girl_sms

[GL] Cấp trên là tỷ tỷ của tôiTác giả: Bằng Y Úy NgãEdit: Shaiyao, girl_smsNote: H khá nặng, Thụ sủng công, Hiện đại, Nhẹ nhàng, HECouple: Lâm Diệc Thu x Hạ Linh TíchSố chương: 28 chương [Hoàn]Tốc độ Edit: HoànVăn án:Sáu năm trước, cô là lão sư của tôiBa năm trước , cô là cấp trên của tôiHôm nay và tương lai, cô là người yêu của tôi....Nguyện chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão(Nguyện nắm tay nhau, ở bên nhau đến đầu bạc răng long)*Do là truyện hiện đại, mình sẽ không dùng ngôi xưng hô "Ngươi", "Ta" mà sẽ thay đổi từng hoàn cảnh, vì vậy mình sẽ tiến hành Beta lại hết và Edit cho hoàn*[Phía sau truyện sẽ có 1 vài đoản văn BH ngắn sắc tình mà mình rảnh quá nên Edit =))))))))))]Truyện 1: Nữ bác sĩ tà ác [Full]Truyện 2: Chờ thời ròi tính tiếp =)))…

ryonsaka

https://dichngay.com/translate?bid=XNVKMlS4CFknh2CA&tl=vi&u=https%3A%2F%2Fwww.76xs.com%2Fhtml%2F66%2F66492%2FVăn án:Chân chính bàn tay vàng từ cái thứ hai chuyện xưa bắt đầu khởi động, cái thứ nhất chuyện xưa là tay mới xuyên qua chi thủy."Thời không người môi giới" công nhân Thẩm Thanh cùng, xuyên qua bất đồng thời không, thế bất đồng thời không người suy diễn bất đồng nhân sinh, đổi lấy kếch xù thù lao. Trải qua bất đồng nhân sinh, có toan có ngọt có khổ có cay, có bảo hộ có nghịch tập cũng có thay đổi triệt để, không giống nhau xuất sắc nhân sinh, chờ đợi hắn đi suy diễn.01: Huyễn thê cuồng ma long khoa nhiều02: Tuệ nhãn thức ngọc03: Không giống nhau thập niên 60-7004: Mạt thế tới05: Thông Thiên giáo chủ06: Tiểu thịt tươi cũng có kỹ thuật diễn07: Hảo ba ba08: Vĩ đại luyện đan sư09: Tinh tế thế giới10: Hảo ca ca11: Suy xét trung......…

bacom2

Tác giả: Bỉnh Chúc Du Tất ViênThể loại: Cổ đại, Ngôn tình, Xuyên không, HESố chương: 177 chương chính, 3 ngoại truyệnNguồn: Convert bởi Tâm Tít Tắp ở Wiki dịchBìa: design bởi Sườn Xào Chua NgọtThiết nghĩ Phó Minh Cẩm nàng đây đúng là đang tuổi thanh xuân bừng bừng, sức sống dâng tràn bắn ra tứ phía, được coi là một thanh niên tốt, có đạo đức, biết kính trọng, biết liêm sỉ. Đối với một cô gái nhỏ nhoi như nàng, nếu nói muốn chinh phục thế giới thì xác thật là mơ mộng hão huyền, nhưng nếu muốn thuần phục một anh chàng cổ đại quê mùa, chẳng lẽ có thể làm khó một cô gái hiện đại từ thế kỷ hai mươi mốt xuyên vào thời phong kiến hay sao?!…

ga3by1102

Văn án:Nhân sinh thế sự vô thường, Mạc Tử Vãn, tiền một giây vẫn là một cái hiện đại thiên tài thầy thuốc chịu không người nào hạn tôn kính,Muốn rất hiếm có ý phải ý, sau từng bước lại không nghĩ qua là sẽ mặc đến cổ đại một cái tự bế ách nữ trên người.Cũng may, này gia có cha mẹ có ca ca yêu thương, quý vì tướng phủ đích nữ, ngày quá vẫn là thực tiêu dao .Mạc Tử Vãn đối này phi thường vừa lòng, nhàn đến vô sự diễn làm diễn làm người khác, làm nấu cơm, như vậy ngày được chăng hay chớ cũng không sai.Nhưng là trong nhà lão cha lão ca vì tận trung, lại muốn ngạnh sinh sinh gia nhập đến hoàng gia đấu tranh lý đi.Nàng muốn chỉ lo thân mình không được, vì bảo hộ người nhà, nàng một bên ở phố phường trung làm cái tính tình cổ quái thần y, một bên ở trong tướng phủ làm bao cỏ tiểu thư,Nhưng là làm một ngày nào đó nàng bùng nổ thời điểm, Đông Lâm quốc đã đem phát sinh kinh thiên động địa biến hóa .Ngăn cản của nàng nhân gặp thần sát thần, n…

tamtam9696

GL, NPH, Chủ thụDiệp Khả Lâm mở to mắt, phát hiện chính mình xuyên vào mạt thế ngựa giống trong tiểu thuyết đầu, hơn nữa biến thành trùng tên trùng họ ác độc nữ xứng!May mắn ly mạt thế bắt đầu ngày còn có 5 năm, nàng còn có thể cứu chữa.Ở bị vai chính nhóm vờn quanh thời khắc, Diệp Khả Lâm chỉ nghĩ, chính mình biểu hiện hảo, liền có thể ôm đối phương đùi, kết quả...Nữ chủ nhóm cư nhiên đều trọng sinh không nói! Đối chính mình chán ghét giá trị cập thù hận giá trị đều đạt tới trăm phần trăm, nàng có thể làm sao bây giờ?Lấy lòng, sau đó tìm cơ hội trốn chạy! Dù sao có hệ thống nơi tay, tuyệt đối không đói chết, đáng tiếc, lấy lòng quá mức kết cục là bị này đó nữ nhân kém nuốt vào bụng.Ngựa giống nam chủ: Suất diễn của ta đâu?================================Tự làm để đọc…

pehayquen

Tình TuyếtTrọng sinh vào một vai nữ phụ nhỏ bé, Thiên Lam tỏ vẻ cuộc sống mới thật thoải mái. Có gia đình hạnh phúc, anh họ yêu thương. Đôi lúc rảnh rỗi có thể nhìn trò hài của nam nữ chính. Trích đoạn 1Thiên Lam: "Nếu anh thích em, lại có một vị hôn thê khác, anh sẽ làm thế nào?" "Chúng ta sẽ kết hôn." "Còn vị hôn thê?""Không có vị hôn thê." Chỉ cần hắn không thích, không ai có thể ép buộc. Tất cả của hắn đều do hắn quyết định.Trích đoạn 2"Anh đúng là tự tin. Không phải ai cũng dễ dụ như em đâu.""Không phải anh tự tin. Nhưng người đàn ông hoàn mĩ như anh trên đời rất khó tìm." Alex vuốt tóc cô, chân thành nói. "Là em may mắn mới có được."Nhìn vẻ nghiêm túc trên mặt hắn, Thiên Lam không biết nên khóc hay nên cười. Đây là Alex nói giỡn sao? Còn người đàn ông hoàn mĩ. Với cái tính cách độc đoán của hắn, mọi người có mà chạy mất dép. Chỉ khổ thân cô dễ tính bị hắn bắt chẹt.Nv chính: Thiên Lam( Anna), Alex.Cái khác: Xuyên sách, sủng, HE.…

SanSan1003

Xuyên qua bát linh niên đạiTác giả: Túy phi nhiXuyên qua đến thiếu ăn thiếu xuyên niên đại, nữ chủ một chút không lo lắng, toàn bộ hành trình mở ra ngoại quải nhân sinh.Đại đại tiểu tiểu Bạch Liên Hoa, giống nhau thải thải thải, tra nam tra nữ, giống nhau ngược ngược ngược, ngược đến bọn họ hoài nghi nhân sinh.Lãnh ngạo cuồng túm quân thiếu, trực tiếp đem nàng tính kế vào động phòng.Tân hôn đêm, quân thiếu lộ ra hoàn mỹ nhân ngư tuyến, một thân cơ bắp hoảng nhập nàng mắt."Cái kia... Ngươi cũng không thể được đem quần áo mặc vào "Nói tốt là giả kết hôn đâu nữ chủ nuốt nước miếng theo dõi hắn, phúc hắc đại vĩ ba lang, cái này lộ ra lang tính một mặt."Ta còn nói muốn sủng ngươi sao! Chẳng lẽ ngươi quên "Nam chủ tà mị mỉm cười, trực tiếp đến cái linh khoảng cách."Ngươi tránh ra nha ~ Ô Ô, nào có như vậy sủng người ""Tức phụ... ."Tác phẩm nhãn: Sảng văn, bà tức, phẫn heo ăn hổ, xuyên qua, quân hôn==================…

windbaongoc

Có cơ hội sống thêm một lần, hắn / nàng sẽ biến thành như thế nào đâu?(〃∀〃)~♡ kết thúc chuyện xưa ✔01 ◆ ​《 lục căn không tịnh tiểu ni cô 》☞ truyền tống môn núi sâu diễm tình <ΦωΦ>Một cái tuấn mỹ thư sinh vào nhầm trong núi một chỗ chùa miếu, gặp được một cái thanh hương như u cốc bách hợp tuyệt tục thiếu nữ.Cho dù nàng vì tăng ni, nhưng chỉ liếc mắt một cái, hắn liền vì nàng động tâm......02 ◆ 《 uể oải tiểu Hoàng Hậu 》☞ truyền tống môn ngược luyến tình thâm ｡ﾟヽ(ﾟ'Д')ﾉﾟ｡Nàng là sau, hắn là hoàng. Hắn hận nàng gia tộc, khinh thường chạm vào nàng, nơi chốn chọn thứ.Nàng mọi cách bất đắc dĩ, đơn giản đóng cửa lại quá chính mình nhật tử, lại không nghĩ rằng, đêm hôm đó, hắn thế nhưng phát điên, mạnh mẽ muốn nàng......03 ◆ 《 ngụy ốm yếu Thái tử 》☞ truyền tống môn sủng nàng một đời ( hỏa ºωº hỏa )!!Nàng là đệ đệ vị hôn thê, hắn lại sớm đã ái nàng tận xương......04 ◆ 《 trong chốn võ lâm nhược nữ tử 》☞ truyền tống môn cường thủ hào đoạt ( '•̥̥̥ω•̥̥̥' )Vô tội cuốn vào võ lâm phong ba, nàng chỉ là một cái tay trói gà không chặt nhược nữ tử,Nhưng thê thảm bị cái kia cường đại, tàn nhẫn nam nhân cưỡng hiếp sau, nàng cầu sinh không được, muốn chết...... Cũng không có thể!05 ◆ 《 trung khuyển thiếu hiệp truy thê ký 》 ☞ truyền tống môn ngốc manh trung khuyển ʕ*ﾉᴥﾉʔHiệp nghĩa tâm địa Tiết đại hiệp sống lại một đời, có không truy hồi lãnh tình kiêu ngạo thần bí cung chủ nguyên vô tâm?( trong chốn võ lâm nhược nữ tử tác phẩm hai tập. ) ( n…

Hoarmieue

Thể loại: Xuyên nhanh, hệ thống, chủ thụ, HE.Tình trạng: Hoàn.Tình trạng edit: Hoàn (103 chương ).Edit: Đào Đào và các CTV tạm thời.Beta: SagiLink gốc: Tấn GiangVăn án:Không gian, hệ thống, bảo vật, thần khí... Nhân vật chính khác ai cũng có bàn tay vàng, Thời Khanh tỏ vẻ ╮(‾▿‾)╭ ông đây chính là bàn tay vàng.Tuy nhiên ... vì cái lông gì bắt bàn tay vàng như cậu phải tìm kí chủ buột định?Mà tên kí chủ này nè, ngó trên ngó dưới ngó trái ngó phải chỗ nào cũng cho thấy y là một tên hai tay đẫm máu, lòng dạ tăm tối, đã vậy còn mắc bệnh xà tinh(*)?Bệnh xà tinh cậu nhịn, nhưng muốn cậu với tên bệnh xà tinh này dắt tay nhau cùng đi từng cái thế giới, biểu cậu làm sao mà chịu đựng nổi!Cổ đại, hiện đại, mạt thế, tương lai...Xuyên qua một đống nơi, Thời Khanh dần cảm thấy, hình như kí chủ của cậu cũng không đến nổi hết thuốc chữa... ha? [mới là lạ (눈_눈)](*)bệnh xà tinh: ngôn ngữ mạng TQ, ý là bệnh thần kinh.Vài lời: Vì để thuận tiện đọc offline từng chương nên mình mạn phép đăng truyện lên wattpad. Nếu chủ nhà có đi ngang xin thứ lỗi cho mình. Nguồn ở dưới, các bạn nhớ ghé ủng hộ chủ nhà nhé. Nguồn: https://daodao1603.blogspot.com/p/ml-trung-sinh-thanh-he-thong.html?m=1…

bonggg_ne

🧁Tên truyện:《Xuyên Thành Nam Phi Của Bạo Quân》 💗Tác giả: Tiềm Nhị Tiểu Mễ Cháo 💗Tình trạng bản gốc: Đã hoàn (161 chương) 💗Tình trạng edit: Đã hoàn (19/6/2025 - 16/08/2025) 💗Edit, beta: bonggg_ne (chỉ đăng trên WATTPAD, vui lòng không re-up) 💗Thể loại: đam mỹ, 1v1, cổ trang, xuyên không, tình hữu độc chung, sinh con🧁Giới thiệu tác phẩm (chi tiết xem ở văn án):Ôn Trì vô tình xuyên thành pháo hôi trong sách, cũng là tiểu thiếp tương lai của bạo quân. Cậu biết mình không thể thay đổi được cốt truyện, chỉ muốn giữ lấy mạng, sống vài năm nhàn nhã giữa chốn bốn bề thù địch. Nhưng trớ trêu thay, hết biến cố này đến biến cố khác, cậu bị cuốn vào mạch truyện gốc, lại phát hiện hình như vị bạo quân tương lai kia đối xử với mình khác biệt. Cho đến một ngày, cậu nhặt được viên đá tâm nguyện của thụ chính trong truyện gốc...Văn phong trôi chảy, lời văn mộc mạc, nhân vật chính trong lúc cứu vớt phản diện thoát khỏi số phận bi thảm cũng từng bước hé lộ những bí mật bị chôn giấu - là một câu chuyện về cứu rỗi và định mệnh.…

Cakhongvay

Tên: Nữ ma đầu sau khi thành niên cực hung.Tác giả: Ngã Bổn.Tình trạng convert: Đã xong.Tình trạng edit: Đã xong.Số chương: 77Nguồn: TangthuvienThể loại: Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên thư.A Ly xuyên qua đến một quyển tiểu thuyết tu tiên của nữ chủ tên là 《khanh khanh tu tiên truyện 》làm pháo hôi.Bày ra trước mắt nàng là có hai đường để chết : một là bị nam chủ Giang Nhật Dật một kiếm đâm chết, hai là đi theo đại vai ác Vân Dục Hưu, thử xem cái gì gọi là muốn sống không được muốn chết không xong.A Ly cảm thấy bản thân mình còn có thể tự cứu một chút, vì thế ở trong lúc nguy cấp, thân là yêu ma mạnh mẽ nhất của Yêu Ma tộc, nàng quyết đoán xuất ra tư thái chiến đấu đỉnh nhất -- hiện hình Thần ma thân!...... Phụt ......Ủa cái con chim béo núc trên đầu còn có dúm lông ngốc này là cái quỷ gì?!Trợn mắt há hốc mồm.jpg.Là một vai ác thâm niên tàn nhẫn độc ác, thô bạo vô tình, Vân Dục Hưu cho rằng ra tay đối phó với cái con lông xù xù như vậy thật đúng là hạ thấp bản thân hắn.Nhưng sau này......A Ly bị cạo trọc.Đứa nào nói hay lắm không ra tay đâu?Thôi được rồi, nể tình hắn cũng đẹp trai, lại sống được lâu, còn có thể miễn dịch với hào quang nữ chủ Mary Sue, tạm thời, miễn cưỡng, chắp vá, làm thành một đội ngũ với hắn...... đi ?Ngày một:Vân Dục Hưu ( lạnh nhạt ): Ta nuôi con gì chết con đó.A Ly ( trâu chó ): Sống một ngày đỡ một ngày.Ngày hai:Vân Dục Hưu ( mặt không biểu tình ): Thiếu ta một mệnh, đền thế nào?A Ly ( khát vọng sống dâng trào ): Vậy sinh...sinh một mệnh đi?…

VanTinhCung

Tên gốc: Không hợpTác giả: Hồi Nam TướcThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Nguyên sang, Thanh xuân, Dân tộc giả tưởng, Hài hước, Vườn trường, Ngọt văn, 1×1, HE, Kẻ thù không đội trời chung cuối cùng trở thành người nhàBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình CungĐộ dài: 58 chươngGiới thiệuKể từ khi chơi đá bóng bị thương, Mễ Hạ lập tức sở hữu một loại năng lực thần kỳ. Trong mơ, linh hồn cậu không tự kiểm soát được mà xuyên đến tương lai.Mà hai chữ đáng sợ vẫn chưa đủ để hình dung "tương lai" của cậu.Cậu không những cong mà còn trở thành người yêu với kẻ thù không đội trời chung là Hạ Nam Diên...Quả thực là nhảy vào bể tự hủy một cách vô lý - chết một cách không hợp lẽ thường, còn chết một cách rất buồn nôn!!!Để ngăn chặn tương lai không hợp với lẽ thường này, nội tâm Mễ Hạ hô to câu khẩu hiệu: "Lập lại trật tự! Thề sống chết không gay!" Bắt đầu ngay từ việc cả ăn chuối cũng phải chọn quả thẳng nhất mà ăn.***Hạ Nam Diên x Mễ HạỞ vùng núi xa xôi chuyển trường công x con nhà giàu không có văn hóa học sinh dự thính ngốc nghếch thụ…

chi3yamaha

Tên sách: Xuyên Việt Chi Khí Tử Hoành Hành (穿越之棄子橫行)Tác giả: Diệp Ức Lạc (葉憶落)Liên Thành Tứ Tinh VIP hoàn thành ngày 1/5/2018. Tổng đề cử: 242.359Nội dung giới thiệu Xuyên Việt Chi Khí Tử Hoành Hành..."Ta muốn cưới hắn!""Phàm thiếu (凡少), người ta là phú nhị đại, hồng tam đại, quý công tử nổi tiếng kinh đô, hắn không thể gả cho ngươi đâu.""Vì sao không? Ta anh tuấn tiêu sái, thông minh hơn người, một bước trăm kế!""Phàm thiếu, Bạch thiếu (白少) không như ngươi nghĩ đâu."Từ khóa của Xuyên Việt Chi Khí Tử Hoành Hành: Xuyên Việt Chi Khí Tử Hoành Hành, Diệp Ức Lạc, tu chân.…

leistheonce

Tác phẩm: Nhân Lúc Say Hôn Em (趁醉吻你)Tác giả: Tam Nguyệt Đồ Đằng (三月图腾)Thể loại: Hiện đại, gương vỡ lại lành, ngọt văn.Độ dài: 86 chương hoàn chính văn + 9 PN.Nhân vật chính: Khương Tân Nhiễm, Cố Nhược.___Ghi chú:1. CP: Cố Nhược X Khương Tân Nhiễm2. Công sủng thụ, đặc biệt sủng, tính sở hữu mạnh, đặc biệt mạnh.3. Nguyên văn là bối cảnh hư cấu, địa điểm, nhân vật, sự kiện đều là hư cấu. Tác giả lấy bối cảnh là nhà nghiên cứu khoa học, toàn bộ kiến thức chuyên môn trong truyện hoàn toàn do tác giả bịa đặt, tất cả là đều phục vụ công thụ nói chuyện yêu đương, xin đừng mang vào thực tế.Weibo: @_三月图腾_ (Tam Nguyệt Đồ Đằng)___Editor: Chap 1-14: @thhvan_Còn lại: @leistheonce--- Mình hứa sẽ edit hoàn bộ này cho dù mình rất bận, đơn giản là vì thích câu chuyện của 2 người, nên vừa đọc vừa edit để mọi người vào đọc chung với mình cho vui :vv…

phuvanphong29

Fanfic cặp phụ của Desire the seriesCó thể có cả RPSBản dịch máy/cv/qt không phải bản dịch chuẩn…

bienhoa_hoanghon

☁️ Tên gốc: 穿成渣攻反套路☁️ Tác giả: Y Y Dĩ Dực☁️ Thể loại: Xuyên thiết lập nhân vật, trọng sinh, hiện đại, nhẹ nhàng, hài hước, chủ công☁️ Độ dài: 53 chương + 3 phiên ngoại☁️ CP : An Dương × Cố Vân Thanh☁️ Editor: Chuông nhỏ…

Ranpokohime

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Hệ thống , Xuyên nhanh , Hào môn thế gia , Chủ thụ , Vạn nhân mê , Tu la tràngTóm tắt:【 Song nam chủ! Mau xuyên! Chủ chịu! Vạn nhân mê! Cắt miếng! 】Mới vào mau xuyên cục, Sầm Úc nhận được nhiệm vụ chính là sắm vai các loại tra nam!Tra đến vai chính chịu rời đi chính mình ôm ấp, đến cậy nhờ vô số soái ca, truy thê hỏa táng tràng nhưng là vai chính chịu vĩnh không quay đầu lại cái loại này! Cuối cùng chỉ có thể cô độc sống quãng đời còn lại......Thế giới 1【 sắm vai tuyệt thế keo kiệt phượng hoàng nam 】Sầm Úc vừa mới tiến vào cốt truyện liền phải đối với vai chính chịu không ngừng phát ra --"Giặt quần áo nên dùng tay tẩy, dùng máy giặt không lãng phí điện a! Ta xem ngươi chính là không thành ý!"Vai chính chịu nước mắt lưng tròng, nguyên bản là hào môn nhà giàu thiếu gia, nhưng là thuần thuần luyến ái não, yêu tra nam lúc sau mỗi ngày quá đào rau dại sinh hoạt, đoạn tình tuyệt ái cấp tra nam giặt quần áo trung.Vai chính chịu thanh mai trúc mã, tra nam cấp trên, tra nam bạn tốt sôi nổi xem bất quá đi, yêu này một đóa thiện lương tiểu bạch hoa, Sầm Úc một bên làm bộ say rượu, làm cấp trên công đưa chính mình về nhà thời điểm nhìn thấy vai chính chịu......Lại không nghĩ rằng --Vạn nhân mê như thế nào biến thành ta chính mình?!【 thế giới 2: Xuyên tiến nam đoàn tuyển tú văn tra nam 】ps: Tiểu thế giới không viết đều sẽ sửa…

peparuruzi

Tên truyện: Sau khi mất trí nhớ đối thủ bám dính lấy tui Tác giả: Y NhaEditor: FeziĐộ dài: 87 chương (83 chương chính văn + 4 chương NT)Thể loại: Hiện đại, 1v1, ABO, vườn trường, hoan hỉ oan gia, ngọt, HECP : Dương quang trung khuyển Alpha công × Ngoài lạnh trong nóng dính người mỹ nhân Omega thụ✧ Giới thiệu chi tiết trong truyện ✧…

babylazyls

Xuyên nhanh hệ thốngĐỤng ngã nam thần công lượcUp lên đọc cho dễ, bản nè kiếm được full không nhảy chương ^^…

HanHaWon

Thuốc Đông y sư xuyên qua đến dị giới tu tiên giới, trở thành thần quái thể chất tiểu thứ nữ, phụ thân bà nội tránh né nàng như rắn rết, thân sinh di nương sợ nàng như ác quỷ, cực phẩm các tỷ tỷ cũng lấy khi dễ nàng làm vui. Này cảnh ngộ thật sự: Tao, tao, tao Đột nhiên phát hiện cái gọi là thần quái thể chất chính là ngàn năm khó gặp tiên linh thể, tu tập tiên pháp tiến triển cực nhanh, lại có thể khống chế thực vật sử dụng bách thú, loại dược chế thuốc càng là không ai bằng, trở thành chúng tiên phái tranh đoạt đối tượng: Diệu, diệu, diệu Nguyên lai nàng là trôi đi thượng cổ sáng thế tam thần một trong, trở về vị trí cũ chồng sau quân tùy thị đều có thể đắc đạo thăng tiên. Tiểu ngân lang, hồ thiếu chủ, thiên mệnh sư, hoa đào yêu... Các ngươi như thế nào lão đuổi theo ta chạy? Cái gì? Trích tiên sư tổ, ngài cũng thấu một cước? Trốn! Trốn! Trốn! Nhiều như vậy mỹ nam, ai chịu nổi?…