JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

YnNguyn452871

Hi các bạn. Mình là PU. Kinh nghiệm đọc truyện tiểu thuyết lâu năm trên wattpad với mong muốn tạo ra một danh sách lưu trữ những cuốn tiểu thuyết mình thấy hay và thích nhất vào đây. Một là để cho các bạn nào muốn tham khảo khi chưa tìm được truyện đọc để giải trí. Hai là mình tạo ra để share tiểu thuyết cho các bff của mình cùng đọc. Ba là để lưu trữ những cuốn truyện mình thấy hợp gu nhất.- Gu truyện của mình đa số sẽ là: hiện đại, cốt truyện đặc biệt, nữ phụ, nữ cường hay bánh bèo đều được, xuyên không, hài hước, kết he, không quá bi thảm, nam nữ chính dễ thương hài hước, không quá teenfic, không đam mỹ (gu mềnh only ngôn tềnh), 1vs1, không máu chó, thấy hay là được !Ai thấy gu na ná mình thì vào tham khảo nhe !Thanks các bạn. Thấy hay thì bấm sao và bình luận nhiều vào nghen.Tui khoái bình luận lắm 😘…

kyhuyhoang12

====================================================================== ([ Ma giới vương tử ] sở yêu )Cherish thương Nơi này là thích Solomon sau đó mở văn, tham khảo Ma giới vương tử hoạt họa (animation) + manga nguyên tác cùng với baidu đi ra ngoài Solomon sự thật lịch sử, cơ bản với manga là việc chính, bởi vì manga còn đang canh tân. . . Solomon SAMA xác nhận trực tiếp chuyển sang kiếp khác thành William, đồng thời trực tiếp ở William phụ mẫu lễ tang thời gian thức tỉnh, thích William đại đại môn thận nhập Thích nguyên tác hài chỉ môn thận nhập, khảo chứng đảng thận nhập ~ ====================================================================== Nội dung nhãn: Kỳ huyễn ma huyễn kiếp trước kiếp này tương ái tương sát Tìm tòi chữ mấu chốt: Diễn viên: Solomon ┃ phối hợp diễn: Lucifer, Ma giới vương tử chúng ┃ cái khác:…

MunsSuCiius

tổng hợp truyện đã đọc…

phuongthaonguyen

…

takeisdabezt

Starting:Tôi đã mua một otome game.Nghe thật buồn cười, vì trước giờ tôi vẫn luôn theo đuổi hình ảnh là một cô gái nghiêm túc, lãnh cảm. Nhưng khi lướt qua những quầy hàng second-hand ở chợ đồ cũ, tôi vô tình đánh mắt lên một đĩa video game hơi bụi bặm, phía trên là hình ảnh của một vài chàng trai với những bông hoa hồng vây quanh. Và có gì đó nữa, thôi thúc tôi chạm vào. Tôi nhặt đĩa game lên. Giời ạ, otome game, number-one-trong-list-những-thứ-tôi-phải-tránh."Vòng xoáy tình yêu chốn thượng lưu", đó là tên của đĩa game. Ew, khiếp. Ai lại có thể đặt một cái tên ngu ngốc thế này cơ chứ.Tôi đem nó về nhà. Cho vào cái đầu DVD đã cũ. Bật lên. Ô, opening nghe cũng tạm. Một lố trai đẹp từ từ hiện ra, cùng với, ugh, một đống hoa hồng. Đảo mắt. Kiểu gì game này cũng dở hết biết cho xem.Warning:- Có thể chứa ngôn từ gây thù ghét, thô tục, hình ảnh gây khó chịu,... Cân nhắc trước khi xem.- Truyện không chứa bất kì chi tiết nào liên quan đến lịch sử, không có ý xúc phạm các quốc gia hay bất kì cá nhân nào khác.- Tính cách và cuộc đời của các nhân vật đều do author quyết định.- Hãy hành xử văn minh, có chừng mực. Vui lòng không sử dụng ngôn từ gây thù ghét trong mục comment, đặc biệt đừng xúc phạm đến các reader khác.- Chứa incest, chứa incest, chứa incest, điều quan trọng nhắc lại ba lần.Điều muốn nói chỉ có bấy nhiêu, chúc các bạn có một trải nghiệm vui vẻ.Truyện chỉ được đăng trên Wattpad.…

Wind3478

…

JellyBeans1901

Author: Zin & BommieFandom: EXODisclaimer: Chúng tôi không sở hữu nhân vật, chúng tôi chỉ sở hữu cốt truyện.Rating: K+Categories: Comedy, detective, SA, AUSummary:Năm 1990, tại một trường học nổi tiếng tại Seoul Hàn Quốc xuất hiện một đội thám tử học sinh lừng danh, họ đã từng giúp cho cảnh sát phá rất nhiều vụ án và được nhà nước công nhận. Nhưng hai năm sau, lần lượt các thám tử đã thành hôn và họ không muốn tham gia vào các vụ án để đảm bảo an toàn tính mạng cho người thân trong gia đình. Do vậy, đội thám tử giải tán nhưng lịch sử của họ vẫn được lưu lại trong nhà trường với những vinh quang mà họ đã đạt được.Năm 2012, một người nuôi hy vọng dây dựng lại đội ngũ thám tử chuyên nghiệp đó, và rất may người đó đã tìm được các tinh anh, các nhân tài để nuôi dưỡng thành các thám tử tài ba. Không chỉ vậy trong các thành viên lại có một người là con của đội trưởng đội thám tử cũ, liệu anh ta là ai? Những biến cố sẽ xảy ra như thế nào, hãy cùng theo dõi MẬT ÁN.Link: https://scorpio155.wordpress.com/list-fic/…

kpop4genZ

1. Mark NCT, dating 🔜2. OT6 💔3. TXT Soobin phim truyền hình soon4. Jisoo có thể có nhiều line hơn trong đợt comeback tới5. Sau khi BLACKPINK comeback hoặc Jisoo solo, Jennie sẽ không phải người duy nhất bị YG lợi dụng6. EXO sub-unit7. BTS Namjoon alb tháng 10; Jungkook collab w Ariana G/ Olivia R/ Justin B; Taehyung cameo 🔜; Becky G x J-Hope; Một tvien BTS -> Dự án phim nước ngoài8. Tin tức Garam again 🔜9. Tin tức về Lisa 🔜; Lisa, phim10. Cô gái tiếp theo khiến cái tên HYBE trở nên xấu đi trong mắt netizen11. Những cặp anh chị em đáng ngạc nhiên sắp được tiết lộPart21. Tin tức solo của Jihyo 🔜2. SM x YG collab3. Nghệ sĩ KPOP, collab/feat với nghệ sĩ Nhật, q4, 20224. Tin tức/thông báo dành cho Teume : ❤️ 08075. Thông báo từ tvien Winner6. BLACKPINK - màu tóc tím7. DAY6 bad news soon8. Nghệ sĩ KPOP, collab/feat nghệ sĩ Thái, q4 20229. Các tvien của nhóm, vấn đề về mental health, vì fan họ, hủy vài dự án, q4 2022 - giữa q2 202310. Lizzo x J-Hope; Jungkook x Zayn Malik 11. Nạn nhân của sự bắt nạ.t hãy lên tiếng. Là nạn nhân của một idol gen4 nổi tiếng, cậu ấy bị đày đọa và bị vu khống là kẻ trộm và sau đó bị đánh đập.12. Chemistry và các mối quan hệ trong nhóm nhạc nam gen4 này tệ đến mức họ nên tan rã rồi13. Một thành viên của một nhóm nhạc nổi tiếng đã nhận được lời mời tham gia diễn xuất. Thành viên đó thích nó, nhưng bây giờ phải đợi công ty chốt. Nếu điều đó xảy ra (khả năng cao sẽ xảy ra) nó sẽ là một bộ phim truyền hình rất nổi tiếng 14. OMEGA x first win 🔜 2022 or 202315. Một số người không để ý rằng vài idol gen2 có con .. về các idol nữ, hai người, người đầu tiên đã đến M…

Andydang_97

Andy không giỏi trong việc viết truyện không có hay lắm nên mọi người có gì chỉ thêm cho Andy nha. Cứ việc góp ý Andy sẽ tiệp nhận và sữa chữa. Đây cũng được xem là tác phẩm đầu tiên của Andy. Chỉ là Andy rất thích Tfboys và Exo nên viết cho thoả lòng thích thần tượng thôi. Nên nếu ai không thích có thể click back. Andy mong nhậm được những cái comment lịch sự. Please polite with me!!! Thanks you. Tiếng việt của Andy cũng chưa tốt lắm nên mọi người thông cảm cho Andy nhé.Vẫn là nội dung và mô tuýp cũ:thần tượng Nhân vật trong truyện-Vương Tuấn Khải (TFBoys) leader- là một anh chàng bề ngoài lạnh lùng, bên trong ấm áp. Đối xử với mọi người rất hoà nhã. (NV chính). -Vương Nguyên và Dịch Dương Thiên Tỷ ( TFBoys) . (NV phụ)- Suho (EXO) leader- là một người ôn hoà, hay giúp đỡ người khác. Trên sân khấu lạnh lùng bao nhiêu thì sau sân khấu nhay bấy nhiêu. ( NV thứ chính)- Thành viên còn lại của Exo( NV phụ)Cô- Hạ Nhi :1 stylist nổi tiếng trong giới thời trang nhắc đến tên cô không ai không biết. Cô được rất nhiều công ty thời trang mời gọi. Để được cái gật đầu của cô mà có rất nhiều công ty đưa ra cái giá rất đáng kinh ngạc. Nhưng cô lại chọn lựa về làm việc cho 2 công ty ca sĩ nổi tiếng ở Hàn và ở Trung Quốc.…

nem_ran

Morofushi Hiromitsu, Matsuda Jinpei và Hagiwara Kenji, được sống lại ở một thành phố xa lạ đầy thuốc súng và đạn dược.Hành trình kì diệu của ba thành viên nhóm Học viện Cảnh sát, xin được phép bắt đầu(vào chương giới thiệu để xem rõ hơn)Thể loại: Không CP, Sảng văn, Hài hước, Chuyển sinh, Hiện đại, Đánh đấm bùm bùm bùmNhân vật chính: Morofushi Hiromitsu, Matsuda Jinpei, Hagiwara KenjiNhân vật phụ: Nhóm 5 người Học viện Cảnh sát, Saint Terese, Tổ chức Áo đen, mấy nhân vật khác trong ConanTác giả: Cố Trạch Trạch - Tấn GiangEditor: Nem Rán là Chân Ái (nem_ran)Bìa được des bởi editor, mẫu được lấy cảm hứng từ 'Grey and Blue Modern Minimalist Photo Collage A4 Document' - Aleksandra Chubar, Canva. Xin đừng bê bìa đi đâu cả.…

rosesarered6257

Tên truyện: Bỏ chạy tiểu trợ lýTác giả: Túc ThiểnThể loại: Đam mỹ, CAO H, lãnh khốc niên hạ tổng tài công x học trưởng trợ lý thụ, HE, 1x1.Edit: BerBeta: Nguyệt Chi SơNguồn: List "Ăn chay" - @KurayamiNoTsuki Văn ánSáu năm trước, Độc Cô Dịch được một đàn em trong trường tỏ tình, cuối cùng bị người ta truy đến chạy trối chết.Sáu năm sau, anh gặp lại đàn em từng theo đuổi mình, bây giờ đã là tổng giám đốc của tập đoàn Lâm Thị, và anh lại là tiểu trợ lý của hắn.Bề ngoài hắn ta là tổng giám đốc được người người coi trọng, nhưng bên trong hắn đích thực là một đại sắc lang biến thái ngầm...."Kẹp chặt chút cho em... Ngoan, thật sự rất thoải mái, cái mông nhỏ của anh làm sao có thể nuốt được đại dương vật của em vậy...?"Trên người đàn anh mình thầm thương năm xưa, hắn tùy ý làm và làm.Rõ ràng trong quá khứ hắn từng là một thiếu niên khả ái, khác hẳn với vẻ bề ngoài lãnh khốc của hiện tại.Hai năm sau, thiếu niên ấy trưởng thành lên thành một tuyệt thế lãnh khốc công,Còn đối với việc anh chạy trốn trong quá khứ, hắn bắt đầu tiến hành quá trình"Trừng phạt" anh cực kì tàn ác.…

tepzizi

Tác giả: JinyoungstuanLink gốc: http://archiveofourown.org/works/7946479/chapters/18167728Tình trạng: Hoàn thànhCặp đôi: Mark Tuan - Park Jinyoung Người dịch: tepzizi Truyện dịch với sự đồng ý của tác giả nên mong các bạn không mang đi đâu nhé.Giới thiệuMark không hề biết anh đã mong đợi điều gì vào lần đầu tiên anh gõ (nếu bạn có thể gọi đó là gõ) cửa tại phòng kí túc xá của mình. Tuy nhiên, anh biết chính xác cái mình không hề trông đợi là gì - đó chính là nhìn thấy bạn cùng phòng của mình hoàn toàn trần truồng; đó chính là gặp gỡ một anh bạn chuyên ngành nhảy nhưng chẳng thể nhảy nhót ra hồn. Đó chính là gặp gỡ một cậu sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh kiểu cách vào ban ngày và là một tên khốn đúng nghĩa khi đêm đến (và đêm ở đây nghĩa là vào 4 giờ chiều, khi giảng viên cuối cùng rời lớp học).Anh biết rằng anh không bao giờ mong đợi việc sẽ phải chịu trách nhiệm cho một vài cánh tay bị gãy và vài đầu gối bị trầy vài tháng sau đó. Và thêm nữa, kể cả khi anh bị bắt vì tội đột nhập, chỉ vì có ai đó nghĩ rằng rất tuyệt nếu đi bơi vào lúc nửa đêm, Mark vẫn khẳng định rằng đó chính là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh.…

gdtun123

Mỗi con người , dù là bất cứ ai , là công khai hay giấu diếm Thì cũng phải có cho mình một mẫu người lý tưởng. Để mến mộ , học hỏi và theo sau từng bước của họ. Ở đây tôi gọi là Thần tượng. Hồi đó chưa biết thế nào là hâm mộ , là yêu thích một ai cả. Chỉ đơn giản trong trí óc một suy nghĩ là mình muốn giỏi như người này , xinh đẹp như người kia , được như những gì mà "người lý tưởng" nhận được. 4 năm rồi ,từ ngày bắt đầu theo dõi cái kênh ca nhạc trên TV. Vốn khác người nên tôi chả chút hứng thú gì với mấy thể loại nhạc thường cả. Chỉ "ham" nhạc mà mỗi khi mở lên bố tôi lại hỏi :"Chúng nó chửi nhau mà mày nghe làm cái gì" - Ý tôi là Kpop. Tôi mê nó không thể tả , từ hồi tiếng việt còn chưa thật sự thạo , tiếng anh mới bập bẹ vài từ thì đã đua vui theo cái dòng nhạc đầy mê hoặc đó. Dù tôi chả hiểu gì cả. Nghe thì nghe thế thôi nhưng cũng chả biết cả tên bài hát hay người thể hiện nó là ai. Nhớ lại thấy tức cười , người ta có tên tuổi đàng hoàn mà mình thì lại cứ gọi bằng những tên tự đặt cơ ( Nào : Anh mặt dài, Thằng vẽ mắt , Ông tóc dài..) Cơ mà vẫn phải tìm hiểu sao để biết bằng được cái anh mình thích nhất. Sau cũng biết là anh @GDragon của nhóm @BIGBANG. Ôi chao cứ xem anh í cả ngày đêm. Đến nỗi không thèm đi chơi hay học hành gì nữa. Mà TV thì lâu lắm mới lại phát bài mình thích. Có khi chờ cả buổi mới xem được một bài 3-4phút. Về sau chị tôi có đem về cái laptop, không biết nghịch thế nào mà vào mở được một bài duy nhất tring list nhạc - bài Lies do BIGBANG thể hiện. Thật mừng quá! Mớ…

QunhNguynTrc923

Bạn luôn mong muốn một bản nhạc ngọt ngào về người mà bạn yêu thích mà lại không có nổi một bài hát nào, nếu bạn đang muốn tìm những bộ fic reader với những char siêu flop thì bản nhạc yêu thích của Amy là nơi mà bạn đang tìm đâyy!!Hân hạnh chào mừng bạn đến với những bài nhạc yêu thích của Amy nhaaĐây là nơi những bản tình ca về reader và những anh chồng cô vợ xinh gái đẹp trai của ta thể hiện.Tớ rất dễ tính về mọi mặt nên mọi người cứ thỏa thích đặt đơn Char x reader nhaa (còn khi nào tớ trả thì phải từ từ:) )Nếu bạn có những ý tưởng thú vị thì đừng ngại chia sẻ với mình nhaa.____Luy ý____-Ooc là việc không thể tránh được, dù vậy thì tớ sẽ cố gắng để không ooc quá mức.-Tớ ngại viết về các thể loại liên quan tới R18 nên sẽ hạn chế nhận những đơn liên quan tới thể loại này và những pov như thế.-Tớ hi vọng mọi người không tự ý mang pov và những ý tưởng của tớ đi chỗ khác mà không có sự cho phép của tớ hay cả những ý tưởng của những bạn gợi ý cho tớ. Tớ sẽ đồng ý cho mọi người mang đi khi các cậu biết tự mở miệng ra xin và hứa ghi cre với tớ 🥰 chứ lúc mang đi mà không xin, chỉ cre không thì vẫn sẽ bị coi là tự ý mang đi mà không có sự cho phép nhaa:).-Tớ sẽ rất thiên vị hai char là Cody012 và Felix, với lại cũng ưu tiên những bạn bên list friend bên facebook lắm.Còn giờ chúc bạn có một trải nghiệm thật tốt về bộ fic của mình và hãy để lại những nhận xét để mình có thể khác phục 🫶…

tumemanquesbrise

Tên khác: 친구끼리 이러는 거 아니야Tác giả: 쟈화Truyện được dịch từ sau manhwa ss1 là từ c59 novel, những chương trước đó sẽ được dịch sau khi truyện hoàn thành hoặc khi t đuổi kịp bản anh.Tên nhân vật được đồng bộ với bản dịch manhwa của Nova's Zone Team để dễ theo dõi.Tôi đã quyến rũ người thừa kế của công tước Lissianthus. Anh ta âm thầm nắm lấy tay tôi. Tôi thở dài rồi nhẹ nhàng giật tay ra."Bạn bè không làm thế với nhau đâu""Lien à, mới nắm tay tí đã xấu hổ rồi sao?"Dù suy nghĩ thế nào đi chăng nữa thì tôi cũng không thể tin được lời nói ấy được thốt ra từ Carcion, người với khuôn mặt đỏ bừng để 'nắm lấy ta tôi'."Lien, tớ có thể làm nhiều hơn như này nữa"Lời nói thật trôi chảy, thế mà đôi mắt màu xanh lơ kia lại chẳng dám đối diện với tôi. Vậy nên, dù tôi có nói lời nào với khuôn mặt ngượng ngùng này cũng vô dụng. Cái thằng này!***Nữ công tước lấy một cái túi từ trong lồng ngực ra."Cô có tiền không? Cô cứ nhận số tiền này và chia tay Carcion đi. Ta đã bỏ vào đây để cô không cảm thấy buồn"Tôi nhìn chằm chằm vào cái túi dày mà nữ công tước đưa ra mà chẳng đáp lại lời nào. Sau đó, tôi tựa cằm vào hai bàn tay đang siết chặt với ánh mắt nghiêm túc."Chúng con không hề hẹn hò mà chỉ là bạn bè thôi. Vậy từ hôm nay, con sẽ cắt đứt quan hệ với Carcion nhé?"Nữ công tước run rẩy đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Liệu bà ấy có định tát tôi không ta? Hoặc tạt nước?"Thông qua!""Vâng?"Khuôn mặt tôi hiện lên sự bối rối. Gì vậy chứ? Phản ứng này tôi chưa nghĩ đến.…

apricotfizz

Tên gốc: The perks of being a wallflower (Tên tạm dịch: Đặc quyền của kẻ ngoài cuộc)Tác giả: Stephen Chbosky Người dịch: Apricot Fizz Độ dài sách: 213 pages (phiên bản bỏ túi) Độ dài bản dịch: 1600+ words (tính đến chapter mới nhất) Genres and tags: Young Adult, Fiction, Coming Of Age, Classics, Romance, Mental Health, Realistic Fiction, LGBT, Teen, NovelsẢnh bìa: pinterest/@zara Thông tin bìa sách:Đứng từ xa ngắm nhìn cuộc sống hối hả... mang đến một góc nhìn độc đáo. Nhưng rồi sẽ đến lúc bạn bước vào sàn nhảy, hòa mình vào nhịp điệu sôi động.Cuốn tiểu thuyết day dứt này kể về cuộc đấu tranh giữa sự an toàn và đam mê. Đây là tác phẩm đầu tay ấn tượng của Stephen Chbosky, hứa hẹn sẽ mang đến một làn gió mới cho văn học đương đại.Những Đặc Quyền Của Kẻ Ngoài Cuộc là câu chuyện về những năm tháng học sinh trung học. Khác biệt với những cuốn nhật ký thông thường, những lá thư của Charlie chân thật, hài hước nhưng cũng day đàm xúc động. Chúng ta không biết cậu sống ở đâu, cũng không biết cậu đang viết cho ai. Tất cả những gì chúng ta biết là thế giới qua lời kể của Charlie.Charlie giằng xé giữa việc sống đúng với bản thân và trốn tránh thực tại. Điều này đưa cậu đến những trải nghiệm mới mẻ, những điều chưa từng được biết đến. Thế giới của những buổi hẹn hò đầu tiên, những cuộn băng cassette chứa đầy kỷ niệm, những rắc rối trong gia đình và những người bạn mới. Thế giới của tình yêu, tình dục, ma túy và bộ phim ca vũ nhạc kinh dị The Rocky Horror Picture Show.…