salenhdenhgiuadoi

Tên truyện: Một chút ngọt ngàoTác giả: Khuyển ThăngSố chương: 65 chương chính truyện + 11 chương ngoại truyện.Thể loại: Yêu thầm trở thành sự thật, niên thượng, ngọt sủng, HE.Dịch Nhiên x Mục Đồng Trai ngoan thủ thân như ngọc sở hữu gương mặt trai đểu x Máy phiên dịch động vật động vật ngốc nghếch dũng cảm tiến về phía trước.GIỚI THIỆUKỳ thi đại học năm ấy, tôi bị đồ vật từ trên trời rơi xuống nện trúng đầu, hôn mê năm năm.Lúc tôi tỉnh lại, bỗng nhiên đám thú nhỏ biết mở miệng nói chuyện.Từ ngày đó trở đi, xung quanh tôi chẳng còn bí mật nào có thể che giấu được nữa.Dịch Nhiên là người mới chuyển đến gần nhà tôi khoảng độ gần đây, anh là anh trai của đối tượng mà tôi thầm mến ngày trước.Tôi chẳng hiểu người này mấy , anh có một khuôn mặt trai đểu, nhưng lúc nào cũng đem đến cho người ta cảm giác xa cách, hơn nữa anh còn thấy chướng mắt đồ ngọt.Ngày xưa tôi hơi sợ anh, bởi vì mỗi một lần tôi đến nhà họ chơi, ánh mắt anh nhìn tôi luôn giống như muốn cắt đứt tôi vậy.Tôi còn tưởng Dịch Nhiên rất ghét tôi, mãi cho đến một ngày, con chó của anh nói rằng, anh vừa nhân lúc tôi không để ý đã lén uống một ngụm trà sữa socola mà tôi không thèm....[Chính truyện kể bằng ngôi thứ ba]Trước là yêu thầm từ một phía sau là hai phía, công đã có ý với thụ từ rất lâu về trước rồi.…

Baileyyyyy_Tran

- Hiện đại, hài, cao H. - Ngọt, sủng, 1v1, FUTA.- Độ dài 69c + 2PNHành trình lăn giường của 2 bạn trẻ Song Yuqi và Jeon SoyeonTác giả: Kính NhiEditor: SauSugar*Lưu ý- Truyện cover có sự cho phép từ editor- Truyện có cảnh 18+ (FUTA) (2/3 truyện)…

vuonghanngoc811

Anh cưới cô về làm vợ nhưng không phải vì yêu mà là vì cô có dung mạo giống với người phụ nữ anh yêu. Bị người ta mắng chửi, mỉa mai cô nhịn. Anh hững hờ, anh vô tình cô cũng không hề than phiền. Anh mang phụ nữ về nhà cô cũng mắt nhắm mắt mở coi như không thấy. Anh nói anh yêu cô, anh quan tâm cô. Nhưng tất cả những việc anh làm với cô không phải vì yêu mà vì một mục đích khác. Trích :" Thừa Dật em hỏi anh, trước giờ anh có từng yêu em dù chỉ một chút hay không "" .... "" Im lặng coi như là không rồi, Thừa Dật em chỉ muốn hỏi anh một câu duy nhất, anh đồng ý cưới em vì điều gì. Xin anh hãy trả lời thật lòng cho em biết, có được hay không "" Em giống cô ấy "" À....haaaa hoá ra từ trước đến nay em cũng chỉ là người thay thế "-----Đọc rồi cho mị xin một vé vote nhoa😘…

mellyjellyxx

Hán Việt: [ABO] lục tiên sinh đích tiểu nãi bao nhuyễn hựu điềmTác giả: Mạt Ngôn KhanhTình trạng bản gốc: Hoàn thànhEditor: mellyjellyxx (mèo/ mều mều)Tình trạng bản edit: đang lết mỗi ngày trên công tyThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Song khiết 🕊️ , Hào môn thế gia , ABO , Cưới trước yêu sau , Trâu già gặm cỏ non , 1v1------------------------Người thừa kế của tập đoàn tài phiệt Lục thị - Lục Cẩn Thừa bất ngờ kết hôn. Tin tức vừa lan ra đã khiến dư luận xôn xao: rốt cuộc là gia đình nào "không sợ chết" đến mức dám gả một Omega cho hắn?Người ta đồn rằng Lục Cẩn Thừa "khắc vợ", ba vị hôn thê trước của hắn đều chết bất đắc kỳ tử chỉ trong vòng một tháng sau lễ đính hôn.Mọi người không khỏi thương xót cho cậu Omega bị người cha nuôi đem gả vào Lục gia. Nhưng sau khi kết hôn, một người từng tự nhận mình hoàn toàn không hứng thú với Omega như Lục Cẩn Thừa lại bất ngờ "nghiện" cậu.Ra ngoài thì cậu được bảo mẫu vây quanh chăm sóc, ôm ấp yêu chiều hết mực."Ba Lục" như được khai thông hai mạch Nhâm Đốc, chính thức bước vào con đường nuôi nhóc con.…

Tuetran14

Nguyện cưng chiều emVăn án:Cô - Lâm Tuệ là sinh viên ngành Ngôn ngữ Đức - Trường Đại học Ngoại ngữ Bắc Kinh. Nhiều năm liền cô luôn là sinh viên xuất sắc trong khoa, thông minh, xinh đẹp, ngoan ngoãn. Nhưng trái ngược với cô là em trai Lâm Dĩ - không chịu học hành đàng hoàng, suốt ngày trốn học ăn chơi lêu lổng.Nàng - Diệp Đào Ngọc tốt nghiệp cử nhân ngành Ngôn ngữ Anh và thạc sĩ Quản trị Kinh doanh, tinh thông 5 thứ tiếng. Sau khi về nước liền phải tiếp quản công ty dịch thuật Diệp Gia ở Bắc Kinh thay cho anh trai cô - Diệp Đào Phi đang phải nằm viện điều trị do tai nạn giao thông.Lần đầu Lâm Tuệ gặp Diệp Đào Ngọc là ở trong bệnh viện, từ giây phút ấy cô đã bị choáng ngợp bởi nhan sắc của nàng. Một thời gian sau cô thực tập tại công ty dịch thuật Diệp Gia, thế nhưng Lâm Tuệ không ngờ rằng vị tổng giám đốc này lại có vẻ rất thích chọc cô nhỉ?…

dangntt

Tác giả: Đa LêThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Khế ước tình nhân , Thị giác nữ chủ, Phương Tây_【Tác giả cẩn thận liệt kê để tránh gây hiểu lầm, mong mọi người đọc kỹ. Nếu không thích, hãy rời đi kịp thời, đừng tự biến mình thành 'thí nghiệm' QAQ】: 1. Nam chính mang dòng máu lai Đức - Trung (bà ngoại là người Trung Quốc), cả hai không có người yêu cũ, chênh nhau 8 tuổi. 2. Nữ chính có miệng lưỡi sắc bén, coi trọng lợi ích, thích kiếm tiền, 【không phải tiểu thuyết nữ cường】. 3. Nam chính mắc một số vấn đề tâm lý, nhưng không vi phạm pháp luật. Việc thuê nữ chính là để hỗ trợ điều trị tâm lý, mối quan hệ mang tính giúp đỡ lẫn nhau. Giải thích thêm: Nam chính mắc hội chứng "Hiệp sĩ trắng" (White Knight Syndrome), có xu hướng mạnh mẽ trong việc bảo vệ, giúp đỡ và kiểm soát đối phương. Tuy nhiên, được xây dựng cân bằng, không gây tổn hại cho nữ chính. 4. Giai đoạn đầu, nữ chính đặt lợi ích lên trên tình cảm; về sau, có thể lợi ích sẽ ngang bằng tình cảm. Nếu không thích chi tiết này, xin cân nhắc trước khi đọc. 5. Giá trị quan của nhân vật không phải giá trị quan của tác giả. Tác giả khuyến khích mọi người chăm chỉ học tập, làm việc. Chỉ có kiến thức học được, kinh nghiệm làm việc và tiền bạc là không bao giờ phản bội bạn. 6. Vui lòng không nhắc đến bất kỳ ngôi sao hoặc nhân vật có thật nào ngoài đời, tuyệt đối không liên quan đến thực tế. Tags nội dung: Tình yêu định mệnh | Trời sinh một cặp | Nhẹ nhàng Tình yêu không biên giới, vượt qua sự khác biệt…

Vuvo2012

Nàng là một người con gái rất đỗi bình thường . Bố là chủ tịch của một công ty không phải là lớn , mẹ cũng rất yêu thương . Nhưng hình như có phải ông trời đang đòi lại của nàng mọi thứ không ? Chỉ một nhoáng nàng đã mất tất cả ... Và thế là nàng muốn tạm biệt cái cuộc sống ngớ ngẩn này . Vốn dĩ tưởng rằng khi nhảy từ cửa sổ cao hàng trăm mét nàng sẽ chết nhưng thế nào lại trở thành tiểu thư của nhà nọ .. Lại còn là ở Trung Quốc nữa . Tương tự ở thế giới hiện đại kia , nàng cũng được yêu thương như thế . Và lần này may mắn hơn là nàng gặp được hắn . Nhưng lần này ông trời có cướp đi tất cả của nàng không ? Sẽ cho nàng hạnh phúc chứ Couple chính : Tạ Uyển Nhã - Lý Khắc Minh----- Truyện này mình viết từ 2016 và đến nay là 2018 mình đã bắt đầu chỉnh sửa lại để truyện hoàn chỉnh hơn. Có một số chi tiết so với bản ban đầu sẽ khác vì mình cảm thấy nó chệch mạch truyện và một số là vì hồi đó còn nhỏ, mình đã lấy ở nơi khác và miêu tả truyện. Xin chân thành xin lỗi các cậu. Truyện hoàn toàn do tác giả tự sáng tác, không phải chuyển ver. Vì thế nếu mang đi đâu, xin hãy HỎI Ý của tớ trước. Đây là tác phẩm PHI LỢI NHUẬN, viết với mục đích giải trí. Nếu có bất cứ vấn đề bản quyền nào, xin hãy gửi gmail cho tớ vào email: [email protected] hoặc trực tiếp ib qua Facebook để giải quyết. Xin chân thành cảm ơn vì đã quan tâm đến truyện.…

LinhYunki

Title: Những ai đang yêu đều có bệnh.Author: Linh Yunki [Giun béo]Couple: Kim Ngưu và Bảo Bình, một vài nhân vật phụ khác.Summary: Từ người bình thường với chỉ số IQ rất cao, một khi dính vào yêu đương liền trở nên ngốc nghếch.Bất kể là thể loại gì, yêu thầm, tình yêu bắt đầu từ hai phía, hay ngưỡng mộ, chiếm hữu, đố kỵ...?Xuất phát ban đầu ra sao thì thứ tình cảm này cũng đều khiến người ta không giống với bản thân mình, vậy nên cần uống thuốc thôi.Giai đoạn bắt đầu viết và hoàn truyện: 2017 - 2019.Sửa lần cuối: tháng Sáu, 2023.P/s: Không được phép mang truyện đi đâu khi chưa hỏi ý kiến của mình.By: Linh Yunki's Story.…

mijixkan

Kim Jisoo - diễn viên nổi tiếng. Nhất chỉ nhất động fanti điều biết, rất thích đàn nhưng vì bị ép làm diễn viên nên cô không thể tiếp tục. Là con của một băng đảng xã hội đen nhưng vì thích nghệ thuật nên đã không theo ba về làm 'Đại Tiểu Thư'. Kim Jennie - thợ làm bánh nổi tiếng của khu vực. nàng rất thích xem phim nhất là phim của Jisoo. Trong một lần bị những tên du khôn xàm Sở thì Jisoo suất hiện.…

AdachiSensei

Tác phẩm: Đừng ăn nữ nhi dấm! Tác giả: Nhất Vạn Trương Tổng Số chương: 127 chương.Thể loại truyện: Nguyên sang - Bách hợp - Cận đại hiện đại - Tình yêu Thị giác tác phẩm: Chủ công Phong cách tác phẩm: Nhẹ nhàng Tag: Sinh con - Niên hạ - Khoa học viễn tưởng - Đô thị tình duyên -Vai chính: Mã Hưu (hoạ sĩ truyện tranh) x Mâu Chi Thanh (nhà toán học)- Vai phụ: Mâu Duyệt…

Rywixecinhiu

Tống Hạ phát hiện mình thế mà là một pháo hôi xinh đẹp chuyên bị bắt nạt trong một quyển tiểu thuyết máu chó.Để không trở thành trò chơi của đám phú nhị đại, cậu quyết định "tự cứu lấy mình" bằng cách theo đuổi học bá kiêm hội trưởng cao lãnh - Quý Minh Xuyên.Tặng trà sữa, che ô, chạy bộ sáng... Tống Hạ giả vờ ngoan ngoãn, dính người như cún nhỏ, từng bước giành được vị trí "bạn trai chính quy".Từ đó, ai dám động vào cậu - bị đập. Ai dám chơi xấu - bị trả lại gấp đôi. Còn cậu? Chỉ cần núp sau lưng Quý Minh Xuyên mà lật ngược thế cờ.Tốt nghiệp xong, Tống Hạ phủi tay chia tay, kéo đen người ta thẳng thừng.Nhưng đời nào ngờ... ngày đầu đi làm, lại chạm mặt "bạn trai cũ từng thề thốt là thẳng nam". Và lần này, người bị dính chặt lại chính là cậu. Convert by DuFengYu on Wikidich (Xin cảm ơn ạaaaaa)…

jaunty814

Summary:Người ta thường nói, tình đầu mang hương vị giống hệt như một tách cafe sữa, vì nó quyện đặc thứ cảm giác ngọt ngào nhưng cũng đậm đà loại dư vị đăng đắng.Ngọt ngào của những thanh thuần và hương đắng của những dở dang.Tôi gọi đó chính là hương vị của tuổi trẻ.Hương vị của cái tuổi được yêu, được sai, được trải nghiệm. Sau tất cả, điều quan trọng nhất là chúng mình đều sẽ cùng nhau trưởng thành.Tình đầu là mối tình khắc ghi và lưu lại nhiều dấu vết trong lòng. Mà cứ mỗi khi nhắc đến, đáy tim lại một thoáng nhói lên những xúc cảm không tên, và cũng chẳng thể đặt tên.Dẫu là như vậy, thì tình đầu vẫn là mối tình đẹp nhất.' I don't want to stay in the middle,Tho already like you more than a little. 'So they called, unrequired love?Author's Note: Quyển sách này có thể được xem là đứa con tinh thần đầu tiên của mình, vì vậy còn rất nhiều điểm khuyết, mình sẽ beta lại sau này khi mình có thời gian. Rất xin lỗi vì câu từ không hoàn hảo và cảm ơn bạn vì đã ghé thăm.Pairing: Choi Soobin x Huening Kai (và một chút tí ti Kim Mingyu x Hong Joshua)Camel: Giáo sư Lee Seokmin :)Process: On going (Hoàn chính truyện)Open: 20th January, 2025.…

TrnVyYn

Ví đời người như điếu thuốc lá là phép so sánh đáng thương nhất. Vốn dĩ thuốc lá sinh ra là để lụi tàn theo ngọn lửa. Bên trong vỏ bọc mỏng dính ngăn cách với thế giới là những mảnh vụn trống rỗng. Duy chỉ có lõi bông bên trong là màu trắng tinh khiết. Có bản lĩnh sẽ bảo vệ được nó, hoặc không phải chấp nhận hy sinh trước mồi lửa...Trái với điếu thuốc, quả dâu tây luôn mang vẻ đẹp tươi mát, màu sắc đỏ mọng rất ưa nhìn, bên trên còn gắn chiếc vương miện nhỏ màu xanh. Nhưng có ai biết được sức nặng mà nó phải chịu khi đeo trên người "món trang sức" ấy? Cả những đốm hạt chi chít trên thân cũng thật khó hiểu.Sự thật vốn dĩ là vậy, nhưng đâu phải lúc nào dâu cũng ngọt, hay việc thuốc lá có thể gây nghiện?…

VanTinhCung

Tên gốc: Thanh Mai tựTác giả: Hồi Nam TướcThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Cuộc sống đô thị, Ngôi thứ nhất, Niên thượng, Bẻ thẳng thành cong, Thụ theo đuổi công, Tình cảm, Ngọt sủng, Nhẹ nhàng, Ấm áp, Duyên trời tác hợp, 1×1, HEBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình CungĐộ dài: 60 chươngGiới ThiệuNăm mười tuổi tôi bị ngã từ trên cây xuống, không cẩn thận ngã hỏng đầu, sau khi tỉnh lại thì thế giới đã không còn như cũ.Vui buồn hờn giận của người khác hiện lên trong mắt tôi là màu sắc và con số -- Màu hồng là yêu thương, màu đỏ là tức giận, màu xanh biếc là xấu hổ, màu lam là ưu thương, màu vàng là dục vọng...Vào kì nghỉ hè sau khi kết thúc kì thi đại học, tôi đã gặp được Nhạn Không Sơn lớn hơn mình chín tuổi.Vừa đẹp trai lại vừa huyền bí, còn mang theo một khí chất u buồn, Nhạn Không Sơn chính là hình mẫu lý tưởng của phái nữ trên đảo.Cũng là của tôi.Tôi muốn anh mang sắc hồng vì tôi, thế nhưng đột nhiên có một ngày anh sắc màu của anh lại chuyển vàng.Nhạn Không Sơn với đỉnh đầu màu vàng, khuôn mặt khi quay về hướng tôi đã không còn chút rung động nào.***Tình yêu giống như soda chanh vậy, chua chua ngọt ngọt càng uống càng hăng say.Bạn vĩnh viễn không biết rằng cách một lớp da thịt, trái tim trong lồng ngực đối phương sẽ vì bạn mà rộn rã đến mức nào đâu.1. Nhạn Không Sơn x Dư Miên2. Niên thượng vừa lạnh lùng vừa gợi đòn công x Đầu óc không tốt mưa đạn hình người thụ…

HaulawuTeam

Tên: Bên ngoài gió lớn, theo em về nhàHán Việt: Ngoại diện phong đại, cân ngã hồi giaTác giả: Đổng ThấtThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Hào môn thế gia , Giới giải trí , Đô thị tình duyên , 1v1Tình trạng convert và raw: Hoàn thànhNguồn convert: anhminh520 - wikidichNgày up: 09/07/2021 - đã UpdateNgày lấp hố: 11/1/2022Editor + beta: Tiệm sách HaulawuDes bìa: HaullynGiới thiệu: Nhiều năm sau, Hứa Tiếu Vi giờ đây đã trở lại , thành công vang dội và đạt giải thưởng ảnh hậu danh giá như ý nguyện còn có trong tay vô số giải thưởng lớn nhỏ, sự nghiệp diễn xuất thuận buồm xuôi gió.Chỉ là người càng nổi tiếng thì có càng nhiều thị phi. Hôm nay, một tài khoản chuyên "hóng hớt" những tin tức trong giới giả trí đăng một tin tức vô cùng hot: Hứa Tiếu Vi có kim chủ ở phía sau. Ngày hôm sau, lại có một tin khác là cô dựa vào quy tắc ngầm để có được vị trí ngày hôm nay.Một người "nhận thầu" hot search cả một năm .Trong một cuộc phỏng vấn, Hứa Tiếu Vi bị hỏi về vấn đề tình cảm, cô mỉm cười nói tạm thời chưa có kế hoạch cho chuyện đó.Mười phút sau, một vị tổng tài cao lãnh ngàn năm không bao giờ đăng bài trên vòng bạn bè Weibo - Giang Tấn xuất hiện.@Giang Tấn: @Hứa - Không phải em nói cuối tháng sẽ kết hôn sao?? Anh đã đặt hơn mười phòng tân hôn trên mạng rồi.Bài chia sẻ tràn ngập giận hờn ấy khiến cả cộng đồng mạng đều sôi sục chỉ trong nháy mắt.Anh hùng bàn phím: Giang tổng sau 30 tuổi rốt cuộc cũng đã gả mình ra ngoài!!!…

dreamyn__

khi thần cupid bắn mũi tên tình yêu, thứ thần nhìn thấy là nhịp tim, chứ không phải là giới tính.•tên cũ: mũi tên phạm luậtmain pairing: cheolhan (choi seungcheol x yoon jeonghan) side pairings: gyuboo (kim mingyu x boo seungkwan), seoksoo (lee seokmin x hong jisoo), wonchan (jeon wonwoo x lee chan)warnings: OOC, lowercase, có chửi bậy (dưới dạng text, viết tắt).…

KeoDuongCoDoc

Thể loại: Đồng nhân, Đam mỹ, HE , Huyền huyễn , Dị thế , Xuyên việt , Ngọt sủng , Trọng sinh , Hệ thống , Song khiết , Kiếm tam , Cường cường , Chủ thụ , Hài hước , Ấm ápThẩm Tu là một đại thần Ngũ Độc trong game Kiếm Tam, một ngày kia trong lúc đang cày Kiếm Tam, hắn xuyên....Thân là một trạch nam chỉ biết chơi game, hắn đành câm nín nhìn đứa nhỏ trước mặt, chời đậu, đây không phải là vai chính trong một bộ truyện siêu nổi tiếng sao!!!Thẩm Tu: Đậu mòe, sách tên gì ấy nhỉ, nếu biết có ngày sẽ xuyên, tui nhất định sẽ cày hết bộ QAQVì thế......Vai chính à, cầu bao dưỡng ha ⊙ω⊙CP: Đường Tam X Thẩm Tu (Hừ, Tam ca của tui sao có thể là thụ ⊙▽⊙）(Hẳn là có?) phúc hắc trung khuyển công X đối nội nhuyễn manh nhân thê đối ngoại thanh lãnh thụLưu ý khi đọc:1. Chủ thụ2. Bám sát nguyên văn3. Có khả năng sẽ sửa chữa toàn bộ kỹ năng của Ngũ Độc.…

Tuytnh048

Tác giả: Thanh CungThể loại: mỹ thực, không gian khoa học viễn tưởng, ngôn tình, xuyên không.Giới thiệu:Góc nhìn của nữ chính: Bạch Anh thức dậy, phát hiện mình xuyên không.Xuyên không thì không nói, còn xuyên thẳng đến vũ trụ của bốn nghìn năm sau.Với thể chất củi mục của người địa cầu, Bạch Anh tỏ vẻ, cơ giáp tôi không dùng được, nhưng mấy người cũng chẳng nấu cơm được!Góc nhìn của nam chính: Gần đây trên mạng Sao xuất hiện một chủ phòng nhỏ(streamer), giọng êm tai, nấu cơm ăn rất ngon, muốn. . . Mang về nhà.Nữ chính: Tôi biết nấu cơm, đánh thưởng đi.Cộng đồng mạng: Tất cả đều cho cô hết, mạng cũng cho cô nốt.Nam chính: Dừng tay! Để đó cho tôi đến! Tiểu Anh Hoa sao có thể cần mạng của mấy người? Cô ấy chỉ cần mạng của tôi!Thiết lập của Tinh Tế: dân bản địa không am hiểu nấu cơm, đúng, chính là chỗ vô cùng không hợp lý này, bọn họ không biết nấu cơm.Cơm mà nữ chính làm có khả năng xoa dịu tinh thần, giá trị vũ lực của nam chính max, 1vs1 song khiết.…

-asomreh-

[lowercase]hay còn gọi là nhật ký ghẹo gan người yêu cũ, nhầm, nhật ký tình yêu, của perth tanapon thiếu đòn06.03.23…

reeree_vn

Tên bản điện tử: 兔子想吃隔壁草 (tạm dịch: Con thỏ muốn ăn cỏ hang kế bên)Tên bản sách giấy: 一瞬间喜欢你 (tạm dịch: Thoáng chốc phải lòng em)Tác giả: 六盲星 (Lục Manh Tinh)Số chương: 62 chương + 7 ngoại truyện.Người dịch: ReeGiới thiệu:Nhà họ Giản có truyền thống làm nghệ thuật xuất hiện một cô gái nghiện net hai tai chỉ nghe thấy tiếng game.Một khi chơi game là quên hết thời gian, đóng phim? Nghề chính? Dẹp hết."Đây là câu chuyện về một tuyển thủ thể thao điện tử bị giới giải trí cản trở sự nghiệp."Giản Ngôn Chi: ADC này đẹp trai phết, tôi húp trước!Ghi chú: Truyện ngọt ngào, nói không với tình tiết máu chó, ngược luyến tàn tâm, tiểu tam trà xanh, thích hợp để nạp đường vào cơ thể! Liên Minh Huyền Thoại trong truyện chỉ có tác dụng làm nền!…