thầm lặng ấy là tình bạn trong trẻo, những rung động đầu đời, những bí mật được chôn giấu, và những vết thương chưa lành. "Hồi ức" không chỉ là một chuyện tình, mà còn là hành trình tìm lại ký ức, lòng dũng cảm và tình yêu đích thực sau những mất mát không lời.…