linhtoro

Lưu ý: Bạn nào tinh thần yếu thì không nên đọc bộ này. Vì NGƯỢC nặng nên đọc sẽ tức lắm nhé. Số chương: >300 chương + ngoại truyện.Thể loại : Ngược sủng đan xen, hiện đại, có H, nữ cường, nam máu chó. Tình trạng : vẫn đang sáng tác .Chúc các bạn đọc vui. ..........................Cô phải làm sao để trốn khỏi sự truy lùng của người đàn ông giàu có này?Đêm tối ma mị, hơi thở nóng rực dồn dập, Nam Cung Kình Hiên hung hăn ngăn cản cô gái dưới thân, đôi mắt ánh lên dục niệm, giận giữ quát: "Cô đủ rồi! Dụ Thiên Tuyết, cô còn dám dãy giụa nữa đi! Cô có biết bao nhiêu người liều mạng để leo lên giường tôi không, cô có cơ hội lại còn phản kháng cái gì?""Cút!" Dụ Thiên Tuyết thét lên như muốn điếc tai, nước máy nóng hổi chảy dài khiến tiếng kêu gào thên phần run rẩy: "Anh không phải là người, anh không có nhân tính, tôi đã sai lầm nghi nghĩ anh sẽ cứu Thiên Nhu, tôi điên nên mới để cho mình như một kẻ ti tiện, phó mặc cho anh định đoạt! Anh đủ rồi! Buông tôi ra!"Nam Cung Kình Hiên ngừng thở, sắc mặt xanh mét, chứng tỏ anh đang giận dữ.Một tay đè cổ tay cô, giọng nói của anh khàn khàn như từ địa ngục vọng tới:"Tốt.....Để tôi nhìn xem cô có bao nhiêu kiêu ngạo!"Giữ chặt gáy cô, anh cúi đầu hung hăng ngăn lại đôi môi đỏ tươi của cô.*****5 năm sau, không trốn tránh nữa, cô trở về.....Cho là tất cả đều đã trở thành quá khứ, nghĩ rằng một đoạn kích tình kia đã bị anh quên lãng.…

tamdi_67

Tác giả: Ức CẩmSố chương: 40Tình trạng: HoànThể loại: Tình duyên, Đô thị, Cưới trước yêu sau, Hài hước Trong vòng một ngày, cô từ một phóng viên thành phố có công việc, có bạn trai, có thẻ tín dụng trở thành một kẻ thất nghiệp ba không: không bạn trai, không công việc, không tiền bạc. Tất cả chỉ vì một cái tên mà đọc lên có thể khiến người đối diện đỏ mặt, tía tai theo lời bạn trai cô và có thể khiến chiều hướng tích cực của tòa soạn nơi cô làm việc tiệm cận đến không, đồng thời bất lợi cho sự hài hòa của xã hội theo lời của vị sếp mới lên chức. Có lẽ nếu Trung Quốc không có kiểu phiên âm mọi tiếng nước ngoài ra tiếng Hán như thế thì cái tên Đỗ Lôi Ty của cô sẽ hoàn toàn được yên ổn, không đến mức phải tự động thay hình đổi dạng thế này khi gặp người ta (Tại Trung Quốc, Đỗ Lôi Ty là tên phiên âm tiếng Hoa của hãng bao cao su Durex).Tiểu thuyết tình yêu "Có cần lấy chồng không?" của Ức Cẩm hứa hẹn sẽ mang đến những chuỗi cười không dứt với diễn biến tình yêu của cặp đôi lắm tài nhiều tật Liêm Tuấn - Đỗ Lôi Ty. Các bạn hãy đọc rồi tự mình tìm lấy câu trả lời thỏa đáng nhất xem có cần lấy chồng không nhé?Truyện được copy tại truyenfull.vn…

MyTrn0027

Tác giả: Hội ThuSố chương: 72 chươngTình trạng: Hoàn thành editDịch giả: Khánh KhánhLưu ý: Truyện được edit với mục đích phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu tôn trọng nguyên tác, không chuyển ver, không re-up[ văn án về nam chính ]Ông trùm đầu tư mạo hiểm Thẩm Tấn được công nhận như một huyền thoại truyền kì bởi ánh mắt sắc bén, chưa một lần thất bại, gia thế hiển hách, sở hữu một khuôn mặt điên đảo chúng sinh, ý chí sắt đá không gần nữ sắc.Chỉ có Thẩm Tấn biết, anh vô số lần mơ thấy một cô gái có ánh mắt lạnh lùng, mỗi lời nói ra đều khiến anh như rơi vào hầm băng."Thẩm Tấn, chia tay đi, tôi không thích anh.""Về sau đừng tới tìm tôi, đúng như anh đã nghĩ, tôi thích người khác rồi."Thẩm Tấn có hai nguyên tắc.Một, để giảm thiểu rủi ro khi đầu tư, tuyệt đối không bỏ hết trứng gà mình có vào cùng một giỏ.Hai, không vấp ngã hai lần ở cùng một chỗ.Nhưng khi đối mặt với Thu Tuỳ, nguyên tắc giống như giấy vụn.Thẩm Tấn chỉ muốn làm một tay đầu tư mạo hiểm, được ăn cả ngã về không, không màng hậu quả, bất kể được mất, không chừa lại đường lui.Anh từng gặp rắc rối với Thu Tuỳ một lần, nhưng khi nhìn thấy cô lần nữa, vẫn là không nhịn được, vui vẻ nhảy xuống hố.Đi ngược lại với bản năng, vứt bỏ nguyên tắc, đến gần nhau bằng trái tim rụt rè, thận trọng nhưng háo hức, câu chuyện ngọt ngào gương vỡ lại lành.song hướng lao tới /1V1/ song xử mối tình đầuMột câu tóm tắt: Chỉ vì em mà làm trái bản năng, vô hiệu hoá nguyên tắc…

riri_pipi

Mình rất thích nghe và đọc các tài liệu lịch sử, tuy Trung Quốc thời xưa là một nước xâm chiếm Việt Nam nhưng không thể phủ nhận rằng lịch sử lâu đời của Trung Quốc rất hay và hấp dẫn. Đây là tác phẩm mình tìm được rất hay và tâm đắc, nên chia sẻ cho các bạn, mọi người thấy có sách lịch sử nào hay có thể giới thiệu để chúng ta cùng chia sẻ...Thích thì like, hay thì cmt ....…

juliatran396

[Hệ thống] Khai cục xuyên qua đỉnh lưu, hắc tử bị ta dỗi phá vỡ-Lại Sàng Đệ Nhất DanhThể loại: Nguyên sang, Không CP, Hiện đại , HE , Tình cảm , Giới giải trí , Xuyên việt , Hệ thống , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Hài hước , Đô thị tình duyên , Thị giác nam chủ【 hệ thống + làm sự nghiệp + ca hát + diễn kịch + tổng nghệ + vô nữ chủ, nhẹ nhàng khôi hài 】Quốc gia đội ca sĩ Mộc Thần ngoài ý muốn xuyên qua song song thế giới.Trở thành luyện tập khi trường hai năm rưỡi toàn võng hắc đỉnh lưu tiểu thịt tươi trên người, cũng đạt được 【 cảm xúc hệ thống 】.Cái gì, làm người khiếp sợ là có thể thu hoạch cảm xúc giá trị, đổi lấy các loại thực dụng kỹ năng?Mộc Thần cạc cạc cười! Các antifan, các ngươi sống cha tới!Che mặt ca vương, hắn là không biết thân phận nguyên sang đại lão, emo thần khúc xướng khóc mọi người, ngón giọng trác tuyệt hắn tích lũy một đại sóng fans.Vô số fans sảo muốn gặp hắn chân dung, nhưng mà đương cuối cùng ca vương bóc mặt...... Trầm mặc, đinh tai nhức óc.Mộc Thần bóc bạch tuộc mặt nạ bảo hộ, cười hắc hắc: surprise?Fans: Hì hì...... Không hì hì.…

Yuui_Heo

Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - cận đại hiện đại - phương đông diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: Điều túTình trạng: HoànTừ chức trước cuối cùng một vòng, đột nhiên cùng mới tới khóa trường -- Akai Shuichi trở thành hợp thuê bạn cùng phòng?Cảm giác ở trong nhà "khóa trường", tựa hồ cùng ở công ty có chút bất đồng đâu?-Một cái về "tiếp nhận" lại hoặc là nói là "giải hòa" chuyện xưa.1v1, HE.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Akai Shuichi, Shiraishi Rina ┃ vai phụ: Kuroshima, AndoMột câu tóm tắt: Sống chung gì đó, vượt quá tưởng tượng lạp!Lập ý: Tiếp nhận qua đi, tiếp nhận chính mình, đi hướng tương lai.…

_lastella_

Manh sủngTác giả: Bố Đinh Lưu LyThể loại: Cổ đại, song xử, cung đấu, sủng, duyên trời tác hợp, nam nữ cường, HETình trạng: HoànTình trạng chuyển ngữ: HoànChuyển ngữ: La StellaBìa: Cải XanhVUI LÒNG KHÔNG REUP VÀ CHUYỂN VER TRUYỆN CỦA TEAM! TRUYỆN CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG DUY NHẤT TRÊN WATTPAD VÀ WORDPRESS LA STELLA…

iThnOrion

Tà đạo! Tà đạo! Tà đạo!Lý Liên Hoa X Địch Phi Thanh Điều quan trọng nhấn mạnh 3 lần, thỉnh quý zị suy nghĩ kĩ trước khi vàoVà nếu có lọt hố rồi, chúc mọi người đọc vui vẻ ❤️❤️❤️❤️ bình chọn nhiệt tình cho tui nha ❤️❤️❤️…

HoNguyn758

Tên truyện: Chiếc nhẫn đi lạcTác giả: SarasaThể loại: Đam mỹ, tổng tài, sủng, HE,...Quốc gia: Việt NamSố chương: 28 chương - Full《Vốn là một người biết thân biết phận, không dám trèo cao. Nhưng khổ con tim không phải lúc nào cũng làm theo cái đầu. Thôi thì thuận theo con tim nhưng không cho ai biết là được. Khốn nỗi muốn yên phận 'trời' cũng không cho yên, ma đưa lối quỷ đưa đường mọi việc cứ làm cho cậu khốn đốn lao đao.Anh bước ra khỏi nhà hàng, lòng dạ rối bời.Anh vừa bị từ chối lời cầu hôn đầu tiên trong đời mình mà anh cũng không tin rằng mình lại bị từ chối.Chiếc Mesedes đen đỗ lại bên đường, mở cửa quẳng chiếc áo khoát ngoài vào một cách chán nản, anh dợm bước vào xe xong lại thôi, nói vài câu với tài xế, đóng sập cửa xe, anh cuốc bộ.Không phải đi bộ về nhà mà anh muốn đi dạo một lát.Bây giờ anh cần một mình, thư giản đầu óc, cơ thể. Chút gió mát sẽ dễ chịu hơn là hơi từ máy lạnh trong xe, vả lại cũng cần phải vận động để tiêu hóa cú sốc này mới được.Thả bộ dọc vỉa hè, anh gặm nhấm nỗi buồn của mình.》…

kembap1208

Này là fic chuyển ver ạ , chưa được sự cho phép của tác giả . Nhưng em chỉ đăng để mọi người đọc giải trí chứ ko mang mục đích trục lợi cá nhân . Nên mong người đừng nặng lời với em. Chính Quốc trong fic là người song tính. Tác phẩm gốc: Dâm ma với dâm đãng. Tác giả : Quân Đại…

_NTHK_

Tên gốc: (重生) 竞剑之锋Tác giả: Tiêu Đường Đông QuaThể loại: Đam Mỹ, trùng sinh, hiện đại, cường cường, 1×1, kiếm đạo, HE.Dịch: QTXếp chữ: Tiểu Hânhttps://tuyetvuanh.wordpress.com/…

DuongQuaQua

Tác phẩm: Phong Quá Vũ Lưu VânTác giả: Tử Vũ Nguyệt DiênNguồn: Vnsharing.netEdit: Nhiều nhàThể loại: Đam mỹ, nhất công đa thụ, xuyên việt, mỹ công mỹ thụ, cường công cường thụ, tà mị công VS trung khuyển thụ, băng sơn thụ, nữ vương thụ..., nhiều H, HECouple: Ngự Lưu Vân x Ngự Lưu Tiêu, Liễm Hàn, Huyền Dục, Mộ Dung Linh, Thệ Thần.Tình trạng bản gốc: Hoàn (81 chương+10PN)Tình trạng bản edit: Hoàn Văn ánĐể có một cuộc sống ưu việt, Ngự Lưu Vân dùng tự do của mình đổi lấy, hắn tự nghĩ rằng như vậy đối với mình đã quá may mắn nhưng thật sự thì hắn cái gì cũng không có được. Có lẽ do tội nghiệp cuộc đời của hắn nên ông trời ban cho hắn cây đèn thần để giúp hắn thực hiện được cuộc sống ung dung tự tại như hắn muốn....Y, đường đường là một võ lâm cao thủ, thiên kiêu một thế phảng phất quân tử ngạo như lan.Y, phiên phiên giai công tử, một đời phong lưu đàm tiếu thương giới.Y, sát thủ lạnh lùng, bề ngoài băng lãnh như sương vô tâm vô tình.Y, Huyền quốc thái tử, một mực mưu cầu kiêu ngạo mà tùy hứng.Mà hắn, thật như mây trôi biến ảo phía chân trời, tiêu diêu tự tại, tà ngạo bất kham, phi dương mà hào hiệp. Mặc sức dạo chơi nơi thời không không biết tên này, hắn với thiên túng chi tư, trì sính thiên hạ.Hắn cùng bọn y tinh tinh tương tích, can đảm tương chiếu (*), phỉ trắc (đau khổ) triền miên, ái hận giao triền.Đa tình chẳng tựa vô tình khổĐa tình lại do vô tình sầuPhồn hoa tan hết, hắn biết đưa tâm về nơi đâu?(*) người thông minh, can đảm hiểu nhau…

joycherry24

Nếu tình yêu là một cuộc gặp gỡ đầy mộng ảo thì hôn nhân là một chặng đường dài đằng đẵng phải đi.Chử Điềm - một cô gái hoạt bát, dám dũng cảm theo đuổi tình yêu.Từ Nghi - một chàng trai trầm lặng, chín chắn nhưng luôn tự ti trước chân tình.Đôi vợ chồng lệch pha này đã chọn cách đi cho chặng đường hôn nhân này như thế nào? Là san sẻ mọi điều, là bao dung chiều chuộng hay tự mỗi người ôm lấy niềm riêng. Khi yêu là chuỗi ngày mơ mộng, kết hôn là thực tế cam go. Khi sóng gió ập đến, liệu họ có nắm chặt tay nhau cùng vượt qua hay buông xuôi theo dòng đời? Đây là một câu chuyện tình yêu và hôn nhân của người lính, tuy đơn sơ mộc mạc nhưng không kém phần lãng mạn. Dẫu xa cách nhiều hơn gần gũi nhưng lòng tin dành cho nhau luôn vững bền theo thời gian. Một nửa tim anh dành cho tổ quốc, nửa còn lại anh để dành cho em.…

NguSuong1108

Tác phẩm: Không phụ năm xưa Tên Hán Việt: Bất phụ lưu niên - 不负流年Tác giả: Trường Cố - 长顾 Editor: Ngũ SươngĐộ dài: 111 chương + 10 phiên ngoạiThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại, HE, Xuyên không, Cung đình hầu tước, Thiên chi kiêu tửNhân vật chính: Vinh Cẩn Du x Cố Tư Mẫn.Hệ liệt: Thiên nhai hận cũ, tự mình thê lương người không hỏi.…

pinkkyky

Thể loại: Đồng nhân, Đam mỹ, Cận đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Huyền huyễn , Xuyên việt , Vampire , Vườn trường , Niên thượng , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Cải trang giả dạng , Phim Anh Mỹ , Phim ảnh , 1v1Tấn Giang 2017-10-06 kết thúcVăn chương cơ bản tin tứcVăn chương loại hình: Diễn sinh - thuần ái - cận đại hiện đại - điện ảnhTác phẩm thị giác: Chủ thụTác phẩm phong cách: Nhẹ nhàngTương ứng hệ liệt: Không thể nào thuộc hệ liệtVăn chương tiến độ: Đã hoàn thànhToàn văn tự số: 145709 tự================================Văn ánSự tình là cái dạng này, vốn dĩ ta mắt một bế chân vừa giẫm, treo, trăm triệu không nghĩ tới ta thế nhưng còn có lại trợn mắt một ngày.Nhưng là ta không nghĩ tới chính là, ta còn có ở trợn mắt một ngày,!!!∑(?Д?ノ)ノ quả thực đáng sợ, ta là xác chết vùng dậy sao?!Nhưng là sau lại mới phát hiện càng đáng sợ không phải đột nhiên mà xác chết vùng dậy, mà là không thể hiểu được liền thay đổi cái chủng tộc a!Nhà của chúng ta hướng lên trên mấy chục tám đời đều là căn chính hồng miêu Viêm Hoàng con cháu, thuần khiết Hoa Hạ huyết thống, chính là có huyết thống chứng minh thư! Kiêu ngạo mặt!Vì cái gì vừa mở mắt, ta liền biến nước Mỹ quốc tịch?!Đáng sợ nhất chính là thế nhưng liền người đều không phải?!!! Hoa tiên là cái quỷ gì?! Đây là ta như vậy một cái tháo hán tử chơi thiếu nữ tâm trò chơi nguyền rủa sao?!Quả thực bị đại vũ trụ ác ý hồ vẻ mặt. Ta quyết định phải hảo hảo che hảo tự mình áo choàng, kiên quyết không lậu một chút phi nhân loại bóng dáng, thề sống ch…

beyourselfvn

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Huyền huyễn , Ngọt sủng , Hệ thống , Xuyên nhanh , Nữ phụ , Vị diện , Vô hạn lưu , Pháo hôiTiểu thuyết trong thế giới, đủ tư cách nữ xứng, yêu cầu thắp sáng vô số kỹ năng.Giả được loli, trang được ác độc, rớt được tiết tháo, nghịch tập nhân sinh, chinh phục nam thần......Ai, từ từ, nghịch tập nhân sinh, chinh phục nam thần, này không phải nữ chủ việc sao?Nga đúng rồi, nữ xứng một khác hạng kỹ năng chính là, đoạt nữ chủ bát cơm!Vô số vị diện, mỹ nam ùn ùn không dứt, băng sơn mỹ nam, dị tộc vương tử, bá đạo hoàng thúc, ngốc manh thị vệ, học bá nam thần...... Nhậm ngươi chọn lựa tuyển!Hệ thống độc nhất vô nhị chế tạo, luôn có một khoản thích hợp ngươi!…

Kami_Hikoki

_ " Biển là một thực tại dối trá đầy đáng thương; vĩnh viễn chạm không đến bầu trời nhưng vẫn ngu ngốc khoác lên người dáng vẻ đó. Cứ tưởng trong biển là bầu trời; mà sự thật thì lại cách nhau vạn dặm "_ _" Nhưng tôi không phải bầu trời; cậu cũng chẳng phải biển cả. Tôi có thể ôm lấy cậu; nếu cậu nguyện ý muốn ôm tôi "_ Ở khoảng khắc cậu xuất hiện trong đời tôi; lúc đó biển xanh và trời trong như hòa làm một. Không có bão tố phong ba; không có mây mù che khuất; cũng không có sóng biển nô đùa. Mọi thứ lẳng lặng ôn nhu mà đem thế giới của tôi toàn bộ thắp lên màu sắc tươi sáng nhất. Là màu sắc của yên bình. Rõ ràng chúng ta khác biệt nhau đến thế; như biển sâu và trời cao. Nhưng lại đạm nhiên mà song song cùng tồn tại; cùng nắm tay nhau đi đến tận cùng của thiên hà. Đúng là cái bóng vĩnh viễn đều rời không khỏi ánh sáng; vì nếu không có ánh sáng thì cái bóng cũng sẽ không tồn tại nổi. Tên truyện: Hoang Hải Tựa Thiên KhôngThể loại: Đồng nhân Jujutsu Kaisen; HE; 1x1; fanfiction; thanh xuân; OE; vườn trường; ái là song hướng lao tới ; .....Tác giả: 纸飞机 Cp: Okkotsu Yuuta x Ayakumo SoraTình trạng: đang bòLưu ý: truyện mang ý tưởng gốc đến từ chính chủ nên đôi khi tác giả với người đọc sẽ xảy ra tam quan không hợp. - Có chửi tục; truyện hoàn toàn không dính dáng nhiều đến cốt truyện chính cũng như sẽ không quá bám theo cốt truyện chính. -Chủ yếu là yêu đương. - Ý tưởng của chính chủ mong không coppy; nội dung đều là quan điểm của tác giả. Muốn bê đi…

goctamtu

Tác giả: Mộc Mộc Thể loại: đồng nhân Naruto, xuyên không, 1x1, HE.Cp chính: Himawari x SasukeVà quần chúng naruto-sức mạnh vĩ thúVăn ÁnSau khi từ biệt thế giới Knb, cô đến thế giới Naruto, làm em gái tiểu Naruto, quen biết và làm bạn với nhóm tiểu cường, và còn một điều đặc biệt nữa cô phát hiện Sakura không phải là Sakura.Điều quan trọng là đến đây, cô biết được cảm giác có một người đặt mình trong tim là như thế nào, cũng biết rõ được một chuyện tình yêu chân chính là như thế nào.Đây là phần 2 của bộ [ đồng nhân Kuroko ] tôi là hayashi himawari. Cảm ơn các bạn đã đọc truyện. Bắt đầu viết: 23/4/2020 Hoàn truyện: 20/6/2020.[ Mình chỉ đăng truyện trên Wattpad, chỉ đăng trên Wattpad, chỉ đăng trên Wattpad. ]…

shadow3846

Vu Lạc Dương làm thuê với Chủ Thần, tiến đến cứu vớt bởi vì thế giới ý thức hỗn loạn dẫn tới vai chính hắc hóa, sắp đi hướng hủy diệt tiểu thế giới.Nàng muốn đoạt lấy vai chính khí vận, thay thế được vai chính vị trí, trở thành chống đỡ toàn bộ thế giới tồn tại.Như vậy vấn đề tới, như thế nào nhanh chóng trở thành vai chính?Tiểu thế giới, Vu Lạc Dương nhìn so vai ác càng vai ác vai chính kia trương khuynh quốc khuynh thành mặt, "Ta đã hiểu."Vì thế, khác mau xuyên giả cùng vai chính lục đục với nhau, đánh sống đánh chết, gian nan kiếm lấy khí vận thời điểm, Vu Lạc Dương tự cấp vai chính nấu canh, giúp vai chính học bù, bồi vai chính...ngủ?Hệ thống: ???Vu Lạc Dương: "Ngươi xem nàng lớn lên thật đẹp a, nói cái luyến ái lại không có hại, còn có thể phân đi một nửa khí vận. Chờ nàng hủy diệt thế giới thất bại, một nửa kia cũng là của ta."Năm năm đi qua. Mười năm đi qua. Ba mươi năm đi qua.Vu Lạc Dương nhìn bên người quấn lấy chính mình đối tượng: Nói tốt hủy diệt thế giới đâu? Ngươi không thích hợp!Số chương hoàn: 311 chươngThị giác tác phẩm: Không rõTag: Cường cường, Thiên chi kiêu tử, Ngọt văn, Mau xuyênTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Vu Lạc Dương ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Cùng nguyên vai chính luyến ái kết hônLập ý: Vì hạnh phúc mà phấn đấu…

lysajyvo

Tác giả: Tố Tố TốThể loại: Hiện đại thực tế, trưởng thành, nam chính kỹ sư phục hồi bích hoạ, nữ chính nghiệp giới tinh anh, tình yêu thầm kín, #SỦNG, #SẮC SẮC, ngọt, nhẹ nhàng, thâm tình, HE.Độ dài: 58 chương + 4 ngoại truyệnTình trạng: HoànReview by #Lâm Thái YBìa: #Họa Gian Phi *Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họaCre: Google/HuabanGiải thích về tên truyện:Nguyên văn tựa đề truyện là: 青山依旧在 (Thanh Sơn y cừu tại)Đây là một câu trong bài tựa viết theo thể Lâm Giáng Tiên do Dương Thận đời Minh sáng tác, đã được phổ nhạc làm bài hát mở đầu phim Tam Quốc Diễn Nghĩa. Cả câu là: Thanh sơn y cựu tại/ Kỉ độ tịch dương hồng.Bản dịch hai câu trên của Phan Kế Bính: Non xanh nguyên vẻ cũ /Mấy độ bóng tà hồng.Tác giả dùng câu này đặt tên tác phẩm, vì trong đó có nhắc tới Thanh Sơn, cũng chính là tên của nam chính trong truyện. Vậy nên có thể hiểu ý nghĩa của tựa đề truyện là: Thanh Sơn, nam chính của chúng ta luôn ở đây - bên nữ chính.…