Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
34,859 Truyện
[12cs] - short stories.

[12cs] - short stories.

18,232 1,055 26

Thanh xuân vườn trường nhẹ nhàng. Những câu chuyện học đường đời thường qua pov của Nhân Mã.…

Mùa hè mang tên em - Nhậm Bằng Chu

Mùa hè mang tên em - Nhậm Bằng Chu

332,681 11,802 98

Tên truyện: Mùa hè mang tên emTên gốc: 以你为名的夏天Tác giả: Nhậm Bằng ChuNgười dịch: Cam.Giới thiệu:Đêm kết thúc chuyến du lịch trước khi tốt nghiệp, một nhóm học trò say rượu nằm xoài trên bãi biển. Gió biển thổi tan hơi men trong Thịnh Hạ, thúc đẩy cô làm một việc dũng cảm nhất trong suốt 18 năm đã sống - hôn trộm Trương Chú.Một nụ hôn thận trọng, chớp nhoáng..Nhưng đã có người nhìn thấy, rằng đêm ấy, là chàng trai hôn trộm cô gái trước tiên.Một cái hôn kìm nén và thận trọng..[Đời người chỉ trải qua một mùa hè, còn những lần khác, chỉ là để so sánh với nó.][Truyện đăng ở w@ttpad @namonade và web cá nhân https://duonglam.design.blog của người dịch]…

[BL- Novel] Đại Ca Đi Học (Highschool Return of a Gangster)[Yi-Heon Se-Kyung]

[BL- Novel] Đại Ca Đi Học (Highschool Return of a Gangster)[Yi-Heon Se-Kyung]

157,912 13,043 142

- Bối cảnh/Thể loại: Hiện đại, học đường- Tag: Thanh xuân vườn trường, câu chuyện trưởng thành, hoán đổi linh hồn, công cáo già, công nhạy cảm, thụ mỹ nam, thụ người lớn tuổi, thụ thẳng thắn, thụ phủ nhận cảm xúc.- Công: Choi Se-kyung. Học sinh trung học xuất sắc về học lực, vẻ ngoài gọn gàng. Dù trông hoàn hảo nhưng cậu ta có những mặt tối do áp lực và sự giám sát của cha mình. Khi nhận ra Song Yi-heon đã thay đổi và là một người khác, cậu ta tiếp cận để làm rõ sự thật nhưng lại bị cuốn hút bởi sức hấp dẫn khó lường của Kim Deuk-pal.- Thụ: Song Yi-heon (Kim Deuk-pal). Giang hồ thất học. Ước mơ suốt đời là được đi học. Sau khi cứu Song Yi-heon đang tự tử, ông ta nhập vào cơ thể của Song Yi-heon. Vừa muốn trả thù cho Song Yi-heon, vừa muốn tận hưởng cuộc sống học đường nhưng lại bị Choi Se-kyung cản trở. Dù phiền phức nhưng lại muốn duy trì mối quan hệ tốt với cậu học giỏi này, vì vậy Kim Deuk-pal quyết định hợp tác dù cậu ta chỉ mới 19 tuổi.Văn án:"Giấc mơ của tôi là vào đại học"Kim Deuk-pal, một giang hồ thất học thuộc phe Chilsung. Khát vọng của cuộc đời ông là được cắp sách đến trường. Một ngày mưa nọ, ông đã lao xe vào cứu một cậu bé cố nhảy khỏi cầu để tự sát. Vì cứu cậu nhóc, ông Kim đã mất trong vụ tai nạn ô tô."Chuyện đó... Tôi muốn sống!"Khi tỉnh dậy, Kim Deuk-pal đã ở trong cơ thể của cậu học sinh tên Song Yiheon. Chuyện gì đang diễn ra? Liệu Deuk-pal có hoàn thành ước mơ của mình?…

[Trans] Golden stars (and Golden hearts)

[Trans] Golden stars (and Golden hearts)

490 61 3

Tựa tiếng Việt: Tình ánh vàng như vì sao xaSummary: Jaemin thích ngắm nhìn Jeno như thế này - như thể chàng thơ của riêng cậu, với những đường xoắn ốc óng ánh dọc theo cánh tay gân guốc ấy. Và, Jeno cũng dần đắm chìm vào Jaemin như vậy - một cách thật tập trung và rõ ràng, khi bàn tay cậu phủ những nét vàng kim duyên dáng lên khung vải của riêng cậu, chính là làn da trắng của Jeno.*Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng đọc qua phần đầu tiên để biết thêm thông tin chi tiết.-: ✧ :-Món quà nho nhỏ cho Na Jaemin năm 20 tuổi từ Gà Đông Lạnh.190813.…

𝐄𝐍𝐇𝐘𝐏𝐄𝐍|| 𝐅𝐨𝐫 𝐘𝐨𝐮, 𝐎𝐮𝐫 𝐒𝐮𝐧𝐬𝐡𝐢𝐧𝐞

𝐄𝐍𝐇𝐘𝐏𝐄𝐍|| 𝐅𝐨𝐫 𝐘𝐨𝐮, 𝐎𝐮𝐫 𝐒𝐮𝐧𝐬𝐡𝐢𝐧𝐞

151 29 3

Ngày 24 tháng 6, nắng dịu hơn mọi hôm. Không khí cũng nhẹ nhàng như thể thế giới đang lặng lại để ngắm nhìn em. Kim Sunoo, em không cần cố gắng để rực rỡ. Vì chỉ cần em cười, mọi thứ xung quanh đã tự khắc bừng sáng lắm rồi________________________⋆ ˚。⋆୨ Chiếc fic nhỏ tớ làm cho sinh nhật thiên thần của tớ nè ୧⋆ ˚。⋆Tại vì tớ lướt Youtube thấy có bà engene làm bài hát tặng anh bé á!…

Mấy điều vẩn vơ.

Mấy điều vẩn vơ.

2,919 258 8

Không phải fic. Nhưng viết về Seventeen, MinWon và những gì mình thích.…

Mau nước mắt

Mau nước mắt

13 0 8

Mỗi khi nhìn thấy người ta cầm theo gấu bông to nhỏ, cười rạng rỡ như mặt trời đem tới tặng cho người họ yêu, rồi trao nhau những lời đường mật nhất , Trần Diệp Anh đều tự an ủi mình rằng. Rồi chắc chắn sẽ có ngày, có một bạn nam tay ôm lấy bó hoa thật lớn mặc lên bộ dồ thật trưởng thành, bước những bước đi vững trãi nhất. Đi tới phía em và nói " cậu ơi, tránh đường ""....." _ Em đang ao ước cái gì cơ chứ!…

Tiếu Nhân Gian - Họa Ly Biệt

Tiếu Nhân Gian - Họa Ly Biệt

118 15 6

Tiếu Nhân Gian - Họa Ly BiệtReview Bên bờ Lăng Vân Hà , trăm năm trước có lão bá mở quán trọ , hái hoa đào , ủ rượu quý bán cho người hỏi kiếp trước , gặp cố nhân . Trăm năm sau có Trạng Nguyên từ quan đặt sạp lớn , khắc tấm gỗ , buộc tơ hồng tặng cho người đến xin duyên phận , cầu bình an . Thế sự luân hồi , người sửa được âm dương không màng chính sự , kẻ biết được hợp tan chẳng quản biệt ly . Thiên hạ chuyện lạ gì cũng có , đến cầu Nại Hà ngắm hoa đăng rực rỡ , đi Mạnh phủ chẳng uống được Mạnh Bà Thang , hoa bỉ ngạn ngàn năm tinh khiết lại vì một đóa huyết liên nhuộm đẫm tà tâm . Bách Hoa Thần cùng Diêm La Vương nhất kiến chung tình , bái làm phu phụ , nguyện hứng lôi kiếp , nghịch thiên mệnh cũng muốn nối một sợi tơ duyên . Ngàn năm một chén rượu cay Hỏi qua tam giới , ai hay chữ tình…

/BHTT/QT/ THẾ HÔN - DIỆP SÁP

/BHTT/QT/ THẾ HÔN - DIỆP SÁP

111,937 4,015 70

Bốn năm trước, Sở gia cùng Nguyễn gia cường cường liên hôn khiếp sợ thương trường.Bốn năm sau, ở đại hôn trước một tháng, Sở Thanh ở ca ca Sở Bạch trên cửa sổ phát hiện một cái dây thừng, người đi nhà trống, chỉ chừa trên bàn tờ giấy.-- ta tuyệt đối sẽ không cưới nàng!Có đồn đãi ở nước ngoài lưu học Nguyễn gia thiên kim Nguyễn Thu tính cách đanh đá, diện mạo bôn phóng, một chân có thể đá ngã lăn một con trâu.Sở Bạch đột nhiên rời đi làm Sở gia đúng mực đại loạn, cuống quít bên trong, Sở Thanh bị đẩy đi ra ngoài.Sở mẹ lời thề son sắt cùng Sở Thanh bảo đảm: "Liền nửa tháng, nửa tháng lúc sau, ta khẳng định đem cái kia nghịch tử trảo trở về!"Một ngày sau, Sở Thanh ở thấp thỏm bất an trông được thấy mọi người trong miệng truyền lại Mẫu Dạ Xoa Nguyễn Thu.Nhìn nhau liếc mắt một cái.Sở Thanh sững sờ ở tại chỗ, nàng ngốc ngốc nhìn Nguyễn Thu như họa mặt mày, nhất thời mất đi ngôn ngữ năng lực.Nguyễn Thu đối với nàng đạm đạm cười: "Thanh Thanh."Ngắn ngủi đối thoại, Sở Thanh thần hồn điên đảo rời đi, nàng như thế nào cũng tưởng không rõ, chính mình cao trung khi yêu thầm lớp trưởng nữ thần đại nhân như thế nào liền thành chính mình vị hôn thê.Mà Nguyễn Thu nhìn nàng bóng dáng thật lâu xuất thần, thẳng đến Sở Bạch xuất hiện, hắn vươn một bàn tay: "Ta chính là mạo hiểm bị ba mẹ đánh chết nguy hiểm giúp ngươi, tiền mặt tính tiền, một ngụm giới!"------------------------------Yêu thầm and kết hôn trước yêu sau-- ta từng bước tính kế, vì chính là ngày này.…

[ C.VER ] BẮT CÓC EM ĐEM VỀ LÀM VỢ - VHANI

[ C.VER ] BẮT CÓC EM ĐEM VỀ LÀM VỢ - VHANI

518 38 7

Phụ nữ đối với Kim Taehyung chỉ có thể nói bằng 4 chữ ' chán ghét phiền toái ' . Chỉ có Ahn Heeyeon khiến anh động lòng. Anh không phải xấu, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, không thể chê được vậy mà cô lại nói ' không hứng thú 'Cha cô vì cứu công ty mà 'bán' cô cho anh, khiến cô sợ hãi và đau buồn. Vậy mà đêm khuya thanh tĩnh anh lại ngang nhiên xông vào phòng cô ' bắt cóc ' cô đem về nhà làm vợ. Anh chinh phục trái tim cô không phải bằng cách dịu dàng, dùng lời mất ngọt, đối mặt với anh , cô 8 phần sợ 2 phần lo lắng.…

[12 chòm sao] Hành trình rực rỡ

[12 chòm sao] Hành trình rực rỡ

684 43 6

Làm sao để tạo nên một cái động tuy nhố nhăng mà đoàn kết? Hãy nhìn vào cái tấm gương sáng chói chúng tôi đây này. Cùng học, cùng chơi, cùng ăn, cùng ngủ, cùng khóc, cùng cười,.... cùng trải qua hàng tá nhưng câu chuyện để đời. Thời cấp ba của bọn tôi được vẽ lên bằng đủ thứ sắc màu, có thể không phải toàn là những màu tươi đẹp nhất nhưng chắc chắn là bức tranh khiến chúng tôi mỗi lần xem lại đều không kìm được nhìn nhau cười lớn.Thời cấp ba đẹp bao nhiêu, lúc qua đi cũng chóng vánh bấy nhiêu. Chỉ biết mong sau này mỗi khi nhìn thấy nhau giữa đám đông vẫn có thế hoá lại thành lũ trẻ hiếu động thuở nào cùng nhau ôn lại kỷ niệm xưa cũ.…

(BHTT) Ta Cùng Nữ Chủ Luyến Ái - Hoàn

(BHTT) Ta Cùng Nữ Chủ Luyến Ái - Hoàn

50,818 4,130 115

Thẩm mộc sanh là Thẩm gia tập trăm ngàn sủng ái tại một thân hòn ngọc quý trên tay, ôn di là sống nhờ ở Thẩm gia cha không thương mẹ không yêu tiểu đáng thương.Người ngoài xem ra, hai người tựa như ở tại cùng cái dưới mái hiên người xa lạ, không hề giao thoa.Thẳng đến có một ngày, Thẩm gia đại ca gặp được, chính mình một mẹ đẻ ra muội tạp, giống không xương cốt chó ghẻ giống nhau, nằm liệt trên sô pha, chính mình đối tượng thầm mến, chính phủng một chén blueberry, đem chúng nó một viên một viên đưa đến muội muội trong miệng......Truyền phương thức: Miệng đối miệng.Trưa hôm đó, mỗ diễn đàn xuất hiện thứ nhất thiệp, 《 ta thích muội tử, giống như thích ta muội muội......》, lâu chủ vô cùng đau đớn mà giảng thuật chính mình yêu thầm sử, muội tử cùng muội muội bao nhiêu hỗ động, cũng đến ra kết luận -- muội tử thích ta muội muội, muội muội là đại móng heo, nàng đùa bỡn muội tử cảm tình!Hai năm sau, lâu chủ trở về đỉnh dán, "Đại gia không cần đoán kế tiếp, ta muội muội cùng muội tử sớm tại cùng nhau, trừ ta ở ngoài, cả nhà đều biết!"-- "Nàng nhu nhược thiện lương mỹ mạo khả nhân, rất nhiều người thích nàng, nàng lại chỉ thích ta."【 khí tràng bạo lều liêu nhân ngự tỷ VS da bạch mạo mĩ kiều ngọt mềm muội 】…

Xuyên nhanh chi ngủ phục cay cái vai ác!(H)(1V1)-Sẽ Không Hầm Thịt

Xuyên nhanh chi ngủ phục cay cái vai ác!(H)(1V1)-Sẽ Không Hầm Thịt

66,902 651 13

Làm một con cần cù chăm chỉ một lòng thành tiên yêu, ngàn năm xử nữ hồ yên chi độ kiếp thất bại đem chết hết sức, nàng bị trói định ở một cái đại ma vương công lược hệ thống thượng, tuyệt chỗ phùng sinh nhưng cái này biến thái hệ thống thế nhưng muốn nàng đem mỗi cái thế giới vai ác ngủ! Một! Biến! Còn muốn ngủ đến bọn họ đối nàng khăng khăng một mực! Yên chi: Ngươi vẫn là làm ta hôi phi yên diệt đi hệ thống:...... Đối mặt một đám tưởng đem nàng ăn sạch sẽ đại vai ác, vẫn là cùng khuôn mặt vai ác, yên chi tạc mao hồ ly không liêu nhân, thật khi ta không có chủng tộc thiên phú a mệt đến hư thoát yên chi: Rõ ràng nói tốt ta ngủ hắn, vì cái gì lại biến thành hắn làm ta _(:з" ∠)_ mỗ đại ma vương: Như vậy a, ta có thể cho ngươi lại đến một lần yên chi: Không... Không cần... Đều nói không cần a hồn đạm... A... Không cần sờ nơi đó Bổn văn 1v1, đơn thuần mỹ mạo mềm mị tiểu hồ ly x lãnh khốc thâm tình phúc hắc đại ma vương, nam chủ sủng thê cuồng ma Phòng lôi: Tác giả tiết tháo bằng không, cốt truyện hạ lưu, vai ác lập trường, nam nữ chủ một lời không hợp liền bạch bạch bạch, phó bản khả năng đề cập loạn luân / yêu đương vụng trộm, không thể tiếp thu nói thỉnh mặc niệm: Đây là thịt văn đây là thịt văn đây là thịt văn phó bản báo trước: ( một ) đẩy ngã vai ác tiểu thúc thúc ---- tổng tài vị hôn thê X tổng tài tiểu thúc thúc ( nhị ) đẩy ngã vai ác đệ đệ ---- chính phái tiên tử tỷ tỷ X Ma giáo giáo chủ đệ đệ ( huyết thống quan hệ ) ( tam ) đẩy ngã vai ác sư phụ ---- ngốc manh tiểu đồ đ…

Nghiên Nhi (JiJung / EunYeon couple)

Nghiên Nhi (JiJung / EunYeon couple)

224,649 5,261 79

Dù là EunYeon hay Nghiên Tĩnh thì hai người vẫn chỉ thuộc về nhau.................<3…

[𝕯𝖓 𝕬𝖆𝖗𝖚𝖙𝖔 ] 𝚄𝚌𝚑𝚒𝚑𝚊 𝚂𝚑𝚒𝚜𝚞𝚒 𝚒𝚜 𝚖𝚒𝚗𝚎

[𝕯𝖓 𝕬𝖆𝖗𝖚𝖙𝖔 ] 𝚄𝚌𝚑𝚒𝚑𝚊 𝚂𝚑𝚒𝚜𝚞𝚒 𝚒𝚜 𝚖𝚒𝚗𝚎

23,207 1,447 70

Một kẻ có nhiệm vụ cứu các nhân vậtMột kẻ có nhiệm vụ loại trừ các nhân vật2 kẻ gặp nhau, cùng tranh chấp cùng mang giương mặt đầy giả tạoMột trong 2 kẻ đó đã lỡ yêu một người đáng lẽ phải chết . Kẻ còn lại vs ham muốn lập dàn hậu cung cho mình dù thành công nhưng ko biết có yêu ai thật lòng khôngHai kẻ, 2 nhiệm vụ khác nhau, số phận của họ là do nhận nhiệm vụ của các vị thần vs kẻ cận thần _ hệ thống giao cho. Một thế giới , chỉ được phép tồn tại 2 sứ giả nếu quá họ bắt buộc phải đổi lấy mạng sống của mình hoặc người quan trọng. Một trong 2 kẻ đó nằm ngoài ranh giới của thần, kẻ có thể khiến thần bó tay đã ngạo mạng đem thêm một người thân vào thế giới này mà các kẻ cận thần ko hay biết. Thần cũng ko thể làm gì. Chiếc mặt nạ vs lớp hào quang của nữ chính liệu một trong 2 kẻ ai thắng ? Một sống một còn chăng?Couple : Uchiha Shisui x Yukina Zoldyck…

【 nguyên sang 】 không cần hướng trong nhà loạn nhặt đồ vật

【 nguyên sang 】 không cần hướng trong nhà loạn nhặt đồ vật

131 0 1

Lưu huỳnh là cái tiêu đề tàn, cho nên khả năng tiêu đề sẽ cùng văn chương không có quá lớn quan hệ.Đây là cái thứ nhất nguyên sangBởi vì là học sinh đảng, thỉnh đối đổi mới chu kỳ không cần ôm quá lớn hy vọngNày chủ yếu là một cái lưu huỳnh não động sản vậtBởi vì manh lẫn nhau công......Cho nên cũng không có tưởng hảo ai công ai thụ! Thỉnh làm tốt vạn nhất thật sự xuất hiện các ngươi lôi điểm chuẩn bị!Đương nhiên _(:_" ∠)_ nếu trong quá trình các ngươi giác mỗ chỉ phi công không thể hoặc là phi chịu không thể cũng không có vấn đề......Lưu huỳnh thực tùy ý......Bánh bao sẽ có......Giang chín sanh X diệp tuầnY học hệ giáo thụ X xuất ngũ quân nhânThanh lãnh thói ở sạch cưỡng bách chứng người bệnh, đại khái còn có tạc mao thuộc tínhGiang chín sanh: Ta là cao lãnh! Ngươi nói ai tạc mao! Ta mới không có tạc mao!Chết không biết xấu hổ lưu manh quân bĩ, rõ ràng chính là đậu hủ tâm nô lệ mệnh trung khuyển ngươi còn trang không thuần lương?Diệp tuần: Uy! Ngươi tin hay không ta kéo ngươi đi uy cẩu a hừ ╭(╯^╰)╮ dù sao cuối cùng hắn cũng là của ta, ngươi dám không cho hắn cùng ta ở bên nhau mạt【 này đại khái thật sự sẽ là một cái rất chậm rất chậm hố...... Thận trọng......】…

ÁNH TRĂNG VẪN DỊU DÀNG TRÊN MỎM ĐÁ PHÍA XA

ÁNH TRĂNG VẪN DỊU DÀNG TRÊN MỎM ĐÁ PHÍA XA

159 16 2

Fic dựa trên ý tưởng của một chị bạn tên K. Chị cho phép mình rồi nha, với chị bảo là ai lấy ý tưởng của chị mà không xin phép thì chị sẽ đấm luôn. Do không phải người có khả năng nghĩ ra được một cái gì đó đặc sắc, nên fic này mình viết thuần về tâm lí và cốt truyện cũng khá đơn giản. Seungcheol và Jeonghan sống cùng nhau, nhận Wonwoo làm con nuôi. Tuy nhiên cuộc sống của họ không được hạnh phúc lắm và có nguy cơ li thân vì nhiều lí do. Truyện được theo góc nhìn của Seungcheol. Lưu ý: Đây là fiction, mọi tình tiết hoàn toàn hư cấu, cả "Jeonghan", "Seungcheol", "Wonwoo" và các địa danh ở đây cũng vậy. Nếu bạn nào cảm thấy khó chịu về bối cảnh hay chi tiết nào đó thì cho mình xin lỗi và ghi nhận ý kiến đóng góp cho fic sau. Mình không rõ liệu ý của mình có được thể hiện tốt không, nên nhiều khả năng mình sẽ thêm một phần giải thích vào cuối truyện nếu thấy cần thiết. Dù sao thì trong mọi trường hợp mình rất muốn nghe ý kiến của mọi người, bởi vì đây là fic đầu tiên về 17 mà mình hoàn thành.Nhìn bìa nghiêm trọng vậy thôi chứ truyện không đến mức đấy đâu :)) Mình thử cái chức năng tạo bìa của wattpad thấy ngầu quá nên giữ á. (Photo by Francesco Ungaro from Pexels)…

Fanfic cheolhan: MÀY!

Fanfic cheolhan: MÀY!

52,034 6,105 55

"MÀY" tiếng kêu rất đơn giản nhưng cũng hàm chứa rất nhiều cảm xúc, ý nghĩa."MÀY" tiếng kêu gần gũi, thân thiết."MÀY" tiếng kêu hờn giận, căm ghét."MÀY" tiếng kêu mỉa mai, miệt thị.Tùy vào âm độ, tùy vào cảm xúc mà từ "MÀY" được thốt ra lại mang một ý nghĩa khác nhau.Thế nhưng nếu nó được thốt ra thật nhẹ, thật chậm bởi một người đang chìm vào tuyệt vọng, bất lực. Thì liệu từ ngữ này sẽ mang ý nghĩa gì đây?-------------------------- Fic có nhiều từ ngữ hơi thô để hợp với ngữ cảnh của truyện, mong mọi người bỏ qua.…

Từ Khi Anh Biết Mùi Oải Hương Là Mùi Em [Wonchan

Từ Khi Anh Biết Mùi Oải Hương Là Mùi Em [Wonchan

252 27 23

Một người mẫu nổi tiếng toàn cầu - Jeon Wonwoo - mở quán cà phê nhỏ để trốn khỏi ánh đèn sân khấu. Một nhà thiết kế thiên tài - Lee Chan (nghệ danh Dino) - sống trong căn hộ sát bên, vô tình trở thành khách quen chưa từng để lộ danh tính. Một ly nước pha trúng vị, một lần ánh mắt lỡ chạm giữa hoa giấy bay-từ xa lạ hóa thân quen. Giữa spotlight hào nhoáng và những thầm thì phía sau cánh cửa, họ học cách yêu nhau... từng ngụm, từng đường may, và từng lời không cần nói.…

[SxF RXB]Lớp Học Cá Biệt ( Truyện sẽ viết tiếp )

[SxF RXB]Lớp Học Cá Biệt ( Truyện sẽ viết tiếp )

1,356 62 5

Một câu chuyện hài hước xoay quanh các cô cậu lớp cá biệt trường Mikage. Những chuyện đời thường xảy ra và cũng khá là rắc rối khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.Còn diễn biến ra sao vào đọc dần sẽ rõ. :))Thể Loại: Hài hước, học đường.Lề: not đem truyện hay nv của mị đi đâu mà chưa xin nhé🙂🙂🙂-Thân-#Tiểu_Băng…