ky_yu7637

"Chơi Với Lửa" là câu chuyện về cuộc đối đầu giữa Kim Hyukkyu, một Alpha tự tin và đầy kiêu ngạo, và Lee Sanghyuk, một Enigma bí ẩn. Hyukkyu, với tư cách là Alpha, luôn cho rằng mình là người kiểm soát mọi tình huống và tự coi mình là "con gà", người kèo trên trong mọi trò chơ…

bachhoavu

Tên truyện: Mình ơi!Tác giả: Bách Hoa VũThể loại: nữ x nữ, xuyên không, cổ đại Việt Nam.Nhân vật chính: Trần Thành An (Trần Mỹ An), Đặng Mai Hương.-----------------Một là cô gái hiện đại sau khi chết đi lại may mắn được xuyên vào cơ thể của "cậu ba" con ông hội đồng giàu nhất nhì lục tỉnh.Một là cô hai con ông giáo, tuy không giàu có nhưng được người người kính trọng. Cô thầm mến mộ cậu học trò của cha mình nhưng lại phải vì gia đình mang theo tình cảm gả đến nhà người ta.------------------"Tui sẽ chờ mình, chờ đến một ngày mình thật lòng thương tui"------------------*Đôi lời mình muốn nói với mọi người*Hello mọi người, mình là Hoa Vũ. Đây là tác phẩm đầu tay của mình nên mong được mọi người ủng hộ. Vì là lần đầu viết truyện nên mình nghĩ cách viết của mình sẽ không được đánh giá cao. Mình rất mong được mọi người góp ý để mình hoàn thiện hơn. Mình cực kỳ thích hình ảnh của người phụ nữ Việt Nam xưa nên mình viết truyện này để thoả đam mê. Truyện lấy bối cảnh miền Tây của Việt Nam trong thời Pháp thuộc, truyện không giống với lịch sử nên mọi người đừng thắc mắc vì sao thời gian không trùng khớp nha. Vì là bối cảnh miền Tây nên sẽ có những từ ngữ địa phương (cách xưng hô) để hợp với bối cảnh. Chân thành cảm ơn mọi người đã ghé thăm truyện của mình ^^…

nglinh__

Cùng nhau vượt qua giông bão, sau cùng lại chẳng thể cùng nhau đi đến cuối con đường"Là tôi phụ người""Là tôi đẩy người ra xa""Là họ không đủ can đảm đối mặt"…

adudu_adudu

(*) Các lỗi trong quá trình edit ngày xưa đã được chỉnh sửa bên WordPress, nếu mọi người muốn đọc bản chỉnh sửa hay có góp ý gì thì qua bên WordPress cmt hoặc FB Góc nhỏ của Moè nhắn tin giúp mình nhé ;;-;; Vì Watt mình ít check thông báo và cũng ít sửa lỗi lắm ạ, mong mọi người thông cảm giúp mình. Cảm ơn các bạn đã đọc dòng thông báo này, chúc các bạn có ngày mới vui vẻ <3Tác giả: Lâm ThượcSố chương: 131 chương + 2 PNThể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, ngọt sủng, song khiết, cường cường, vô hạn lưu, chủ thụ, nhẹ nhàng, trò chơi, ấm áp, 1×1, thẻ bài, app.Raw: Tấn GiangMột câu tóm tắt: Bị đạo cụ mang tên "ông xã" làm tới mức hai chân mềm nhũn.…

pingxie802

Tác giả: Băng Diệp HànNgô tà, tiểu ca, mập mạp, tiểu hoa, người mù trở lại lão cửu môn thời kỳ, đông đảo tư thiết. Bối cảnh: Trộm mộ bút ký thời gian tuyến sở hữu chuyện xưa sau khi kết thúc, Ngô Tà cùng Tiểu Ca đạt được vĩnh sinh, người mù cùng tiểu hoa trói định sinh mệnh.Nhưng theo thời gian trôi qua, mập mạp dần dần già đi. Vì làm mập mạp sống sót, Ngô Tà cùng chung cực làm một giao dịch. Trở lại dân quốc, trợ giúp Cửu Môn, cộng đồng đối kháng ngoại địch.Chuyện xưa lấy Ngô Tà cùng Tiểu Ca trở lại dân quốc vì bối cảnh, giảng thuật ở bình tà dưới sự trợ giúp Lão Cửu Môn chuyện xưa. Mặt sau nộn ngưu ngũ phương sẽ theo thứ tự lên sân khấu.Nhân vật Bình Tà mượn Trùng Khởi bản, những nhân vật khác dùng lão cửu môn trung.Cửu Môn chuyện xưa sau sẽ vô phùng hàm tiếp thiết tam giác trở về 2003. Chuyện xưa chưa xong còn tiếp......Truyện chỉ đánh số thứ tự chương chứ không có tên nên mỗi phần 5 hoặc 10 chương mình sẽ đặt chú thích ngắn trên tiêu đề. (Đặt tên phế nên tên tiêu đề không đại biểu cho nội dung truyện nha) 🥲Tác giả đang viết lại Trùng Khởi, có thể nói là thời gian truyện đó xảy ra trước truyện này (sau Trùng Khởi 20 năm mới về dân quốc), Bình Tà đã xác nhận quan hệ rồi á.…

HertaRicher

Mục tiêu sống chủ yếu của Lưu Trí Mẫn chính là sủng, hết mực cưng chiều, chăm lo nữ thần, theo hầu nữ thần ăn no, làm tốt công việc cho nữ thần.Mục tiêu sống chính của Kim Mẫn Đình chính là lúc nào cũng được sủng....Nữ thần là phải đem về sủngTác giả: Tùy Tâm Hài TửEdit: KarinCover: hr.…

nai_cai

Xin lỗi, vì không nhận ra:. Cậu luôn nhìn mình. Cậu luôn bên mình. Cậu luôn quan tâm mình.... Cậu luôn ... YÊU mình! Hồng Tĩnh Văn( Nãi Cái ) x Đường Lỵ Giai ( Liga )_______________…

Nguyethacphongcao

Tác phẩm: Mạt Thế Trọng Sinh Chi Trọng Quy Vu HáchTác giả: Noãn Hà 暖荷.Thể loại: Mạt thế, trọng sinh, tùy thân không gian, hiện đại, tình hữu độc chung, trung khuyển thâm tình công x ôn nhu hiền lành thụ, chủ công, HE, 1×1Nhân vật chính: Hạ Tử Trọng x Phương HáchTình trạng bản gốc: HoànTình trạng bản edit: HoànEditor: Yên vũ Lâu (chương 1 -> chương 150), Nguyệt Hắc Phong Cao [Ken Le] (chương 151 -> hết)…

yangmeatus

Atus : "lỗi ngay từ đầu không nằm ở ai cả"Hieuthuhai : "thật ra lỗi sai duy nhất là cho 2 chúng ta gặp nhau sai thời điểm"Nơi "chữa lành" những trái tim mong manh⁉️Mô tả chỉ mang tính chất xàm l của tác giả…

MinMinn0512

(Vmin - edit ) " Muốn ly hôn? Không có cửa đâu ""Muốn ly hôn đúng không?"Trí Mân liều mạng gật đầu, "Ừm, tôi cảm thấy vị trí này của tôi nên nhường cho một người ưu tú hơn, tôi vẫn nên quay về làm một bác sĩ nhỏ là tốt rồi.""Được!" Kim Thái Hanh sảng khoái gật đầu, "Ngày hôm qua cậu làm mất một cái đồng hồ 1000 vạn, hai ngày trước ra cửa bị người ta tông hỏng xe 500 vạn, hôm nay làm bẩn thảm lau chân nhập khẩu giá 100 vạn. Phác tiên sinh, xin hỏi, cậu thanh toán hết một lần hay trả góp?"Nội tâm Trí Mân sụp đổ ngay lập tức, ấp úng nói: "... Tôi, tôi cảm thấy chúng ta vẫn nên tiếp tục chắp vá như vậy đi, như vậy... rất, khá tốt!"Kim Thái Hanh cười lạnh, chuyện nhỏ thôi, không trị được cậu thì tôi không phải là ông xã của cậu!Begin: 06/07/2022End : 06/09/2022…

chr27953

Thể loại: đam mỹ, hiện đại, sinh tử, chủng điền, cường x cường, 1×1, ...Cp: Chương Thời Niên x Trần An TuTình trạng bản gốc: đang viết tới chương 376 (50h50″ ngày 18/8/2015)Editor: Nê, Yan QingCuộc sống bình thường tại thành phố Lục ĐảoTình tiết dần được hé mở, An Tu và Thời Niên, duyên nợ từ thưở nhỏ.Một người sứt môi, áo vấy máu. Một người mẻ trán rụng răng.Họ tới với nhau bằng Tấn Tấn qua một đêm say rượu.Không biết rõ đối phương, hiểu lầm 10 năm trời. Liệu họ có đến được với nhau…

Toquantk22

Văn án《 Hào môn đại lão bạch nguyệt quang 》 giảng thuật chính là một quyển nữ nhân vật chính không ngừng vươn lên, mang theo bệnh tật ốm yếu nữ nhi bốn gả hào môn dốc lòng chuyện xưa.Bất hạnh chính là, Thẩm Hân Viện lọt vào tiểu thuyết giữa, trở thành -- nguyên nữ nhân vật chính con chồng trước nữ nhi.Chuyện xưa tuyến, đúng là tiểu thuyết kết thúc sau đệ thập năm.Các ca ca đã lớn lên, mẫu thân cũng lại lần nữa ly dị.Đối mặt nhiều ra tới, đã không phải kế huynh bốn vị ca ca, Thẩm Hân Viện tao ngộ nhân sinh lớn nhất nan đề.Ca ca một đôi nàng mọi cách làm khó dễ, đơn giản là nhìn đến nàng cùng ca ca nhị ở đi dạo phố?Ca ca nhị hết sức khó chịu, đơn giản là phát hiện ca ca tam cho nàng mua quý báu đồng hồ?Ca ca tam vẻ mặt ghét bỏ, đơn giản là Thẩm Hân Viện tìm ca ca bốn thương lượng sự tình?Ca ca bốn sắp chất vách tường chia lìa, đơn giản là Thẩm hân viện cư nhiên còn có mặt khác ba cái ca ca?Ca ca một / nhị / tam / bốn cùng kêu lên nói: "Ôm bọn họ đùi, vẫn là ôm ta đùi?"Đọc chỉ nam:1. "Ca ca" nhóm cùng nữ chủ không có huyết thống quan hệ, không có gia đình quan hệ.2. Nữ chủ lại mỹ lại liêu, lấy trở thành bốn vị đại lão cảm nhận trung đỉnh cấp bạch nguyệt quang làm nhiệm vụ của mình.3. Mary Sue Tu La tràng đệ nhị đạn, mỗi người đều ái nữ vai chính.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Thẩm Hân Viện ┃ vai phụ: Hoắc Khải Chân, Hạ Tinh Thuần, Nguyễn Tư Nam, Nhan Hoán ┃ cái khác:…

Maccaoo21

Tên gốc: 假结婚后我带娃溜了Mẹ đẻ: Tuyên LêTrans: Mạc Cao ơi là Cao (Maccaoo)Nguyên tác: 54 chương + 6 phiên ngoại (Hoàn)Bản dịch: Đã hoànNguồn raw: Tấn GiangNguyễn Khả Hạ bị xuyên vào một cuốn sách đã đành, lại còn xuyên vào một kẻ cùng họ cùng tên, lòng dạ độc ác, ghen ghét với nam chủ thụ. Để có thể phá hỏng hôn ước của nam chủ thụ với người đứng đầu tập đoàn Phó Thị, "Nguyễn Khả Hạ" hao tổn trí lực bò lên giường của nam phụ Phó Hàn Xuyên. Lạc quan, hoạt bát mặt hơi dày thụ X Trong nóng ngoài lạnh, siêu ôn nhu công.1x1, hôn nhân đồng tính hợp pháp, SINH TỬ VĂN.Giới thiệu ngắn gọn 1 câu: Không kịp giải thích đâu, anh em nhào vô đi nèo.Tag: Sinh tử văn, điềm văn, ngọt, giới giải trí, xuyên thư, chủ thụ.‼️ Bản dịch chỉ được đăng tải trên Wa.tt.pad, Wo.rd.Pr.e.ss va In.ki.tt của Maccaoo. ‼️ Chủ nhà rất đanh đá. Xin đừng comment vô duyên. Bị gank ráng chịu. 👌 ‼️ Không chuyển ver.…

tReatn

NHÌN TRÚNG CON CỦA ĐỐI TƯỢNG XEM MẮT PHẢI LÀM SAO ĐÂY?Tên gốc: 看上相亲对象他儿子怎么办 (Coi trọng thân cận đối tượng con của hắn làm sao bây giờ)Tác giả: Thanh LộcEditor: ReaNguồn raw + convert: TG + Văn Khanh (wikidth)Độ dài: 94 chương + 7 pnTình trạng edit: hoàn thành (BẢN EDIT KHÔNG ĐẢM BẢO CHÍNH XÁC 100%)Bìa: Des by Lucky Dy của page Flower in the Rain Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, ngọt sủng, niên hạ, cường cường, chủ thụ, nhẹ nhàng, đô thị tình duyên, duyên trời tác hợp, 1v1Vai chính: Lục Tri x Hạ Kiến ViTrầm ổn, phúc hắc, học bá mỹ công x Dịu dàng, vừa giàu vừa mlem cường thụ (editor tự gắn)Sự thật chứng minh, dù bạn có là gay thì cũng chạy không thoát số phận bị mẹ ép đi xem mắt.Hạ Kiến Vi đưa đối tượng xem mắt của mình về nhà nhưng không ngờ lại phải lòng con trai nhà người ta.Hạ Kiến Vi: Con trai anh có phải là gay không?Lục Thâm:...Hạ Kiến Vi: Anh còn thiếu một đứa con không? Ba!Lục Thâm: Con trai tôi vẫn còn là vị thành niên...Hạ Kiến Vi: Không sao, tôi ngồi xổm ở đây trước.Đưa em cưỡi trên chiếc mô tô hoang dã nhất, hát cho em nghe bản tình ca da diết nhất và tặng em loại sữa AD canxi mà em thích uống nhất.Lục Tri: Chú không cần phải lấy lòng tôi, tôi đồng ý cho chú làm cha dượng.Hạ Kiến Vi: Tôi không muốn làm cha dượng của em, tôi muốn làm bạn trai em.Một câu tóm tắt: Uống loại rượu mạnh nhất, cưỡi một em top ngon nhất.Chó săn nhỏ thích uống sữa công VS chó già toàn nói lời không đứng đắn thụEm là người đuổi theo ánh sáng, tôi là người theo đuổi em.…

arl2004

Giới thiệu:Bạn thân "xấu xa": Tôi vẫn cho là hai người không hợp nhau, không ngờ cô ấy lại đối với cậu tốt như vậy. Nghe anh trai tôi nói, bây giờ muốn ở phòng bệnh Vip thì phải xếp hàng dài dài đấy.Trác Diễm: Buổi tối cô ấy còn tới phòng bệnh giúp tôi đắp chăn cơ đấy.Bạn thân "xấu xa": Với kinh nghiệm của tôi, nhất định là cô nàng ấy thầm mến cậu rồi!Trác Diễm: Trước khi cậu đến, cô ấy đưa thư tình cho tôi --Trác Diễm: Đọc đến dòng cuối cùng mới phát hiện, hóa ra không phải do cô ấy viết, chỉ là chuyển thư giúp người khác, còn thu lệ phí 10 đồng một lần.Trác Diễm: Từ chiều cao, cân nặng đến thức ăn, màu sắc hay loại hình vận động ưa thích của tôi, cô ấy đều biết hết, cuối cùng đem bán cho người khác 5 đồng một tin.Bạn thân "xấu xa": ...... Đây là câu chuyện giữa một nam chính ngạo mạn, tâm địa đen tối với một nữ chính bị hắc hóa(*), cũng là chuyện xưa của nữ chính vốn là con gà nhỏ yếu bắt đầu vùng lên!Truyện có năng lượng cao (cảnh nóng à), báo động trước, xin cẩn thận.Hắc hóa (*): Trở nên đen tối…

Lai_Gia

Tác giả: SISIMOThể loại: Mạt thế, trọng sinh, 1x1, HETình trạng: HoànEdit: HoànNguồn QT: tangthuvien.comVăn ánMạt thế giáng lâm, tang thi hoành hành.Có được hệ thống trò chơi tức là nghịch hiên? NO!Những giáo huấn đẫm máu mà Thẩm Trì đã trải qua nói cho hắn biết, mang theo hệ thống trò chơi xuyên đến mạt thế, hành động cao điệu*, trao đi tín nhiệm chỉ đổi lại kết quả bị bắt vào sở nghiên cứu, ngày ngày bị thái mỏng thôi...*: sống phô trương, không để ý đến xung quanhTrọng sinh về một ngày trước tận thế, Thẩm Trì thề đời này phải tìm kiếm người kia mà sống nương tựa vào nhau, chẳng sợ y là ma quỷ trong miệng nhân thế.Đặc điểm: bài này ngụy phụ tử, niên hạ, tiểu thụ nuôi dưỡng tiểu công, ngọt sủng văn, vô ngược, có tình tiết báo thù.Công thụ đã định: Thẩm Lưu Mộc (công) x Đường Môn . Thẩm Trì (thụ)Cột thu lôi: tiểu công từ nhỏ chính là tên biến thái, tiểu bại hoại, tam quan vỡ nát băng hoại đạo đức nghiêm trọng, người không thích đừng đọc!…

buidangbaotran

Truyện chính chủ sáng tác vui lòng không mang đi đâu.Wattpad: buidangbaotranBảo Quân vốn yêu thầm thanh mai trúc mã của mình đã lâu, cứ ngỡ khi lên cấp 3 sẽ cùng nàng viết lên truyện tình "thanh mai trúc mã". Nhưng ấy vậy mà nàng lại đem lòng yêu tên nam chính vườn trường kiêm tình địch của cậu-Quốc Dũng. Vì không phục trước kẻ thù cậu đã lập ra kế hoạch vạch trần bộ mặt thật của hắn sau lớp ngụy trang cháu ngoan, trò giỏi kia.Ban đầu cậy chỉ tính tiếp cận nam nhân, gửi vài tấm ảnh vú xinh cho hắn xem, để nam nhân bại lộ bản tính dâm dê của mình đối với "nữ sinh nhỏ". Cơ mà hình như đi quá xa rồi, nam nhân không những văng những lời lẻ thô tục đối với đối tượng yêu qua mạng mà còn suốt ngày đòi cậu gửi ảnh lồn cho hắn xem. Cuộc tình yêu qua mạng thoáng chốc kéo dài gần 1 tháng, bỗng tới một ngày hắn đòi gặp mặt...Couple: Quốc Dũng x Bảo QuânThâm tình, cuồng người yêu, luôn luôn có suy nghĩ địt tung lồn Bảo Quân, thích làm nũng học bá công x Là thóc mà tưởng mình là gà, song tính ngực to thụ…

MeoMeoanCa

Tác giả:Bất Hội Hạ KỳEdit: RyThể loại:Đam Mỹ, Xuyên Không, Dị NăngTrạng thái:Full------Đề cử nên đọc nha, Hay Lém!!!!-----Câu truyện kể về một dị năng giả kiêm thiên tài âm nhạc vừa ngỏm ở tận thế xong xuyên vào quyển sách nữ chính có bàn tay vàng vô địch giới showbiz. Nữ chính ưỡn ẹo trước mặt dị năng giả nhiều quá, ngăn cản con đường làm giàu của dị năng giả, còn sờ mó người xung quanh dị năng giả, thế là dị năng giả đá bay nữ chính luôn. Nam chính ngăn cản à? Chửi cả nam chính luôn, không sợ bố con thằng nào hết. Cậu của nam chính ngăn cản thì sao? Làm nũng tỏ vẻ đáng thương thôi chứ sao, ai bảo người ta bị bệnh nặng như vậy, còn là chồng hờ của anh nữa, anh không muốn làm "góa phụ" đâu!!!!!!-----Theo nhận xét của bản thân, truyện có nhiều chỗ dịch chưa sát, ngôn từ hơi khó hiểu, có nhiều chỗ hình như chỉ dịch nghĩ từ Hán ra Việt chứ chưa hoàn chỉnh lại câu cú cho đúng hoàn cảnh. Nên tui mạng phép sửa mấy chỗ theo sự hiểu biết của tui, có nhiều chỗ tui đọc hiểu sẽ để nguyên bản. Truyện copy paste để phục vụ nhu cầu nhai đi nuốt lại của tui, nên chưa xin phép gì đâu, hihi…

sansan1312

Tô gia phế vật thiên kim tô cũng, bị mỏng thị tập đoàn tổng tài từ hôn sau điên rồi!Ngày đầu tiên, nàng vuốt phụ thân đầu: "Đại cháu trai, ta xem trọng một cái hạng mục, ngày mai ngươi đi đấu thầu."Ngày hôm sau, nàng dùng xẻng đem Tô gia phần mộ tổ tiên bào, trong miệng nhắc mãi: "Ta nhớ kỹ là chôn ở này nha?"Ngày thứ ba, nàng vỗ vỗ mỗ thói ở sạch tổng tài vai bên: "Tiểu mỏng a, liên hôn không thành tình ý còn ở, này uống thuốc ta cho ngươi giảm 90%, ngươi liền cho ta 600 vạn đi."*Tô cũng, 40 năm trước chết oan chết uổng thương giới đệ nhất nữ kiêu hùng, cơ duyên xảo hợp trọng sinh đến cùng tên cháu gái trên người.Vì thế......Di sản công chứng chỗ, gác lại 40 năm kếch xù di sản bị nhận lãnh.Viện bảo tàng kinh hiện kẻ thần bí, không ràng buộc quyên tặng 40 năm trước mai danh ẩn tích giá trên trời đồ cổ.Hacker liên minh, 40 nhiều năm không người nhưng phá giải tài khoản đột nhiên online.Thần bí ngự tỷ nổi tiếng internet, k.o đổ thạch cao nhân, tái thế Hoa Đà, mang hóa một tỷ, Tae Kwon Do tông sư...Vạn người ngại biến thân đoàn sủng, Tô gia ngạch cửa bị bảy tám chục tuổi các giới "Trúc mã" các đại lão đạp vỡ.Mỗ tiền nhiệm vị hôn phu ghen tuông tận trời: "Oanh đi ra ngoài, đừng ảnh hưởng ta vị hôn thê thi đại học."Thật hương khả năng sẽ đến trễ, nhưng vĩnh viễn sẽ không vắng họp.Từ hôn trước mỏng vân lễ, cũng không con mắt xem nàng.Từ hôn sau mỏng vân lễ, phong cách đột biến: "Ngươi thích cái nào hạng mục? Ta đấu thầu trở về tặng cho ngươi.""Đây là đưa cho ngươi kim thiết thiêu cùng mỏng…

gnaschedeb

Hoàn Khố Tử Đệ Giá Đáo (Con Nhà Giàu Đến) là một câu chuyện xuyên không hài hước, vui nhộn với nhiều tình tiết thú vị. "Muốn đem đại ca ở rể tại Park gia? Nói đùa gì vậy, ở rể chẳng phải giống như đem đại ca "Gả" đi ra ngoài sao ?! Đại ca đúng là con trai lớn, cho dù báo ân cũng không thể đem đưa cho người khác được. Muốn ở rể cũng phải là ta gả, dù sao ta chỉ là con nhà giàu, "Gả" đi ra ngoài còn có thể giúp trong nhà giảm bớt chi tiêu. Đến lúc đó chỉ cần bắt được từ thư là coi như xong...."Chaeyoung nghe được gia gia định cho mình một mối hôn sự, cái gì tiểu thư khuê các, thục nữ khí chất đều không để tâm, liều mạng chạy về phía gia gia. Hoàng thân quốc thích như thế nào, phủ tướng quân như thế nào, Chaeyoung nàng khinh thường, trong lòng mình đã có ý trung nhân. Có thể nhìn gia gia tuổi già nhiều bệnh trên mặt lộ ra vẻ vui thích, lời nói đến bên miệng lại nói không nên lời, không đành lòng cô phụ kỳ vọng của gia gia. Nàng nhất định có thể nghĩ đến biện pháp khôi phục tự do cho bản thân.Một người là con nhà giàu, một người là tài nữ. Một sống phóng túng, một cầm kỳ thư họa. Một tên lưu manh côn đồ, một nàng tri thức hiểu lễ nghĩa thục nữ khí chất. Chuyện của hai người hoàn toàn không liên quan phải ở cùng nhau, thế nào tạo ra tia lửa tình? Họ sẽ yêu nhau hay chỉ là làm khổ nhau một đời?Mời các bạn đón xem! *Mình không phải au.…