Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
25,690 Truyện
[ĐM/END] NGUYỆT HẠ AN ĐỒ - THẤT HIỆU ĐÍCH CHỈ ĐÔNG DƯỢC

[ĐM/END] NGUYỆT HẠ AN ĐỒ - THẤT HIỆU ĐÍCH CHỈ ĐÔNG DƯỢC

261,742 17,807 84

Tác giả: Thất Hiệu Đích Chỉ Đông DượcThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Nguyên sang, Tình cảm, Ngọt sủng, Song hướng yêu thầm, 1×1, HEBiên tập: Vân Tình Cung┃Chỉnh sửa: Vân Tình Cung, Miss TonyĐộ dài: 73 chương + 9 ngoại truyệnNgày bắt đầu edit: 13.07.2021===Giới thiệuTạ Đạc & Thẩm An Đồ (Thẩm Lẫm)Cường thế thâm tình công & Giảo hoạt quyến rũ thụAi cũng biết Tạ Đạc và Thẩm An Đồ là đối thủ không đội trời chung ở thành phố Z. Hôm nay anh cướp đất của tôi thì mai tôi sẽ cướp mối làm ăn của anh, không phải đang chửi nhau thì chính là đánh nhau trên đường.Bỗng nhiên một ngày máy bay tư nhân của Thẩm An Đồ gặp tai nạn. Nhân lúc hiện trường hỗn loạn Tạ Đạc đã sai người bắt cậu về nhốt lại. Sau khi tỉnh lại, Thẩm An Đồ bị thương đến mất trí nhớ. Để thăm dò thực hư thế nào, Tạ Đạc tự xưng mình là bạn trai Thẩm An Đồ.Tất cả mọi người ai cũng cho rằng Tạ Đạc dùng cách này để làm nhục Thẩm An Đồ, chỉ có bản thân Tạ Đạc mới biết, 'đối thủ không đội trời chung' này lại chính là ánh trăng sáng mà anh thầm nhung nhớ biết bao nhiêu năm... Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Vì các editor không ai biết tiếng nên chỉ đảm bảo đúng khoảng 70% nội dung. Nếu có gì sai sót hoan nghênh mọi góp ý trực tiếp của các bạn qua comment hoặc inbox về fanpage ❤…

[ Jaeyi x Seulgi ] [ABO] Wine & Milk

[ Jaeyi x Seulgi ] [ABO] Wine & Milk

12,078 1,187 18

Thể loại: ABO, học đường lấy bối cảnh như trong phim Friendly Rivalry, 18+…

Có thai thì không thể ly hôn sao?

Có thai thì không thể ly hôn sao?

1,266,594 64,304 77

Tác giả: Chưng Khí ĐàoEditor: Dly ❤︎ 0.2℃Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Niên hạ , Sinh con , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , 1v1Giản Xuân Triều sau khi bị bắt cóc, người hắn mong đợi lại không đến cứu hắn, mặc hắn chết trong cô độc, đứa bé trong bụng cũng mất đi.Hắn tỉnh lại vào đêm giao thừa 1 năm trước, phát hiện mình đã trùng sinh. Chuyện cũ như một giấc mộng, hắn đã không còn là người trong cuộc mù quáng nữa.Giản Xuân Triều: Thiếu gia nhà họ Phương là con 1 phải không? Cao không với tới, ly hôn.Phương Minh Chấp: Tôi tài sắc song toàn, em cũng không thích sao?Giản Xuân Triều: Không thích, ly hôn, ly hôn.Phương Minh Chấp: Vợ ơi, anh hai à, ông nội của anh ơi, anh sai rồi, đừng bỏ anh mà.Giản Xuân Triều: Không dám, ly hôn, ly hôn.Phương Minh Chấp: Em có con của anh rồi, anh phải có trách nhiệm.Giản Xuân Triều: Không phải con của anh, đừng nhận vơ.Phương Minh Chấp: Của anh, là của anh.Trước đầu gỗ sau trung khuyển hay ghen công x bệnh tật yếu ớt thụ, niên hạ, sinh tử, HE.Số chương: 78 chương Tình trạng: Đã hoàn.Vẫn là mình không biết tiếng Trung chỉ biết tiếng Nhật nên bản dịch chỉ đúng 70-80%.Dịch để lưu lại đọc nên đừng mang đi nơi khác. 👌🏻…

duongkieu//chuyenver 𝜗𝜚 ACCIDENTALLY YOURS

duongkieu//chuyenver 𝜗𝜚 ACCIDENTALLY YOURS

10,731 1,720 90

!!LƯU Ý!! CHUYỂN VER PHI LỢI NHUẬN, KHÔNG CÓ BẤT KÌ SỰ CHO PHÉP NÀO CỦA TÁC GIẢ! ( fic sẽ bị gỡ xuống ngay khi có yêu cầu ) vui lòng không đem đi nơi khác.-tên gốc : Sau khi thoả thuận kết hôn cùng ảnh đế.tác giả : Cố Tranhnguồn internet ( không biết editor là ai TT )edited by seraphelis (duongkieu ver)-đọc Văn Án tại "⚠︎"-thể loại: Hiện đại, tình cảm, ngọt, giới giải trí, chủ thụ, sảng văn, hợp đồng hôn nhân, kim bài đề cử, 1x1, HE…

Trứng ốp la của sếp Hưởng - Markhyuck

Trứng ốp la của sếp Hưởng - Markhyuck

47,075 4,539 51

"Con đường ngắn nhất để có được tình yêu là con đường đi qua dạ dày, bảo sao sếp Hưởng của mình cứ vấp ổ gà ổ chó mãi thôi." __viết bởi Ladipid…

COVER [ENGLOT] [Trọng Sinh] Mặt Trời Giữa Đông

COVER [ENGLOT] [Trọng Sinh] Mặt Trời Giữa Đông

41,476 1,958 31

Cover fic góc: Mặt Trời Giữa ĐôngTác giả: bachhoavuNếu có kiếp sau, chị có thể yêu em thêm lần nữa không? Em hứa sẽ không để chị chịu bất cứ tổn thương nào.*Một chiếc truyện cho OTP của tui. Hy vọng sẽ được mọi người ủng hộ❤❤*…

DươngKiều || Giấu Kín

DươngKiều || Giấu Kín

4,951 342 11

Cậu từng đặt cược và thất bại về tình yêu với anh lần thứ nhất , nhưng cậu vẫn chấp nhận đặt cược lần thứ 2 , và rồi cậu nhận được một gia đình nhỏ , có Đăng Dương ,Thanh Pháp và một bé conAnh từng khiến cậu không tin vào mối, quan hệ này , và rồi hiện giờ Chỉ một câu nói, mà anh thấy mình là người may mắn nhất thế giới này. Em đồng ý, nghĩa là em chọn anh. Và điều đó - với anh - là món quà vô giá…

Mần chi Cưng Ghét Tui Hoài Vậy Kiều

Mần chi Cưng Ghét Tui Hoài Vậy Kiều

6,138 1,088 38

Đây là câu chuyện tình yêu ngọt ngào đầy tiếng cười giữa hai con người tưởng chừng như không thể có kết quả - Dương và Kiều. Dương, một anh chàng nóng tính, thẳng thắn và đôi khi có chút bất cần, đã yêu Kiều từ cái nhìn đầu tiên. Kiều, ngược lại, là một người vô cùng thông minh, lạnh lùng và lúc nào cũng cứng rắn, lúc nào cũng lắm trò để "ghét" Dương."Mần chi mà cưng ghét tui hoài vậy Kiều?" là câu hỏi mà Dương luôn thắc mắc, nhưng lại không thể tìm được câu trả lời. Liệu rằng Kiều thật sự ghét Dương hay là một phần của tình yêu bị che giấu?Cùng theo dõi hành trình từ những trận cãi nhau "tung trời" cho đến những khoảnh khắc "thương nhau" đầy ngọt ngào, khi Kiều và Dương từ oan gia trở thành đôi tình nhân mà ai cũng phải ghen tị. Chắc chắn bạn sẽ không thể dừng cười và không thể không cảm thấy ấm lòng trước tình yêu của hai người này.…

[HOÀN] Rơi Vào Ngân Hà | Trương Tiểu Tố

[HOÀN] Rơi Vào Ngân Hà | Trương Tiểu Tố

201,754 10,194 109

Tên truyện: Rơi vào ngân hà (坠入星河)Tác giả: Trương Tiểu Tố.Thể loại: Ngôn tình, hiện đại, trinh thám, chức nghiệp tinh anh, thiên chi kiêu tử, nhẹ nhàng, HE.Số chương: 108 chương.Editor: LQNN203Nguồn cv: ꍌꀎꉻꋬ꒐ꄟꀎThiết kế bìa: Qiu📢Truyện edit chưa được sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup hay chuyển ver.📢Chỉ đăng duy nhất tại tài khoản wattpad: LQNN203.…

[12 chòm sao] shmily

[12 chòm sao] shmily

280,612 15,999 62

"Em yêu, nhìn xem anh yêu em đến nhường nào."Khởi truyện: 17.02.2020Hoàn truyện: 19.08.2020Designed by me…

[Full] [Edit] Hào Môn Nữ Phụ Không Muốn Có Tình Yêu

[Full] [Edit] Hào Môn Nữ Phụ Không Muốn Có Tình Yêu

1,188,708 66,420 87

Tác giả: Công Tử Văn TranhThể loại: Ngôn Tình, Xuyên Không, Hài Hước, Nữ Phụ, Hệ ThốngVăn ÁnNgủ có một giấc thôi, tỉnh dậy Hứa Tân Di được khuyến mãi một cái hệ thống.Hơ hơ, chưa kịp tưởng tượng mình sẽ như những nữ chính trong truyện, có được bàn tay vàng, thì bị hệ thống chó má tạt nước lạnh.Đúng vậy, hệ thống nói cô chỉ là nữ phụ, mà kết cục của cô cũng cực kì thê thảm.Vì để tránh một kết cục này, Hứa Tân Di để hệ thống điều khiển, cẩn trọng làm lấy sự tình mà nữ phụ nên làm.Dịch Dương không thể nhịn được nữa, rốt cục đề ly hôn.Hứa Tân Di mang tâm tình vui thích, đem đơn ly hôn mà bản thân sớm đã chuẩn bị xong đưa cho lão công trước mặt, cực kỳ bi thương chờ hắn ký tên.- -"Ký nhanh ký nhanh! Tôi rốt cục có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này!"Đột nhiên có thể nghe được tiếng lòng của Hứa Tân Di, Dịch Dương liền đem bút quăng ra, "Không ký."***Từ khi Dịch Dương có thể nghe được lời nói trong lòng của Hứa Tân Di thì mới biết, người vợ hay bám theo sau một mực luôn miệng nói yêu chồng của mình lại là mặt ngoài nói yêu, trong lòng lại âm thầm chửi rủa."Lão công, anh thật tốt, em rất yêu anh a!"- - "Tôi sẽ không phải sống với cái nam nhân tự đại này đến hết đời a? Tôi thật sự là một nữ nhân thảm nhất trên đời này!"Dịch Dương khàn cả giọng: Anh có chỗ nào không được! Em mau nói! Anh đổi còn không được sao!…

[EDIT - FULL] Con đường theo đuổi nam thần

[EDIT - FULL] Con đường theo đuổi nam thần

1,274,886 43,026 70

Tác giả: Tống Cửu CậnEditor: JeongieBeta: Thùy LamDes: Tâm Tít TắpVăn án:Câu chuyện kể về một nữ thần quốc dân có hơn 50 triệu fan trên weibo - Lục Chi Ưu chỉ muốn theo đuổi nam thần lạnh lùng trong giới y học - Thẩm Trường An. Cuối cùng cũng theo đuổi thành công sau bao nhiêu chiêu trò đủ loại, sau đó bắt đầu làm nũng, nhõng nhẽo trong lòng nam thần.Đoạn kịch nhỏ:Trước khi xác định quan hệ:Lục Chi Ưu: Bác sĩ Thẩm, em đói, em muốn ăn cơm anh làm.Lục Chi Ưu: Bác Sĩ Thẩm, chúng ta cùng nhau chơi game đi.Lục Chi Ưu: Bác sĩ Thẩm, em mệt rồi, muốn đi ngủ.Sau khi xác định quan hệ:Thẩm Trường An: Ăn cơm thôi.Lục Chi Ưu: Em không muốn ăn cơm, em muốn ăn anh.Thẩm Trường An: Chúng ta cùng chơi game nào.Lục Chi Ưu: Em không muốn chơi game, em muốn chơi anh.Thẩm Trường An: Mau đi ngủ đi.Lục Chi Ưu: Em chưa muốn ngủ, em muốn ngủ với anh.PS: Nữ chính là nữ thần kinh quốc dân, nam chính là nam thần lạnh lùng.Nữ mặt dày VS nam giả vờ lạnh lùngNhân vật chính: Lục Chi Ưu, Thẩm Trường AnNhân vật phụ: Hứa Kiều, Thẩm Lạc Dương, Mục Lạc, Hạ Căng, Khương Thang.**Truyện được đăng trên Kites.vn, Wordpress: https://jeongiehunnie.wordpress.com/2017/02/24/con-duong-theo-duoi-nam-than/, và Wattpad @Jeongie…

[HOÀN - ĐANG BETA] Tình Cảm Chân Thành - Cửu Ngũ Đích Mạch Điền

[HOÀN - ĐANG BETA] Tình Cảm Chân Thành - Cửu Ngũ Đích Mạch Điền

1,193,707 24,757 87

🍀Tình cảm chân thành (Cao H - Trọng sinh 1vs1)🍀Tác giả: Cửu Ngũ Đích Mạch Điền🍀Convert được đăng tải tại: 𝒍𝒆𝒎𝒐𝒏𝒚𝒔𝒕𝒐𝒓𝒚 🍋 và 💐 Vespertine 💐🍀Edit: Noãn Thâm🍀Designer: Hanh🍀Nội dung tóm tắt:Bùi Yên vừa vào đại học, được đại thần siêu cấp học trưởng Lâm Dịch Phong tiếp đãi tân sinh viên mới.Bắt đầu từ đây, mỗi một bước đi của cô đều hướng lòng ngực anh mà đến.***Cô nghĩ mình nhất kiến chung tình, nhưng không biết anh đã thâm tình hai đời.Nam chính trọng sinh trở về từng bước dụ dỗ tiểu bạch thỏ.***Giáo thảo cao lãnh x Hoa hậu giảng đường ôn nhu (kiếp sau của bộ "Nam chính đều yêu ta" cùng tác giả)--Hãy like và ủng hộ bọn mình tại Blog Noãn Thâm: https://www.facebook.com/noantham7749/…

[Reup-Hoàn] Hạ Dài - Diệp Kiến Tinh

[Reup-Hoàn] Hạ Dài - Diệp Kiến Tinh

11,429 412 104

🐋Tác giả: Diệp Kiến Tinh🐋Tên Hán Việt: Trường Hạ (长夏 )🐋Thể loại: yêu thầm, lâu ngày gặp lại, nguyên sang, HE, mối tình đầu.🐋Bìa: Yan🐋Nhân vật chính: Quý Thanh Dư & Vu Hạ🐋Độ dài: 103 chương (chính văn & ngoại truyện)🐋Edit & Beta: Cá Voi Xanh & Cá Heo🐋Link: https://canhoodaiduong.wordpress.com/2024/06/05/ha-dai/…

Sau Khi Chia Tay, Tôi Với Ông Chủ Cưới Vội - Biệt Tụ

Sau Khi Chia Tay, Tôi Với Ông Chủ Cưới Vội - Biệt Tụ

99,791 6,379 52

Edit: LavenderGiới thiệuBạn trai quen nhau ba năm cắm sừng trước ngày chuẩn bị đăng ký kết hônHôm chia tay, người trước giờ vẫn mạnh mẽ như Trì Ngôn cũng phải trốn trong văn phòng bật khóc, chẳng may bị lãnh đạo trực tiếp bắt gặp.Ông chủ Tần Cố, là nam thần nổi danh trong công ty. Dáng người anh cao lớn, không nói cười tùy tiện, gần 30 tuổi mà vẫn chưa kết hôn, nghe bảo người nhà giục cưới muốn chết.Trì Ngôn cho rằng người lạnh lùng cấm dục như Tần Cố là người theo chủ nghĩa độc thân, không kết hôn.Nhưng chẳng ngờ chờ cậu dốc hết bầu tâm sự xong, Tần Cố chợt hỏi một câu: Kết hôn với tôi không?Giọng nói trầm trầm, tràn đầy quyến rũ.Trì Ngôn nóng đầu đồng ý luôn.Trì Ngôn chưa từng nghĩ tới chuyện hôn nhân của hai người sẽ dài lâu, cậu vẫn luôn chờ ngày ly hôn, cũng nói với bạn bè ly hôn là chuyện sớm hay muộn.Thậm chí cậu còn hoài nghi, Tần Cố có "được" hay không.Đêm ấy, ánh mắt Tần Cố sâu xa, đè thấp giọng nói khẽ bên tai cậu: Em có thể thử xem.Trì Ngôn thử xong hối hận muốn điên!*Thiểm hôn 闪婚: [Hôn nhân chớp nhoáng] là một danh từ mới, dù về mặt hình thức không phải là một từ hiện đại nhưng phần lớn mang ý xấu, có ý nói xem hôn nhân như trò đùa, chưa tìm hiểu đủ đã đến bên nhau. Nhân vật chính: Tần Cố x Trì NgônTag: Cưới trước yêu sau / Nhẹ nhàng / NgọtLink Wordpress: https://wp.me/Pf2DRw-L…

[HOÀN] Trà Sữa Vị Em - Diệp Thượng Xu

[HOÀN] Trà Sữa Vị Em - Diệp Thượng Xu

566,741 49,723 103

Hán Việt: Nãi trà vị đích nhĩ.Tác giả: Diệp Thượng Xu.Tình trạng: Hoàn 99 chương + 2 phiên ngoại.Nguồn: https://wikidich.com/truyen/tra-sua-vi-nguoi-XcZPtVS4CHOIF8YD. Edit: [email protected]ể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình yêu đích thực , Ngọt sủng , Vườn trường , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , 1v1.Vai chính: Thiệu Nhất, Lê Dương.Văn án:Lần đầu tiên gặp mặt, Thiệu Nhất tặng Lê Dương ba cốc trà sữa;Lần thứ hai gặp mặt, Thiệu Nhất tặng Lê Dương hai viên kẹo trái cây;Lần thứ ba gặp mặt, Thiệu Nhất tặng Lê Dương một em cá koi;......Lần thứ n gặp mặt, Lê Dương tặng Thiệu Nhất chính bản thân mình....... Bánh quy là vị chocolate, kẹo là vị quýt, còn em là vị trà sữa sao? -- Thiệu · boy chân chất sến súa · Nhất.Không sai, là em, cho anh đó, khẩn trương, một chữ thôi, lấy hay không? -- Lê · boy mặt lạnh · Dương.…

BH Thuần Việt _ TÂM LẠNH

BH Thuần Việt _ TÂM LẠNH

163,455 11,792 41

Thể loại : hiện đại tâm linh, kinh dị, ân oán đời trước, bối cảnh miền tây sông nước, lạnh lùng quỷ công cùng dịu dàng thụ.Người ta thường nói đáy sông lạnh lẽo, nhưng tại sao lòng con người cũng lạnh lẽo không kém. Cô là oan hồn chết tức tưởi quay về báo thù.Nàng lại là con gái của kẻ nhẫn tâm giết cô.Đây là trò đùa oái oăm của ông trời, trốn cũng không được mà chạy cũng không xong.…

Dưới Mái Hiên - Tiểu Hoa Miêu

Dưới Mái Hiên - Tiểu Hoa Miêu

252,158 3,225 101

Truyện Dưới Mái Hiên của tác giả Tiểu Hoa Miêu kể về nhân vật Trình Tiêu là người không quen nói những lời ngọt ngào khiến người ngây ngất.Nhưng mỗi khi Chu Thanh Dao ở bên cạnh, ôm lấy anh, anh chỉ đành bất đắc dĩ nuông chiều cô, cầm tay nhỏ đang sờ bậy kia, cắn nhẹ mũi cô, giọng anh lúc ấy vừa mê hoặc vừa vô cùng mềm nhẹ:"Dao Dao, đừng câu dẫn anh."Thể loại: ngôn tình, hiện đại, thanh xuân vườn trường,hơi ngược, có cảnh H, HE…

[REUP] [Hoàn] Ánh dương ấm áp - Giảo Xuân Bính

[REUP] [Hoàn] Ánh dương ấm áp - Giảo Xuân Bính

501,869 13,055 76

❕❕❕ TRUYỆN NÀY MÌNH CHỈ LÀ REUP VÌ MÌNH RẤT THÍCH TRUYỆN NÀY NHƯNG TRÊN WATTPAD MÌNH CHƯA THẤY FULL NÊN MÌNH ĐĂNG FULL CHO NHỮNG AI THÍCH TRUYỆN NÀY NHƯ MÌNH ❕❕❕CHƯA ĐƯỢC SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, CÓ VẤN ĐỀ GÌ XIN VUI LÒNG NHẮN RIÊNG MÌNH ĐỂ MÌNH GỠ TRUYỆN NHÉ. CẢM ƠN ◍•ᴗ•◍Tác giả: Giảo Xuân BínhNguồn: https://truyenfull.vn/anh-duong-am-ap/Thể loại: Hiện đại, đô thị tình duyên, yêu rồi cưới, nam miệng tiện, vô sỉ, thô bỉ, sắc, sủng, hài, HEĐộ dài: 66 chương + 6 ngoại truyệnNăm 2015, sự nghiệp của Hạ Nhiên cũng tiêu tan nghèo đến mức chỉ còn bà ngoại.Đêm mùa đông 2017, một lần đánh nhau ở quán bar mà đã gặp được một cô gái xinh đẹp.Cũng từ khi Giản Tích xuất hiện những đắng cay trong cuộc đời anh dần biến mất."Em sẽ yêu anh đến hơi thở cuối cùng""Còn anh sẽ dùng tất cả hooc môn nam để yêu em".......Trích dẫn vài câu thoại đáng nhớ của nam chính:Lúc mới quen:"Con mẹ nó, cô có tin hay không cơ bụng của ông đây còn cứng hơn dương vật của hắn"Lúc thả thính:Tặng quà cho nữ chính xong không quên gửi một tin nhắn:[Nè cho chút mặt mũi đi, đừng vứt vào thùng rác nhé]Khi lần đầu tỏ tình:"Em thích liền làm người yêu của tôi, em không thích... cũng phải làm người yêu tôi"Khi chia tay:"Nếu anh và em thực sự không còn có cơ hội nữa.Nếu hai chúng ta thực sự phải chia tay thế này....Bác sĩ Giản, có thể ra ngoài "chịch" 1 phát chia tay được không?"…

[ĐM/END] BẢN TÍNH HẠ ĐẲNG - HỒI NAM TƯỚC

[ĐM/END] BẢN TÍNH HẠ ĐẲNG - HỒI NAM TƯỚC

603,198 39,945 83

🌷Tác phẩm: Bản tính hạ đẳng🌷Tác giả:Hồi Nam Tước🌷Thể loại: Hiện đại, Ngược luyến, Ngôi thứ nhất, 1×1, HE🌷Dịch: Nguyệt Mẫn, Choucolate, Khoai tây biết múa🌷Chỉnh sửa: MissTony, June, Vân Nhi=========Nhiễm Thanh Trang x Quý NinhKhông khác gì một loài dã thú công x vì chuộc tội nên cực kỳ hèn mọn thụGiới thiệuVào ngày tôi được chẩn đoán mắc bệnh nan y, tôi đã gặp lại người bạn thời trung học của mình - Nhiễm Thanh Trang.Vì một lần tố cáo năm ấy mà cuộc sống của hắn trật đi hoàn toàn, một cuộc sống không khác gì thứ bỏ đi.Không nghi ngờ gì nữa, tôi đã hủy hoại người ấy...Dù là một kẻ đớn hèn, nhưng trước khi chết tôi muốn bù đắp phần nào để có thể yên tâm lên thiên đường.Tôi kiên nhẫn, ngọt nhạt và thuận theo hắn vô điều kiện, tất cả đều chỉ để chuộc lỗi, ơ nhưng mà... hình như hắn ta hiểu lầm gì đó rồi thì phải?…