CB19926104

Hiện đại, he, tình cảm, trọng sinh, chủ thụ, sảng văn, 1v1, huyền thuậtNguồn: Liên Thành.๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 390 tuổi + 0 lần chết lâm sàn .๖ۣۜNhử mồiHuyền môn đại lão Tạ Ngọc trọng sinh thành Tạ gia hoàn khố tử, cái gì đều thiếu chính là không thiếu tiền, điều này làm cho một lòng chỉ muốn hưởng thụ về hưu sinh hoạt Tạ Đại lão rất hài lòng. Không được hoàn mỹ chính là, này hoàn khố tử chọc đặt mông tình cảm khoản nợ, chọc không nên dây vào người bị Tạ gia một cước đá ra khỏi nhà. Tạ Đại lão bấm ngón tay tính toán một chút, này hoàn khố tử coi như không uống tử, tương lai cũng là cái bị tưới xi măng chìm hải mệnh. Vì về hưu sinh sống nghĩ, Tạ Đại lão quyết định khi cần quyết đoán thì sẽ quyết đoán, có thể ly những người này bao xa là hơn xa, đặc biệt cái kia tối không thể trêu chọc!Phó Minh Hành là Phó gia thái tử gia, quyền cao chức trọng, quyết đoán mãnh liệt, còn có một viên kiên định chủ nghĩa duy vật chi tâm, coi như gần nhất nhiều lần số con rệp, thiên hàng tai bay vạ gió, liền chuẩn bị đính hôn đối tượng đều bị bắt cóc , cũng kiên quyết không tin thần quỷ câu chuyện. Ngày này người trong nhà cho hắn tìm cái đại sư trừ tà, nhìn đại sư dáng dấp, Phó Minh Hành cười lạnh một tiếng, đây thật là đi mòn gót giày tìm chẳng thấy, đến khi thấy được chẳng phí công.Tạ Ngọc biết đến khách hàng là Phó Minh Hành thời điểm, hối hận phát điên .Biết được hắn vào hổ khẩu người, đều tại cười trên sự đau khổ của người khác xem kịch vui."Tạ Ngọc xong đời, hắn…

Mua1301

Hán Việt: Hí tinh sơ luyến chỉ namTác giả: Tùng Tử TràEdit: Mưa (wattpad: Mua1301)Tình trạng: Hoàn thành (52 chính truyện + 3 ngoại truyện) Tình trạng edit: đã xong (20/07/2023-28/05/2024)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Giới giải trí , Song hướng yêu thầm , Nhẹ nhàng , 1v1 , Niên hạ --------Giới thiệu trong một câu:Hai tên trai tân lăn giường xong thì vắt nát óc giả vờ làm fuckboy... Rõ ràng là mối tình đầu ngọt ngào lại bị biến thành tình cảnh "lãng tử quay đầu"Tag: Giới giải trí / nhẹ nhàng ngọt văn / song hướng yêu thầm /HEPhó Văn Thiện công x Tạ Vãn Tinh thụ---BẢN EDIT CHỈ ĐÚNG 60-70%BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG ĐỪNG MANG ĐI NƠI KHÁC!!!…

_voxqnhu

Bố cậu nợ nần chồng chất, đem cậu bán cho một người đàn ông xa lạ làm vợ.Anh nói anh không yêu cậu, vậy vì sao luôn cố chấp giữ cậu bên người ? Bốn năm khước lục chia xa, lần nữa gặp lại, liệu có phải là duyên nợ ?Anh nói: "Mẫn Doãn Khởi, em chạy không thoát "__________________________________Tiểu Trịnh: "ba, làm thế nào để mẹ sinh em bé được vậy ?"Trịnh đại boss: " ba cùng mẹ ở trong phòng, ba bắn pháo hoa, mẹ nhặt thuốc pháo, sau đó có con."Tiểu Trịnh: "Con muốn có em bé! Ba mau đi bắn pháo "…

thexanhreuuu

DÍNH BỤI TRẦNTác giả: Hoàng Muộn Nguyệt Nguyệt TửGõ lẹp bẹp: The Rêuuu 📖: 74 chương + 12 NTHiện đại - BL - Longfic - Sweet văn - Thầy trò - SEX! Nhã nhặn lưu manh x hay cự nự tỏa nắng mỏ hỗn. (Fact: tọp răm x bọt răm) 1x1, HE, silly cock, giáo sư trầm ổn x sinh viên phản nghịch, age gap 12, sugar honey.P/s 🤡: Truyện sếch nhân văn.…

lunaaauia

Tình yêu hợp đồng giữa những con người "lớn mạnh" sẽ như thế nào?"Dù là hợp đồng nhưng tim tôi lại không cho phép mình trốn thoát khỏi em"…

natalitran9394225

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Tinh tế , Cường cường , Chủ thụ , Kim bài đề cử 🥇 , Triệu hoánLịch sử văn hóa nghiên cứu sinh Diệp Hàn Sương, ở Tần Hoàng mộ vượt cái môn, liền xuyên đến một vạn năm sau tinh tế, thành một vị sinh viên năm nhất.Diệp Hàn Sương chính là một cái cấp thấp văn minh dựa vào quan hệ tiến vào, hoàn toàn không có tư chất, triệu hoán không được chiến sủng phế tài.Học viện đại bỉ thượng, nhìn người khác không phải 20 mét cao trăn xanh, chính là vạn thú chi vương, hoặc là là không trung bá chủ chiến sủng, Diệp Hàn Sương yên lặng mang lên tế đàn, bắt đầu cách làm."Nay có Hoa Hạ con cháu Diệp Hàn Sương, triệu hoán lão tổ tông phục hưng mất đi Hoa Hạ văn minh, thỉnh lão tổ tông buông xuống."Đồng học sôi nổi cười nhạo hắn điên rồi, phế vật liền không cần si tâm vọng tưởng khoảnh khắc, một vị thân xuyên huyền sắc ngũ trảo long bào nam tử xuất hiện ở giữa không trung.Hắn đầu đội mười hai chuỗi ngọc trên mũ miện, tay cầm một phen lưu quang thiên tử kiếm, đứng ở kim sắc cự long trên đầu, không chút để ý đi xuống thoáng nhìn, tựa thần minh rũ mắt, nghiêm nghị cao chót vót: "Người nào gọi trẫm."Nhất thống lục quốc, bá chủ thiên hạ, thiên cổ nhất đế, Tần Thủy Hoàng!Diệp Hàn Sương kích động lớn tiếng: "Lão tổ tông, ta!"…

Lavandula_Lamiaceae

[Hoàng tử cố chấp ở lại giả đáng thương]Tên Hán Việt: Thiên chấp hoàng tử hựu tại trang khả liên [xuyên thư]Tác giả: Thính Vãn PhongTình trạng tác phẩm: Hoàn thành - 67 chươngThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Chủ thụ, Cung đình hầu tước, Nhẹ nhàng, Thiên chi kiêu tử, 1vs1…

-dundun-

ta chính là người mạnh nhất, nếu muốn có thể một giây phá hủy cả đất nước phồn vinh này.nhưng chẳng biết vì sao lại đổ lệ trước nàng, phải chăng đây chính là tình ái? loại nguyền rủa nguy hiểm nhất........tên truyện: [gojo satoru] hôm nay mạnh nhất muốn phát điên!tác giả: táo đỏđăng tải: 07/07/2022số chương: 10 chương - 1 ngoại truyệnhoàn thành: 22/ 07/2022 - 28/07/2022…

zhenzhen330

FreenBecky…

Jessicajung712

❤️ Cảm ơn bạn @bbivani donate truyện ❤️books/807541Tác giả: Gió thổi đầu lạnhTrạng thái đã kết thúc ( trước mắt 21 chương hồi )Nhất thụ đa công, si tình tiểu đồ đệ / tàn nhẫn Ma giới lĩnh chủ × cửu đỉnh chi thân cao lãnh chi hoa, tạm định 1v2Mỗi tuần năm vãn 22: 30 đổi mới, mặt khác thời gian không định kỳ rơi xuống chươngCao HNPH tiên hiệp huyền huyễn bách hợp…

quyen_cat

Tên truyện: Bồ Nông Nếm Thử Loài Người [Giới giải trí]Tác giả: Dâu Tây Mít (草莓菠萝蜜)Số chương: 58 chương - 3 NTThể loại: Sáng tác gốc, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Giới giải trí, Chủ công, 1v1, Thú cưng cuteEditor: Quyên CátNguồn: Tấn GiangGiới thiệuBước đầu tiên trong công cuộc tẩy trắng bản thân, chính là tham gia một show tạp kỹ Ngắm chim* dễ xem. (Ngắm chim*: từ gốc 鸟类 chỉ việc quan sát các loài chim trong môi trường tự nhiên của chúng như một sở thích.)Nhưng Thương Vãn Thạc phát hiện, thế mà mình lại bị một con bồ nông dây dưa?!Bồ nông, có thể cạp vạn vật, kể cả ăn không nổi cũng phải ngoạm đem đi!Là loài động vật hoang dã được bảo vệ bậc 1 cấp quốc gia, một trong những loài động vật nguy hiểm nhất cả nước, cực kỳ hung dữ.Lần thứ nhất.Nhân viên chăn nuôi cười tủm tỉm, vỗ vỗ con chim bồ nông lông trắng đẹp nhất trong đàn: "Anh có thể thử chạm vào nó, đây là con bồ nông được nhân viên nuôi lớn, tính tình dịu ngoan, không cắn người đâu."Thương Vãn Thạc thử vươn tay ra.Bồ nông trừng mắt, khoa tay múa chân ước lượng tới lui.Cuối cùng, dưới sự chứng kiến của tất cả mọi người, nó há cái miệng rộng của mình ra, cạp đầu Thương Vãn Thạc. Thương Vãn Thạc: ......…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu: Kiếp trước Tống Tụng uống thuốc sinh tử bị hiến cho bạo quân bị điên, một đêm phong lưu, bị người đầu độc hốt hoảng chạy.Kết cục là sinh con xong bị người giết chết, có người giả trang y, mang theo hài tử của y, dùng tên y, thượng vị thành nam hậu đệ nhất lịch sử....Lệ Tiêu từng vì thiên tư phi phàm bị người hạ độc điên khùng một đoạn thời gian, giải độc xong lúc tốt lúc kém, tâm tình cố chấp không ổn định. Mỗi khi hắn phát rồ, chỉ có gọi tên Tống Tụng mới có thể làm cho hắn yên tĩnh lại....Kiếp trước tất cả mọi người nói chỉ có Hoàng hậu có thể trị bệnh của hắn, nhưng hắn có thể phân rõ được, trị hắn chính là Tống Tụng, không phải Hoàng hậu.Cũng may, trời cao cho hắn một cơ hội trọng sinh duy nhất, hắn tại đêm đó, tha Tống Tụng thật về tẩm cung mình, làm cho y không có chỗ trốn....Tống Tụng trọng sinh vào đêm đó:...Ngoại trừ ngoan ngoãn được sủng, tựa hồ không có cách khác.Tag: Sinh tử, cung đình hầu tước, trọng sinh, điềm văn, thần kinh không ổn định hay phát bệnh điên công x cơ trí ngoan ngoãn thụ, sinh tử văn, vả mặt, ngược traVai chính: Tống Tụng, Lệ Tiêu ┃ Vai phụ: ┃ Khác:PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS!…

GranderTulas

Tác giả: Vô Hoan Dã Tiếu. Edit + Beta: Huyết Vũ. Thể loại: Xuyên không, nhất thụ tam công, thụ song tính, sinh tử văn, H văn, ngược siêu nhẹ, HE. Tình trạng: Hoàn Giới thiệu: Thụ từ hiện đại xuyên đến cổ đại làm bé sơ sinh tên Vân Khuynh, nhưng vì vài vấn đề nên bắt buộc phải giả làm bé gái để được sống tiếp. Mặc dù gia đình phú hộ giàu có, nhưng thụ phải sống cùng người hầu ở nơi tồi tàn, ai cũng khinh rẻ. Sau đó Tần gia nhị công tử- Tần Vô Song có đính hôn ước từ bé đến rước dâu, nhưng tỷ tỷ cùng cha khác mẹ- Bạch Khuynh Vận được cưng chiều từ bé lại nghĩ rằng Tần Vô Song là tên già đầu xấu xí nên đã bắt thụ lên kiệu hoa làm tân nương thế thân. Đêm động phòng, công phát hiện thụ là nam thì cũng không tức giận, ngược lại dần dần say đắm vẻ đẹp và tính cách của thụ. Rước dâu về Tần gia thì gặp Tần đại công tử- Tần Vô Phong và Tần tam công tử- Tần Vô Hạ. ( 3 anh công đấy)Lão đại lạnh lùng, quản lí thương trường.Lão nhị ôn nhu, ám hoàng triều đình.Lão tam là thiếu chủ khiến giang hồ phải sợ hãi.Ba anh cực kỳ, cực kỳ sủng thụ Ngoài ra còn có nhiều cp: nam- nữ, nam- nam: các ảnh vệ, các bánh bao, thái tử,...vv Nguồn: http://cuclaccung.com/khuynh-tan-trien-mien/ Warning: truyện có H tả khá kỹ, yêu cầu các bạn trẻ cân nhắc trước khi đọc.…

AlexGreen95

VỢ TÔI ĐÁNG YÊU NHẤT QUẢ ĐẤTTên khác: Ngã lão bà toàn thế giới tối khả ái; Lão bà sỏa qua; Lão bà đồ ngốc. Tác giả: Lục U U. Thể loại: bách hợp, hiện đại, ngọt sủng, nhẹ nhàng.Tình trạng: 69 chương edit hoàn. Couple: Chu Dư - Họa Đường. Edit: Alex (Wattpad: AlexGreen95). _____________ Giới thiệuNghe nói Chu Dư, sao nữ võ thuật hàng đầu trong giới tính cách lạnh lùng, không hoạt ngôn cũng chẳng thân thiện, ngoại trừ đóng phim thì không còn sở thích nào khác.Mãi đến một hôm, phóng viên chụp được cảnh Chu Dư kết thúc công việc xong ngồi xổm góc tường gọi điện thoại...Gương mặt trước giờ không cảm xúc lại cười thật dịu dàng, nhỏ giọng làm nũng với bên kia đầu dây: "Vợ ơi, vợ ơi, hôm nay cũng nhớ vợ lắm lắm."*** Gần đây Chu Dư mắc một chứng bệnh kì lạ.Mỗi khi phát bệnh là sẽ xem Họa Đường như vợ mình.Một câu tóm tắt: Hạng nhất thương vợ!_____________…

huongtunhin

Đời trước, Cố Diên bị chồng chưa cưới vứt bỏ trong chính hôn lễ, nhìn tra nam và em kế chiếm đoạt gia sản nhà họ Cố, lại còn bị tai nạn xe cộ đánh mất khả năng làm mẹ, mà thanh mai trúc mã xưa kia bị tự tay nàng đẩy ra xa đã trở thành người cầm lái tập đoàn tài chính lớn nhất nước A, Phong Hi Niên vẫn không rời không bỏ nàng như cũ.Nàng đã là bụi bặm trên mặt đất, còn cô là con cưng của trời, biết rõ nàng không thể làm mẹ nữa nhưng vẫn kiên quyết cưới nàng làm vợ.Nhưng Cố Diên biết, mình không xứng đứng bên cạnh cô, dưới ảnh hưởng của bệnh trầm cảm, nàng gieo mình xuống từ trên lầu cao.Không ngờ điều này lại khiến bản thân trở lại năm 16 tuổi vô lo vô nghĩ, năm đó Phong Hi Niên vẫn còn là nữ thần ở trường học, nàng biết một đời này, mình phải quý trọng cô.Nhưng lúc nàng chủ động bước tới gần, muốn cho cô một mối tình đầu hoàn mỹ lại phát hiện, người phụ nữ đời trước khắc chế ít ham muốn lại nhiều lần ăn mình sạch sẽ.*Phong Hi Niên biết mình thích Cố Diên, hai người đã lớn lên bên nhau từ nhỏ, chút tình bạn đối với Cố Diên đã sớm biến thành tình yêu trong lòng cô rồi.Cô muốn chờ nàng lớn lên rồi bày tỏ cõi lòng, sau đó sẽ luôn che chở nàng.Lại chưa từng nghĩ tới, không đợi cô nói ra tâm ý của mình, người con gái cô thích lại nói với cô rằng, cô ấy thích người khác rồi...Mãi cho tới khi cô mơ thấy một giấc mộng hoang đường đáng sợ, cô gái của cô không còn nữa, cô thấy nàng tuyệt vọng nhảy từ trên cao xuống.Vì thế, cô không thể để mặc cho nàng tuỳ hứng được…

nghien_nghien

Độ dài: 72 chương + 4 phiên ngoạiNhân vật chính: Đoạn Gia Diễn x Lộ Tinh TừEdit: ntat2103Là một Beta lớn lên đẹp trai, bối cảnh gia đình lại không tồi, Đoạn Gia Diễn thuận buồm xuôi gió sống mười mấy năm, cho đến khi gặp được Lộ Tinh Từ.Lộ Tinh Từ gia thế tốt hơn cậu, cao hơn cậu, bóng rổ cũng chơi giỏi hơn, học tập thì lại càng cách Đoạn Gia Diễn 800 con phố, ngay cả đám "hồ bằng cẩu tử" đôi khi cũng không nhịn được mà khen Lộ Tinh Từ vài câu.Quan trọng nhất chính là, cô gái Đoạn Gia Diễn theo đuổi thừa nhận mình thích giáo thảo Lộ Tinh Từ nhiều năm rồi.Từ đây, Đoạn Gia Diễn đơn phương không thuận mắt Lộ Tinh Từ, xem hắn như tình địch. Thẳng đến một ngày Đoạn Gia Diễn nhận được giấy báo cáo kiểm tra sức khỏe mới nhất.Cậu là một Omega phân hóa muộn, bởi vì phân hóa quá muộn, cả người khó chịu phát điên, hễ có Alpha tới gần, Đoạn Gia Diễn sẽ đau đớn đến muốn đánh người.Cậu dị ứng với tin tức tố của tất cả các Alpha khác, ngoại trừ Lộ Tinh Từ.-Một buổi tự học vào buổi tối.Đoạn Gia Diễn cảm thấy thân thể không thoải mái, không thể không nhờ Lộ Tinh Từ cắn một cái vào cổ, làm dấu hiệu tạm thời.Đánh dấu tạm thời xong, Lộ Tinh Từ lơ đãng nói: "Tính cách của Alpha bọn tôi rất kém, rất hẹp hòi, tôi giúp cậu đánh dấu hiệu, thù lao của tôi đâu?""Vậy cậu....." Đoạn Gia Diễn dò xét nói: "Rộng lượng chút nhé? ""Được." Đối phương hơi rũ mắt, chỉ chỉ cần cổ trắng nõn của mình: "Cậu cũng cắn tôi một cái, tôi liền không so đo với cậu nữa."Đoạn Gia Diễn: "....."Học bá…

yngthee

Hán Việt: Túc địch tha hựu điềm hựu niêmTác giả: Phong CửuEdit: YoungThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Ngọt sủng, Trọng sinh, Hào môn thế gia, Cường cường, Chủ thụ, Dưỡng thành, HETiến độ: Hoàn chính văn + 8 Phiên ngoạiNguồn CV: Wiki dịchVăn án 1: Thiệu Hiển trở về năm mười tuổi, nhặt được một kẻ thù vô cùng đáng thương. Vốn định tự mình nuôi dưỡng, khiến cho hắn về sau không đối đầu với mình, không ngờ rằng, kẻ thù vừa rửa xong lại trở nên vừa ngọt vừa dính.Chỉ có điều, chiếc bánh ngọt nhỏ này lúc nào cũng thiếu cảm giác an toàn, thường xuyên rơi nước mắt. Hắn vừa khóc, Thiệu Hiển liền không còn cách nào khác, đành phải cho hắn muốn gì được nấy.------------o--------------Văn án 2: Thiệu Hiển trên đường đi đấu thầu bị tai nạn giao thông mà qua đời. Trước lúc nhắm mắt, cậu nghĩ: không có mình, Phó Bách Châu nhất định sẽ rất vui mừng.Dù sao ở thành phố Yến, Phó Bách Châu đã dùng hung danh tàn nhẫn độc ác mà trấn áp mọi người.Chỉ có mình dám đối đầu với hắn.Khi tỉnh dậy, cậu đang mặc tây trang được thiết kế riêng, một lần nữa trải qua sinh nhật mười một tuổi. Lại phát hiện ra một đứa bé bẩn thỉu đang bị những đứa trẻ khác cưỡi lên lưng trong vườn hoa nhà mình.Cậu bỗng nhớ tới kiếp trước, vẫn luôn có một tin đồn lưu truyền rộng rãi về kẻ họ Phó tàn nhẫn nào đó có một tuổi thơ bất hạnh vô cùng....Đây là bản edit đầu tay của mình, nếu có gì sai sót, mong các cậu góp ý. Cảm ơn các cậu rất nhiều :306/08/2019.…

Goback2

" Lệ Sa, mấy người chạy đằng trời cũng không thoát khỏi tôi đâu" - trích lời Phác Thái Anh.Bối cảnh Việt Nam xưa, ngôn ngữ mang tính đời thường.Mọi tình tiết về cốt truyện và nhân vật đều là hư cấu.❕Truyện chỉ được phát hành ở đây, không nhận cover, chuyển ver dưới mọi hình thức. Mong mọi người cảm thông cho tác giả.…

suong_tuc

Hán Việt: Nhất chỉ ô quy đích ám luyếnTác giả: Dịch TạcTình trạng: Hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn thành Nguồn: convert DuFengYu Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, có H, 1v1, Đơn hướng yêu thầmCP: Thành thục mị lực khống chế dục cường công X nhát gan chướng ngại giao tiếp thụ Thẳng bẻ cong( Theo tui là anh công tự bẻ cong mình, bé thụ nhà tui mềm mại, yếu ớt thế kia sao bẻ nỗi sắt thép như ổng.)Thế giới của Hứa Trì Quy chỉ toàn màu xám trắng, nho nhỏ luẩn quẩn một vòng tròn, đã từng có một đoạn thời gian rất dài, chỉ vì Hạ Tranh mà dừng chân nơi thế giới này, y không tự chủ được mà trộm đi theo ánh sáng, vẫn luôn đi cho dù.....phía trước tựa hồ không có điểm cuối.Sau lại có một ngày, Hạ Tranh rời đi cái thành phố nhỏ bé này.Hứa Trì Quy không có đi theo hắn, y một lần nữa lùi về mai rùa của chính mình, năm này tháng nọ núp vào.Hứa Trì Quy nghĩ: Hạ Tranh, gặp lại sau, cảm ơn người đã bồi em đến năm mười sáu tuổi. Nếu sau này người còn trở về nơi đây, chỉ hy vọng......Người có thể nhìn đến em, biết đến em, gọi tên em một tiếng. Ở chung, đơn hướng yêu thầm, chua chua ngọt ngọt.( Truyện được dịch với mục đích Phi Thương Mại, chưa có sự cho phép của tác giả)(Editor không biết tiếng Trung, bản dịch chỉ đúng 60-70%)…

Amity_Mildred

Tác giả: Seidoo_ReikiSummary:Cale Henituse ban đầu là ai?Kim Rok Soo hay Cale cuối cùng cũng tìm ra danh tính của mình cùng với sức mạnh bí mật của mình.Nhưng đó là một thử thách khi phải sống trong một cơ thể có hai linh hồn. Chưa kể, họ có chung tư tưởng hy sinh. Vì vậy, họ làm cho nhau mất trí.Liệu cả hai có thể tồn tại cùng nhau cho đến khi chiến tranh kết thúc? Hay họ sẽ chết sớm hơn kẻ thù?…