chanhleo_152

Tên truyện: 黑化大佬总想独占小哭包 - Hắc hóa đại lão luôn muốn độc chiếm tiểu khóc baoTác giả: 谰小简 - Lan Tiểu GiảnTrans + Edit: ChanhThể loại: Đam mỹ, trọng sinh, hiện đại, tình cảm, hệ thống, ABO, 1x1, HEGiá trị hắc hóa vượt ngoài phạm vi đo lường thông thường, thô bạo biến thái công X chạm một cái liền khóc thút thít mít ướt thụ.Văn án:"Thích khóc như vậy, hôn một cái liền khóc, vậy lát nữa làm sao đây?"Người đàn ông nhìn vào đôi mắt ướt át của Hạ Tê, lòng bàn tay nhẹ nhàng cọ qua đuôi mắt ửng đỏ, cười đến mức cứ tưởng như là con sói đuôi lớn chỉ muốn ăn thịt ngườiHạ Tê chết rồi, kết nối với một hệ thống trọng sinh, sau đó liền xui xẻo gặp phải người đàn ông biến thái ơi là biến thái có giá trị hắc hóa vượt ngoài phạm vi đo lường.Cậu sợ tới mức khóc thút thít, nhưng vẫn phải kiên trì đi lấy lòng hắn.Nhưng mấy cái nhiệm vụ ôm ôm hôn hôn rồi bế lên cao, còn quy định tư thế, thiệt tình khiến cậu muốn hộc máu mà, nhưng cái tên biến thái nào đó lại được dỗ dành rất vui vẻ, thậm chí còn làm đến không biết mệt, đến cuối cùng, cậu muốn phản kháng cũng không còn sức nữa...Bản edit mình chỉ đăng tại Wattpad và wordpress: https://chanhyeudammy.wordpress.comVui lòng KHÔNG REUP bản edit hay CHUYỂN VER ạ!!!…

Yee_1128

Tác giả: Tần Thập NhịNhân vật chính: Ôn Đồng, Cận Tây TrầmThể loại: đô thị ngôn tình, tình hữu độc chung.Tổng số chương: 68 chươngTình trạng sáng tác: hoànTruyện được reup phi lợi nhuận vì sở thích.Văn ánNgày nọ, Ôn Đồng đăng một tin trên weibo: Thích một ông chú, bụng dạ xấu xa, giỏi tính kế người khác, một lời không hợp ý liền chơi khăm người ta. Nên làm sao bây giờ?Fan comment: Không cần dùng trí, trực tiếp cởi đồ.Rất lâu sau đó, tình cờ cô phát hiện , tin nhắn weibo cởi quần áo kia thì ra là do người đó gửi!Ha ha, luận về không có giới hạn, luận về hãm hại người khác, luận về không biết xấu hổ, người kia vĩnh viễn luôn đứng đầu!…

banana_01er

• Thể loại: Boy love, hiện đại, ngọt sủng, TOP nhất kiến chung tình, yêu BOT hơn yêu mạng x BOT trong ngoài bất nhất, dễ xù lông, hay mắng yêu. • Nhân vật chính: Kim Thái Hanh x Điền Chính Quốc. • Giới thiệu: Cuộc đời Điền Chính Quốc có thể nói là một chuỗi dài những ngày tháng giẫm phải cứt chó. Gia đình loạn thất bát tao, từ lâu đã chẳng còn êm ấm, cha ngoại tình, mẹ cũng vì vậy mà lạnh nhạt với cậu. Chính Quốc khó khăn lắm mới yên ổn lấy được người mình yêu lại về sau phát hiện chồng và em trai cùng cha khác mẹ lén lút thông dâm. Đương khi xô xát giằng co cậu bị Điền An Quốc đẩy rơi từ tầng 2 xuống đất, tuy mạng lớn không chết nhưng tỉnh lại sau thời gian dài hôn mê lại hoàn toàn biến ngốc, trí khôn mãi mãi dừng ở một đứa trẻ.Vài năm sau khi Chính Quốc thức tỉnh cậu bất ngờ phát hiện nam nhân ngày trước vẫn lẽo đẽo theo sau mình đột nhiên nâng cấp thành ông xã trung khuyển, hầu hạ mình cơm bưng nước rót suốt ngần ấy năm chịu khổ. Điền Chính Quốc nhìn nam nhân đầy mặt dâm dê kia có chút bất đắc dĩ, hỏi: "Anh làm cái gì đấy?" Kim Thái Hanh tỉnh bơ liếm mép: "Ban ngày nỗ lực kiếm tiền, ban đêm nỗ lực làm ấm giường cho cục cưng. Chuyện nên làm, chuyện nên làm. Không cần khách khí, không cần khách khí!"• Tác giả: Chúi Chúi.• Lưu ý: Vui lòng không copy, chuyển ver dưới mọi hình thức khi chưa nhận được sự cho phép. Xin cảm ơn!…

comthapcam_

Tác giả:Yên Vũ Phương ĐinhThể loại:Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ ĐạiNguồn:Diễn Đàn Lê Qúy ĐônThể loại: Cổ đại, trùng sinh, báo thù.Editor: comthapcamVăn án:Kinh đô quý nữ kinh bỉ nói:"Ngươi một cô nương đến từ nông thôn, ngươi có quần áo của Nghê Vân Phường sao? Ngươi nhìn qua trang sức của Dập Bảo Hiên trang sức sao? Ngươi biết Việt Vương người người sùng bái có bao nhiêu anh tuấn khí phách sao?"Mộc Vân Dao thần sắc lười nhác:"Nghê Vân Phường? Ta mở . Dập Bảo Hiên? Ta mở . Về phần Việt Vương... nợ ngân lượng của ta khi nào thì trả?"Việt vương mặt lạnh: "Lấy thịt bồi thường?" . . .Nhãn: Trạch đấu Vương phi Vương gia trọng sinh sủng văn❌ Edit dựa vào bản cv và raw nên sẽ không được chuẩn 100% nhưng mình sẽ cố dịch sát nghĩa nhất có thể.❌ Lịch đăng: Tuỳ ý =)))…

UynHong369

Trần Thiên Hạo - đại ca khu phố A, học sinh trường THPT Số 1 Nam thành , tự mở 1 quán bar, cậu ta sống phóng túng không chịu sự ràng buộc. Dù có vẻ ngoài đào hoa, dáng người cao ráo, rắn chắc nhưng xung quanh hắn toả ra một luồng sát khí lạnh lẽo, khiến không một cô nàng nào dám lại gần. Có gia đình chống lưng, hắn muốn làm gì cũng được, muốn có gì cũng dễ như trở bàn tay. Duy chỉ có 1 người khiến hắn chấp nhận bị thua thiệt, thậm chí còn cầu mong cô đến lợi dụng hắn. Đó chính là ánh sáng duy nhất len lỏi trong dòng ký ức tăm tối của hắn - Tần Hiểu Khê. Một cô nàng trái ngược với hắn, xung quanh luôn toả ra hào quang chói lóa, khiến người đối diện cảm thấy an tâm, lại còn nhẹ nhàng, dịu dàng, vẻ ngoài tựa thiên sứ, thành tích nổi bật, chỉ có một điểm chung duy nhất với hắn là sự " thông minh". Vậy mà hai người lại có hôn ước từ nhỏ, tốt cuộc giữa hai cục nam châm trái dấu này đã có những ký ức gì? Và giữa hai người sẽ xảy ra biến cố gì? Hãy cùng theo dõi nhé!…

HuynGemini1

Tên gốc: 养崽惊喜日常Tác giả: 我欲乘风归去Nguồn: Lofter…

ausghust

Tác giả: Cửu Vĩ Thiên HồNguồn dịch: webtruyen.comSố chương: 25 chương(23 chương + 2 ngoại truyện)Trên đời ai cũng từng mắc phải sai lầm dù lớn hay nhỏ, ngay đến quỷ sứ cũng phạm phải! Đùng một cái chết vì một nguyên nhân lãng xẹt, lí do: quỷ bắt nhầm hồn! Vô lí, không thể chấp nhận được! Nàng đòi quỷ Vô Thường trả cho mình một thân xác, nếu không nàng quậy tới cùng! Sau một hồi đe dọa, tìm kiếm nàng cũng tìm thấy một thân xác thích hợp cho mình! Ai da, khổ một cái nàng đang ở thời hiện đại, thế kỉ 21 đàng hoàng à nghen, giờ đùng một cái chuyển nàng về thời phong kiến cổ đại!..........-Ê, này đứng lại mau! -Không đứng! Hai tên quỷ Vô Thường đuổi theo nàng chí chết trên U Linh Đạo. Nàng cứ chạy trong con đường u tối đó. Cũng không tối lắm, hình như cũng có không ít người đang đi về một hướng nào đó. Thiệt là tức chết mà! Nàng đội ngột dừng lại, quay phắt sang hai cái tên đang đuổi theo mình. Đúng chẳng có gì phải trốn chạy cả, phải hỏi cho ra lẽ, có vậy mới đúng là Thiên Triều ta chứ! -Này hai tên kia, ta chết vì cái gì hả? -Ngươi chết vì trôi sông, vậy mà còn hỏi! -Tên họ của ta? -Lý Diễm Thanh! -Nghe cho rõ đây, ta tên là Vương Thiên Triều, mười sáu tuổi, lý do ta chết là đọc sách, ngủ quên rồi đi luôn, các ngươi dám làm càn hả, số ta thọ đến trăm tuổi mà, coi sổ sách lại mau! Hai tên quỷ lật đật giở sổ ra tra, đúng thật Vương Thiên Triều thọ đúng một trăm tuổi, vậy là chúng bắt nhầm người rồi!…

kuruko-chan

Tác giả: Duệ Ái Mẫn NaThể loại: Np, lột xác, hệ thống, mắt âm dương, ngọt sủng, mỹ thực, nửa vườn trường nửa đô thịNgày bắt đầu: 2x/3/2020Ngày hoàn: ?Văn án:Khi tôi nói xấu là một cái tội, không phải tội trong tội lỗi mà là tội trong tội nghiệpTừ nhỏ đến lớn, cô cảm thấy mình là một gốc xương rồng, một loại cây vĩnh viễn không thời gian, cô đã quên mất xương rồng cũng có thể nở hoa , và nở hoa rất đẹpÔn Yến ngày trước là đứa trẻ trắng trắng mềm mềm, nâng trong tay sợ vỡ, ngậm trong miệng sợ tan của Ôn gia. Thế nhưng sau tai nạn năm bốn tuổi, cô trở thành người thực vật, cả ngày chỉ truyền nước cùng dịch dinh dưỡng, trở thành đứa con gái béo ú. Đại hoạ lần nữa giáng xuống, Ôn gia bị sụp đổ, bố mẹ lần lượt gặp tai nạn qua đời. Hai chị em Ôn gia vừa học vừa làm nuôi nấng bản thânHệ thống Bạch Bạch "Gia sẽ nuôi chị thành bạch phú mỹ" Ma nữ Tiểu Kiều "Nói chuyện với tôi, nói chuyện với tôi đi" Từ danh môn vạn người ngưỡng mộ trở thành xú bát quái vừa xấu vừa nghèo. Ôn Yến chỉ có thể nỗ lực học tập, làm một học thần không màng thế sự. Thế nhưng cố tình cô lại bị phá đám bởi một đám thiếu gia nhà giàuLivestream? Được, xem cô chỉnh bọn họ quay mòng mòng thế nào…

CC_Matcha

Ngắn ngủi như hạnh phúc.…

halucdong132

thể loại: đam mỹnhân vật chính: Thành An x Minh Hạolạnh lùng công, ôn nhu thụ, song tính, HE, công sủng thụ, sinh tử văntóm tắt: Anh công yêu quý thụ từ rất lâu nhưng thụ thì không biết gì. Cho đến ngày nọ, khi thụ trên đường về gặp được anh công nằm bên vệ đường có lòng tốt đỡ vào phòng trọ cho ngủ thế là anh công đè thụ cướp đi lần đầu của thụ. Gia đình thụ rất ghẻ lạnh với thụ bởi vì thụ là người song tính, rồi một chuyện cải lộn với dì ghẻ , người cha thì chỉ nghe theo người vợ mới không tin con trai của mình, rồi đuổi đứa con trai của mình ra khỏi nhà. Nhưng rất hên là anh công tới thú tội và đem thụ về nhà làm bảo bối của mình. Tin vui là sau lần lên giường với anh công thì thụ đã có bảo bảo . ... Mời các bạn ủng hộ truyện mình nhaNếu ai dị ứng , hay kì thị lgbt thì vui lòng lướt qua ạ⚠️😊😊…

heoluoi228

Tên Khác: Ma Đạo Tổ Sư Chi Giang Thị Phu PhụTác Giả: Ngã Tại Nhân Giang Bổ MộngEdit: Ổ Nhỏ Của Những Chú Heo LườiNguồn QT: WikidichSố chương: 36 chương + 4 phiên ngoạiThể Loại: Ma Đạo Tổ Sư đồng nhân, Cổ Đại, Ngôn Tình, HE, Tiên HiệpVăn ÁnTrước khi chết Giang Phong Miên mới biết rằng Tam nương đã cho Tử Điện nhận hắn làm chủ nhân thứ hai từ lâu. Bên nhau nhiều năm như vậy hóa ra trong lòng nàng vẫn luôn có hắn.Có cơ hội sống lại một lần Giang Phong Miên chỉ muốn cùng phu nhân nhà mình xóa bỏ hiềm khích trước kia, sửa đổi mọi sai lầm, bảo vệ nàng một đời an ổn, sau đó cùng vợ vui vẻ làm mấy chuyện không tiện nói...Cả đời trước, Ngu phu nhân là chấp niệm khó bỏ nhất của ta, nay ta chỉ muốn mọi ước nguyện của nàng thành thật. Hai người bọn họ trong lòng đều có nhau, chỉ là một người quá kiêu ngạo, một người lại giấu quá sâu.Tác giả cảnh báo: Hành văn như học sinh, không thích xin đừng nói lời cay đắng.Tóm tắt: Sống lại một đời để bù đắp lại tất cả nuối tiếc trước kia.-------Mình không biết tiếng Trung nên bản edit chỉ có thể đảm bảo 60-70% nghĩa gốc.…

Cielo_Nightmare

Nguyên văn: Lofter, Tấn Giang,... Convert: AdeleCp đa thể loại. Tà giáo phái. Thận nhập. Phần lớn là đọc thể. *MĐTS: Ma Đạo Tổ Sư*HTTC: Hệ Thống Tự Cứu Của Nhân Vật Phản Diện*TQTP: Thiên Quan Tứ Phúc…

yuu28102001

minh up de tu minh doc thoi nhaneu editor yeu cau thi minh se go xuong(reup chua co su cho phep cua editor)Link Raw : Xà ViệnEditor : CarlyBeta : Kyotana+CarlyĐịa chỉ wp : http://emilycamibaxter.wordpress.com/ blogspot : http://emilycamibaxter.blogspot.com/ fb : https://www.facebook.com/pages/Th%E1%BA%A1ch-Gia-Trang/1497471787169027Thể loại: xuyên việt, mạt thế, dị năng, chủ thụ, cường cường, nhất thụ đa công, HENội dung nhãn: Linh hồn chuyển hoán xuyên việt thời không trùng sinhNhân vật chính: Cung Lê Hân.Phối hợp diễn: Tống Hạo Nhiên, Lâm Văn Bác, Hạ Cẩn, Đậu Hằng, Cung Viễn Hàng, Cung Hương DiCái khác: Cường cường, trùng sinh, NP (Số lượng N tùy người đọc hiểu, vs ta thì là...4.5 =]]]]])Cung Lê Hân bị đại ma đầu trong giang hồ bắt giữ xem như nam lô đỉnh nuôi ở địa cung, nhưng dưới ấy hắn lại học được võ công thâm hậu, khiến hắn chống lại tên ma đầu nhưng đáng tiếc cả hai đều chết.Những tưởng chết đi rồi sẽ được đầu thai kiếp mới tốt hơn nhưng lại được xuyên qua thời không tới hiện đại vào một thanh niên yếu đuối. Đáng tiếc chưa sống được ngày thanh bình bao lâu thì mạt thế đã tới.Không có tùy không không gian, không dị năng chỉ có võ công của kiếp trước để hắn tồn tại trong mạt thế như bình thường.nam lô đỉnh: nam nhân có thể chất vô cùng thích hợp thải âm bổ dương, thường được dùng để nam nhân hấp thụ nhằm đề cao công lực ( giống như song tu áh, nhưng mà cái này với người tu luyện thì có lợi, còn người bị hấp thụ thì có hại:3…

hoangdemo

Viết nhằm động viên tinh thần các sĩ tử năm Rồng gắng sức trèo thuyền đến bến bờ hạnh phúc! Cố Lên các e! Dục-Phòng chúc các e may mắnNam 9 Giáo Dục- Quốc PhòngNam phụ, bánh bèo: Xây dựng, Môi Trường, Giao Thông và các Bộ khácTruyện mang tính chất giải trí, mua vui cho bà con cô bác…

trucnhoduoinang

Sau khi rời khỏi Bộ Bảo Vệ Trật Tự vì chấn thương, Trang Ninh Tự cảm thấy thà không nghỉ còn hơn, bởi vì cứ vài ba hôm, anh lại bị điều động quay về. Phần lớn là để tham gia công tác phá giải Quy tắc, phần nhỏ là để dẫn dắt tân binh - mà tân binh thì chỉ có một người, hay nói đúng hơn, người duy nhất có thể khiến đội trưởng Trang đích thân hướng dẫn, chỉ có một.Trang Ninh Tự: "Nhìn thấy em là anh đau đầu."Dịch Khác: "Nhưng không thấy anh là em đau lòng."Cuối con đường, sương trắng mờ ảo.Quy tắc muốn nuốt chửng thành phố, có kẻ lại muốn nuốt chửng cả quy tắc.…

nodoha

Nói chung quyển 3 là sau khi Cổ Thần Hoán đã nhận ra tất cả mọi chuyện, biết là mình đã hiểu lầm Thời Thiên blabla, nội dung thì vẫn cẩu huyết máu chó nên là mọi ngừơi hãy dùng trái tim thép để theo dõi nha!…

vsoo_Sally

Kim Jisoo xuyên vào một quyển sách, trở thành nữ phụ ác độc trùng họ trùng tên với cô trong truyện tổng tài bá đạo. Nữ phụ ác độc đã làm rất nhiều chuyện xấu, khiến Ji gia phá sản, cửa nát nhà tan, cuối cùng thì bị luân gian* đến chết. Jisoo tỏ vẻ, ôi chao cái vận mệnh này, cô không chấp nhận được.Vì thế, đêm bị xuyên sách, Kim Jisoo húp trọn chú út của nam chính. Từ đó về sau, Kim Jisoo bắt đầu nếm trải cảm giác được độc sủng, trừ việc eo đau chân mỏi, không xuống được giường ra, thật sự không còn gì đáng phàn nàn nữa.Tại tiệc rượu.Nam chính ôm nữ chính đang khóc sướt mướt đứng trước mặt Jisoo, cường thế tỏ vẻ rằng nữ chính yêu hắn ta thật lòng, bảo cô đừng lãng phí tâm tư nữa.Chú út của nam chính ôm lấy eo nhỏ của Jisoo một cách đầy chiếm hữu: "Đây là vợ tôi, gọi thím."/*luân gian: bị nhiều người thay nhau hãm hiếp.…

DaBaoNgonQai

Thể loại: Đam mỹ, Huyền huyễn , Hệ thống , Thần tiên yêu quái , Xuyên nhanh , Niên hạ , Sinh tử , NP , Chủ thụ , Dưỡng thànhTác giả: Phồn Tang Tam Thiên"Thúc dưỡng thành tiểu thịt tươi" - dưỡng đến chín đời. Mỗi một đời, tính cách của tiểu thịt tươi lại không giống nhau, hơn nữa mỗi lần chuyển thế đầu thai lại... không nhất định là con người.- Bối cảnh thế giới đan xen giữa tiên - phàm - thần - ma, dàn dựng công phu. Thân thế của tiểu thịt tươi vẫn là dạng thiết lập "ngầu tung nóc nhà", nói một cách đơn giản: Thúc càng dưỡng, tiểu thịt tươi càng oai, càng về sau càng thú vị.Có chút ngược tâm, thế giới quan có yếu tố thân phận che giấu, cốt truyện dài như trường thiên, tình tiết lên xuống bất ngờ.Nhân vật chính:- Tiểu thịt tươi: từ ngây thơ đơn thuần đến tâm ma phân liệt, càng ngày càng "đen", càng ngày càng chín kỹ.- Tiên nhân Thúc: lúc đầu lãnh đạm, sau dần dần biến thành người chồng đảm đang, vạn năng, thuộc tính cực kỳ phong phú.【Vì hiện tại tác giả ngốc này đã không còn khống chế nổi "lực lượng Hồng Hoang" trong cơ thể mình nữa, cho nên cốt truyện giống như con ngựa hoang đứt cương, cứ thế lao đi điên cuồng...】Tóm lại: Tiểu thịt tươi hắc hóa là được rồi QAQThúc ngon miệng là được rồi! (￣﹃￣)Nguồn : https://truyenwikidich.net/truyen/chin-the-duong-thanh-np-WbPote8h7ENwcTc9🔥: Ban đầu định để bản gốc, nhưng thấy khó hỉu quá nên edit-dịch lại :))…

VannTuyenn

"Bạn đã bao giờ nghe nói rằng gương là cánh cửa thông giữa thời gian và không gian? Những chiếc gương kỳ lạ không chỉ phản chiếu hình ảnh, mà còn mở ra những thế giới khác, những câu chuyện chưa kể, nơi quá khứ và tương lai hòa quyện. Những người chơi bất ngờ bị kéo vào những thế giới ấy, bước vào trong gương và phải đối mặt với những thử thách của chính bản thân họ - những câu chuyện đầy bí ẩn và kinh dị mà mỗi lựa chọn có thể thay đổi cả thời gian và không gian.Nhưng không phải ai cũng có thể chịu đựng được sự thay đổi. Khi những bí mật của chiếc gương dần hé lộ, nhóm bạn phát hiện rằng những câu chuyện mà họ đã trải qua không chỉ là những bài học về nhân tính, mà còn là những mảnh ghép của một thế lực kỳ bí đang âm thầm điều khiển tất cả.Chuyến phiêu lưu đầy rẫy những nguy hiểm, kinh dị và rắc rối về cảm xúc này không chỉ là hành trình tìm kiếm câu trả lời, mà còn là cuộc đấu tranh để giành lại quyền kiểm soát số phận của mình trước một thực thể quyền lực và bí ẩn.Một thực thể mà ngay cả thời gian và không gian cũng không thể thống chế Khi những bí mật của chiếc gương dần hé lộ, nhóm bạn phát hiện rằng những câu chuyện mà họ đã trải qua không chỉ là những bài học về nhân tính, mà còn là những mảnh ghép của một thế lực kỳ bí đang âm thầm điều khiển tất cả.Trầm tĩnh, cưng chiều công x Liều ăn nhiều, mưu mô vô tận, thủ đoạn vô biên thụ.…

Lai_Gia

Tác giả: Thần Thần tiểu thiênVăn án: Lục Quân Hi mang theo hệ thống biến dị của trò chơi Kiếm Tam xuyên việt đến thế giới võ hiệp.Chỉ có tại đây võ hiệp thế giới trung tướng Minh Giáo phát triển trở thành vi đệ nhất giáo phái, hắn tài năng đạt được cơ hội về nhà.Vì về nhà, Lục Quân Hi cắn răng quyết định đem Tây Phương Ma Giáo như mặt trời ban trưa thôn tính.Nhưng mà..."Thỉnh hiệp sĩ đầu tiên trở thành Minh Giáo giáo chủ."Ngọc La Sát: Làm giáo chủ phu nhân chẳng lẽ không tốt?Lục Quân Hi: ...Ha hacp: Ngọc La Sát x Lục Quân HiBiên tập viên đánh giá: Lục Quân Hi mang theo hệ thống Kiếm Tam biến dị xuyên không, chỉ là nghĩ đem Minh Giáo phát triển thành Ma giáo.Hoàn thành nhiệm vụ về nhà, lại tại ngay trạng thái dịch dung cứu Tây Phương Ma Giáo giáo chủ tương lai Ngọc La Sát.Từ đó về sau bị Ngọc La Sát dây dưa không dứt, chỉ có thể tại tinh phân trên đường càng đi càng xa. Văn này văn phong hoan thoát thoải mái, các võ hiệp thế giới kịch tình bị xảo diệu dung hợp vi một thể.Nhất tâm tưởng trở thành Ma Giáo giáo chủ Lục Quân Hi cùng Tây Phương Ma Giáo giáo chủ Ngọc La Sát chi gian tương sát tương ái cảm tình tiến triển.P/S: không chắc chắn đúng 100%, có sự giúp đỡ của QT ca ca, google-sama và bản gốc mama…