Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
89,074 Truyện
Hạc đầu đình

Hạc đầu đình

9,920 801 20

Tên truyện: Hạc đầu đìnhTác giả: Tiền Trình Tự Lạc Triêu Thể loại: Truyện dài, tình traiGiới thiệu:Một chàng trai sinh ra trong nhà nông dân nghèo, một cậu ấm xuất thân nơi nhà quan giàu có. Hai con người với hai thân phận giàu nghèo cách biệt tưởng chừng cả đời chẳng liên quan gì đến nhau, ấy thế lại bởi một lần phủ đệ tuyển người theo hầu cậu ấm mà vô tình gặp mặt, để rồi đủ thứ chuyện vui buồn yêu giận cũng từ đó mà ra. Phải chăng là do cái duyên cái số đã định sẵn, chỉ chờ đến đúng thời điểm là nó tự vồ lấy nhau? Nhưng, cái duyên số ấy sẽ đi về đâu khi những quan niệm khắt khe đến cay nghiệt luôn chực chờ chặt đứt nó? "Hai thằng con trai ở với nhau thì con cái nối dõi tông đường phải làm thế nào? Hay là mày đành lòng nhìn cả hai lúc chết không có người chống gậy? Cho dù mày đành lòng đi chăng nữa nhưng bất hiếu hữu tam vô hậu vi đại nhà mày rồi cả nhà cậu cả nữa, ai chấp nhận chuyện này?" "Nhà quyền thế giàu có đều coi trọng môn đăng hộ đối, người ta phải cưới gả với nhà nào giàu có ngang ngửa với người ta, chứ kiếp tôi tớ xuất thân dân đen nghèo kiết xác như chúng ta chẳng có cửa đâu." "Chữ Tình chữ Hiếu chữ nào cũng nặng, nặng đến mức khiến tao với Hạc không thở nổi. Nhưng bọn tao không thoát được hai chữ này, cũng chẳng thể cắn răng giữ chữ này mà bỏ chữ kia." "Tâm của ta chỉ hướng về một nơi duy nhất là trời cao, ngày đêm ta khao khát được vươn cánh bay về nơi ấy. Nhưng, ta chỉ là một con hạc bị trói ở mái đình mà thôi!"---Artist: Đông Chí…

[MilkLove] Người Tôi Ghét Lại Thích Tôi!?

[MilkLove] Người Tôi Ghét Lại Thích Tôi!?

49,800 6,116 54

Sau khi đọc xong quyển tiểu thuyết vừa mượn từ thư viện thì Milk cảm thấy rất ghét nam nữ chính trong chuyện vì thấy họ chẳng ra làm sao. Bên cạnh đó cũng vô cùng bực tức trước hành vi của nữ phụ trùng tên với mình, vì yêu mà cứ đăm đầu và dành hết tình cảm cho một người không thích mình để rồi mất mạng. Sau khi xuyên không, Milk quyết định giúp nữ phụ này thay đổi cuộc đời để tránh khỏi cái chết lạng xẹt ấy. Thế nhưng sao nữ chính cô ghét càng ngày càng kỳ lạ...…

[EDIT - HOÀN] Trẫm Mang Thai Con Của Nhiếp Chính Vương - Tiểu Văn Đán

[EDIT - HOÀN] Trẫm Mang Thai Con Của Nhiếp Chính Vương - Tiểu Văn Đán

39,969 1,133 10

Tên gốc: Trẫm hoài nhiếp chính vương đích tể - 朕怀了摄政王的崽Tác giả: Tiểu Văn Đán - 小文旦Tình trạng cây giống: 75 chương chính văn + 10 PNTình trạng trồng cây: Đã kết quảEditor: Kem, Nhi NhiBeta: NgáoThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Ngọt sủng, Sinh tử, Chủ thụ, Cung đình hầu tước, Nhẹ nhàng, 1v1, Đế vươngRaw + QT: khotangdammyfanficNote: Editor + Beta nửa chữ tiếng Trung bẻ đôi cũng không biết. Bản dịch chỉ bảo đảm 70-80%Nguồn: https://fruittygarden.wordpress.com/2021/02/08/edit-xuyen-thu-chi-tra%CC%83m-mang-thai-con-cu%CC%89a-nhiep-chinh-vuong-tie%CC%89u-van-dan/…

Shisui_Phong hồi lộ....- Liệu?

Shisui_Phong hồi lộ....- Liệu?

616 101 33

風回路Nơi những cơn gió chầm chậm cuộn về theo lối xưa cũ, mang theo dư âm của tháng ngày đã mất. Trên con đường lặng gió, người ta tựa như lạc vào giữa ký ức và thực tại, nơi từng bước chân vang vọng nỗi buồn mơ hồ mà ấm áp Đó có thể là con dốc nhỏ mùa lá đỏ, nơi gió níu áo người trở về, hay lối mòn giữa đồng hoang phủ đầy tuyết, nơi một lời hứa xưa vẫn âm thầm ngủ yên. "Phong hồi lộ" không chỉ là đường về, mà còn là hành trình của trái tim đi tìm điều đã đánh rơi giữa những cơn gió. "Gió hồi đường cũ", chỉ mong ở một phương trời khác, anh sẽ được sống cho chính mình Thân gửi, người mà em " thương"…

Quan Hệ Bất Chính (Edit~H)

Quan Hệ Bất Chính (Edit~H)

59,648 816 23

Tên: Quan Hệ Bất Chính Hán Việt: Phi chính đương quan hệTác giả: Thần Bí Đích Đả Tự CơBản Gốc: HoànTình trạng: 30/03/2022 ~ 02/09/2022Edit: Bearny Beta: XoaisockiusBìa: Boobannana của team L'ours Mange la banane Nguồn: ☀Truyện được covert bởi Reine☀Couple: Ân Trọng ~ Lục Uyển NinhThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , H văn , Ngọt sủng , Nhẹ nhàng , Hắc ám , Duyên trời tác hợp , Trâu già gặm cỏ non , Cường thủ hào đoạt , 1v1 , Thị giác nữ chủĐây là câu chuyện xưa của một lão sói xám đem con thỏ trắng nhỏ do mình nhìn lớn lên, trong một lần ngoài ý muốn mang nó ra ăn sạch sẽ nhưng sói ta không dám phụ trách sau này trái lại bị thỏ trắng nhỏ ấn đầu giáo dục một trận.*Gỡ mìn: Lão sói xám tất nhiên không còn tờ rinh, lớn tuổi, thỏ nhỏ gọi là bá phụ nhưng không có quan hệ huyết thống.Cụ thể như thế nào xem một cái thì biết rồiDù sao cũng là ngọt sủng kích thích vị giác 🤣🤣🤣🤣…

[ LinNielHwang ver ] [ LinHwang | NielHwang ] | H | Breathing, Touching, Feeling

[ LinNielHwang ver ] [ LinHwang | NielHwang ] | H | Breathing, Touching, Feeling

2,832 86 8

Author: nhibo2Tác phẩm gốc: [ VKookGa/TaeGi/VGa/KookGa ] ( H ) Breathing, Touching, Feeling. Chuyển ver: Ty Tình trạng bản gốc: Đã hoàn Cảnh báo: . Là 3P, LinHwangNiel( kì thị hay không thích cp bộ ba này thì click back, Có H, khá nặng( nghiêm cấm các thanh niên nghiêm túc, kì thị,anti WANNA ONE)Thở, chạm và cảm nhận những cung bậc cảm xúc*Vòng luẩn quẩn này sẽ có điểm dừng chứ, hay cứ phải chạy như thế cho đến khi ai đó chấp nhận bỏ cuộc?Họ có được thứ mình muốn nhưng lại mất đi thứ mình cần...Note: Chuyển ver đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác.…

Yêu em

Yêu em

10,155 535 92

Ngon ngon gốc : Hôn nhân xứng đôi Chuyển ver chưa có sự cho phép của tác giảHai năm sau khi trưởng thành, vì không chịu nổi kì động dục, PP nộp đơn lên Liên Bang xin ghép đôi.Ghép luôn với một nhân vật rất không tầm thường.Billkin, Alpha nam, 28 tuổi, thiếu tướng trẻ nhất Liên Bang, người mẫu cố định cho chiến dịch tuyên truyền nhập ngũ hàng năm của quân đội, A trong mộng của vô số nam nữ chưa lập gia đình.PP: Chỉ muốn tìm đại một A cho xong cái kì động dục thôi, không cần phải phức tạp vậy đâu.-Billkin xưa nay lạnh lùng hung hãn vô tình, được toàn Liên Bang công nhận khen ngợi. Quân viễn chinh khải hoàn, trong giai đoạn phỏng vấn ở đại hội khen thưởng, BK bị đặt câu hỏi hình mẫu Omega lý tưởng của mình là gì.Alpha mặc bộ quân phục thẳng thớm, huân chương trên ngực trái đại biểu vinh dự và chiến công lấp lánh dưới ánh đèn. Bàn tay đeo găng trắng của hắn nhẹ nhàng đỡ chiếc microphone màu đen, giọng nói không một cảm xúc: "Các hạ thật sự rảnh đến mức không có việc gì làm à? Hỏi loại câu hỏi nhàm chán này."Hai tháng sau, trang xã giao của Billkin hiếm hoi chia sẻ hình ảnh, trong ảnh là một thanh niên Omega châu Á, khuôn mặt xinh đẹp, khí chất trong trẻo lạnh lùng, đứng giữa cả biển hoa hồng trắng, nhướng mày nhìn về phía ống kính..Thiếu tướng siêu mạnh núi băng công x thiên tài tôm tít* thụ…

| YOONMIN | RĂM - Little Stories

| YOONMIN | RĂM - Little Stories

97,044 5,307 50

- Những mẫu truyện nhỏ không quá 100chữ, " rau răm " của YoonMin __________Tên truyện: RĂM - little Stories Au: xuyenxuyen ( Kẹo Ko Đường )29/09/2022 - ??/??/??• Những tình huống trong chuyện không phải sự thật, tất cả chỉ là sự tưởng tượng của Au không liên quan đến nhân vật ở thực tế. Nếu làm bạn khó chịu xin mời click khỏi trang và không để lại ác ý, cảm ơn!!• Truyện thuộc quyền của tác giả. ĐỀ NGHỊ KHÔNG MANG Ý TƯỞNG HAY TRUYỆN ĐI REUP, CHUYỂN VER BẤT CỨ ĐÂU KHI CHƯA XIN PHÉP, CẢM ƠN!!- Chúc các bạn có những giây phút thư giãn và thoải mái với truyện của Au, moaw~…

[BHTT] [Cổ Đại] [Editting] Không Phụ Năm Xưa - Trường Cố

[BHTT] [Cổ Đại] [Editting] Không Phụ Năm Xưa - Trường Cố

4,745 415 72

Tác phẩm: Không phụ năm xưa Tên Hán Việt: Bất phụ lưu niên - 不负流年Tác giả: Trường Cố - 长顾 Editor: Ngũ SươngĐộ dài: 111 chương + 10 phiên ngoạiThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại, HE, Xuyên không, Cung đình hầu tước, Thiên chi kiêu tửNhân vật chính: Vinh Cẩn Du x Cố Tư Mẫn.Hệ liệt: Thiên nhai hận cũ, tự mình thê lương người không hỏi.…

Chúng Ta Thị Tẩm Đi Bệ Hạ!

Chúng Ta Thị Tẩm Đi Bệ Hạ!

67,739 617 3

Tác giả: Quỷ TiếuThể loại: 🥒❌🥒, Ngắn, góc nhìn của bé 🌼, NP - một 🌼 nhiều 🥒, Sống lại làm lại cuộc đời, Hoàng đế 🌼, Sinh con, He, ăn chay không có cảnh 18+.Vai chính: Nhàn Cơ aka Nhàn Đế (🌼) | Phối hợp diễn hề (🥒): Đông Qua, Hạ Minh, Tô Bách, Thượng Tiêu Quang, Lăng Diệc Thần.🍵 Món khai vị dành cho bạn:Nhàn Cơ kiếp trước là một tên hôn quân, ngày đêm cùng mỹ nhân trầm mê dục vọng khiến cho dân chúng đói khổ lầm than, oán hận hắn không thôi.Chết rồi, vợ hiền và trung thần cũng mất theo, không một ai tưởng nhớ, xác phơi giữa đồng hoang mặc kềnh kềnh chó hoang cắn nuốt.Âu cũng là đáng đời hắn.Nào ngờ trời cao cho hắn thêm một cơ hội sửa chửa, cưỡng ép dựng đầu hắn sống lại một đời, giọng nói ghét bỏ truyền xuống.Sống lại lần nữa không thành minh quân thì chuẩn bị xuống địa ngục trải nghiệm 101 cực hình đi.Nhàn Cơ: " ... "Hắn cảm tạ trời cao thương tình nhưng sau khi sống lại một lần nữa, hắn đột nhiên cảm thấy có rất nhiều chuyện xảy ra không đúng lắm, ví dụ như chuyện vợ của hắn biến thành hàng thật giá thật nam nhân, rồi trung thần một lòng hộ hắn lên ngai vàng, tận tụy hộ luôn phi tử làm chuyện không thể miêu tả với hắn...Trời cao gãi đầu: "Ờ thì, ta hơi nóng vội nên nhét ngươi vào nhầm thế giới, làm gì căng dữ" Nhàn Cơ: (⁠ノ⁠`⁠Д⁠'⁠)⁠ノ⁠彡⁠┻⁠━⁠┻Chú thích nhỏ: Tác giả đã đổi nội dung truyện.…

ẢNH HẬU ĐỐI MẶT HÀNG NGÀY [Xuyên không]

ẢNH HẬU ĐỐI MẶT HÀNG NGÀY [Xuyên không]

179,620 7,824 112

Tác giả: Ngã Yêu Thành TiênThể loại: Hiện đại, Xuyên không (từ cổ đại đến hiện đại), Showbiz, Sạch, Sủng, Ngọt, HEEditor: AmphitriteGiới Thiệu:Thật vất vả mới từ thứ nữ leo lên vị trí Trắc Phi của Thái Tử, khăn voan còn chưa kịp xốc lên thì lập tức biến thành một nữ diễn viên bị mang tiếng bình hoa di động.Tô San: "Cái gì? Đóng phim sao?"Từ đây, giới giải trí phát hiện một việc kỳ lạ, nữ diễn viên bình hoa kỹ năng diễn xuất nát bấy bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn, còn tinh thông cầm kỳ thi họa???---MC: Tô tiểu thư, trước đây nghe đồn Tạ ảnh đế bởi vì kỹ năng diễn xuất của cô không tốt nên mới từ chối vai diễn trong bộ phim này, quan hệ của 2 người có phải thực sự như lời đồn không hợp không?Tô San: Chuyện này nọ thực ra do cư dân mạng nói không có căn cứ, Tạ ảnh đế là một tiền bối rất tốt của tôi, cũng cho tôi rất nhiều lời khuyên trong việc diễn xuất, chúng tôi không có không hợp nhau (mặt mỉm cười)MC: Vậy hiện tại chúng ta cùng gọi điện thoại nói chuyện với Tạ Duyên một chút nhé!Điện thoại sau 1 hồi chuông được chuyển, trong điện thoại truyền đến 1 giọng nam lười biếng: "Khi nào em mới về, anh đói bụng."MC: ???!!Người xem: !!!!Tô San: ╮ ( ╯_╰ ) ╭…

svt - ca bệnh 023

svt - ca bệnh 023

583 83 9

một buổi chiều ở seoul.một cú va chạm giao thông.một cô gái lao khỏi xe, tấn công người đàn ông lạ mặt trước sự chứng kiến của cả khu phố.máu văng tung tóe. người dân la hét.cảnh sát đến chỉ vài phút sau đó. nhưng đã quá trễ.cô không còn là người.ít nhất, không hoàn toàn.một hồ sơ điều tra cũ mở ra dưới sự kết hợp của cảnh sát và bệnh viện, trên góc phải bản báo cáo có viết:mã phân loại: [VX-23_Prototype_v2]Tình trạng: Không kiểm soát.bên dưới là dòng cảnh báo được in đậm:"không tiêm trực tiếp. nguy cơ thần kinh mất kiểm soát."nhưng trong đôi mắt trắng đục ấy...liệu vẫn còn một phần nhân tính đang gào thét trong tuyệt vọng?…

(Hoàn) Chính phi không bằng thiếp - Thư Ca (xuyên không)

(Hoàn) Chính phi không bằng thiếp - Thư Ca (xuyên không)

417,850 7,588 93

Tên gốc: Dòng chính phi không đẹp bằng thiếpTác giả: Thư CaVăn án Xuyên qua???Trở thành vương phi của phủ Nam Dương Vương, lại còn là một chính phi thất sủng. Cả cái phủ Nam Dương Vương to như vậy đều do trắc phi cầm quyền, tiểu thiếp thì hoành hành ngang ngược. Cả đám thiếu điều muốn ngồi lên đầu người khác. Vị chính phi như nàng cũng chỉ là bình hoa trang trí cho đẹp mắt mà thôi. Nguyên tắc làm người của nàng chính là người không phạm ta ta không phạm người. Còn đám mỹ thiếp xinh đẹp dám tới cửa khiêu chiến cớ sao nàng lại không đùa bỡn họ một phen? Chuyện này cũng không nên trách nàng. Cuộc sống rất nhàm chán, cần phải làm cho mọi vật sinh hoạt hài hòa mới được. Ai bảo nàng trước giờ đều lấy giúp người làm vui chứ? Hơn nữa, nàng còn là người rất biết thương hương tiếc ngọc, thịnh tình không thể chối từ... Chỉ có thể đem một đám người coi nàng như con kiến dễ ăn hiếp kia dẫm nát dưới chân. MK! Vương gia, ngươi muốn có bao nhiêu mỹ thiếp thì cứ việc, đừng tưởng bà cô ngươi có thời gian rảnh đi ghen tuông. Tốt nhất là cho nàng một tờ hưu thư, thoải mái vui vẻ không lằng nhằng, từ nay mạnh ai nấy vui.…

[Edit] KHOM LƯNG - Bồng Lai Khách

[Edit] KHOM LƯNG - Bồng Lai Khách

4,353,711 124,378 171

Thể loại: Cổ đại; Trọng sinh; Xuyên không, HEĐộ dài: 171 chươngNguồn: thuvienngontinh.comChuyển ngữ: Tặc Gia, Tiểu Sên, Ying, Trang Tử và một số bạn khácBiên tập: Tặc Gia, Tiểu Sên Công Tôn Dương là mưu sĩ trong phủ của Yên Hầu, lúc đầu y còn khuyên hắn hãy cưới nữ nhi của kẻ thù: " "Ở Đông quận thì ba đời Kiều gia đã đóng quân ở đây, tuy nhiên bây giờ đã suy thoái nhưng côn trùng trăm chân đến chết vẫn giãy thôi, dù gì cũng được cái tiếng thơm. Nay Kiều gia cầu hòa với chúa công, chúa công còn ngại gì mà không xem nữ nhi Kiều gia như ngựa cái, cứ lấy đánh xe cũng được chăng? "[1] Nước Yên: Thời Chu, ngày nay thuộc phía bắc Hà Bắc và phía Nam Liêu Ninh.Sau đó... Tiểu Kiều ngất xỉu, Ngụy Thiệu bấm vào nhân trung của nàng, một lúc lâu nàng mới dần tỉnh lại."Chịu đựng thêm chút nữa, vi phu sắp xong rồi..." Ngụy Thiệu dịu dàng dụ dỗ ở bên tai."Rốt cuộc, còn... bao lâu nữa?"Lại qua một lúc lâu, Tiểu Kiều không chịu thêm được nữa, nàng hỏi, giọng nói cũng vỡ tan trong run rẩy dịu dàng, mang theo tiếng khóc nghẹn ngào nức nở."Sắp rồi, đợi đến hừng đông vi phu phải dẫn binh đi rồi".Hai mắt của Tiểu Kiều trợn ngược, lần thứ hai bất tỉnh....Có một câu nói rằng:Ngụy Thiệu: "Trẫm là một cầm thú, biết không?Tiểu Kiều: "Hừ, súc sinh mới đúng!"...Đây là câu chuyện không tưởng mô phỏng lại bối cảnh những năm cuối thời kỳ Đông Hán. Ngoài ra Tiểu Kiều này không phải là Tiểu Kiều trong Tam Quốc, chẳng qua tôi chỉ thấy dễ nghe nên mượn nó mà thôi.…

SefiKura

SefiKura

5,160 157 195

như đề, có thể còn bao gồm all Cloud =))…

|BOYLOVE/COMPLETED| Mối Tình Đầu

|BOYLOVE/COMPLETED| Mối Tình Đầu

710,798 46,841 69

Author: @SUNQINGtheWriter.Lưu ý: KHÔNG CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC.Full truyện tại: sunqingtheauthor.wordpress.comNguồn ảnh gốc: twitter.com/S_krit (@Skrit9) Tình cảm trẻ con nhắng nhít.…

(ĐM-Hoàn) Chim Hoàng Yến Tự Chui Đầu Vào Lưới

(ĐM-Hoàn) Chim Hoàng Yến Tự Chui Đầu Vào Lưới

805,774 60,827 77

Tác giả: Đô Nhất DạngThể loại: Hiện đại, hào môn thế gia, tình hữu độc chung, bệnh kiều u ám mỹ nhân công X ôn nhu kiên cường trọng sinh thụ, song trọng sinh, HEĐộ dài: 72 chương + 5 phiên ngoại Edit: Yin Yin - Beta: Ethan | Ảnh bìa: @elinor1314 🌸Văn án:Hoắc gia ở trong mưa rào nhặt được một chú chim hoàng yến, không quản cậu làm xằng làm bậy thế nào, luôn sủng cậu đến coi trời bằng vung, nâng trong lòng bàn tay cũng sợ cậu ngã nát.Mọi người đều biết, mặt ngoài Hoắc gia ôn nhu nhưng thật ra rất nham hiểm, thủ đoạn lại tàn nhẫn. Cho nên vị chim hoàng yến này ở Hoắc trạch tuyệt đối không sống quá ba ngày, bởi vì tất cả những người tới gần Hoắc gia đều chết.Sau đó mọi người chờ a chờ, không nghĩ tới chim hoàng yến không chết. Hoắc gia lại vì cậu mà chết, hơn nữa Hoắc gia đem toàn bộ tài sản trên danh nghĩa đưa hết cho cậu.Hoắc gia chết rồi, tại đêm bão táp, chim hoàng yến trọng sinh bị người đánh gãy chân .Lúc này, Hoắc gia còn chưa nhặt được cậu.Cậu muốn chủ động đi bảo vệ Hoắc gia, đời trước nợ hắn, đời này hoàn trả gấp đôi cho hắn.Lần này chim hoàng yến không chết, Hoắc gia cũng không chết, nhưng hắc thủ phía sau màn lại chết.Đào Thất: "Hoắc Hoắc ôm, ôm một cái."Anh là người thống trị thế giới của em, chỉ dẫn em đi tới thần linh.Nếu như anh là ma quỷ, em cùng anh trầm luân.Vai chính: Đào Thất, Hoắc Lệ ┃ Một câu nói giới thiệu tóm tắt: Anh là tín ngưỡng của em.*Công bệnh kiều: YandereNguồn raw: Khotangdammy…

Oregairu (chính truyện)

Oregairu (chính truyện)

35,989 292 146

Câu chuyện tình cảm hài hước xoay quanh một học sinh cấp ba chống đối xã hội tên là Hikigaya Hachiman với một cái nhìn đầy méo mó về cuộc sống và không có bất kì người bạn cũng như bạn gái nào. Khi cậu ấy thấy những người bạn của mình nói chuyện một cách hào hứng về sống cuộc sống thiếu niên của mình, cậu ấy lẩm bẩm: "Chúng chỉ là những tên dối trá." Khi cậu ấy được hỏi về giấc mơ trong tương lai của mình, cậu trả lời, "Không phải làm việc." Một giáo viên yêu cầu Hachima tình nguyện tham gia 'câu lạc bộ dịch vụ', nơi mà vô tình lại có cô gái xinh đẹp nhất trường, Yukinoshita Yukino.…

Chuyển Sinh Về Quá Khứ (thừa hạo)

Chuyển Sinh Về Quá Khứ (thừa hạo)

5,820 498 21

Xuyên không. Chỉ bik nói mỗi vậy ko làm gì được nữa…