Ma2120

Tác giả: Tống Thanh ThanhNguồn: sstruyen.comTrạng thái: Hoàn Số chương: 10Giới thiệu: Cô gái tốt khó kiếm, nói không tính, chỉ có lên giường mới biết có hợp hay không. Đàn ông tốt khó cầu, nhìn không được, chỉ có mang về nhà mới biết có được hay không. Lúc Lâm Nguyệt Nha năm tuổi, trong mắt cô gái nhỏ thì Tô Y Đường là một người chú anh tuấn. Lúc Lâm Nguyệt Nha mười hai tuổi, thì Tô Y Đường là bạch mã hoàng tử trong lòng của cô. Lúc Lâm Nguyệt Nha hai mươi tuổi, thì không phải Tô Y Đường liền không lấy, còn bản thân Tô Y Đường rất bình tĩnh.Cô quyết định ra tay trước, nếu không người đàn ông tốt cô giữ trong tay nhiều năm, nhất định sẽ bị người con gái khác cướp đi, thật vất vả mới đưa được anh vào lễ đường kết hôn. Ngày kết hôn đầu tiên, Tô Y Đường và cô phân phòng, cô cố gắng ăn mặc thật mát mẻ để dụ dỗ thì anh làm ngơ như không thấy. Cuối cùng còn đưa cho cô đơn ly hôn.Trong mắt người khác thì Tô Y Đường rất bình tĩnh thong dong. Anh cũng từng điên cuồng trong tình yêu, nhưng hiện tại anh thầm nghĩ tìm một người con gái, kết hôn sinh con, bình thản sống qua ngày. Ai dè anh đã kết hôn, nhưng lại kết hôn với Lâm Nguyệt Nha mà anh tránh sợ không kịp. Càng khó hiểu hơn là, nhiều năm qua anh chưa từng động tình, lần này lại giống như chưa thỏa mãn dục vọng, hàng đêm phải chạy vào tắm nước lạnh. Mỗi ngày đều phải né tránh cô vợ nhỏ ngây thơ khiêu khích, anh thật sợ chính mình không thể kiềm chế được. Ai biết, nhiều năm qua luôn luôn ẫn nhẫn dục vọng, anh lại không cẩn thận dụ dỗ cô vợ nhỏ lên …

motquataoo

Tác giả: Hồi Nam Tước.Thể loại: HE, ngôi kể thứ nhất, máu chó.Nguồn:Trường Bội.Edit: OhHarry, Táo.Artwork bìa: 煎盐叠雪…

meomeocuteee

⭐ Tên Truyện: Ta Là Phế Vật Dùng Để So Sánh Với Vua Cày Cuốc Trong Nhóm Những Người Xuyên Không ⭐ Tên khác: Ta Là Cuốn Vương Người Xuyên Việt Đối Chiếu Tổ🌟 Tác giả: Nhược Tinh Nhược Thần✨ Tình trạng: Đã hoàn chính văn💫 Văn chương tích phân 15,526,224,896/Tích phân tận 15tỷ luôn mà tui thấy mấy bản edit bị drop hết nên tui sẽ lết bộ này hehe//Cái tên nó dài nên tui phải cắt bớt chứ hết điền được rồi :'Đ/Thời Thư đầu óc mơ màng, từ hiện đại xuyên về một thời cổ đại lạc hậu. Để sinh tồn, cậu ngày ngày làm nông, quét phân gà, cho lợn cho bò ăn, cẩn thận từng chút một. Mất ba tháng, cuối cùng cậu cũng hoàn toàn hòa nhập với cuộc sống cổ đại. Cậu cảm thấy mình thật sự quá đỉnh! Nhưng khi đang cắt cỏ lợn bên bờ sông, cậu vô ý va phải đội nghi trượng của Lương vương, liền bị lôi đi chém đầu ngay tại chỗ. Thời Thư: "?" Thời Thư: "Mẹ nó!" Thời Thư: "Cái xã hội phong kiến chết tiệt này a a a!" Ngay lúc cậu đang oán than đầy căm phẫn, mắng chửi loạn xạ, một nam tử phong thái xuất trần, y phục hoa lệ, đứng bên thế tử Lương vương bước lên trước, bình tĩnh quan sát cậu một lúc rồi chậm rãi lên tiếng: "Học tập tư tưởng mới?" Thời Thư: "... Phấn đấu làm thanh niên kiểu mẫu?" Tạ Vô Xích mặt không cảm xúc: *"6." Thì ra, ở triều đại này, không chỉ có một người xuyên không. - Cùng xuyên đến cổ đại nhưng số phận lại khác biệt. Tạ Vô Sí cứu mạng Thời Thư. Thời Thư đầy cảm kích, bèn rủ hắn tán gẫu: "Tôi đã nắm giữ huyết mạch của ngôi làng này rồi, cậu có muốn theo t…

LanT57

Thiếu nữ Lâm Phi Lộc, giới tính nữ, biệt danh "Trà xanh công chúa".(Trà xanh: Từ chỉ những người nhìn thì vô hại ngây thơ nhưng thật ra lắm mưu nhiều kế (hướng xấu))Cô là một cô gái tâm cơ hàng đầu trong số các cô gian manh, mánh khóe, lừa lọc, có thể xem là một ảnh hậu đoạt giải Oscar trong cuộc sống bình thường.Cô có thể giả vờ đáng yêu, bưng cái giá cao quý, dáng vẻ thanh khiết, có thể vờ vô tội, ngây thơ, thành bạch liên hoa ngây ngốc, đáng yêu,...không vai nào cô không diễn được.…

AresiaVu

Đồng nhân Vân Chi Vũ❤ Cung Thượng Giác x Cung Viễn Chủy…

seraphelis

!!LƯU Ý!! chuyển ver phi lợi nhuận, chỉ nhằm mục đích thoả mãn con dân đu cp. chuyển ver chưa có sự cho phép của tác giả ( fic có thể bị gỡ xuống bất cứ lúc nào ). cùng nhà hoan hỉ. -tên gốc: Nghe Nói Tôi Rất Nghèotác giả: Tô Cảnh Nhànedited by Hoàng Chiêu Hy ( nguồn : https://thiendu666.wordpress.com/nghe-noi-toi-rat-ngheo/ ) __ mọi người đừng quên ghé qua link đọc để ủng hộ tác giả và editor bản gốc nha <3re-edited by seraphelis (duongkieu ver)- Văn ÁnTrần tổng tài cao lãnh bá đạo dốc lòng vì một mục tiêu, đó là kiên trì bền bỉ mỉa mai tân ca sĩ Nguyễn Thanh Pháp trên weibo một cách điên cuồng, có thể nói rằng xứng danh đệ nhất antifan của Nguyễn Thanh Pháp.Nguyễn Thanh Pháp tham gia một show ca nhạc nổi tiếng chỉ trong một đêm, được mọi người khen rằng giọng ca trời phú.Trần Đăng Dương: "Nhất định cậu ta đã phối âm rồi chứ sao mà hát hay như vậy được!"Ảnh gif lúc Nguyễn Thanh Pháp hát nở nụ cười tỏa sáng mê hoặc toàn bộ internet, được khen mỹ nam có một không hai.Trần Đăng Dương: "Nhất định cậu ta đã phẫu thuật thẩm mỹ chứ sao có khả năng đẹp trai như vậy được!"Mấy tháng sau, chủ tịch đảng antifan Trần tổng tài cập nhật weibo: "Chào cả nhà, tụi tôi đang hẹn hò @Nguyễn Thanh Pháp"Đảng viên antifan: "Đùa tôi à?"...thể loại: hiện đại, chủ thụ, giới giải trí, thầm mến…

Chichoo0706

Lâm Phi Lộc có nickname là Công Chúa Trà Xanh. Là một con nhỏ bitch tâm cơ trong hàng ngũ các bitch combat, ảnh hậu Oscar trong đời thường.Làm dáng cute phô mai que, pha kè băng thanh ngọc khiết, giả vô tội, diễn nai tơ không nhạc nào không nhảy được.Túm váy lại chính là một cô ả chẳng tốt lành gì.Sau đó Lâm Phi Lộc vì cái nết duyên dáng của mình mà bị nghiệp quật - Chết đúng sinh nhật 27 tuổi.Lúc chết, Lâm Phi Lộc ngẫm lại hai mươi năm cuộc đời làm trà xanh chuyên nghiệp của mình, mà hối hận và áy náy với Đảng với nhân dân quá đỗi.Cô thề, nếu có kiếp sau, chắc chắn cô sẽ sống đẹp như những con thiên nga của TchaikovskyChẳng ngờ xuyên kiểu gì lại thành tiểu công chúa mới năm tuổi của Đại Lâm.Mẫu phi thất sủng, ốm yếu, bệnh tật, ca ca là một thằng nhóc ngẫn ngờ, thiểu năng.Thánh nữ trà xanh tung hoành ngang dọc một đời rơi vào cảnh bần cùng ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, lúc nào tính mạng cũng trong tình trạng nguy hiểm rình rập.Hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt xiết bao.Lâm-Phi-Lộc-muốn-dành cả thanh xuân để làm một con thiên nga... Nhưng là các người ép bà đây hắc hóa đấy nhé.Thật xin lỗi, đã vậy bà đây chỉ có thể chơi cùng các em một ván bài lớn thôi. Thương em.Cung đấu? Tranh sủng? Leo rank?Ngại quá đi mất, phải cho các người biết thế nào là tay chơi max cấp tàn sát thôn tân thủ!…

JunneTran

TÊN TRUYỆN: NÔNG PHỤTÁC GIẢ: KIM SAI THẬP NHỊNGUỒN: tangthuvien.comConverter: nothing_nhhEdit: JunneVăn án:Xuyên qua một gia đình nhà nông nghèo sau đó lấy một người đàn ông cổ đại thành thật làm chồng còn tặng kèm một tiểu bánh bao đáng yêu. Hãy đọc để xem nàng dùng tri thức hiện đại của chính mình để làm giàu, kiếm tiền nuôi tiểu bánh bao, sống hạnh phúc như thế nào nhé.Lời của Junne: Lần đầu tiên edit không tránh khỏi sai sót mong mọi người góp ý cho Jun nhé  Truyện này Jun chưa đọc nên không biết nội dung thế nào, chỉ là đọc đến đâu edit đến đó. Thú thật, đọc cái văn án thì thấy nhàm nhàm nhưng đọc comment của mấy bạn thì thấy cũng ổn.Vì Jun mê điền văn lắm nhưng chưa edit bao giờ. Dạo này k còn truyện điền văn được edit để đọc nữa nên cũng mon men đào hố. Hoan nghênh mọi người ra nhập hố này với Jun nha.Vì là kẻ không chuyên, k biết tiếng Trung nên nhiều chỗ edit còn gượng gạo và k đúng mong mn góp ý chân thành cho Jun nha. Cũng vì lí do này nên nội dung của bản edit chỉ nhắm giống chừng 60% so với bản gốc thôi.Jun k phải là người khó tính nhưng nếu có ai copy truyện này mang đi nơi khác vui lòng báo Jun một tiếng và ghi rõ nguồn, tên người Edit nhé. Mong chúng ta hãy cư xử văn minh với nhau để Jun có động lực hoàn thành bộ này nha. Love all!!!…

DyDy0108

Tác giả: Đông Nhật Anh ĐàoThể loại: Dân quốc, cưới trước yêu sau, ngọt sủng, H (20+), HNhân vật chính: Nhan Trưng Bắc, Cận TiêuSố chương: 81 chương Đã hoàn.Edit: BộtTruyện siêu hay nên mình đăng cho mọi người đọc😍Văn án:Cha cô là một quan chức nhỏ thất bại, đời này của cô có lẽ cũng sẽ đi theo con trai của quan chức nhỏ khác, sống tạm bợ trong thời loạn, cứ như vậy mà qua ngày.Nhưng cậu Tư nhà họ Nhan lại hỏi cưới cô, Cận Tiêu ngây thơ nghĩ tiền tiêu vặt sẽ tăng lên kha khá đây. Có lẽ, đây cũng là một chuyện tốt.Anh thích cô ngờ nghệch như thế, rồi lại thường xuyên tức giận vì vẻ ngờ nghệch ấy của cô."Không phải em đằm tính, cũng không phải không biết gì."Nhan Trưng Bắc phả ra hơi rượu: "Mười năm trước, lúc em dạy cậu bé kia diễn trò, vẫn còn vài phần thực tình.""Bây giờ em đối với tôi, có còn thực tình năm đó không?"…

LinhLng162

6 cô gái..... 6 chàng trai....Họ cùng vướng vào 6 cuộc hôn nhân do 9 tập đoàn đồ sộ hứa hôn để hợp tác dễ dàng cũng vì tình nghĩa lâu năm của 9 bên, 6 nam, 6 nữ của chúng ta phải làm thế nào?? Mỗi người đều có một câu chuyện của riêng mình, bi kịch đều phải gánh chịu tại đây. Lão thiên, thật biết trêu đùa.…

JeiJeiKookie

Kẻ Thù Không Đội Trời Chung Của Tôi Cuối Cùng Cũng Phá Sản-Tương Tử BốiThể loại: Cường cường, hào môn thế gia, tình yêu son sắt, hợp đồng tình yêu.Kim Thái Hanh và Điền Chính Quốc là đối thủ không đội trời chung. Hai người như chó với mèo, nhìn nhau không vừa mắtMột ngày, Điền Chính Quốc biết tin, cái tên khiến mình khó chịu bao năm đã phá sản.Bạn bè đều hỏi Chính Quốc định xử hắn thế nào... Chính Quốc: Ha hả. Ha hả....Còn phải hỏi. Dĩ nhiên là nhân cơ hội dằn vặt hắn, nhục nhã hắn, "cưỡi"lên hắn nha!!!!Vì thế Điền Chính Quốc vung tay ném thẻ lên mặt đối thủ của mình, tùy tiện nói muốn "giúp đỡ" hắn.Kết quả ngày thứ hai, cậu hoang mang ngồi ở đầu giường cảm nhận từng trận đau đớn trên cơ thể, nhớ tới tối hôm qua phải chịu đựng thống khổ, bị người ta "đánh" tới mức chảy nước mắt...Này thì cả đêm.Này thì uống quá trớn.Cầm thú Kim Thái Hanh, anh chết chắc rồi! ...Chuyển ver: Kim Thái Hanh x Điền Chính QuốcGỡ mìn: Mù chữ viết văn, logic đã nằm dưới mộ, cho phép tác giả được bay cao bay xa, lối hành văn bình thường, công thụ không phải người hiền lành.…

hoahongdaoktx

Tên khác: Sau khi gả cho bạo quân ta mỗi ngày đều nghĩ mình đang thủ tiếtTác giả: Phù Bạch KhúcNguồn: Kho tàng đam mỹ - fanficEdit: Hoa Hồng ĐàoSố chương: 119c + 17 PNTình trạng edit: 118c (dừng edit vì đã được NPH công bố bản quyền)Cổ trang, cường cường, song khiết, cung đình hầu tước, tương ái tương sát, giả heo ăn hổ, ngọt sủng, đối với người ngoài tàn bạo đối với vợ bó tay toàn tập bạo quân công X phúc hắc điềm tĩnh mỹ nhân thụ, 1 x 1, HE.---------Tần vương Cơ Việt - bạo quân khiến bảy nước vừa nghe tên đã sợ mất mật, lại gặp phải một kẻ khắc tinh - phong thái mảnh mai yếu đuối, dung nhan tươi đẹp đoan chính, dám trước mặt hắn hô mưa gọi gió.Đế vương trẻ tuổi nhìn thanh niên có đôi mắt quyến rũ rung động lòng người đang cầm lưỡi dao găm bén nhọn kề lên cổ mình, giọng lạnh như băng:"Vệ Liễm, ngươi muốn tạo phản ư?"Vệ Liễm mỉm cười, thân mật cọ cọ môi hắn: "Nếu huynh đối xử tốt thì ta sẽ hầu hạ vua, còn huynh không đối xử tốt thì ta đành phải hành thích vua vậy."--Văn án: Công tử nước Sở phải đến nước Tần làm con tin, vì cải thiện chất lượng cuộc sống nên có ý định tiếp cận Tần vương máu lạnh tàn bạo trong truyền thuyết, lại bất ngờ phát hiện Tần vương thật ra chỉ là một nam tử ngây thơ khả ái trêu chọc một chút là tức giận mặt đỏ bừng nói không nên lời. Hai người ngày ngày ở chung mà dần dần nảy sinh tình cảm, trải qua thử thách cho tới khi thẳng thắn thổ lộ tấm lòng, sau đó cùng nắm tay nhau chinh phạt thiên hạ, lập nên cơ nghiệp đế vương trăm năm.…

VuTungDuong_64

Tác giả: Bánh Anh ĐàoGiới thiệu:Mưa phùn gió nhẹ, quán nhỏ cờ xanh, hồ cơ như hoaRượu ngon Tân Phong, măng non giòn tươi, kim tê ngọc quáiThiếu doãn Lâm Yến đưa mắt nhìn lão bản nương da trắng mắt hạnh kiaMột cung nữ vốn xuất thân dòng dõi lại lưu lạc tới cảnh bán rượu kiếm tiền, thật là đáng thương đáng tiếc...Thẩm Thiều Quang: Có mỹ thực mỹ tửu làm bạn, lại còn có thể ngắm nghía các tiểu lang quân anh tuấn qua đường, cuộc sống đúng là tuyệt vời ^Lâm Yến trầm mặt, đám thiếu niên loai choai kia cả ngày ăn mặc sặc sỡ, cưỡi ngựa rêu rao, chơi bời lêu lổng, đúng là phải chỉnh đốn cho đàng hoàng!Chú thích:1.Hồ cơ chỉ các cô gái bán rượu trẻ tuổi xinh đẹp trong các quán rượu thời nhà Đường2.Rượu Tân Phong là một trong những danh tửu nổi tiếng nhất thời cổ đại ở Trung Quốc3.Kim tê ngọc quái là một món ăn từ cá sống rất nổi tiếng vào thời nhà Đường…

QuytTim93

---."Chỉ sống thôi là không đủ, phải sống có ánh sáng, có tự do và có hương thơm ngào ngạt.".Hãy cứ rực rỡ, hãy cứ ngọt ngào, hãy cứ an nhiên. Rồi ta sẽ bình yên như đúng cách mà ta đang sống.Em muốn sống một cuộc đời như thế..đầy rực rỡ, mãnh liệt và chết đi trong sự an nhiên, thầm lặng.Yuka_Một ngôi sao tuy nhỏ nhưng lại toả sáng lộng lẫy trên bầu trời đen. Đó là tên em và em cũng sẽ như một vì sao sáng..Mong đến kiếp sao chúng ta được sống trong một thế giới hoà bình, một thế giới không có quỷ dữ...Tay cầm hoa, đầu đội khăn voan, nở nụ cười rạng rỡ, bước trên lễ đường...chạy về phía anh.....Tại sao không phải kiếp này chứ?! Và nếu có kiếp sau..Anh sẽ đi tìm em.-----Couple: Shinazugawa Sanemi x Yuka (OC)---LƯU Ý: Ngoài OC các nhân vật thuộc về Gotōge Koyoharu. Truyện được viết nhằm thoả mãn trí tưởng tượng của mình và một số chi tiết không giống trong truyện chính. .Hơn hết vì đây là truyện do mình viết nên số phận của các nhân vật hay một số phân đoạn sẽ do mình quyết định và định đoạt.Muahahaha…

Aurora1823

Tên: Vảy NgượcTên gốc: 逆鳞Tác giả: HeadsUpCover: 春夏夜 (Edit: 1012)Tình trạng bản gốc: HoànTình trạng bản dịch: HoànThể loại: Cổ trang, kiếm hiệpCouple: Lang chủ ngông cuồng đội trời đạp đất x Kiếm Thánh chính nghĩa quật cường dám yêu dám hận Văn án: Năm mười tuổi, Tiêu Chiến được phái Kiếm Thánh - môn phái nổi tiếng danh giá đương thời thu làm đồ đệ, lên đường đến Tuyết Vực bái sư. Trên đường bái sư vì ham chơi nên gặp bầy sói tuyết, suýt chút bỏ mạng, được một thiếu niên cứu, y hứa sẽ cứu thiếu niên kia trăm lần để báo ơn. Thiếu niên kia vì cứu Tiêu Chiến, đổi máu của y với mình, trồng huyết ấn trên người y, lựa chọn tin tưởng một "người Trung Nguyên" - nhóm người mà cả đời này hắn đều chán ghét. Tiêu Chiến ngốc nghếch nhận nhầm ân nhân, cứ thế báo ơn cho kẻ mạo danh thiếu niên năm nào suốt mười lăm năm, cho tới ngày gặp lại thiếu niên đó, từng bước hiểu lầm, từng bước hận thù hằn sâu, từng bước hận nhưng lại yêu không thể rút mình..._____________Truyện được dịch và đăng tải dưới sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup cũng như chuyển ver!Mình hiện tại chỉ update tại một nơi duy nhất là Wattpad, các bản dịch xuất hiện ở nơi khác đều là giả mạo.…

CiaraSelina145

" ...Cậu như bông hướng dương mọc giữa đồng, mỏng manh và tỏa sáng dưới ánh mặt trời rực rỡ. Còn anh là một kẻ yếu đuối, có bản lĩnh để chiếm lấy cậu làm của riêng nhưng lại không đủ mạnh mẽ để bảo vệ cậu khỏi bao sóng gió...Nhưng nỗi lo này cũng chỉ là một bí mật mà anh chôn cất, mang theo đến khi trút hơi thở cuối cùng. Cho đến tận lúc chết đi, Hinata vẫn sẽ không bao giờ biết được nỗi phiền muộn của kẻ si tình ấy..."- Trích " Ngày cậu còn nhớ." -…

piuoi_

Tên truyện: Mê Cung Sinh TửGiới thiệu:Bảy con người xa lạ bị kéo vào một hệ thống trò chơi viễn tưởng đầy rẫy nguy hiểm. Ở đó, họ không chỉ phải vượt qua những thử thách đầy hối búa, mà còn phải đối mặt với chính bản thân mình, những xung đột không hồi kết trong nhóm, và những bí mật dần được hé lộ. Ai là đồng minh? Ai là kẻ phản bội? Và liệu họ có thể tìm thấy lối thoát hay mãi mãi mắc kẹt trong trò chơi chết người này?Mỗi nhân vật, với những tính cách và kỹ năng riêng biệt, sẽ phải chiến đấu với thời gian, vượt qua sự nghi ngờ lẫn nhau để sinh tồn. Nhưng khi lòng tin bị đánh mất, liệu họ có thể tìm thấy ánh sáng cuối con đường?…

Vermicelli12

Đăng truyện trên W vì chỉ muốn đọc off.…

sonia_sr9194

The third.Summary: Kang Seulgi - thiên tài với chỉ số IQ 200, lạnh lùng, ít nói, sống khép mình, trước giờ không hề quan tâm đến ai khác ngoài bản thân. Cuộc sống trước đây của Seulgi là một cuộc sống yên bình, vô lo, vô nghĩ. Cho đến khi em xuất hiện, mọi thứ như bị đảo lộn. Bae Joohyun - cô ngốc đáng yêu, lạc quan, vui vẻ. Đem lòng yêu mến Kang Seulgi khi nhìn thấy cô ấy lần đầu tiên vào buổi huấn luyện học sinh mới. Mục tiêu duy nhất của cuộc đời Joohyun, là đem tất cả tình yêu này dành cho Kang Seulgi. Hope you guys enjoy! Cre images: Belong to owners. Disclaimer:"Nhân vật trong fic không thuộc về mình. Nhưng toàn bộ những gì còn lại đều là của mình." "HÃY TÔN TRỌNG CÔNG SỨC CỦA NGƯỜI VIẾT! XIN ĐỪNG MANG ĐI KHI CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý!"…

Magarita1607

- - -Thiên Lý Khởi Giải Tác giả: Vị TịchNguồn:lachucung.wordpress.comTrạng thái: FullThể loại: Hiện đại, ấm áp, ngược tâm, khắc cốt ghi tâmEditor: Lưu ThuỷBeta: Phúc Vũ- - - "Lại nghe khúc hát này đi, Đó là lời của Dĩ Thành nói với Thiên ViệtThiên Việt lắng nghe một hồi nói: Êm tai thật, nhưng dường như có chútc chẳng lành.Dĩ Thành ôm lấy Thiên Việt, vỗ về cậu, vẫn như cũ ôn nhu vô cùng, "Không liên quan tới chúng ta."Khúc hát ấy, kể từ đó luôn ở trong lòng Thiên Việt, không cần hồi tưởng, nhưng, vĩnh viễn không quên.Loại khóa nào có thể khóa được những lời hứa hẹnĐể giữ lại bao nhiêu ôn nhu của người?Khúc ca nào có thể hát đến vĩnh cửuCho đến khi tháng năm phủ trắng mái đầu xanh?Người có còn nhớ chăng?Tình nhân lúc nào cũng nồng nàn thắm thiếtTrong lời thề đều luôn trọn kiếp trọn đờiNếu như ta cầu mong sự vĩnh viễnCuối cùng người có thể cho ta bao nhiêu năm?Nhưng hoa nở lâu đến đâu rồi cũng sẽ tànChim bay xa đến đâu rồi cũng sẽ mỏi.Nếu thanh xuân chỉ là trong nháy mắtNgười yêu nhất bao thuở muốn ly biệtChúng ta đều đang tìm một mùa xuân vĩnh hằngChúng ta đều mong đợi một lần lời thề bất hủThế nhưng mộng đẹp dễ tanHồng nhan dễ tànCuối cùng chỉ đành gạt lệ nhìn nhau.…