Yeul_ly

Văn án:Truyện phát sinh tại thời đại Tinh tế, thời điểm cuộc chiến tranh giữa liên minh nhân loại và bộ tộc Satan đến từ nơi xa xôi ngoài tinh hệ đang diễn ra vô cùng ác liệt.Cố Khâm cuối cùng cũng trở thành tướng quân sau khi tham gia vô số chiến dịch lớn nhỏ. Thế nhưng tại nhiệm vụ đầu tiên sau khi thăng quân hàm lại ngoài ý muốn mà mất mạng, sống lại tại thời điểm hắn vừa mới nhập học tại trường quân sự.Khiến hắn bất ngờ chính là hắn dù có được kinh nghiệm thực chiến phong phú lại vẫn không cách nào vượt qua được Hình Chiến, người nhập học cùng thời điểm với mình, tương lai chính là tướng quân trẻ tuổi nhất trong lịch sử của liên minh, trong khi hiện tại đối phương mới chỉ là một quân giáo sinh. Đây không lẽ chính là thiên tài trong truyền thuyết?Cố Khâm theo bản năng mà tranh đua cùng Hình Chiến, tranh tới tranh lui, hình như có thứ gì đó đã bắt đầu thay đổi...Tướng Quân VS Tướng Quân, đến đấu thử xem rốt cuộc là ai hơn ai!Tác giả: Mông Diện Đại Hiệp Tình trạng bản gốc: Hoàn (93 chương chính văn + 2 PN)Tình trạng bản dịch: Đã hoànThể loại: tương lai, tinh tế, cơ giáp, song trọng sinh, mặt lạnh ít lời chiếm hữu dục cường công x ngạo kiều cường thụ, cường cường, HENhân vật chính: Hình Chiến x Cố KhâmLƯU Ý: TRUYỆN LƯU MỤC ĐÍCH ĐỌC OFFLINE!!!…

IchimaruGin510

Tên: Điên Cuồng Lão Sư.Tác giả: Lăng Duệ.RAW: Hoàn.Dịch: QT ca ca và Google tỷ tỷ.Edit: - Chương 1 đến 70 do bạn dywind edit và bạn I gồ iu vấu không bị đen beta- Từ chương 71 về sau do ta edit :D…

Starnight411

Tác giả:Kỵ Kình Nam KhứNguồn:fynnz.blogTrạng thái:FullDịch: QTChuyển ngữ: Fynnz (fynnz.wordpress.com)Thể loại: đam mỹ, hài, ngọt, vả mặt, hệ thống, xuyên nhanh, ngược tra, báo thù, cổ đại, hiện đại, tương lai, mạt thế, tu chân, khoa học viễn tưởng, huyền huyễn, tinh tế, ABO, 1x1, thành thục mạnh mẽ thân sĩ ôn nhu công x cơ trí phúc hắc kỹ năng diễn xuất hạng nhất thụ, HESố Chương: 270 chính văn + một lô phiên ngoạiĐây là quyển 2 gồm 3 thế giới cuối và phiên ngoại và phần phiên ngoại tự editĐăng với mục địch đọc offlineTừ chương 27 trở đi lấy raw từ Weibo tác giả: 骑鲸南去Không hiểu sao mình không gắn link rõ được nhưng nếu bạn cần có thể truy cập: sinaweibo://pageinfo?containerid=100808e091d7b67cf861ae4d17990233f01115&extparam=%E9%AA%91%E9%B2%B8%E5%8D%97%E5%8E%BBHoặc: https://weibo.com/u/6376751252Cảm ơn và trân trọng.…

azurenvb

Tên truyện: Hòa thân công chúaTác giả: Lý Mạt TửThể loại: cường cường, xuyên không, thương chiến, kinh thươngNhân vật chính: Chương Nghệ, Yến Sơ VânTác phẩm góc nhìn: hỗ công-------------------------Văn án: Tại Hách Nam quốc phía Nam, có một thần bí quốc gia -- Nữ Nhi quốc, tương truyền Nữ Nhi quốc trung không một nam tính, dùng bí pháp như cũ khả kéo dài sinh sôi nảy nở. Hách Nam quốc đối Nữ Nhi quốc nhìn chằm chằm, khơi mào chiến tranh lại bị trấn áp xua đuổi, mắt thấy quốc thổ đem mất, Hách Nam quốc đưa ra hòa thân tiến cống.Nữ Nhi quốc Hoàng đế: Hòa thân có thể, cần là công chúa.Chương Nghệ tỉnh lại sau do hiện đại công ty tổng tài biến thành Hách Nam quốc hòa thân công chúa, đang ở cổ đại nàng nên như thế nào sống sót, cũng thực tốt sống sót? Lại phải chăng có thể tìm được trở lại hiện đại phương pháp?Này văn lại danh 《 Hoàng đế bệ hạ mỗi ngày đều tại tiêu diệt tình địch 》《 luận một cái xuyên qua nữ như thế nào trở thành cổ đại vạn người mê 》Giá không lịch sử, thỉnh đừng khảo chứng.Kết thúc văn: 《 nhân ngươi thành phong trào 》 ( nguyên danh 《 hướng tiền tài lợi thế cúi đầu 》 )《 hướng ép duyên cúi đầu [ trọng sinh ]》《 lâm thời ở chung GL》《 nàng có thập cấp liêu muội giấy chứng nhận GL》Tiếp đương tân hố: 《 lòng mang một ngón cái cô nương 》-------------------------…

NhiVng288

Tên Trung: 穿越成反派要如何活命Tác giả: Y Nùng Dĩ Dực Người Dịch: XueTu (Thỏ Tuyết)Link phần 1: https://www.wattpad.com/story/198870712Tên nguyên tác: Xuyên thành phản diện giam cầm nam chính làm sao để sống - 穿成囚禁男主的反派要如何活命Tiêu Dư An xuyên sách, xuyên thành cái loại Quân vương thiếu niên đoạn tụ trong tiểu thuyết. Thật là thê thảm, bi lương. Từ đó Tiêu Dư An vì muốn được sống mà cố gắng.Nhưng! các cái tên người qua đường A, B, C, D; Cái ngươi muốn phá nam chính thì thôi đi, có thể đừng đem hắn đưa đến gần ta được không?Tiêu Dư An cảm thấy mình sủng nam chính nhất định không sai, đó là bởi vì hắn ta muốn tắm trong hào quang nam chính! Tiêu Dư An: " Không được ngược nam chính nữa!!! Các ngươi không sợ chết, nhưng ta muốn sống a!!!"Đại khái là câu chuyện lúc đầu thụ sủng công, sau này thành công sủng thụ. Thoải mái! Khôi hài!…

Vy3278

Tên truyện: TharnType The SeriesTác giả: MAMELink bản tiếng Anh: https://nastriumden.blogspot.com/2020/02/tharntype-series-chapter-3-round-two.html?m=1Truyện đã được chuyển thể thành phim, coi siêu dễ thương và đang được quay tiếp phần 2 ✌️✌️Truyện có 61 chương.Dự kiến tui sẽ chia mỗi chương thành 2 phần để dịch vì số lượng chữ quá nhiều 😉😉Trong quá trình dịch sẽ cố gắng sắp xếp câu chữ thật hợp lí và dễ hiểu nhất có thể.Vì nguồn Sub tiếng Anh có vẻ cũng được Sub từ tiếng Thái qua nên xưng hô đôi lúc có hơi bị rối não 🤣🤣Tui tự dịch bằng vốn tiếng Anh ít ỏi của bản thân nên có những chỗ có hơi kì kì 😋😋Mong bà con bỏ qua 😋😋Ai có xem qua thì thả ❤️ thả 🌟 thả cmt cho tui có xíu động lực nhoa 😜😜…

MiYoungO1O3

anh là thứ bóng tối em ghê sợ, là thứ cả đời này em không muốn gặp lạiem là vết nhơ của đời anh, thứ mà anh muốn giết chết hàng nghìn lầnchúng ta vốn dĩ không nên biết nhau#ngược…

Monoko0911

Thất Thân Làm ThiếpTác giả: Nguyệt SinhSố chương : 198 chương + phiên ngoại dài 17 chương (ngất T_T)Trước khi xuất giá 3 ngày, nàng bị người ta cưỡng gian, hôn ước bị hủy bỏ.Nàng vốn là tài nữ Vân Quốc, hắn là Thiếu trang chủ của Phượng Vũ Cửu Thiên, tài nữ với giai nam, là vi giai đàm, nhưng hôm nay biến đổi, nói đến chuyện đó, người nhà của nàng cũng đều lắc đầu.Nàng, không biết tại sao vận mệnh lại trêu nghẹo nàng như thế.Cảm giác lên voi rồi xuống chó, chỉ có người trong cuộc mới hiểu được.Vốn dĩ phải cảm tạ Lão thái thái của Phượng gia, vì quá yêu thích nàng, không thể cưới nàng làm chính thất, bèn để nàng làm tiểu thiếp của Phượng Cô, không cần ở trong nhà, làm phiền lòng mẫu thân.Chính vào lúc thấy cái liếc mắt của Phượng Cô, nàng mới biết được, nàng đã sai lầm thế nào.Ánh mắt kia, nàng làm sao quên được, đó là ánh mắt đã hủy hoại cả đời nàng.Ai có thể nghĩ đến, kẻ cưỡng gian nàng lại là Phượng Cô – Thiếu trang chủ của Phượng Vũ Cửu Thiên, nói nàng không hận hắn là nói dối. Nhưng nàng làm sao đối đầu với hắn được, hơn nữa nàng còn có mẫu thân, người thân duy nhất của nàng, nàng không thể không cố gắng nhẫn nhục!Vì vậy chỉ có thể thuyết phục bản thân, cho bản thân cuộc sống thong dong, cố gắng quên đi những điều không thể chịu đựng.Chỉ có điều, thật sự có thể quên sao?* * *…

CozyNovel

Người bị trĩ: CozyBìa: Nơi Nào Gió Đông Không Vương Nắng Hạ---Lâm Hỉ Triều và Kha Dục vốn là hai cá nhân chẳng có tí liên quan gì với nhau trong trường học.Cậu là tên công tử nhà giàu nổi loạn, còn Lâm Hỉ Triều lại là một học sinh gương mẫu vô danh.Thế nhưng, sau lưng mọi người, hai người họ luôn tiến hành những cuộc cá cược dựa trên giao dịch thể xác từ nhỏ đến lớn.Thách cậu giải bài toán đó trong vòng mười phút.Tôi muốn nụ hôn đầu của cậu.Đố cậu buổi tự học tối nay toàn trường có bị mất điện không?Tôi muốn cậu cởi hết đồ.Cái thằng hay chuyện với cậu đang thích cậu đúng không?Tôi muốn cậu, làm tình với tôi, ngay trước mặt nó.…

dngocdngoc

[Hoàn]Quang Anh trước giờ vốn là một tên con nhà tài phiệt, ăn chơi, đào hoa,... Không biết bao nhiêu cô gái đã lầm đường mà vướng vào lưới tình của hắn. Cho đến khi gặp Hoàng Đức Duy, hắn ban đầu cũng chỉ nghĩ đó sẽ là một cuộc dạo chơi như bao lần khác. Chỉ đến khi hắn đánh mất em, Quang Anh mới hiểu được tầm quan trọng của con người bé nhỏ ấy trong cuộc đời mình...'Cho dù ta có chết đi rồi, khi sống lại vẫn sẽ lựa chọn thuộc về nhau''Cho dù người đã chết đi rồi, ta vẫn mãi ở đây đợi ngày mình lại thuộc về nhau'…

Camelliaa_1201

Tác Giả : Lục Manh Tinh Số Chương : 69Văn án : Năm hai mươi sáu tuổi, Quan Hề đột nhiên được người khác cho biết mình không phải con ruột của nhà họ Quan.Con gái chân chính của nhà họ Quan lập tức được đón về từ một góc xó xỉnh của thị trấn nhỏ.Trong lúc nhất thời, trời đất đảo điên, phải chia sẻ tình thương của ba mẹ, phân chia tài sản, ngay cả chồng chưa cưới của cô cũng có thể thay đổi.Sau một đêm suy nghĩ, Quan Hề tỉnh táo ra quyết định che giấu lương tâm, đi tỏ tình với chồng chưa cưới của mình để mượn sức từ anh, "Giang Tuỳ Châu, em yêu anh! Không yêu được anh, em sống không nổi!"Công tác trở về, Giang Tuỳ Châu nhìn mặt đất rải đầy cánh hoa hồng, hơi nhướn mày hỏi: "Quan Hề, em lại thích chiếc túi hiệu nào nữa à?"...Cô cả nhà họ Quan có chồng chưa cưới vừa giàu vừa đẹp trai, nhưng trong lòng mọi người đều biết rõ, quan hệ giữa cô và chồng chưa cưới chỉ là hôn nhân plastic 'nói tiền không nói yêu'.Sau khi con gái thật sự của nhà họ Quan trở về, mọi người đều trù ẻo Quan Hề mất sạch toàn bộ mọi thứ. Cho đến lần đấu giá nọ, mọi người tận mắt nhìn thấy người chồng chưa cưới của cô - Giang Tuỳ Châu tiêu tiền như nước chỉ để mua cho cô một bộ trang sức xa xỉ.Bạn bè của anh sốt ruột khuyên can, "Cậu điên rồi, Quan Hề không phải vợ chưa cưới của cậu đâu."Nhưng họ chỉ thấy Giang Tuỳ Châu bình tĩnh cười đáp: "Tôi cưng chiều vợ chưa cưới của tôi, ai dám nói đổi là đổi?"Couple: Nữ tâm cơ VS Nam bụng dạ đen tối.…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, xuyên việt, cổ đại, 1v1, tùy thân không gian, tu chân, nữ cường, trạch đấu, hoàn.Sơ lược :Nàng là cổ võ thế gia thiên tài đại tiểu thư, hào quang vạn trượng, cũng là làm cho người ta nghe tin đã sợ mất mật "Hắc ám song tuyệt" chi nhất. Bởi vì muội muội phản bội, nàng cùng hợp tác song song ngã xuống. Nàng là Kỳ Phong thành mỗi người cười nhạo phế vật A Cửu. Thân là tu luyện gia tộc tiểu thư, cũng là không có huyễn lực nguồn suối, không thể tu luyện huyễn lực, bị gia tộc sung quân đến xa xôi thành nhỏ, cuối cùng bị biểu tỷ đánh chết ở lụi bại tiểu viện. Hôm đó mới tiểu thư mang theo ở vô tận hư không được đến tu luyện chí bảo xuyên qua đến phế vật tiểu thư trên người, vận mệnh bánh răng lại chuyển động, phế vật từ nay về sau bước trên tu luyện đường! Khế ước thần thú, luyện đan, luyện khí, mang theo thượng cổ thần khí truyền thừa, tìm kiếm thân nhân, trảm trừ yêu quái quỷ quái, thả xem nàng như thế nào làm cho hôm nay gió nổi mây phun! Hắn là trong thiên địa không tôn quý nhất nam tử, vô thượng địa vị, yêu nghiệt khuôn mặt, bởi vì hư không nhàm chán hạ trò chơi, làm cho hắn gặp nàng, từ nay về sau thiên shnag nhân gian, không rời không khí!…

TrangSo_sociu

Tác giả: Trang SơThể loại: Nam nam, đời thường, có mùi harem.Nội dung:Cuộc đời tôi rất đỗi bình thường cho đến khi thằng em trời đánh thánh vật từ trên trời rơi xuống đè vỡ nát. Cuộc sống bị đảo lộn, lại càng thảm hại hơn khi mỗi ngày đến trường là một ngày no đòn chỉ vì vạ lây từ thằng nhãi ranh đó.Ba thằng chó điên kia, lúc thì hãm rất hãm lúc thì tốt tính đến kì lạ khiến tôi ngày nào cũng sống trong lo sợ.…

Wewillhug5114

Gương vỡ lại lành, HE.Hôm nay là ngày đăng ký kết hôn của anh và cô...Nhưng cô không đến...Em còn nhớ.. hôm nay lả ngày gì không?""Em... xin lỗi... thực sự..."Tôn Dĩnh Sa hoảng loạn đến mức không biết phải giải thích thế nào."Em rất bận, anh biết, anh hiểu:Dương Sở Khâm cười khẽ, nhưng trong nụ cười ấy lại mang theo chút tự giễu."Nhưng em thực sự đã quên mất, không chỉ là quên chuyện đăng ký kết hôn hôm nay...""Mà còn... quên mất anh.…

BACHNHATTHIHOANG

Thiên tài bảo dưỡng cơ giáp (Thiên tài duy tu sư)Tác giả: Lý Ôn TửuThể loại: Thăng cấp, cường cường, sảng văn. Giai đoạn đầu tập trung vào quá trình thăng cấp, giai đoạn sau là những trận chiến đấu đỉnh cao.Nhân vật chính: Từ một cơ giáp sư tài năng, trở thành một người bảo dưỡng toàn năng. Bình tĩnh, lý trí, sở hữu một cánh tay máy tinh xảo thụ x Không biết thuộc tính gì, máy móc chiến đấu công.Tag: Cường cường, Cơ giáp, Sảng văn, Thăng cấp.Năm 1245 Tinh lịch, cơ giáp thủ lĩnh hạng S [Sink] đã lập nên nhiều kỳ tích và trở thành nhà vô địch vĩ đại. Sau khi tuyên bố giải nghệ, anh đã khiến vô số người hâm mộ tiếc nuối.Cùng năm đó, đội bảo dưỡng cơ giáp của Chiến Đội KID đã bị hủy tư cách thi đấu do vi phạm quy định của Liên minh. Bất đắc dĩ, bà chủ của Chiến Đội đã phải đăng thông báo tuyển dụng, ngay lập tức gây ra nhiều tranh cãi trong Liên minh."Thông báo tuyển dụng hử? Mức lương thế nào?""KID nghèo có tiếng đấy, đừng đến đó.""Thợ bảo dưỡng hiếm lắm, đưa mức lương như thế mà vẫn mong có người đến ứng tuyển hả?"Nhưng không lâu sau, Chiến Đội KID vẫn tuyển được thợ bảo dưỡng mới.Nhân viên mới đội mũ che mặt, mặc quần áo rộng thùng thình, mơ hồ có thể thấy cánh tay máy tinh xảo lấp ló dưới lớp vải.Thoạt nhìn, nhân viên bảo dưỡng mới có vẻ yếu đuối, mong manh, trông giống bình hoa di động hơn là một thợ bảo dưỡng cơ giáp."Tay phải là hàng giả đúng không? Cánh tay máy? Đùa à? Độ chính xác có thể đảm bảo không vậy?""Tao nghi ngờ tên đó còn không mặc vừa đồ bảo hộ."…

BBTiu4

Truyện: Tổng Giám Đốc và Bé CâmTác giả: Thu Phong TụngThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, HE, Niên thượng, Cưới trước yêu sau, Hợp đồng hôn nhân, Bánh ngọt nhỏ, Thụ bị câm, Tổng tài công, 1v1Số chương: 26 chương + 1 ngoại truyệnTình trạng bản gốc: Đã hoànTình trạng edit: Đã lết xongEdit: BòBeta: LãmBản edit dựa vào google đại nhân nên chỉ đúng khoảng 60-70% nội dung, hi vọng mọi người bỏ qua.Bản edit chưa được sự cho phép từ tác giả, vui lòng không mang ra khỏi đây.Không reup, không chuyển ver, không audio Nghiêm cấm việc chuyển ver dưới mọi hình thức. KHÔNG CHUYỂN VERDO NOT REUP. DO NOT AUDIO.…

MyNguyen1603

Pairing: Bounprem, Fortpeat, Ohmfluke, Kao.Disclaimers: Các nhân vật trong fic không thuộc quyền sở hữu của tôi và tôi viết fic với mục đích phi lợi nhuận. Summary: Hắn là ông chủ ngành giải trí, cậu là thiếu niên non dại với ước muốn trở thành ngôi sao. Vốn dĩ cũng chẳng cần phải dùng thủ đoạn để có thể chiếm được một kẻ không phải là trai bao, Boun Noppanut vốn đâu có kén ăn như vậy. Nhưng mà cái cậu con trai đó, cứng đầu như vậy con mẹ nó cũng thật làm người ta thấy hứng thú. Preview... . - Ước mơ của cậu là được cùng người cậu ngưỡng mộ đứng chung một sân khấu. . - Có biết đường tắt nhanh nhất dẫn tới thành công là gì không? - Ngủ với tôi một đêm, chỉ sau một ngày tôi sẽ đưa em trở thành ngôi sao nổi tiếng nhất. . - Prem Warut, người em yêu đã thuộc về người khác rồi. - Boun Noppanut, anh là kẻ khốn nạn nhất trong những kẻ tôi đã từng gặp. . - Cũng chỉ là một món đồ chơi, chơi chán rồi thì vứt. . - Ngay từ đầu, đam mê của cậu cũng là vì anh ấy. Nhưng đến cuối cùng cậu lại là một đứa thật vô dụng, ngay cả một chút tài năng cũng không có. - Em cần gì phải có tài năng, dựa vào mình tôi cũng có thể nuôi em cả đời. - Con mẹ nó, anh không thể khen tôi lấy một câu để an ủi sao? . - Đừng nhìn tôi, ngay chính tôi cũng không hiểu tại sao bản thân mình lại trở nên như vậy. . - Em tổn thương tôi thế nào cũng được, nhưng đừng vì một người đàn ông mà tổn thương tôi có được không? - Người tôi yêu là anh ấy, vĩnh viễn không phải là anh. Thế thì tại sao tôi phải bận tâm anh cảm thấy th…

huynieeeea

Truyện: Tối Cường Nam Thần (Nam Thần Mạnh Nhất)Tác giả: Điệp Chi LinhThể loại: Đam mỹ võng du, đoàn đội thăng cấp, có eSports, thi đấu điện tử, có nhiệt huyết, có gian tình. Nhiều CPs xin hãy cẩn thận trước khi vào đọc, không ngược. Hỗ sủng. HEBiên dịch: Yi, Zen (từ 212 trở đi)Lưu Xuyên, vị đại thần danh tiếng lẫy lừng từng dẫn dắt chiến đội Hoa Hạ giành được nhiều chiến tích "khủng" trong các giải đấu liên minh tranh tài eSports Võ Lâm, cuối cùng vì lý do cá nhân mà "gác kiếm giang hồ", tuyến bố rút khỏi khỏi chiến đội, nghỉ thi đấu rồi âm thầm xuất ngoại.Nửa năm sau, Lưu Xuyên trở về nước để tiếp tục theo học chương trình đại học theo nguyện vọng của cha mẹ mình, cũng tại đây anh vô tình lạc vào ký túc xá số 301...…

bacom2

Tác giả: Kiều Gia Tiểu KiềuThể loại: Cổ đại, Điều tra, Quan trường, Sủng, Sạch, HESố chương: 161 chương + 3 ngoại truyệnBìa: designed by Sườn Xào Chua NgọtNgười đăng convert: idflower ở Wiki dịchĐề cử: Nhà Tâm toàn ConvertSở Dao là thiên kim phủ Thượng thư tài sắc vẹn toàn, cùng ca ca song sinh Sở Tiêu có một bí mật không muốn người biết -- mỗi khi ca ca nhìn thấy máu sẽ ngất xỉu, linh hồn của nàng sẽ bám vào thể xác của ca ca, thay ca ca giành được danh hiệu đệ nhất tài tử của kinh thành. Cũng bởi vì bí mật này mà dẫn đến vô số hiểu lầm, khiến đôi huynh muội song sinh vướng vào một trận phong ba đầy rẫy những âm mưu quỷ quyệt . . .Đây là một bộ ngôn tình kết hợp với yếu tố phá án giúp mọi người động não, tình tiết chặt chẽ, ngôn ngữ khôi hài. Nam chính luôn cho ra những giả thiết kỳ quặc thú vị, giao tiếp với nữ chính lâu ngày sinh tình, hai người nắm tay nhau đập tan mọi âm mưu, xua tan mây mù nhìn thấy ánh bình minh tươi sáng.Truyện còn được đăng ở gocnhabacom.wordpress.com…

tuanbu22012002

Truyện được bởi Kiki,Mina,Bu và người tài trợ Nội dịch truyện :Khi Apo Watinwanit, người thừa kế chủ sở hữu khách sạn của Tập đoàn Watin Phải gặp vấn đề, Chollada, nhân viên tiếp tân mới. Những người đến và gây ra sự hỗn loạn và khiến cuộc sống tràn ngập công việc của những nữ giám đốc tài năng đã thay đổi Một mối quan hệ đầy Một câu chuyện rắc rối Giữa trò chơi của cái ác và trò chơi của tình yêu, ai sẽ về đích trước?Giới thiệu nhân vật :Apo Watinwanit(engfa)Chollada(Charlotte) Apo (Nước) - Cha: Adison Watinwanich (Chủ tịch Tập đoàn Watin)…