Yeekies

Tên gốc:《这一次，换我先放弃你》Hán Việt: 《Vạn niệm câu hôi hậu tha chung vu ái ngã》Tên khác: Lần này, đến lượt em từ bỏ anh trướcTác giả: 暗色星云 - Ám Sắc Tinh VânEdit / Trans + Bìa: YeekiesTình trạng (bản gốc): Hoàn thành 83 chương gồm 62 chính truyện + 21 PNTình trạng (edit + trans): Hoàn thànhNguồn: 62 chương convert (Cacty Cat - Wikidich) + 21 PN raw trên Tấn GiangThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Giới giải trí, Trọng sinh, Ngược luyến, Gương vỡ lại lành, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1v1Bản edit 100% phi thương mại, chỉ đăng duy nhất trên wattpad @Yeekies. Bản dịch không có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup, chuyển ver hay audio.…

riri_1127

"DÃ THÚ DƯỚI VÁY EM" [ Cô gái đáng yêu vs Đương kim vô địch quyền anh đến đi đường cũng bạo khốc]🥊Tác giả: Cảnh Kỳ Tâm🥊Độ dài: 56 chương và 9 NT🥊Thể loại: Nguyên sang, ngôn tình, ngọt văn, song xử, 1vs1, HE🥊Couple: Lệ Kiêu, Vân Đóa🥊Bìa & Edit: riri_1127Trên võ đài quyền anh, người đàn ông cao lớn nhanh nhẹn bình tĩnh, ra quyền tàn nhẫn, chỉ bằng một chiêu đã KO đối thủ trên mặt đất. Lúc anh nhận lấy đai lưng Champion vàng chói lóa, cơ thể cường tráng cùng khóe mắt còn đang rỉ máu, bạo phát hormone tỏa ra bốn phía. Quần chúng ăn dưa: Lệ Kiêu biệt danh "dã thú" ,cũng không biết vị tiên nữ nào có phúc hưởng thụ đây. Nhưng mà, anh ấy ngay cả mấy cô gái bảo bối làng quyền anh cũng chẳng để vào mắt, hay là mắc có bệnh gì khó nói ?!!( đầu chó. jpg)Tin tức "Dã thú" không gần nữ sắc lan nhanh như cháy rừng, mãi cho đến khi nhiệt sưu bùng nổ!!!Là một tấm ảnh chụp: Quyền vương bạo khốc đang quỳ một gối xuống đất, ở đường lớn cột dây giày cho một cô gái nhỏ!Lệ Kiêu quỳ một gối xuống, đuôi mày khóe mắt đều tràn ngập nhu tình, nào còn có vẻ tàn nhẫn trên võ đài quyền anh đâu chứ. Sau khi buộc dây giày, anh ấy lại tháo sợi chun buộc tóc trên cổ tay ra, ôn nhu cột tóc cho cô gái đang ăn kem say sưa. Thủ pháp thành thạo, kỹ thuật tuyệt đỉnh :) Vân Đóa nhẹ nhàng đưa mũi giày đá đá anh, bất mãn chu chu miệng: "Anh kéo ống quần em xuống làm gì thế? Để lộ cổ chân mới đẹp mà!"Lệ Kiêu nâng cổ chân trắng nõn của cô lên, thanh âm sủng nịnh: "Ngoan nào, cẩn thận cảm lạnh."…

mutchanh8897

Hán Việt: Dựng thiếpTác giả: Hoa Mỹ NhânSố chương: 140Editor: Mứt ChanhConvert: Nguồn: Vespertine & AnnhThư139Bìa: Mộc Cameo <3Thể loại: Cổ đại, Song trọng sinh, H văn, Ngược, Gương vỡ lại lành, HE.Văn ÁnThừa tướng đương triều Bùi Dực quyền cao chức trọng nhưng đã qua ba mươi tuổi lại không thê không thiếp.Lão phu nhân nhà họ Bùi tuổi tác vốn đã cao, sốt ruột muốn ôm cháu nên đã tìm con gái của đại thần tiền triều có huyết thống cao quý làm thiếp cho Bùi Dực.Bùi Dực vốn có người trong lòng nên chối từ. Nhưng với tấm lòng hiếu thuận, cuối cùng hắn cũng thỏa hiệp cùng thiếp giao hợp.Mấy tháng sau, người trong lòng của hắn đã trở về. Lúc đó thiếp đang mang thai, Bùi Dực muốn vứt bỏ thiếp chỉ giữ lại con.Hồng nhan bạc mệnh, thiếp hoài thai mười tháng sinh được một đứa con trai, sau đó khó sinh mà chết.Trời cao rũ lòng thương xót, Thẩm Diên vừa mở mắt ra đã trở lại đêm trước khi làm thiếp của Bùi Dực. Nàng vừa vui vừa buồn, thầm hạ quyết tâm: Một đời này, nàng mà nhìn thấy Bùi Dực thì chắc chắn sẽ đi đường vòng.🍒 TRUYỆN ĐƯỢC EDIT VÀ ĐĂNG TẠI https://www.wattpad.com/mutchanh8897 và https://mutchanh8897.wordpress.com/ 🍒TRUYỆN ĐƯỢC LÀM VỚI MỤC ĐÍCH PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ. 🍒 CÁM ƠN MỌI NGƯỜI ĐÃ ỦNG HỘ MÌNH. CHÚC MỌI NGƯỜI ĐỌC TRUYỆN VUI VẺ NHÉ…

VictoriaHa5

Tác giả: Tố Thủ Triệp ChiThanh Hà quận chúa Cố Thịnh Nhân đã chết.Nàng dung sắc quan kinh hoa, tài danh động thiên hạ, lại thua ở một cái mọi thứ không bằng chính mình nữ nhân trong tay.Thẳng đến sau khi chết, Cố Thịnh Nhân mới hiểu được, chính mình bất quá là một cái nữ xứng nghịch tập chuyện xưa nữ chính, xứng đáng chính là xuyên qua nữ xứng pháo hôi......Thuần trắng không gian nội, Cố Thịnh Nhân mặt vô biểu tình tiếp thu hệ thống truyền cho nàng ký ức......Hệ thống: "Đầu năm nay, nữ xứng muốn xoay người, pháo hôi muốn nghịch tập, người qua đường muốn xoát tồn tại cảm, thân là nữ chủ, ngươi chính là các nàng lớn nhất chặn đường thạch."Cố Thịnh Nhân trong ánh mắt lập loè hàn mang, cười phong hoa tuyệt đại: "Vậy để cho ta tới nhìn xem: Ai, mới là hẳn là bị đá rớt chướng ngại vật, ai, lại là cuối cùng người thắng!"Những cái đó muốn xử lý nữ chủ thượng vị nữ xứng nhóm pháo hôi nhóm, các ngươi tưởng hảo, muốn chết như thế nào sao?Bổn văn 1V1.Link : https://wikidich.com/truyen/mau-xuyen-nu-chu-gia-lam-nu-xung-mau-lui-WN5jVu8h7EP_q_oG#!…

dngtien

"Này, mau đến đây. Để quán cafe của chúng tôi lắng nghe câu chuyện tâm linh của bạn nhé."Thể loại: kinh dị, linh dị, siêu nhiên, giả tưởngLưu ý:- OOC!- Có cp nhưng không focus nhiều- Tạm thời chỉ có cúp le duonghieu là canon còn lại đều đang mập mờ với nhau, về sau sẽ canon dần-Cmt nhiều lên nha, tui thích đọc cmt của mn lắm 🫶🏻- Sản phẩm là trí tưởng tượng của tác giả vui lòng không áp dụng lên người thật.- Mọi tình tiết trong truyện chỉ là tưởng tượng, hoàn toàn không có thật! Đừng cổ xúy hay làm theo bất cứ thứ gì diễn ra trong truyện.- CUỐI CÙNG: ĐÂY LÀ TRUYỆN!_____4/5/2025: #1 hieuthuhai6/5/2025: #1 wean8/5/2025: #1 isaacnegav…

NinhDi27

Sau chiến tranh, Kakashi lặng lẽ biến mất cùng đứa con mang dòng máu của anh và Obito - kẻ từng là người chủ động nay sống trong dằn vặt. Một câu chuyện về tình yêu, tha thứ và hành trình tìm lại nhau giữa tàn tích chiến tranh. Khi quá khứ đau thương được hàn gắn bằng một đứa trẻ mang tên hy vọng - Habika, cả ba bắt đầu viết lại định nghĩa về gia đình.…

dt_kngaan710

Thanh xuân của tôi có cậu. Thanh xuân của cậu cũng có tôi...Mình từng rất ghét một người chỉ đơn giản vì cậu ấy học giỏi hơn mình. Nhưng dần dần mình mới phát hiện thích một người là muốn cùng người đó cố gắng để chạm đến những ước mơ tươi đẹp trong tương lai. Mình cùng cậu ấy trải qua thanh xuân ngọt ngào với những ngày thi cử đầy áp lực, những trận cãi nhau đến nỗi òa khóc, những tiếng cười rộn ràng trong chiều nắng mùa xuân, những buổi học văng vẳng tiếng giảng bài của thầy cô trong tiết hè oi bức, hay cái ôm trên chiếc xe đạp dưới trời thu xanh ngắt tầng mây và cả nụ hôn đầu dưới gió đông se se lạnh. Khả Hân và Nhật Hưng năm ấy đã vẽ lên mối tình trong trẻo nhất, ngọt ngào nhất dưới mái trường chuyên ấy ...P/s: truyện lần đầu mình viết, truyện lấy cảm hứng từ những trải nghiệm ở mái trường chuyên cấp ba của mình, có hơi teenfic, hơi xàm xàm nhưng hãy ủng hộ mình nha.Chân thành cúi đầu cảm ơn 👉👈--------------------------------------------------Dâu Tây Đường Phèn nằm trong chuỗi truyện "Em và Bảo Lộc".…

imnotsurebluu

Và rồi chúng ta cứ giả vờ hành xử như thể chưa từng tổn thương lẫn nhau.…

womi_yoy

Truyện: Nguyệt minh Thiên LýTác giả: La Thanh MaiThể loại: ngôn tình, xuyên không, Sủng, cổ đại Nguồn: hometree.comVăn án:Dao Anh xuyên vào một quyển sách.Phiêu diêu thời loạn, quần hùng tranh giành, cha nàng là thế lực mạnh nhất trong đó, anh nàng là nam chính cuối cùng chạm đỉnh Trung Nguyên.Là em gái của nam chính, Dao Anh chuẩn bị yên lòng nằm duỗi.Ai ngờ phát hiện nam chính hận mình tận xương, muốn dùng cô em gái này thay nữ chính gả đi bộ lạc thảo nguyên, gả cho một lão già họm hẹm hơn sáu mươi.Dao Anh bị ép hòa thân, trước sói sau hổ, cả đàn vây quanh, tất cả đều ngấp nghé vị công chúa Hán đẹp như hoa.Lúc nguy cơ nhất, vừa vặn kiêu hùng một thế được định là đoản mệnh trong sách dẫn binh đi ngang.Dao Anh run rẩy, vì thoát khỏi ma trảo, chỉ vào tay kiêu hùng ốm yếu: Bổn công chúa vừa gặp ngươi đã mến, không phải ngươi thì không gả, mang hồi môn tìm đến cậy nhờ ngươi!Thuộc hạ của kiêu hùng chấn kinh thất sắc: Công chúa không nên nói bừa, Vương chúng ta là người xuất gia, là Phật Tử mang dòng máu cao quý!Dao Anh u oán: Bổn công chúa không chê ngươi là hòa thượng, sống là người của ngươi, chết là quỷ của ngươi!Hòa thượng: ...Từ đây, trên thảo nguyên bắt đầu lưu truyền các mẩu chuyện quanh Phật Tử và công chúa Hán.Hòa thượng nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch:...Về sau, hòa thượng vì Dao Anh cởi xuống áo tăng, đời này không mặc lại nữa.…

sontradooo

Đầu hẻm Hạnh Hoa mới mở một quán ăn nhỏ.Mới đầu, ở trong cửa hàng bận việc chỉ có một thiếu nữ thanh lệ, họ Tiêu, hàng xóm láng giềng xung quanh đều cười gọi nàng là 'Tiêu mỹ nhân'.Nhà nàng bán điểm tâm, không chỉ có vẻ ngoài khéo léo lung linh, mùi vị cũng là cao cấp nhất, rất nhanh đã nổi tiếng khắp nơi.Dần dần, mọi người phát hiện trong cửa hàng của nàng mỹ nhân càng ngày càng nhiều, bận bịu trước bận bịu sau, không chỉ có quý nữ của thế gia đại gia tộc, còn có hoa khôi bên sông Thanh Hoài.Ngược lại trở thành cái danh xứng với thực Quán ăn nhỏ của mỹ nhân.Thời gian chậm rãi qua đi, quán ăn nhỏ của mỹ nhân cũng càng mở càng lớn, mở ra Hoàng Đô, chi nhánh toàn quốc.Rất nhiều năm sau, người phụ nữ giàu nhất Đại Minh còn nhớ lại buổi tối lần đầu tiên nhào bột kia.Điểm tâm nho nhỏ, mang theo kỳ vọng cùng tương lai của thiếu nữ.…

Nguyetlacmanki

Sau khi tốt nghiệp nghiên cứu sinh, Trần Nhiễm Âm nhậm chức tại trường Trung học số 2 Đông Phụ, trở thành một "cô giáo quốc dân".Trong lớp có một học sinh nam cá biệt, song hoàn cảnh lại vô cùng đáng thương, cha mẹ đều đã mất, người giám hộ duy nhất là cậu ruột, mà người cậu này lại có vẻ không quá đáng tin.Một ngày nọ, Trần Nhiễm Âm đến thăm gia đình của học sinh nam đó, cuối cùng cũng gặp được người cậu của ma vương lớp mình, trùng hợp lại là Cố Kỳ Châu.Nhân duyên trên đời thật khiến cho người ta phải bất ngờ, anh Cố trong lời đồn ấy thế mà lại là bạn học cũ của cô, càng đáng nói hơn, người này chính là vị bạn trai cũ đã bị cô đá năm đó...Văn án 2Cố Kỳ Châu trịnh trọng lên tiếng hỏi: "Cô giáo Trần, cháu ngoại tôi rốt cuộc đã phạm phải lỗi gì? Còn phiền cô tự tới đây một chuyến nữa."Trần Nhiễm Âm như ngồi trên đống lửa: "Xảy ra mâu thuẫn với bạn học ở lớp khác, nguyên nhân lại là vì một bạn nữ."Cố Kỳ Châu hơi híp mắt, cười cười thờ ơ nói: "Những chuyện này, năm đó cô giáo Trần hình như cũng làm không ít nhỉ?"Trần Nhiễm Âm: "..."#Người trong giang hồ, sao có thể né được đao thương?#Quá khứ chia xa, tương lai gặp lại.#Mọi chuyện mình làm, sớm muộn cũng được đền đáp!📌Lưu ýCP: Cô giáo xinh đẹp x Đội trưởng đội cảnh sát đặc nhiệm lưu manh…

truyencungdau

[HOÀN]Thể loại: cổ đại, cung đấuEditor: Huệ Hoàng hậuVăn án :Từ đích trưởng nữ được nhận hàng nghìn hàng vạn sủng ái đến Tương trắc phi phủ thái tử.Từ trạch đấu trong phủ thái tử đến cung đấu kinh tâm động phách trong hậu cung.Đến xem đường đường là trưởng nữ làm sao phá tan trở ngại đoạt được quân tâm.Lời editor: Văn án như vậy thôi, nhưng nhịp điệu truyện không nhanh, không đấu long trời lở đất như kiểu "Nghề làm phi" hay "Hậu cung Chân Hoàn truyện" đâu ạ.Truyện khá nhẹ nhàng và chi tiết. Truyện miêu tả rất tốt từng sự kiện trong cuộc đời của nữ chính, miêu tả rất tinh tế từng sự biến chuyển trong cuộc sống cũng như tình cảm của nữ chính và nam chính, cũng như mối quan hệ với mọi người xung quanh. Cá nhân mình rất thích đọc những truyện xây dựng tỉ mỉ như thế này, không khiến mình cảm thấy quá yy (bàn tay vàng) hay như đa phần truyện thị trường bây giờ.Nhẹ nhàng nhưng sâu sắc! Đó chính là cảm nhận của mình.-----Nhắn gửi: Truyện đầu tay từ chục năm trước nên bạn nào đọc thì thông cảm giúp team các sạn trong truyện nhé. Bọn mình không có thời gian để beta lại truyện hihi…

snake0910

Tác giả: Mặc Hương Đồng KhướuNguồn: almostbl.wordpress.comTrạng thái: hoànEditor: Sút, Bee, Chi Tồ, JoeyThể loại: đam mỹ, xuyên thư, hệ thống, 1×1, hài hước, HE.Vì đây là một bộ truyện khá hài hước, sử dụng nhiều ngôn ngữ mạng/ thuật ngữ game, nên sẽ cố dịch nghĩa gần với tiếng Việt nhất chứ không để nguyên gốc. Để nguyên gốc rồi đọc chú thích thì sẽ chẳng còn hài hước nữa. Nếu mọi người cảm thấy không thích có thể hoan nghênh đi đọc QT chứ đừng ném đá tội nghiệp:(Có lỗi gì mong cmt mình sẽ sửa.Mình up để tiện đọc, nếu editor không đồng ý mình sẽ gỡ ngay, thanks.…

ThienTran23

Văn án: Mỗi một cái hắc hóa nữ chủ trong lòng, đều từng nhập trú quá một cái bạch nguyệt quang, bạch nguyệt quang đều không ngoại lệ, có chút mỹ lệ dung mạo, ****** nữ chủ yêu nàng.Nhưng cuối cùng, các nàng nhân như vậy hoặc là như vậy nguyên nhân rời đi nữ chủ, làm nữ chủ hắc hóa.Nhiều năm sau, hắc hóa nữ chủ gặp được vận mệnh chi nữ, bạch nguyệt quang địa vị dần dần bị vận mệnh chi nữ thay thế được.Đương bạch nguyệt quang biến thành hắc hóa nữ chủ trên quần áo một cái cơm bột phấn khi, nàng đã trở lại.Bạch nguyệt quang mưu toan một lần nữa cùng nữ chủ ở bên nhau, bị vô tình cự tuyệt sau, sử dụng các loại thủ đoạn đối phó hắc hóa nữ chủ đầu quả tim thượng vận mệnh chi nữ, cuối cùng lọt vào ghét bỏ, bị lôi đình thủ đoạn trả thù, kết cục rất là thê thảm.Nhưng mà, không biết khi nào, này đó bạch nguyệt quang không phải trọng sinh có tự mình ý thức chính là bị xuyên qua, không cam lòng chính mình nguyên bản vận mệnh, nghĩ mọi cách răng rắc rớt nữ chủ thay thế, làm cho thế giới hủy diệt.Ngoài ý muốn bỏ mình diệp tang tang bị trói định rồi ' bạch nguyệt quang ' hệ thống, xuyên qua các tiểu thuyết trung, sắm vai bạch nguyệt quang, đem tan vỡ cốt truyện một lần nữa đảo ngược, đưa nữ chủ đi lên đỉnh cao nhân sinh.Nhưng mà, vô số thế giới sau, diệp tang tang nhịn không được hỏng mất: "Nữ chủ, cầu buông tha!"Bổn văn lại tô lại sảng lại ngọt, nữ chủ ở mỗi thế giới đều mỹ mỹ mỹ.Làm một quyển tiểu thuyết pháo hôi nữ xứng, diệp trăn trăn vì ái si cuồng, cầu mà không được, chờ đ…

_jetaimelamour_

Những câu chuyện dở khóc dở cười ở khối 12, trường trung học phổ thông Nhất Yến.…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, trọng sinh hiện đại, 1v1, tùy thân không gian, dị năng, quân hôn, chủng điền, sủng văn, hoàn.Sơ lược :Bởi vì nhất trận hiểu lầm bị chỉ tính cách tàn bạo Lục San, bị buộc chuyển nghề trở thành nghề nghiệp bác sỹ thú y, chuyên vì giống đực động vật tiến hành thiến hành vi. Mặc dù từ không thu phí, lại thương tổn nghiêm trọng giống đực những động vật tự tôn, ở nhất mây đen gió lớn ban đêm, nàng bị một con đã từng "Cứu trợ" qua đại cẩu nghèo đuổi theo mãnh cắn, không cẩn thận rơi xuống cầu thang.Lần nữa mở mắt, Lục San đã là ba mươi năm trước Thất Lý thôn một cành hoa, dung nhan tuyệt sắc đẹp như họa.Đáng tiếc đóa hoa này hoa sắp bị tàn phá, bởi vì trong nhà nghèo quá, nàng bị buộc gả cho so với nàng đại mười tuổi lão hắc nghèo Diệp Cương. Trước mắt tình thế, này một cành hoa rõ ràng cho thấy muốn đạp con cóc, chuyển nhảy vào nhuyễn chân tôm.…

haonguyet1605

Nàng là thần cấp cường giả, lại tự bộc mà chết trùng sinh tại mắt tím phế vật trên người, mất hết tu vi, nhận hết lăng nhục. Phế vật? Yêu nghiệt? Nê môi, nàng đường đường tướng quân phủ đích nữ, há là người bên ngoài có thể khi dễ , nàng sẽ làm cho bọn họ biết Hoa Nhi vì sao sẽ như vậy hồng!Linh lực? Đấu khí? Nàng linh võ song tu há là người khác có thể sánh! Chỉ số thông minh? Vận khí? Nàng hai thế linh hồn há là người khác có thể so với!Thần cấp cường giả tưởng giết nàng, rất tốt, phế hắn đan điền, hủy hắn tứ chi, nhìn hắn như thế nào kiêu ngạo!Thần thú muốn cùng nàng khế ước, không sai, trước đánh đến răng rơi đầy đất, lại nhìn có phải hay không thích hợp!Người khác luyện đan, nàng chế độc, một tay ngân châm, một tay độc dược, đánh đến mọi người trở tay không kịp!Huyết mạch kích phát, sinh tử khế ước hiện, cái này vương bá khí nồng hậu nam nhân là ai?Luyện thần đan tu thần khí, ngự bách thú thống vạn người, bàn tay trắng nõn lật vân, chân đạp Thương Khung, không người nào có thể chắn!…

yingyury

Sản phẩm chuyển ver, không đem đi chỗ khác nhé các tình iu ^^Hán Việt: Tang bệnh đại họcTác giả: Nhan Lương VũDịch + Chuyển ver: yingyury----Cuộc sống đại học của Huỳnh Hoàng Hùng chẳng có gì đặc biệt - đi học đầy đủ, thỉnh thoảng trốn môn tự chọn, thi cử đạt điểm trung bình.Nếu phải kể điều gì khiến cậu day dứt, thì đó chính là mối quan hệ rắc rối với bạn trai cũ Hải Đăng - học bá của trườngĐúng như người ta vẫn nói, chỉ có người yêu cũ và kẻ tiểu nhân là khó đối nhân xử thế - gần thì vô lễ, xa thì oán hận.Cậu cứ nghĩ cuộc sống đại học sẽ cứ thế trôi qua bình lặng, cho đến ngày một sinh viên nhiễm bệnh xông vào phòng thi...Virus gây bệnh tử thần lan nhanh khủng khiếp, mọi liên lạc bị cắt đứt, khuôn viên trường đại học biến thành địa ngục.Không ai biết thế giới bên ngoài đã ra sao, cũng chẳng ai biết nên "ở yên chờ cứu" hay "liều mình thoát khỏi vòng vây".Hoàng Hùng chọn cách thứ hai, và Hải Đăng bỗng trở thành đồng đội.Không có siêu năng lực diệt quỷ, không có võ công cao cường, họ chỉ có thể dựa vào trí thông minh và ý chí kiên cường của mình để chiến đấu sinh tồn trong chính ngôi trường xưa thân thuộc này!…

Mango6194

Fanfic: Love for todayAuthor: 梅子煮清酒Trans/beta: MangoTag: Lâu ngày gặp lại, gương vỡ lại lànhNote: Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả. Vui lòng không re-up và sử dụng vào mục đích thương mại.…

nia_iam

Tác phẩm: Thiếu Tướng Nhẹ Một ChútTác giả: Diện Phấn Tại Trảo ThuỷThể loại: Bách hợp, Futanari, Song khiết, Quân Sự, H văn, Ngọt, Sủng.Trạng thái: Hoàn thành.Số chương: 33 chương Nhân vật chính: Cảnh Y x Hà Trúc…