krazypoorasian

Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Niên hạ , Ngược luyến , Chủ thụ , Giang hồ ân oán , Sư đồ , 1v18 tuổi năm ấy, Nạp Lan Linh đứng ở cây đào thượng chơi đùa, nhìn đến một mỹ nữ trải qua, thuận tay hái được cái quả đào tạp qua đi.Sau đó... Bị mỹ nữ ném vào hồ hoa sen.18 tuổi năm ấy, bái nhập Lăng Vân Các, trở thành đệ nhất đại đệ tử, học nghệ không tinh bị ném vào cá sấu trì....Sư phụ!! Vì cái gì ngươi luôn thích đem người ném vào trong nước??Mang thù yêu cầu nhớ mười năm lâu như vậy sao? Là quả đào động tay, không phải ta!!Mười mấy năm truy thê chi lộ, sư phụ nhất định là của ta!Lăng Ngọc: Vũ Quốc trưởng công chúa, mất nước khi, tóc đen biến đầu bạc, ẩn nấp giang hồ, sáng phái Lăng Vân Các, nhậm các chủNạp Lan Linh: Nạp Lan thị chính thống truyền nhân, trời sinh lam đồng, cuộc đời này duy ái trường ninh, cả đời bất hối.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Nạp Lan Linh, Lăng Trường Ninh ┃ vai phụ: Nạp Lan Thanh, Liễu Thiên Tầm, Diệp Minh, Ứng Hồng Diệp vv ┃ cái khác: Thầy trò, 1V1, ngọt ngược, HE.nguồn: https://wikidich.com/truyen/thang-toi-troi-cao-giang-ho-Xax3CFS4CBE9m7Ir…

ThanhPhongNhi

Tác giả : Phấn Đào BáoThể loại : cổ trang - ân oán - giang hồ - 1×1- Giáo chủ bá đạo tuấn mỹ công - Thương nhân ngu ngơ tiểu mỹ thụ - Hài - H văn - HE (∩o∩) Tình trạng : Đã Hoàn Thành ( 20 Chương chính văn + 1 Phiên ngoại ) Tóm tắt : Hãy thử tưởng tượng 1 giáo chủ tà mị tuấn lãng võ công tuyệt thế bị đem nhầm thành 1 kỹ nam thấp hèn...Hãy thử hình dung 1 tên thương nhân mĩ mạo khôi ngô "ngây thơ" đến VÔ SỐ TỘI được người người bảo hộ, luôn tự nhận mình có ánh nhìn tinh đời ấy vậy mà lại ngu ngơ đem tên đại ma đầu yêu nghiệt bạo lực kia "bao" về nhà nghĩ muốn THƯỢNG hắn nhưng cuối cùng lại đổi thành chính bản thân bị "ăn" đến sạch sẽ...cùng hắn dây dưa không dứt...Y là ai...? Y đường đường 1 kinh thành đệ nhất phú thương gia phong lưu tiêu sái..! Bằng hữu nối khố của y 1 là trọng quyền vương gia, 1 là uy vũ đại tướng quân lại thêm 1 cung chủ võ công, lại từng "nếm" qua bao tuấn nam mỹ nữ...Cư nhiên bị 1 nam nhân thượng đến kêu la không còn mặt mũi...Nga đây rốt cuộc là cái loại tình huống gì a...? Y thật sự là không cam tâm...!!!Đôi Lời :PHẦN "TÓM TẮT" LÀ DO mình TỰ BIÊN SOẠN THEO NHỮNG GÌ mình ĐÃ ĐỌC RỒI CẢM NHẬN CHỨ KHÔNG PHẢI LẤY TỪ NƠI KHÁC... Do Không Tìm Được Phần Văn Án Nào Nên mình Tự Soạn Phần Tóm Tắt Vậy Nên Có Gì Sơ Suất Mong Mọi Người Bỏ Qua Cho mình Nha... :-)⇨ LƯU Ý : Truyện Đăng Với Mục Đích Lưu Trữ Và Chia Sẻ Dưới Hình Thức Phi Thương Mại ♡( By : Phong Nhi )…

Phuong_trinh_bac_hai

Editor: Phương trình bậc hai.KHÔNG ĐÚNG 100% SO VỚI BẢN GỐC.CHƯA XIN BẤT CỨ THỨ GÌ, XIN ĐỪNG REUP HAY CHUYỂN VER GÌ GÌ ĐÓ NHÉ!…

Ryan_Emily

Thể loại: Xuyên thư, hiện đại, võng phối, ngọt, sủng, ấm áp, ngược não tànEditor: Nữ Vương Đại Nhân Nguồn RAW: Hủ GiớiCouple: Trung khuyển công x Mỹ nhân thụ Sau một giấc ngủ, không ngờ tỉnh lại đã ở một nơi hoàn toàn xa lạ. Càng bất ngờ hơn là cậu lại xuyên vào cuốn tiểu thuyết đam mỹ mà em gái mới đưa cậu đọc hôm qua. Không biết em gái cậu có thương tâm hay không nữa. Nhưng dù sao xuyên qua rồi cậu cũng phải cố gắng…

ndmot99

Tên truyện: 邪物典当行：我只算大凶命Tác giả: Trương Tự Đạo / 张自道Văn ánTôi kinh doanh tiệm cầm đồ gia truyền do ông nội sáng lập. Ngay từ những ngày đầu, cụ đã đặt ra một quy tắc: Chỉ nhận vật phẩm mang tà khí, mỗi khi nhận một món đồ phải xem một quẻ miễn phí cho khách hàng nhằm hóa giải những điều nguyên bản của vật phẩm đó. Sau khi xử lý, những món đồ này có thể giúp người thường thay đổi mệnh nghèo khó, thăng tiến trong công việc, phát tài hoặc giải trừ vận xui.Những năm qua, tôi đã thu nhận rất nhiều vật phẩm kỳ lạ, chẳng hạn xương quai xanh màu vàng của kỹ nữ sau khi chết, lớp da mặt đẫm máu được giấu trong thân cổ thụ, quan tài hung dữ trôi nổi trên sông Hoàng Hà, cùng những thứ như tượng điêu khắc từ trăm mảnh xương, da người Diêm La, hay mộ phần của vua chuột tiên...Nhưng dần dần, tôi chợt nhận ra rằng bản thân vật phẩm không hẳn là tà hay ác. Chính lòng tham và dục vọng không biết đủ của con người mới khiến chúng trở nên nguy hiểm....Nhảy hố 03/03/2025…

ks1999___

Tác phẩm: Ngộ Tương Bệnh Kiều Nữ Đế Đương Ngoại Thất Dưỡng Liễu (误将病娇女帝当外室养了)Tác giả: Công Tử Hoan (公子欢)Tác phẩm thị giác: Chủ côngThể loại: Niên hạ, xuyên sách, triều đình, truy ái hỏa táng tràng, ABOĐộ dài: 78 chươngNhân vật chính: Thiện Nguyên, Khúc YVăn ánThiện Nguyên thức đêm xem PO văn xuyên sách.Thành phú giáp thiên hạ, dung mạo phong lưu nữ Càn nguyên, tuổi còn trẻ liền cao trung Thám hoa.Đáng tiếc quyển sách này là trùm vào PO văn bì không CP thăng cấp văn, nguyên thân đối với nữ chủ nhất kiến chung tình, dốc hết toàn tộc lực lượng giúp nàng leo lên đế vị, sau đó lại bị Nữ đế bày ra tội danh, toàn gia giáng thành thứ dân.Vì mạng nhỏ suy nghĩ, Thiện Nguyên quyết định rời xa triều đình, làm cái phú quý người không phận sự.Mỗi ngày chơi bời lêu lổng dạo chơi hoa lầu, chơi đến không còn biết trời đâu đất đâu.Mãi đến tận một ngày nàng say rượu tỉnh lại, trong ngực nằm cái nhu nhược không có xương mỹ nhân Khôn trạch. Mỹ nhân vốn là Vọng Hương Lâu hoa khôi, đêm qua Thiện Nguyên vì nàng vung tiền như rác chuộc thân, đem người giam giữ vào trong ngực điên long đảo phượng cả một đêm.Thiện Nguyên chỉ được trí một chỗ viện tử đem người làm ngoại thất dưỡng lên.Sau đó nuôi nuôi, nàng cùng mỹ nhân Khôn trạch cảm tình dần sâu.Chính trực trong nhà buộc nàng thành hôn, nàng nổi lên đem người lấy về nhà tâm tư, không ao ước mười dặm hồng trang cưới vợ, nhưng đổi lấy xét nhà tai họa, liên lụy toàn gia bị giáng thành thứ dân.Nàng thế mới biết, nhu nhược ngoại thất cà…

_dongfeng

Liên hôn vì lợi ích, muốn đánh bài ôn nhu tính kế người ta kết quả lại cho không biếu không dâng hiến lăn xả zô cho được mới chịu.Chậm nhiệt chậm nhiệt. Motif liên hôn cũ rích nhưng càng đọc càng cưng.Không drama máu chó nhưng twist đủ dùng.Không quá này nọ nhưng tương đối tinh tế xâu xắc.Lúc đầu đọc thấy nhàn nhạt nhưng quen nhịp truyện lại thấy nhẹ nhàng ấm áp.Hai nữ chính rất lý trí, lại cũng rất tình cảm, nhưng cân bằng, không bị mâu thuẫn hay ooc. Editor: SuThanhYct (Wattpad)Ưng bộ này nên đã xin phép editor ôm về nhà, sửa sửa lại chút xưng hô này kia cho đỡ sến và cả câu cú qt này đó vì muốn đọc lại...Bạn hữu ghé SuThanhYct đọc bản edit gốc nhéhttps://www.wattpad.com/846366914-bh-edit-hoàn-đêm-nay-tỉnh-rượu-trùng-sinh-thời-vit…

Rosemarydayne

Truyện này mình cover lại ạ. Tác Giả: toncapThể loại: Võng Du, Hiện đại, Game Online, 1x1, LMHT.Nhân vật chính: Faye x YokoMột người là nữ thần đồng game thủ Liên Minh Huyền Thoại, một người là Streamer kiêm cosplayer nổi tiếng nhất hiện tại. Nhờ một trận game mà quen biết nhau, chính là Faye lại không nghĩ người mình thần tượng bấy lâu nay lại trở thành người yêu của mình.…

canhcutbietbayyy

Tác giả: Thiên Mỹ Khả------------------------------Văn án:Kể về một cô gái tên là Becky Armstrong, là tổng giám đốc của một công ty lớn. Để giả tỏa tâm lý, nàng giấu thân phận của mình, cố tìm một người để trải qua mối tình một đêm.Cô cũng là một vị tổng giám đốc của một công ty. Chẳng hiểu gì khi bị bạn bè dụ đến, nhưng sau khi gặp nàng cô cũng đã không bỏ phí. Không biết cô là tổng giám đốc nên nàng cứ nghĩ cô là "trai bao".Sau đêm đó, cô nhận ra mình có tình cảm với nàng. Cô tìm đến nàng nhưng lại phát hiện nàng đang có những cử chỉ thân mật với anh trai mình. Trước tình cảnh đó, cô làm gì để giữ nàng lại bên mình???…

JKJayecko2406

Tác phẩm: Nữ Tướng Quân Hòa Trưởng Công Chúa (女将军和长公主)Tác giả: Thỉnh Quân Mạc Tiếu (请君莫笑)Tác phẩm thị giác: Chủ côngThể loại: Cung đình hầu tước, tình hữu độc chung, ngược luyến tình thâm, nữ phẫn nam trangĐộ dài: 183 chươngNhân vật chính: Lâm Phi Tinh (Lâm Vãn Nguyệt), Lý Nhàn Nhân vật phụ: Lý Châu, Lý Xuân, Lý Thiến, Lý Xuyến, Lý Bội, Lý Hoàn…

Aurora1823

Tên gốc: 犯规Tác giả: 奶粉奶粉粉Cover by: 奔跑柯基- Thể loại: Ngụy phụ tử (con nuôi)Couple: Vũ Cầm Cố TungTình trạng bản gốc: 22 chương + 3 ngoại truyện (Hoàn)Tình trạng bản dịch: HoànVăn án: Trần Vũ là đội trưởng đội Cảnh sát Nhân dân phân cục Nam Loan, trong một lần cứu viện động đất đã xả thân cứu được một bé trai mười tuổi mắc kẹt dưới lòng đất, bé trai này chính là Cố Ngụy (Cố Vi). Sau khi được cứu và nhận được phỏng vấn từ phía nhà báo, Vi Vi đứng trước ống kính nói rằng sau này lớn lên muốn gả cho "anh cảnh sát". Ba mẹ Vi Vi đều gặp nạn trong thảm hoạ, đứa nhỏ lại cứ bám dính lấy anh, cuối cùng Trần Vũ quyết định nhận Vi Vi làm con nuôi vào cái tuổi 24 - và tất nhiên khi ấy anh chưa có gia đình._____________Truyện được dịch và đăng tải dưới sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup cũng như chuyển ver!Mình hiện tại chỉ update tại một nơi duy nhất là Wattpad, các bản dịch xuất hiện ở nơi khác đều là giả mạo.…

noname260186

LỜI GIỚI THIỆU CỦA TÁC GIẢ - laurelBarry时空交错 - THỜI KHÔNG ĐAN XEN Xuyên qua những dòng thời gian song song,Vương Sở Khâm - Tôn Dĩnh Sa mãi mãi là những người đồng đội và bạn bè tốt nhất.Liệu có khả năng nào, chúng ta thực sự chưa từng ở bên nhau,Thế nhưng khi rong ruổi qua các vũ trụ song song, mới phát hiện ra -Chúng ta đã yêu nhau tự bao giờ ở những không gian khác nhau.Thời gian: Sau lễ bế mạc Thế vận hội Paris.Đây chỉ là một ý tưởng nhỏ, vừa dài vừa ngắn, vừa kỳ lạ vừa rực rỡ - viết bao lâu, thế nào, tất cả đều tùy thuộc vào tâm trạng và cảm xúc~Mọi người có thể cùng chờ đón nhé~- Tình trạng: On-Going - Thể loại: Non - AU, OOC.- Rating: M- Tổng số chap hiện tại: 43 chương. - Lời người dịch: Tôi dịch vì tôi thấy truyện hay. Nhân vật trong truyện chỉ là nhân vật trong truyện, vui lòng không liên tưởng ra bên ngoài. Không chịu trách nhiệm cho suy nghĩ của bạn khi đọc truyện. Tôi chỉ có thể nói là đây là một câu truyện đáng đọc, tôi thấy nó hay nên muốn chia sẻ tới mọi người thôi, một câu chuyện hay, có chiều sâu, tác giả đã dành công sức nhiều thì cũng đáng được biết đến đúng không? Đọc vui nhé.…

Lupi_1224

Trong lúc cô không nhịn được, tự mình xoa lồn thì bị Tiêu giáo sư bắt gặp.Tiêu giáo sư cũng không quá ngại ngùng, làm người ôn hòa, lại rất nhẫn nại, thậm chí còn tự mình chỉ cách cho cô để quyến rũ học trưởng cô thầm thích.Dạy dỗ thế nào, con cặc của Tiêu giáo sư lại bất tri bất giác ở lồn Lâm Mặc mà cọ xát, mà cô lại bị cọ đến ngứa ngáy khó chịu.Không thể ngờ rằng, Lâm Mạc lại bị chính thân thể khiêu gợi của Tiêu giáo sư dụ hoặc."Không cần... em muốn học để dùng cái lồn dâm đãng ăn cặc lớn... thầy Tiêu... Mau cho em."(Bộ này đã có nhà Mị Sắc Viên dịch full rồi nhé. Bạn nào muốn đọc đầy đủ có thể ghé qua ạ, còn bản này mình dịch vui vui theo văn phong của mình và thử sức thui.Bản này mình sẽ dịch TỤC, tức là có cồn có lặc, ai đọc k quen thì rẽ đi đâu thì đi đừng vô chởi tui nha, đơn giản vì tui thích H tục hoy.Thánk kiều)…

_cohieuzoidammm_

Thể loại: đam mỹ, cao h, đủ kiểu play, song tính, 1×1, hiện đại,...Tóm tắt:Tô Vũ Đào là một gián điệp chuyên nghiệp, xưa nay chưa từng thất bại nhưng có vẻ lần này anh phải khuất phục trước Liễu Hạ Trình hay nói cách khác là bị dương vật khổng lồ của hắn làm cho gục ngã. Vậy mà gián điệp oanh tạc một thời còn bị ép ghi lại nhật kí mây mưa đầy xấu hổ. Phải làm sao để thoát khỏi tên dâm tặc Liễu Hạ Trình?Mỹ nhân gan to bằng trời thụ × Cáo già, gian xảo (dâm tặc) công.⚠️ Truyện được viết trong lúc tác giả đói H, vui lòng không bắt chước và cân nhắc trước khi đọc. Cre bìa: Pinterest.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ và bỏ qua những thiếu sót của mình.…

Bedo_189

"Cô thường hay uống trà vào buổi tối à?""Ừm, thành thói quen rồi. Em có muốn thử không?"Châu Đông Vũ khẽ cười: "Nếu là thói quen của cô, em cũng muốn thử."Cô im lặng một lúc, rồi dịu giọng: "Vậy từ nay, nếu em muốn đánh nhau, ít nhất hãy nói cho tôi biết trước."Đông Vũ nhướng mày: "Cô cho phép em đánh?""Không!" Hà Vũ Giang gõ nhẹ lên trán em, nghiêm mặt: "Tôi muốn em biết rằng em không cần phải tự mình giải quyết mọi chuyện. Tôi ở đây, tôi sẽ giúp em."…

dywind

Đây là bản QT đã chỉnh sửa tên, không phải bản edit.Tình trạng: Hoàn chính văn + phiên ngoại.Văn án:Tống Kiến Chi sau khi chết tham gia địa phủ dân cư lại vào nghề diêu hào, diêu đi cẩu huyết ngôn tình văn tiểu thế giới bắt đầu lần thứ hai nhân sinh, công tác là cho thiên mệnh nữ chủ làm bàn tay vàng.Địa phủ tin tức hóa cũ xưa, hệ thống chậm chạp chưa tới. Tống Kiến Chi nơm nớp lo sợ đục nước béo cò hồn nhiên vô tri mà liền cùng người bang.Ngày hôm sau tỉnh lại, trang bị thành công hệ thống mục trừng cẩu ngốc: Ký chủ, ngài như thế nào cùng Minh Tự xxx --?Tống Kiến Chi: Ta biết nàng là ta tình địch, nhưng ta cũng vô pháp nha.Hệ thống mỉm cười: Kia ngài biết Minh Tự là bổn văn nữ chủ, là ngài về sau nhiệm vụ đối tượng sao?Tống Kiến Chi: ?!Không cẩn thận đem "Tình địch" ngủ Tống Kiến Chi căng da đầu bắt đầu công tác, kịch bản tổng nghệ cùng nhau đưa, thăm ban bồi chạy nhiệm vụ trọng, cẩn trọng làm tốt bàn tay vàng bản chức công tác, nhìn càng ngày càng lóng lánh nữ chủ, lộ ra lão mẫu thân vui mừng tươi cười.Sau lại.Minh Tự cúi đầu xem nàng, một sợi tóc dài dừng ở Tống Kiến Chi mặt sườn: "Trước kia bọn họ cho rằng chúng ta là tình địch, hiện tại cho rằng ngươi là ta kim chủ."Tống Kiến Chi lời lẽ chính đáng: "Đó là bọn họ tư tưởng dơ bẩn! Chúng ta chỉ là bạn --"Minh tự đánh gãy nàng, thanh âm mát lạnh: "Bạn gái."Tống Kiến Chi: Ân ân?Đọc chỉ nam:Hiện đại hư cấu, đồng tính nhưng hôn giả thiếtVô ngược bánh ngọt nhỏTag: Xuyên thư, Ngọt, Nhẹ nhàng, Giới giải trí, Nữ chủ x Nữ xứng, H…

viphanhdan11123

11…

Kasumi_Suzuki

Câu chuyện về đám học viên trường quân đội ưu tú gia thế cùng thân phận bí ẩn! Tình yêu cảm lạnh và báo đời là chính! Tuy vậy, vẫn có những phân đoạn lâm li bi đát, khói lửa chiến tranh, đau thương mất mát ~…

imhoanggiagia

Nguyên gốc: 媚肉生香Tác giả: Tô Nặc CẩmTình trạng raw: 150+ chươngTình trạng edit: đã hoàn thànhBìa: @uk_unknown---Cố Minh Nguyệt tuyệt đối không thể làm nhân vật phụ bia đỡ đạn trong tiểu thuyết. Nghĩ đến nàng, sinh ra đã có nhan sắc và địa vị, lại bị một bông sen trắng không có gì trên người cướp mất mạng sống và người đàn ông của mình. Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra?Nhưng mọi thứ đã thay đổi sau khi nàng gặp được "Hệ thống". Sau khi phát hiện ra nàng chỉ là bia đỡ đạn trong tiểu thuyết, bằng cách hoàn thành nhiều nhiệm vụ khác nhau, nàng sẽ có thể đạt được điều mình mong muốn nhất - được tái sinh về thế giới ban đầu của mình.Đây là câu chuyện về một cô gái bia đỡ đạn vô cùng xinh đẹp và đĩnh đạc, thực hiện nhiệm vụ và chỉ có một cách để làm điều đó - lăn giường!Thế giới 1: Hạ gục tướng công ốm yếu (1x1, nhẹ nhàng, cổ đại)Thế giới 2: Nha hoàn thông phòng của thiếu gia (1x1, cổ đại, hơi tục)Thế giới 3: Đồ chơi của anh trai quỷ súc (1x1, nặng nề, cưỡng hiếp, đe dọa, hiện đại)Thế giới 4: Cha và con dâu nuôi từ bé (1x1, ngọt ngào, cổ đại)Thế giới 5: Nữ vệ sĩ và thiếu gia hắc đạo thích bị ngược (1x1, có yếu tố SM, hiện đại)Thế giới 6: Nữ phụ pháo hôi trong tiểu thuyết thịt văn đam mỹ thời mạt thế (NP, 1 nữ 7 nam, mạt thế)Thế giới 7: Tiểu thư quân phiệt bỏ trốn cùng con hát (1x1, tục tĩu, ngọt ngào, dân quốc)Thế giới 8: Ái thiếp thánh nữ của giáo chủ Ma giáo (NP, gây khó chịu, cưỡng ép, cổ đại)Thế giới 9: Linh mục và nữ hoàng ma cà rồng (NP, Âu cổ)Thế giới 10…

404foundnotfound

Thể loại: Bách hợp. Xuyên sách. Sư đồ luyến. Tác phẩm: Sau khi xuyên thành phản diện si tình, cùng Bạch nguyệt quang HETên gốc: 穿成痴情反派后和白月光he了 Tác giả: 摆渡鸟 (Bãi Độ Điểu)118 Chương + 1 Phiên NgoạiTình trạng: HOÀNThị giác tác phẩm: Chủ công_THANH THỦY VĂN________________Nhân vật chính: Thiếu nữ thiên tài tính cách ngang tàng bị Thiên Đạo "đùa bỡn" vận mệnh Nghiệt đồ hồ ly tinh Thu Ngâm x Bạch Nguyệt Quang khối băng di động mỹ nữ ôn nhu Sư tôn Nam Hận Ngọc _______________Mô tả sơ lược: Những gì trong Văn án không phải là tóm tắt hay giới thiệu "đúng" về những gì xảy ra trong truyện, nó mang tới cho chúng ta một chiếc hộp Pandora. Cho nên, không đơn thuần như Văn án là Thu Ngâm sau khi xuyên thư trở thành nữ phụ phản diện phải tìm cách xoay chuyển kết cục thảm thương kia của mình, rồi sau cùng suýt nhập Ma lại được Sư tôn Nam Hận Ngọc tới đón về, cả 2 yên bình HE?? Không có đâu. Mà nó còn mở ra vô vàn tình tiết, câu chuyện, cùng nhiều nhân vật phụ khác. Có chiến đấu giằng co, có những toan tính kế hoạch xoay vần đảo khách thành chủ liên tục, có đổ máu, có kết cục thảm có kết cục tốt.Hoan nghênh các bạn tới khui mở "chiếc hộp Pandora" này. Mình đảm bảo nó không làm các bạn thất vọng. Truyện thể loại tu tiên, tiên hiệp, có yếu tố huyền huyễn. Đặc biệt, một nồi plot twist, bẻ lái đứt phanh ụp lên tám chục cái nón bảo hiểm :)) Đến nỗi đọc QT xong mình không biết có nên sửa lại tag truyện hay không... Nhưng không dài dòng nữa. Mời mọi người, mở hộp!…