soisbelleatafacon

1. Dư Bắc: Còn ngủ chung với Cố Diệc Minh nữa thì tôi làm chó! Gâu gâu~2. Cố Diệc Minh: Tôi mắc bệnh sạch sẽ, không thích người khác chạm vào mình. Nhưng Út Cưng thuần khiết nhất.3. Cố Diệc Minh: Gay phức tạp lắm, đừng để bị họ bám lấy. Anh là trai thẳng, nhìn em một cái thì đã sao?4. Fan: Cố Diệc Minh lôi kéo Dư Bắc chơi gay lấy tiếng, buồn nôn vãi. Ui chao, cặp chồng chồng này ngon quá!5. Giới truyền thông: Thời gian gần đây, ảnh đế Cố Diệc Minh bị chụp được cảnh thân mật quá mức với nghệ sĩ Dư Bắc của công ty mình, thường xuyên lên hot search, khiến rất nhiều fan đặt ra nghi vấn về xu hướng tính dục của anh ta. Vậy rút cục là ảnh đế làm bậy hay hai bên tự nguyện?6. Dư Bắc: Nhìn đi, ngay cả giới truyền thông cũng bưng cơm chó tới đút tận miệng rồi mà anh vẫn còn là trai thẳng!…

kanghyuk_official

📘 CẬU HAI CÓ YÊU EM KHÔNG?📜 Thể loại: Ngôn tình cổ phong Việt Nam, bối cảnh hội đồng thời xưa, lãng mạn, ngược nhẹ, giàu sang - quyền quý.👦 Nam chính: Chu Chính Huân - 33 tuổi, cậu Hai nhà hội đồng họ Chu, nổi tiếng trong vùng vì vẻ ngoài tuấn tú, dáng dấp thư sinh nhưng lại chẳng màng chuyện cưới hỏi. Cả vùng đều biết cậu Hai là tay ăn chơi số một, suốt ngày đàn ca, tửu sắc, chẳng màng chuyện nhà cửa. Thế nhưng, khi không dính vào mấy cuộc vui, cậu lại thay cha đi thu nợ các nhà con nợ - như một cách "tập tành" tiếp quản sản nghiệp.👩 Nữ chính: Nguyễn Diệu - 23 tuổi, cô Hai nhà hội đồng họ Nguyễn, vừa xinh đẹp lại vừa lanh lợi. Tuy là con gái trong nhà quyền quý, nhưng Diệu không ưa chuyện dựa hơi cha mẹ, luôn muốn tự làm chủ số phận. Gia đình cô từng phất lên rồi sa sút vì một khoản nợ lớn, và trong ngày định mệnh ấy... Cô gặp cậu Hai Chu Chính Huân - người đến nhà cô để thu nợ thay cho cha mình.🌸 Tóm tắt truyện:Năm ấy, trời đổ mưa ngâu, chiếc xe song mã của nhà hội đồng họ Chu dừng lại trước cổng nhà họ Nguyễn. Cậu Hai Chính Huân - trong chiếc áo dài đen, tay cầm dù, ánh mắt lạnh nhạt bước vào nhà người mắc nợ cha mình. Không ngờ, chính hôm ấy, cậu chạm mặt cô Hai Nguyễn Diệu - người con gái có đôi mắt trong veo, cứng đầu và... dám đứng ra nói chuyện tay đôi với cậu.Cô Hai không giống bất cứ tiểu thư nào mà cậu từng gặp. Và từ cuộc gặp gỡ bất đắc dĩ đó, định mệnh đã bắt đầu vẽ nên một sợi dây duyên phận đầy éo le, ngọt ngào mà cũng lắm đau thương...Liệu một cậu hai hay ăn chơi nh…

jwrumine0127

liệu tôi có còn cơ hội đi cùng em lần nữa không ?' làm gì còn đâu anh ' * si eo tempore - nếu lúc đó .Đọc tag kĩ trước khi vào.-Primo-8/11/2023…

MinMoonMin

Tác giả: Âu Dương Mặc TâmThể loại: Hiện đại, Đô thị tình duyên, Tình hữu độc chung, Hoan hỉ oan gia, Ngọt sủng, Nhẹ nhàng, Kiếp trước kiếp này, HESố chương: 34 chươngTình trạng bản chuyển ngữ: Hoàn thành.Editor: Vựa Khoai Họ Đường_______________◇• VĂN ÁN •◇Tên: Lạc Tòng TâmGiới tính: NữChiến tích: Xem mắt trọn vẹn 104 lần.Thành tích mới: Vào lần xem mắt 105, ở trong phòng vệ sinh của quán bar nhìn thấy cấp trên (giới tính: nam, biệt danh: Ngọc Diện Diêm Vương) bị một người đàn ông khác ôm chặt lấy eo, đè lên tường mà hôn...Lạc Tòng Tâm: Cảm giác đây chính là tột đỉnh của nhân sinh.Nhân viên quèn giả vờ tươi cười x Cấp trên lạnh lùng(Đây là một câu chuyện ngọt sủng cầm bút viết nên, mọi người đọc cho vui.)Một câu tóm tắt: Rải đường rải máu chó.…

thatsummer95

CSVV…

LynHng7

Hán Việt: Đương thiên vận chi tử bất tiểu tâm kích hoạt liễu thịnh thế mỹ nhanTác giả: Nguyệt Quang Như ThủyTình trạng: Hoàn thànhEditor: Lyn HươngThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , H văn , Hệ thống , Xuyên nhanh , Song tính , Giới giải trí , NP , Chủ thụ , Vạn nhân mê…

oolongkemsua

✦Tên truyện: Trời lạnh cậu Vương ôm eo Công chính quyết không phá sản.▸Tên gốc Hán-Việt: Thiên lạnh vương không phá, còn công vai chính công.▸Tác giả: Minh Hiểu Hi @TG.▸Edit: Ôlong Kem Sữa @WP.(Tên truyện do editor đặt lại).⭑⭑⭑Trời trở lạnh, tập đoàn Vương thị phá sản.Vào cái ngày Vương Nhất đến tìm Thẩm Thanh Lãng - kẻ đã gây ra chuyện này để đòi một lời giải thích, cậu ta thức tỉnh.Ý thức được mình chỉ là một nhân vật vô danh, vô tình bị cuốn vào trò mèo tình ái của hai người xa lạ. Vương Nhất vung tay, thay đổi thân phận, trà trộn vào căn cứ địch, quyết tâm bám chặt đùi tổng tài để bảo vệ gia sản và cố gắng sống sót!Rồi đến một ngày, kế hoạch của Vương Nhất bại lộ, vì vậy cậu vội vã trốn, nhưng bất ngờ nghe tin tổng tài ấy thế mà đang mang thai đứa con của mình, còn định bỏ đứa bé!Vương Nhất hoảng hốt, cuống cuồng tứ chi bò tới phòng bệnh thì nghe thấy câu nói đáng sợ kia:"Trời lạnh rồi, đã đến lúc để Vương thị...""Đừng đừng đừng! Bảo bối! Em yêu anh!""... chuẩn bị hôn lễ đi."⭑⭑⭑✦︎Nỗ lực ôm đùi ngáo ngơ Công x Ngoài lạnh trong nóng hay làm màu Thụ✦︎▸Tag: Niên hạ (6 tuổi), Chủ Công, Sinh tử, Ngọt sủng, Xuyên thư, Pháo hôi.▸Tóm tắt một câu: Hôm nay họ Vương vẫn nỗ lực ôm chặt eo Tổng tài.…

TieuNgoc1024

Tên: Why? Lại xuyên vào Akame ga kill?Thể loại: Đồng Nhân, Yuri, Comedy, Drama, Harem.Tác giả: Lăng Bảo Tiêu (Tiểu Ngọc)Nội dung: Rojin được xuyên vào trong một cái thế giới khác, mang trong tay có sứ mệng hồi sinh những nhân vật quan trọng trong Akame ga kill đã chết trước đó để trở về thế giới thuộc về cô. Nhưng khi hồi sinh những người đã chết đó, cô lại vô tình sa và lưới tình của rất nhiều cô gái trong đó, cô không biết phải làm sao mới thoát khỏi thế giới đấy. Nhân vật chính: Sydeath Rojin…

Bngocdthh

Một gia đình nhỏ luôn ấm áp và mang lại hạnh phúc cho nhau,họ thương yêu,chia sẻ những khoảng khắc đẹp đẽ cho người bạn đời của mình.Và tất nhiên cũng sẽ có những tình huống éo le nhưng lại cực kỳ vui vẻ,mang tính chất hài hước,đùa giỡn của cặp vợ chồng son trẻ trâu này.Trần Đăng Dương × Lê Quang Hùng 🐟 × 🐼 (ATSH)…

Yuly_Junn

Tên truyện: Chồng chết rồi cũng cày ra vàng ư? (?)Hán Việt: Tử quỷ lão công, bạo điểm kim tệ?Số chương: 88 (Hoàn chính truyện) + PNTác giả: Hồng Tâm KTag: Không gian giả tưởng, trời sinh một cặp, tinh tế, hệ thống, sảng vănCP : Nhiễm Tư x Lâm Dạ Tinh (Cố Quyết)Nguồn raw: TGEditor: Yuly🗣 Edit dở dở ương ương, cho nên nếu được thì đừng ngại góp ý một cách nhẹ nhàng, lịch sự, duyên dáng. 🗣 Mình nhắc trước luôn, truyện mình dịch có một phần là nhờ vào AI (có kèm theo phần mềm dịch QT để đối chiếu) cho nên ai nuốt không trôi thì click back liền đi nha🈲️ TRUYỆN DỊCH CHỈ ĐÁP ỨNG 60% VÀ CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI ĐÂU!…

bukabuka123

Tên truyện: Mị Hoạn [HOÀN]Tác giả: Đông Thi NươngThể loại: trọng sinh, cung đấu, sủng, 1:1, sạchSố chương: 67 chương + phiên ngoạiNgười chỉnh sửa: Hân Hân ~^O^~Nguồn từ chương 1 đến chương 24: Winnie + Vuming + XiaoyumingGiới thiệu: Châu Châu là một nữ nhi mang dòng máu lai giữa người Hán và người Hồ, đáng thương số phận không may mắn khi không rõ phụ thân là ai, mẫu thân lại chết sớm, do nàng mồ côi mà phải chịu cảnh làm nô lệ rồi sau đó lại bị bán đến chợ đấu giá.Châu Châu tuy rằng được sinh ra với dung mạo kiều diễm, nhưng ở cái triều đại hỗn loạn ăn không đủ no này, ai còn có sức tơ tưởng muốn mua thêm một người dù có đẹp về làm gì, chính mình còn chưa lo được nữa là. Nàng đã ở chợ quỳ qua mười ngày, rốt cuộc mới xuất hiện một người mua nàng. Nhưng người đó là thái giám?!Editor Hân Hân: Truyện bao đáng yêu, mọi người đọc thử nha. (=^.^=)…

BtNguytThng

Tác giả: Tiểu Bạch Liên Nhất Bách QuânEditor: BtNguytThng (Trăng)Beta: firstloveyhNguồn: WikidichTình trạng gốc: 110c (đã hoàn)Tình trạng editor: đã hoànBản edit phi thương mại vui lòng không reup, không chuyển ver.Tag: 1v1, HE, linh dị, vô hạn lưu, đam mỹ, hiện đại, ngọt sủng, chủ thụ, xuyên nhanh.Văn án:Tiếu Trần là người bình thường, nhưng thế giới cậu sinh sống vĩnh viễn không bình thường, đủ các loại sự kiện án mạng kỳ lạ, sự kiện tâm linh luôn xảy ra bên cạnh cậu! Vô số người xuyên việt đổ xô đến, ánh mắt họ nhìn cậu vĩnh viễn như đang nhìn một người chết và luôn mang theo sự thương hại. Người xuyên việt giai đoạn đầu: Tôi nhớ cậu Tiếu Trần này chết rất thảm, khi chết balabalabalabala, và balabalabala... Người xuyên việt giai đoạn giữa:? Tại sao Tiếu Trần còn chưa chết??? Người xuyên việt giai đoạn cuối: What?? Boss sao lại có một chân với Tiếu Trần???Tiếu Trần: ????? #Tại sao ánh mắt những người xung quanh cậu nhìn cậu như nhìn một người đã chết? # #Tại sao mỗi buổi sáng thức dậy lại đau lưng, đau eo? Đặc biệt là trên cổ có các loại dấu vết hồng hồng đo đỏ?# # Cậu nên làm gì nếu bị quỷ ám? Tìm kiếm trực tuyến, khẩn cấp # Một câu ngắn gọn: Anh ghét thế giới này, nhưng anh yêu em.Từ khóa tìm kiếm: nhân vật chính: Tiếu Trần Trần ✏ Nhân vật phụ: Tiếp theo phải mở tweet: tất cả boss hoang tưởng đều là bạn trai của tôi┃ khác: bệnh hoạn, khủng bố, tình yêu độc đáo.…

NguynThTrcLinh3

Y PHI KINH THẾ: MỊ VƯƠNG SỦNG THÊTác giả: Cổ Nhiễm CẩmNguồn: Dichtienghoa.comConverter: [Nội dung giản lược:]Nàng vốn là thực lực cường hãn, y thuật siêu quần thế gia gia chủ. Một sớm xuyên qua thành Tướng quân phủ phế sài đích tiểu thư, trở thành đệ nhất vị bị từ hôn Thái tử phi, mỗi người trào phúng! Tuyển tú bữa tiệc, nàng bị ban gả cho lừng lẫy nổi danh tàn phế Vương gia. Mọi người cười: Người mù xứng tàn phế, trời sinh là một đôi. Lại không biết nàng tay cầm thất truyền đan phương, có thể luyện tuyệt đỉnh đan dược; nuôi trong nhà Thần cấp manh sủng, thiên hạ độc nhất vô nhị! Càng đáng sợ chính là nhà nàng tàn phế Vương gia -- Một bụng phúc hắc ý nghĩ xấu, cộng thêm nghịch thiên tu luyện thể chất, nháy mắt hạ gục một chúng thiên tài. Ban ngày ngồi xe lăn, buổi tối lại quấn lấy nàng ở trên giường luyện eo cơ, đậu má, nói tốt tàn phế đâu?=============…

ThichDongNhat

Tác giả: Thích Đông NhấtVăn án:Thầm thích Hàn Hà ba năm qua, Xuân Yên Chi vẫn không dám bày tỏ, cô thầm nghĩ, chắc cậu ấy còn chẳng biết mình là ai.Một hôm, mùa đông ập tới Linh Thành, cô bắt gặp một chú mèo hoang bên đường bị ngất xỉu.Tình cờ cứu mèo, đem về nhà chăm sóc, ai ngờ được chú mèo kia liền meo meo hai tiếng: "Cảm ơn cậu đã cứu mạng, tớ nguyện lấy thân báo đáp!"Xuân Yên Chi: "???"Sáng hôm sau, Hàn Hà bỗng ghé sang lớp cô, dịu dàng nói: "Yên Chi, chiều nay chúng mình đi chơi nhé."ĐOẠN TRÍCHLinh Thành bây giờ tuyết rơi ngày càng dày đặc. Xuân Yên Chi đang phân vân có nên ôm eo Hàn Hà hay không.Dù sao bây giờ họ cũng là người yêu của nhau. Nhưng đây chỉ mới là ngày đầu tiên hẹn hò, liệu có phải khá nhanh không?Xuân - người chưa từng yêu ai - Yên Chi đang vật lộn với suy nghĩ của mình.Hàn Hà bỗng cất giọng: "Lạnh quá, tớ quên kéo khóa áo khoác mất rồi, Chi Chi có thể kéo giúp tớ được không?"Nghe vậy, Xuân Yên Chi liền đồng ý. Cô đưa hai tay vòng ra trước ngực Hàn Hà, mò mẫm kéo khóa áo lên cho cậu: "Trời lạnh thế này mà cậu lại quên cài khóa áo, vậy mà còn nghĩ tới chuyện quàng khăn cổ cho tớ." Xuân Yên Chi phụng phịu.Giọng Hàn Hà nhiễm ý cười: "Lần sau tớ sẽ không quên. Tiện thể thì cậu ôm tớ luôn nhé."Xuân Yên Chi vừa kéo khóa áo giúp cậu xong, nghe vậy ngoan ngoãn ôm eo cậu luôn.…

Chiiiii___

Một mùi hương thơm lừng lan tỏa căn bếp lớn. Tiếng thái rau đều thoăn thoắt vang lên một cách nhịp nhàng. Một cô gái dáng người nhỏ xinh, mái tóc nâu nhạt xõa sau lưng, gương mặt lạnh lùng cố hữu đứng trong căn bếp đó, bàn tay nhanh nhẹn thái từng lát rau một. Bất chợt, một mùi hương quen thuộc bao quanh cô, trên chiếc eo nhỏ đã hiện hữu một vòng tay ấm áp. "Cậu chủ. Đừng đùa với tôi nữa !"…

snowice123

Edit/Beta: Như Mộng LệnhTình trạng edit: đang tiến hànhBìa truyện được edit by Của Bé ĐẹpNội dung:Lâm Vãn cả đời đều không lập gia đình, đến lúc hấp hối cũng chỉ nhớ mãi một người, người kia là học sinh học vũ đạo của mẹ, lớn hơn cô mười mấy tuổi, khi Lâm Vãn còn nhỏ thường không làm bài tập mà đi nhìn lén người dì này, cô vĩnh viễn nhớ rõ có một ngày cô đến phòng khiêu vũ tìm mẹ, một bóng dáng mảnh khảnh, thướt tha vũ mị, cùng với làn da trắng nõn đang múa đằng kia, từng chút từng chút đi vào lòng cô."Xin chào bạn nhỏ, dì tên là Liễu Tố Tố, là học sinh học vũ đạo của mẹ con, con có thể kêu là dì Tố Tố." Đối phương cong eo cười với cô, hiện ra lúm đồng tiền xinh như hoa.Chỉ tiếc, có vài lời còn chưa kịp nói ra, đến khi Lâm Vãn lớn lên thì nàng đã gả cho người khác.Ngủ một giấc tỉnh dậy, Lâm Vãn phát hiện chính mình trở về khi còn nhỏ, vào lúc trước khi quen biết dì Tố Tố một năm.Lúc này đây, cô không muốn nhân sinh lại tiếc nuối một lần nữa.Nhắc nhở:1.Cách nhau 17 tuổi, niên hạ công.2. Trước khi nữ chính thành niên thì không có cảnh tình cảm.3. Là câu chuyện trọng sinh trở về quá khứ để đền bù tiếc nuối, là câu chuyện, đừng nghiên cứu.Tag: Niên hạ, đô thị tình duyên, trọng sinh, vườn trường.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lâm Vãn; Liễu Tố Tố; ┃ vai phụ: ┃ cái khác: GL; Tửu Tiểu Hi;Một câu giới thiệu: Tình yêu sâu đậm có thể tồn tại theo năm tháng.Lập ý: Quay lại từ đầu, viết lại cuộc sống.…

nhimphaihom

Nghiên cứu cho thấy, trên thế giới có một bộ phận Alpha cực nhỏ có tuyến thể tâm linh, họ sẽ sinh ra cao trào tinh thần chỉ đối với riêng một người nào đó.Cảm giác thực cốt nhập tủy này còn mãnh liệt hơn gấp mấy chục lần so với sự kết hợp giữa Alpha và Omega.Di chứng là, hai bên đều sẽ có trình độ cơ khát da thịt nhất định, cần được bạn đời vuốt ve, mà cố tình Yeonjun là một trong số ít người kia.Hơn nữa cậu phát hiện, độ xứng đôi của cậu và Soobin đối với cùng một Omega là 99%, vốn dĩ bọn họ nên là quan hệ cạnh tranh, đối đầu, cho đến một ngày nọ, tuyến thể tâm linh của cậu sinh ra phản ứng với Soobin.Này, này thật mẹ nó xấu hổ nha...Soobin trước kia: Cút, phiền toái, ai cũng không yêu, đừng tới gần ông đây.Vào một ngày mưa to nọ làm trôi hết thuốc ức chế của mọi người trong sân tập thể dục, thân thể Yeonjun bắt đầu phát run lên, cậu cắn răng đẩy Soobin ra:"Cách xa tôi ra một chút, cậu ngọt tới tôi!"Soobin không chút tức giận, còn khó dằn nổi ôm lấy eo Yeonjun:"Cho ông đây ôm một cái, chỉ ôm một cái thôi, mạng tôi đều cho cậu."Tác giả: Tiêu Thất Lục Đề Nguồn: wikidich.com/Lyliruan0812.Tên gốc: Toàn Trường Đều Cho Rằng Tôi Là O Giả ACHUYỂN VER CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ VÀ EDITOR, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC VÀ NẾU CÓ PHẢN HỒI GÌ TIÊU CỰC TỚ SẼ ẨN NGAY FIC. TRUYỆN MỤC ĐÍCH PHI LỢI NHUẬN.…

VuonDaoNhoNho

‼️ TRUYỆN ĐÃ MUA RAW ỦNG HỘ TÁC GIẢ ‼️Tên Hán Việt: Phóng Tứ Sủng NịchTác giả: Cửu Đâu TinhEditor: Đào Tình trạng: Đang editThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, tình cảm, hào môn thế gia, giới giải trí, nhẹ nhàng, đô thị tình duyên, thiên chi kiêu tử, 1vs1Nguồn convert: Nhan Lam - wikidichConvert: Hoàn 127 chươngBìa: Cielo.SophieKHÔNG REUP, KHÔNG CHUYỂN VER. TRUYỆN CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TẠI WORDPRESS, WATTPAD. NHỮNG NƠI KHÁC ĐỀU LÀ ĂN CẮP.…

qazwsx1002

★Tác giả: Lạc Ly★Trạng thái: Full★Thể loại: Hiện đại, bẻ thẳng thành cong, hắc bang cường công x bác sỹ không nhược thụ, ngược tâm ngược thân, trước ngược thụ, sau ngược công, 1 x 1, HENguồn:lunatan.wordpress.comEdit: Luna Tan"Hai mắt đã bịt kín khiến cho giác quan càng thêm nhạy bén. Chiếc khóa sắt lạnh làm hai cổ tay ửng đỏ, máu đỏ tươi từ từ lăn xuống, đầu gối do quỳ quá lâu mà trở nên tê dại..Đối phương từ sau lưng hung hăng tiến vào, cảm giác bị xé rách đau đớn tận tim gan...Đôi tay ai đó bóp chặt lấy vòng eo y, dục vọng thô to nóng bỏng không ngừng đỉnh tiến vào cơ thể đã sớm lạnh ngắt, nơi tư mật nhờ máu bôi trơn mà phát ra những âm thanh dâm loạn..."*Mình up truyện để đọc offline và phi lợi nhuận. Nếu nhà edit lên tiếng thì mình sẽ gỡ…

hg87654321

Tỉnh dậy sau vụ tai nạn xe cộ, Dư Niên phát hiện ra mình đã xuyên vào trong sách, trở thành bia đỡ đạn bên cạnh trùm phản diện Hạ Hành Khuyết.Trùm phản diện Hạ Hành Khuyết nắm giữ đế chế thương nghiệp nhưng lại có tính cách âm u với thủ đoạn độc ác, là chướng ngại vật trên con đường thành công của công thụ chính, cuối cùng bị công thụ chính hợp tác đánh bại, công ty phá sản...Du Niên: Ok, không cần giới thiệu nữa, tôi biết quy trình tiếp theo rồi, tiếp theo tôi phải dùng trái tim và tình yêu của mình cảm hóa anh ta, đúng không? Thế bây giờ cốt truyện đi đến đâu rồi? Nhân vật phản diện đang ở thời kỳ cấp ba chưa hắc hóa, hay đang hắc hóa trên thương trường?Ngay giây sau, cánh tay ôm eo cậu trong chăn siết chặt lại, nhân vật phản diện hôn lên trán cậu: "Niên Niên, em không muốn ngủ thêm chút nữa sao?"Dư Niên: ???Giây tiếp theo, một bé con nhẹ nhàng đẩy cửa ra đi vào: "Ba nhỏ, con có thể ngủ chung với hai người không?"Nhân vật phản diện lạnh lùng trả lời: "Không được, con tự ngủ đi."Dư Niên: !!!Ai có thể nói cho cậu biết tại sao nhân vật phản diện lại kết hôn với bia đỡ đạn, lại còn có thêm một đứa con nữa?!Này thì còn cảm hóa cái quái gì?!…