NgTN0903_

Author : Bóng cây. Couple : Harry James Potter / Draco Lucius Malfoy.Characters belong to J. K. Rowling. The work is a fictional script, not part of the Harry Potter storyline.꒷︶꒷꒥꒷‧₊˚꒷︶꒷꒥꒷‧₊˚Un jour au début de l'été, avec quelques pommes vertes en cadeau pour mon petit dragon.Lettre d'amour pour toi- là où le temps semble s'arrêter, pour un éclair de ton sourire dans mes souvenirs.Mon amour,Il y a des instants où je ne désire rien d'autre que ton regard - là où tout devient plus doux, même les blessures que j'ai longtemps cachées. Il suffit que tu existes, que tu sois heureux. Tout se guérit.Là où tu es heureux, c'est là que je veux rester.Là où ton regard s'abandonne, le monde devient soudainement tendre avec moi.Même si le temps change, même si les nuits deviennent interminables,Il suffit que tu souries, et j'ai déjà tout gagné.Je n'ai pas besoin de magie pour croire aux miracles - car le miracle, c'est toi.Merlin t'a mis sur mon chemin pour me faire comprendre qu'un amour puissant existe encore pour moi, un amour différent de celui de mes parents.J'ai entendu tes amis dire que tu aimais les longues lettres, les mots doux mais pas trop irréels.Alors pour toi, j'ai essayé d'améliorer ma façon d'écrire. Pour toi, j'ai appris le français, cette langue que je n'aurais jamais pensé pouvoir maîtriser. Mais pour toi - pour toutes les phrases que tu dis en français - je veux tout comprendre.Est-ce que tu accepterais un rendez-vous chez les Black ? C'est ma maison désormais, et personne ne viendra nous déranger.Draco, j'ai été si triste que tu n'aies pas pu venir à mon anniversaire. Maintenant que l'été est à moitié passé, tu me manques comme si tu allais disparaître.Avec tout mon amour, en espérant le tien,- Harry James Potter…

GiaoLinh999

Tác giả: Carlos Ruiz ZafónDịch giả: Nghiêm Xuân Hoàng - Võ Hồng Long Nghĩa Trang Những Cuốn Sách Bị Lãng Quên, nơi chốn mang cái tên kỳ dị này ẩn chứa những gì? Sau khi Daniel Sempre, mười tuổi, mang ra khỏi đó một cuốn sách do cậu tự chọn với sự cho phép của cha, gần như ngay sau đó cậu bị một kẻ lạ gớm ghiếc đáng sợ có khuôn mặt hoàn toàn biến dạng theo sát gót. Hắn muốn gì? Cuốn sách kia, Bóng hình của gió mà cậu giữ trong tay, nó hay tác giả của nó mang những bí mật u tối nào khiến cho dường như nhiều phận người bị liên lụy với nó đến vậy? Trong cơn xoáy lốc chầm chậm nhưng chết chóc tỏa ra từ Bóng hình của gió và những gì ẩn đằng sau nó, Daniel phải chiến đấu ra sao để bảo vệ người mình yêu cũng như những người khác ban đầu xa lạ song dần dần trở nên thân thiết với cậu? Một câu chuyện thật đẹp nơi mà tình yêu, hận thù, tình bạn, ý thức nghĩa vụ... đều tuyệt đỉnh. Và bàng bạc khắp là thành phố Barcelona, thủ phủ xứ Catalan nước Tây Ban Nha, kỳ vĩ, diễm lệ, bí ẩn, một trong những nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết. Nhận định "Một trong những cuốn tiểu thuyết hiếm hoi kết hợp cốt truyện đặc sắc với văn chương kỳ tuyệt... chỉ cần người này bảo người kia thôi cũng đủ thành sách bán chạy."- Sunday Times "Zafón đưa vào câu chuyện một liều lượng tình yêu thật lớn, rồi thì đủ ma thuật, đủ giết người và đủ điên loạn để khiến cho ngay cả người đọc miễn cưỡng nhất cũng bị hút vào không dứt được. Hay đến kinh người."- Elle "Bóng hình của gió là một tiểu thuyết đầy những huy hoàng lừa…