Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
12,562 Truyện
[Edit - Hoàn] TẶNG CHÀNG MỘT ĐỜI VẺ VANG

[Edit - Hoàn] TẶNG CHÀNG MỘT ĐỜI VẺ VANG

2,964,982 138,425 200

Tác giả: Hoa Nhật PhiThể loại: Trùng sinh, Cung đình, Hầu môn thế gia, 2S, HESố chương: 187 chương + 4 ngoại truyệnNguồn: wattpad của trangguyetlyBìa: Designed bởi Sườn Xào Chua NgọtLời Bà Còm:Truyện này mình biết đến nhờ vào review của Nàng Xám (greyphan.com/2015/06/21/review-tang-quan-mot-the-vinh-hoa-hoa-nhat-phi/) . Mình rất mê thể loại trùng sinh, có lẽ vì nữ chính nào sau khi trùng sinh đều có một cá tính đặc biệt. Truyện này nhà Cung Quảng Hằng đã edit được 100 chương sau đó ngừng hơn 2 năm rồi. Mình thích truyện này nên quyết định edit một bản cho riêng mình. Mình là tay mơ nên những thơ văn hoặc từ đặc biệt là xin chào thua, vì thế mình sẽ để nguyên xi như trong bản convert. Bạn nào hiểu được chỉ dẫn thì mình xin cảm tạ. Truyện mình làm cho bản thân nên sẽ không edit theo từng câu từng chữ trong bản raw đâu, miễn câu văn đọc lên nghe xuôi tai hiểu được cốt truyện là tốt rồi. Thêm mục LƯU Ý: Bộ này mình edit từ năm 2018, là một trong những bộ đầu tay tập tành edit khi tiếng Trung không biết, tiếng Việt trả thầy. Vì thế câu cú rất lủng củng, và mình vẫn chưa biết để bỏ đi mấy từ âm Hán Việt như: "bất quá", "ôn nhu", "ủy khuất". . . Bạn nào định nhảy hố thì nên cân nhắc kỹ.…

Ly Hôn Có Vẻ Khó ver [JENSOO]

Ly Hôn Có Vẻ Khó ver [JENSOO]

79,751 3,402 25

Fic Cover Chuyển VerĐã có sự cho phép của edt.Tác giả gốc: Kết TửEditor (ver LiCheang): LanNguyen725Editor (ver JenSoo): SYATT_hihello‼️Chú Ý: ở fic edit có một tí yếu tố Futa nên mình sẽ căn nhắc và chỉnh sửa lại cho dễ chịu một tíMong các bạn đừng vội đánh giá nội dung của một tác phẩm chỉ với tiêu đề của nó, hãy đọc và cảm nhận nó theo cách riêng của từng độc giả nhé. CHÚC MỌI NGƯỜI ĐỌC TRUYỆN VUI VẺ, LOVE YOU ALL <3…

[NaJun] Rainbow after Rain

[NaJun] Rainbow after Rain

22,126 1,570 34

🌈 Sau cơn mưa trời lại sáng, bởi vì họ có nhau.Tác giả: sân thượng mộng mơBeta-reader: ViviBlanche23 Thể loại: thanh xuân vườn trường, HETình trạng: hoàn thànhNhẹ nhàng dui tưi~Cảm ơn Jaemin, Renjun, Haechan, Mark, Jeno, Chenle và Jisung đã phần nào giúp mình vượt qua những căng thẳng và áp lực trong thời gian này 💚…

[BJYX] 嫁 - Gả

[BJYX] 嫁 - Gả

14,262 1,323 6

Tháng ba vốn dĩ theo lệ sẽ chẳng có nhà nào tổ chức cưới xin. Bởi tháng ba đồng âm với tan (散) nên rồi cái tháng hoa lê trắng trời như này lại chẳng thể có thêm sắc đỏ của hồng trang điểm xuyết. Vậy mà...... vậy mà, nhà Hình bộ Thượng thư lại chọn một ngày cuối tháng ba làm lễ thành thân cho con trai.Gấp gáp đến độ đợi thêm vài ngày cho qua tháng ba cũng không thể đợi.Gấp gáp đến độ kiệu tân nương được rước trong đêm.Vì sao?Chẳng lẽ nào là minh hôn?Người trong thành chưa từng ngừng bàn tán.--Tướng Quân x Thám Hoa…

[20:20 - D7] Choria || Bảy dặm gặp gỡ rồi chia xa để níu lấy góc áo người

[20:20 - D7] Choria || Bảy dặm gặp gỡ rồi chia xa để níu lấy góc áo người

902 103 2

Ta từng ôm chặt nhau trong những năm tháng của quá khứ, thủ thỉ với nhau muôn điều của tương lai lại chẳng thể giữ lấy nhau trong giây phút của hiện tại ngay trong khoảnh khắc ấy.Vạn điều cần nói giấu kín trong lòng, ngàn dặm xa cách bị kéo dãn.Năm ấy, chúng ta lặng im và rồi tan vỡ.☁️☁️☁️belong to Time flies like an arrow#Lưu ý tất cả mọi thứ chỉ là fanfic nè#Đường…

[GL - FULL] Gác Xép

[GL - FULL] Gác Xép

105,898 10,682 26

Tên truyện: Gác xépTác giả: Xích Ma ĐLThể loại: Truyện ngắn, #KinhdịTrích đoạn:Tối đó trời mưa, Phụng nằm trên giường thiu thiu tiến vào giấc ngủ. Thế nhưng chẳng được bao lâu, trên ngực bỗng nằng nặng, chân tay cũng cảm giác khó cử động hơn, cô khó chịu nhướn mày.Chỉ chưa đầy một giây, Phụng liền giật mình ú ớ. Đối diện với gương mặt ngây dại của Ngọc, cô thảng thốt lên tiếng: "Cô... cô chủ, sao giờ này cô lại ở đây? Cô không ngủ được hả?"Ngọc nằm đè trên người Phụng, ánh mắt từ hoang mang dần trở nên sợ hãi. Nàng đưa ngón trỏ lên miệng, "suỵt" một cái.Phụng cũng vì hành động của nàng mà nín thở.Trong tiếng mưa rơi rả rích bên ngoài cửa sổ, âm thanh xoàn xoạt ngày một rõ ràng. Giống như ai đó đang kéo lê một vật nặng trên sàn nhà, từng chút từng chút một nhích về phía trước.Không hiểu sao Phụng lại có cảm giác âm thanh này thực sự rất quen tai, đến mức mà lòng bàn tay cũng thấy lạnh toát.Ngày ấy trong làng của Phụng, người chết như ngả rạ. Đám thanh niên còn sức khoẻ đành kéo lê xác ra ngoài đồng để thiêu tránh dịch bệnh. Cho đến tận bây giờ, cô vẫn còn ám ảnh cái mùi ngây ngấy của xác chết bị đốt, cùng tiếng loạt xoạt mỗi lần người ta kéo thây qua cổng nhà.Nó gần giống với thứ âm thanh đang phát ra từ trên căn gác xép kia."Có ma..." Ngọc run rẩy thì thầm.Lưu ý: Truyện không liên quan đến một tổ chức, cá nhân hay sự kiện nào cả, không có giá trị tham khảo, hoàn toàn hư cấu.…

[ĐM-ABO] Công Thức Dụ Bắt Cao Cấp - Tùng Tử Trà

[ĐM-ABO] Công Thức Dụ Bắt Cao Cấp - Tùng Tử Trà

984,089 85,297 57

CÔNG THỨC DỤ BẮT CAO CẤP - TÙNG TỬ TRÀTên dịch: Công thức dụ bắt cao cấpThể loại: Hiện đại, vườn trường, ngọt ngào, ABO, HE.Tác giả: Tùng Tử TràDịch: sbt1Beta: Tutu Đang LoadBìa: Em bé Củ Cải Nhỏ Xíu--------------------------------------------Lâm Hữu làm Beta mười bảy năm, một ngày nọ, cậu bỗng nhiên phân hóa thành Omega, lại còn là dạng pheromone có tính chất dẫn dụ hiếm hoi, có sức hút trí mạng với Alpha.Đám Alpha vừa gào thét "Tui còn lâu mới thích thằng ưa bạo lực này", vừa không kìm được mặt đỏ tim đập nhìn mặt Lâm Hữu, thầm nghĩ da cậu ấy trắng quá, mặt mũi xinh quá. Trước sự bao vây của các Alpha, Lâm Hữu nhìn trái nhìn phải, cảm thấy chỉ có cậu bạn Beta của mình là Lục Thanh Nham đáng tin nhất, hoàn toàn không bị pheromone của cậu dụ dỗ. Thế là cậu yên tâm ngồi sát vào Lục Thanh Nham, còn dính chặt hơn ngày trước.Đối diện với ánh mắt tin tưởng của Lâm Hữu, Lục Thanh Nham lẳng lặng nuốt lời trong lòng xuống... Thật ra anh cũng cảm thấy pheromone của Lâm Hữu rất thơm, tựa như một chiếc lưới giăng kín trời, tóm gọn anh trong đó.Hai tháng sau, Lục Thanh Nham cũng phân hóa.Alpha, pheromone cao cấp nhất.-o0o-Vài tháng sau, anh đánh dấu Lâm Hữu.Lâm Hữu (Xòe móng cào): "...Tên lừa đảo này!"Công: Alpha cool ngầu, mạnh mẽ, ít nóiThụ: Omega hung dữ, ngọt ngào, nói nhiềuLâm Hữu hung dữ, thích đánh người ngoài, lại vừa mềm vừa ngọt với Lục Thanh Nham.Lục Thanh Nham là học sinh giỏi cool ngầu trong mắt người ngoài, với Lâm Hữu lại như người cha ân cần.Thanh mai trú…

[Edit - Hoàn] Tiểu Khả Ái Cắn Tôi |  Nhục Tùng Tô Bính

[Edit - Hoàn] Tiểu Khả Ái Cắn Tôi | Nhục Tùng Tô Bính

28,564 1,288 8

Tác giả: Nhục Tùng Tô Bính. Thể loại: Hiện đại, sủng, ngọt, hoan hỉ oan gia, hôn ước từ nhỏ, HE.Số chương: 65 chương (49 chính văn + 16 phiên ngoại).Tình trạng edit: Đang tiến hành.Editor: Hinh. Nhân vật chính: Hứa Thanh Hoan - Phó Nhất Ngôn.Bìa: Mộc Mốc Meo.Nguồn raw: Tấn Giang.Ngày đào hố: 28/3/2020.Ngày lấp hố: 8/8/2020.Cảm ơn Mộc Mốc Meo đã giới thiệu truyện nhaaa :3 Bên nhà bạn ấy cũng có một bộ cùng hệ liệt với bộ này, mọi người qua ủng hộ nhé :3Truyện được edit với mục đích phi lợi nhuận, không chấp nhận reup vì bất cứ mục đích gì :). ---Chi tiết xin mời đọc văn án ~…

TomHar • Dripping Fingers

TomHar • Dripping Fingers

2,156 271 7

✨Hướng dẫn điều chế độc dược: Khi Harry tìm thấy quyển nhật ký của Tom Riddle, em không viết "Xin chào". Em chẳng viết gì cả. Thay vào đó, em vẽ. Tom Riddle say mê những tác phẩm nghệ thuật đó của em. Từng nét vẽ, từng bức tranh, từng thứ mực mà Harry rót vào quyển nhật ký như khiến thế giới đen trắng của Tom được tô điểm bừng sáng lên.✨…

Giác Chủy 【1】

Giác Chủy 【1】

32,729 2,291 80

Đồng nhân Vân Chi Vũ❤ Cung Thượng Giác x Cung Viễn Chủy…

[Đ𝐍𝐇𝐏_ᑲả𐓣 ᑯị𝖼ɦ] 𝑯𝒆𝒓𝒎𝒊𝒐𝒏𝒆'𝒔 𝑹𝒊𝒅𝒅𝒍𝒆 ||ᑲ𝗒 _𝐂_𝐄_𝐖_||

[Đ𝐍𝐇𝐏_ᑲả𐓣 ᑯị𝖼ɦ] 𝑯𝒆𝒓𝒎𝒊𝒐𝒏𝒆'𝒔 𝑹𝒊𝒅𝒅𝒍𝒆 ||ᑲ𝗒 _𝐂_𝐄_𝐖_||

848 213 17

⋆౨ৎ˚⟡CHÚ Ý 1: vì đây là lần đầu dịch truyện nên mọi người có gì ấy quá thì cứ góp ý cho tớ nhé(˶˃ ᵕ ˂˶) .ᐟ.ᐟ⋆౨ৎ˚⟡CHÚ Ý 2: tớ chỉ đăng duy nhất ở trên nền tảng wattpad và bản dịch này của tớ chưa có sự cho phép của tác giả nên vui lòng không mang đăng trên wep lậu ạ( ;' - ';)____𖦹₊˚ෆ༘⋆____Đang giữa cuộc chiến, và cho đến giờ, Hermione, Harry, và Ron vẫn luôn ở bên nhau. Cho đến khi Hermione được giao một nhiệm vụ bí mật bởi Dumbledore quá cố. Liệu cô ấy có thể hoàn thành nó? Liệu cô ấy có thực sự biết mình cần phải làm gì không?~Trích đoạn:Tom từ từ chống người lên bằng khuỷu tay, cẩn thận để không làm cô phù thủy giật mình. Không phải vì sự quan tâm, mà chỉ là anh không muốn cô rút đũa phép ra. Anh nhận ra mình đang viện cớ trong đầu về lý do tại sao dạo gần đây anh thường cảm thấy nôn nao khó tả trong lòng với mỗi sự đụng chạm nhẹ nhàng mà vô tình của cô ấy. Nếu Tom muốn thành công với tương lai thống trị thế giới phù thủy mà anh đã vạch ra cho bản thân, anh sẽ phải tìm ra chuyện gì đang xảy ra với mình."Cậu tỉnh rồi," Hermione nói, kèm theo một nụ cười nhỏ, thân thiện, mà anh chưa từng thấy từ cô trước đây.Tom nheo mắt lại. Anh nhận ra việc trừng mắt trở nên khó khăn hơn từng ngày. "Cậu vừa vuốt tóc tôi," Tom nói, giọng trách móc.Cô nhíu mày. "Tôi làm vậy sao?" Hermione lúng túng cố gắng lảng tránh việc bản thân mình đang bối rối như thế nào.♡₊˚ 🦢・₊✧Các nhân vật thuộc trong bộ truyện này về nhà văn J.K. Rowling, nhưng số phận họ là do tôi sắp đặt.…

Tớ và cậu ấy không thân

Tớ và cậu ấy không thân

15,709 541 85

Tác giả: Tiếu Giai NhânNgười dịch: Tặng cậu câu chuyệnVăn án:Buổi tối trước hôm khai giảng, tại siêu thị trong tiểu khu.Lục Tân nhìn qua kệ hàng, trông thấy một cô gái đang nhón chân xếp hàng lên tầng trên cùng của kệ, cô gái có làn da trắng như tuyết và đôi môi màu anh đào, vẻ mặt nghiêm túc.Trong không gian vừa chật hẹp lại u tối, anh nhìn cô mãi một lúc rồi mới chuyển ánh mắt sang nơi khác.Sau này, bạn cùng bàn thầm thì, lén hỏi Hà Diệp: "Cậu và Lục Tân ở bên nhau rồi sao? Sáng nay tớ nhìn thấy cậu ấy che ô cho cậu."Hà Diệp: "Làm gì có, tớ và cậu ấy còn chẳng thân nhau."Sau này nữa, đồng nghiệp tới tìm cô tám chuyện: "Cô và trưởng nhóm học cùng một trường cấp ba à? Vậy trước kia có quen nhau không?"Hà Diệp: "...Có quen, nhưng mà không thân cho lắm."Cô cố ý lược bỏ đi chuyện, rằng mùa hè năm ấy sau khi kỳ thi đại học kết thúc, Lục Tân từng trao cho cô rất nhiều nụ hôn.____________________________…

[Hoàn] NTA - Đừng có học hư

[Hoàn] NTA - Đừng có học hư

204,588 16,609 119

Tên truyện: Đừng có học hư (2023)Tác giả: Nhất Tùng ÂmSố chương: 110c + 8pnNgười dịch: qingheNgày bắt đầu: 11/11/2023Ngày hoàn thành: 10/03/2024Nhân vật chính: Lộ Thức Thanh, Dung TựMột câu giới thiệu ngắn gọn: Đừng có học hư theo cái bọn giỏi giao tiếp a a a aLập ý: Mở rộng con timTag: Tình hữu độc chung, giới giải trí, ngọt ngào, nhẹ nhàng…

Hậu ly hôn [ GeminiFourth ver ]

Hậu ly hôn [ GeminiFourth ver ]

30,386 2,501 29

Trương Ngọc Song Tử và Trịnh Nhật Tư đã từng có cuộc sống hôn nhân được cho là hạnh phúc, rồi lại kết thúc sau 2 năm. Fan hâm mộ bày tỏ trên thế giới này chẳng còn tình yêu nữa rồi.Author : @alice_luna143Cp gốc : Bác ChiếnEditor : HansajaneBegin : 21/10/2023End : 21/11/2023Chuyển ver đã có sự cho phép của tác giả!…

Tim đập trên đầu lưỡi (Mỹ thực- Sủng) [HOÀN]

Tim đập trên đầu lưỡi (Mỹ thực- Sủng) [HOÀN]

322,679 12,084 85

* Mình đăng truyện chỉ nhằm nhu cầu đọc Offline cho bản thân nên sẽ không chịu hay giải quyết bất kì vấn đề nào về câu chuyện. Nguồn: https://diendanlequydon.com/viewtopic.php?t=400888Tác giả: Tiêu Đường Đông QuaĐộ dài: 82 chươngConvert: Ngocquynh520Editors: Tử Tranh, Trà sữa trà xanh, Thố Lạt, Kaori Hương, tu taiThể loại: Thanh mai trúc mã, mỹ thực, sủng, sạch, HENguồn: http://diendanlequydon.comGiới thiệu:Nam chính và nữ chính có ba quan điểm khác nhau --Dùng cơm: Nữ chính: Lấp đầy bụng!Nam chính: Có chừng mực!Cảm nhận về đối phương: Nữ chính: Biến thái!Nam chính: Quá đần độn!Có thể nói yêu đương với đối phương không?Nữ chính: Ai? Ai ở cùng một chỗ với người biến thái chứ!Nam chính: Đần độn như vậy, cũng chỉ có tôi mới có thể tiếp nhận.Đây là câu chuyện của một nam thần cao ngạo đấu với thanh mai trúc mã phúc hắc, mang theo nữ chính xưng bá (bút pháp khoa trương) ở giới ẩm thực. Nam chính là đầu bếp thiên tài, nhưng mắt mù, vì vậy trừ thị giác ra, thì những giác quan khác lại vượt qua người thường. Cho nên anh có vị giác hoàn mỹ và có thể thông qua giọng nói và hô hấp của người khác mà đoán được thái độ, tình cảm, năng lực. So với người hoàn chỉnh, anh dễ dàng thấy được sự thật hơn, kể cả tâm của những người xung quanh.Rating:- Nam chính không hoàn mỹ, bị mù mắt. Ai muốn tìm truyện nam chính hoàn mỹ thì mời nhấn "Back".- Ai muốn đọc truyện nam chính là tổng giám đốc bá đạo yêu nghiệt thì mời nhấn "Back".- Ai muốn tìm thể loại thanh mai trúc mã, nam chính sủng nữ chính thì hoan nghênh nhảy hố…

[Full] [Edit] Quý Phi Dùng Thực Lực Chửi Bậy Mà Thượng Vị

[Full] [Edit] Quý Phi Dùng Thực Lực Chửi Bậy Mà Thượng Vị

1,918,660 125,682 177

★ Tên gốc: QUÝ PHI BẰNG PHUN TÀO THỰC LỰC THƯỢNG VỊ. ★Tác giả: Hoa Nhật Phi. ★Tổng số chương: 181.★Trạng thái bản gốc: đã hoàn.★Conver: Lovely Day★Edit: Tái Thế Tương Phùng •Nghe đồn đương kim Bệ hạ giết cha giết huynh, là bạo quân giết người không chớp mắt, người người e ngại. Rốt cục, ngay cả trời cũng dung không được hắn!Một đêm dông tố, Hoàng đế giục ngựa ra khỏi thành, bất hạnh bị sét đánh trúng, chưa hết đâu. Sau khi tỉnh lại, đột nhiên thêm một kỹ năng 'Có thể nghe thấy tiếng lòng Quý phi'. Quý phi tự xưng đối với mình tình căn thâm chủng, trong bụng câu đầu tiên khi nhìn thấy hắn lại chính là: Cẩu hoàng đế!Vì lẽ đó, tình yêu của Quý phi sẽ biến mất đúng không?•Nội dung nhãn hiệu: Tình hữu độc chung, hoan hỉ oan gia, xuyên qua thời không.•Một câu giới thiệu vắn tắt: Vì lẽ đó tình yêu của Quý phi sẽ biến mất, đúng không?•Tên chương do editor đặt.★Văn án của editor:✿Vài ngày sau khi bị sét đánh...Bạo quân: "Vì sao trẫm nghe được lời ngươi nói mà những người khác lại không nghe được? Đích thị là yêu quái!"*xách kiếm lên chém lấy chém để*✿Hơn nửa năm sau khi bị sét đánh...Bạo quân: "Nàng trốn đi đâu ta cũng tìm ra hết, cứ tùy tiện chọn một chỗ là được."Sủng phi: [ ta đi nhà xí, đi theo không? ]Bạo quân cười mỉm:"Nàng đi nhà xí ta cũng theo."Sủng phi xanh mặt:[ đậu má mình chỉ nghĩ thôi chứ có nói ra miệng đâu? Sao con chó này biết được. Đích thị là yêu quái. ]*xách cái quần chạy tám hướng*…

[textfic] nomin; hành trình bắt mèo

[textfic] nomin; hành trình bắt mèo

23,917 1,457 22

lee jeno - nhà mặt phố bố làm to, bên ngoài đẹp trai bên trong nhiều tiền. đi ăn buffet với đàn em của bố vô tình gặp và phải lòng na jaemin - "chú mèo con" xinh đẹp kiêu kì từng trải qua một mối tình đổ vỡ. hành trình bắt mèo thật gian nan, liệu tấm lòng chân thành của jeno cùng sự giúp đỡ nhiệt tình của bạn bè có giúp anh chinh phục được bé mèo của anh không? 📌 - lowercase- có văng tục chửi thề nhưng vừa phải- có viết tắt, teencode nhưng vừa phải14/05/2023 - 15/06/2023…

gem4th; do you feel the love?

gem4th; do you feel the love?

78,287 7,477 23

"Mày có cảm nhận được không?""Điều gì?""Tất cả. Đôi mắt tao nhìn mày, lòng bàn tay tao đổ đầy mồ hôi vì đứng trước mày, dáng vẻ run rẩy chưa từng thấy của tao. Cả thứ đang bồi hồi mãnh liệt trong lồng ngực tao như thủy triều hung hăng xâm lấn bờ biển, tất cả chúng đều đang được phơi trần vì mày, mày có cảm nhận được chúng không?"…

ĐẠI VU NGHIÊN GIA | LOVE SONGS

ĐẠI VU NGHIÊN GIA | LOVE SONGS

4,873 226 21

小手一牵 ❤️ 岁岁年年Only Jessica&Kelly…

Tuyết rơi đầy Nam Sơn

Tuyết rơi đầy Nam Sơn

419,729 7,644 64

TUYẾT RƠI ĐẦY NAM SƠN(Lạc tuyết mãn nam sơn)Tác giả: Minh Khai Dạ HợpConvert: Bến TTVChuyển ngữ: Tũn CòiĐộ dài: 59 chương + 6 phiên ngoạiThể loại: Hiện đại, thầy trò, tình yêu đô thị, ấm áp, không ngược. HENhân vật chính: Tô Nam, Trần Tri Ngộ (Phó giáo sư đại học, hơn nữ chính mười tuổi.)hình chính 1 Văn án:Rượu ấm ngập đèn vàng, tuyết phủ đầy núi nam.Anh dùng sự từng trải và thời gian, bao dung tất cả những dại khờ, nông nổi của cô.(*Rượu ấm - Thanh rượu: là một loại rượu gạo của Nhật, thường được hâm nóng khi uống.Nam Sơn còn gọi là Kỳ Liên Sơn, nghĩa là 'dãy núi phía nam' khi nhìn từ hành lang Hà Tây của Con đường tơ lụa)Editor: 'Lúc nhỏ, đọc Tam Mao, cô ấy nói, mỗi một lần nhớ anh, bầu trời rơi xuống một hạt cát, từ đó hóa thành sa mạc Sahara.... Còn em. Em nhớ anh, Nam Sơn quanh năm tuyết rơi đầy.'Lần đầu cùng anh gặp gỡ,Anh nói: 'Mùa này, bụi mù tơ liễu, cũng không có gì để xem. Đến vào mùa đông, cảnh tuyết không tệ.'Rồi mùa đông, đưa cô lên Nam Sơn,Anh nói: 'Đợi lãnh giấy chứng nhận rồi, em mau sớm lăn đi cho anh! Ở trước mặt anh chướng mắt!'Trước ngày cô đi, cầm tay cô áp vào ngực mình, thanh âm trầm thấp,Anh nói: 'Đường ở nơi này, em thỏa sức bay.Chẳng qua đợi em thêm một ít thời gian. Chẳng qua dùng tuổi tác trải kiếp phù hoa của anh, vặn kim tháng ngày chậm lại một ít.'***…