kingcamel

Giới thiệu sơ lược nội dungHoa Lân, một thiếu niên phong lưu do thân mắc tuyệt chứng nên đã bái nhập “Thiên Sơn kiếm phái”.Chàng ngạc nhiên phát hiện ra “tiểu sư thúc” Thượng Quan Linh phong tư trác tuyệt khuynh quốc khuynh thành hóa ra chính là nữ khách giấu mặt mà chàng đã cứu vào một đêm tối.Bình thường, băng sơn mỹ nhân đó không hề đoái hoài đến bất cứ đồng môn nào mà chỉ gần gũi với tiểu sư điệt Hoa Lân, luôn nhân nhượng với những yêu cầu được một đòi mười của chàng.Cuối cùng…Trong bốn năm học nghệ tại Thiên Sơn, không ai biết rằng Hoa Lân thân kiêm sở trường hai nhà. Ngược lại, đồng môn sư huynh luôn đối xử với chàng như phế vật. Cho đến khi một âm mưu đột nhiên giáng xuống…Hoa Lân vì bảo vệ tính mệnh của mình đã thi triển tuyệt học kinh nhân chấn đứt hết kinh mạch của tên đồng môn luôn rắp tâm gây hấn với chàng. Vì chuyện này, chàng bị Thiên Sơn trục xuất khỏi môn phái.Từ đó, Hoa Lân đành phải từ biệt tiểu sư thúc mỹ lệ tuyệt trần, mỗi người một phương trời.Dẫn theo một nha hoàn, Hoa Lân chính thức bước vào giang hồ. Không lâu sau đã đến kì tổ chức “Huyền Thiên kiếm điển” năm năm một lần, tiểu sư thúc Thượng Quan Linh cũng đại biểu cho Thiên Sơn đến tham dự. Đồng thời, Hoa Lân thân bất do kỷ cũng bị cuốn vào cuộc tranh đoạt “Huyền Thiên kiếm”, cuối cùng chỉ còn lại trận đối đầu giữa Thượng Quan Linh và Hoa Lân.Hai người đã từng ngầm ước hẹn, từng sợi tơ tình như kết nối hai trái tim. Những kỉ niệm chôn giấu đã lâu lũ lượt hiện về…Rốt c…

Giang30052004

Tác giả: Quẫn Hữu Yêu YêuTruyện này do add đọc thấy hay nên đăng lên để mọi người cùng đọc. Không phải truyện của add!!! Truyện có một số chỗ add sửa lại một chút. Mong mọi người đọc truyện vui vẻ và đừng quên vote cho mình nhé!Nguồn: truyencv.com/vo-moi-bat-luong-co-chut-ngotCảm ơn!!!! Mong mọi người ủng hộ truyện và add :3…

kakahoho

Tại Thượng Thiện Phòng của Đại Việt, nơi quốc hồn quốc túy ẩm thực được trình diễn, Diệp Hạ Thanh không chỉ là một cung nữ nhà bếp. Với vị giác có thể 'phân tượng' vị ngon, khứu giác 'thông linh' cùng nguyên liệu, và bí mật về cuốn 'Bách Vị Y Thực Lục', nàng biến mỗi món ăn thành một nước cờ trong ván bài quyền lực chốn thâm cung. Từ việc giải mã những 'thực đơn bóng tối' đến đối đầu với những 'thực yểm' bí ẩn, nàng cùng Phó Đề Lĩnh Nội Y Viện Triệu Vĩnh Thăng từng bước vén bức màn bí sử, khẳng định giá trị của y thực đồng nguyên và tìm thấy tình yêu đích thực. 'Thượng Thực Quốc Sắc' - khi ẩm thực là chính nghĩa, là bí mật, và là cả vận mệnh.…

moniNg2403

Tản văn, câu chuyện sưu tầm...…

lalac1905line

"Độc quyền - Người tình bí mật! " có nội dung khá nhạt vì author hiện đang thiếu muối, sai chính tả vì đã tắt chức năng kiểm tra lỗi chính tả trên Cốc Cốc, lời thoại như sung rụng ngoài hè... Tác phẩm được ra đời trong hoàn cảnh vô cùng khó khăn, điều kiện kinh tế bấp bênh, vật giá leo thang nên author phải buộc lòng bấm bụng mà bớt muối, bớt tiêu... Tuy nhạt nhưng mong không làm readers thất vọng! ♯Cảnh báo: Truyện không dành cho các Anti nhà Bangtan [BTS]. ♯Chú ý: 100% truyện là tưởng tượng, có yếu tố hư cấu, được author phóng siêu đại gấp 2000 lần so với thực tế. ۵ ۵ ۵Author: Thượng Âu Lạc Lạc. @laclac1905line. ۵ ۵ ۵✘No chuyển ver dưới mọi hình thức✔✔Có lẽ sẽ không hay với nhiều người nhưng dù gì thì đây cũng là công sức và ý tưởng của mình nên mong mọi người đừng đem truyện của mình ra nói này nói nọ✘…

kunpark0421

Những tin mà mình đăng lên là gom lại từ all các nguồn khác nhau Cập nhật hàng ngày những tin tức mới nhất về EXONếu bạn có ý định đem bài mình đăng đi đâu thì ok vẫn được. Nhưng đừng quên ghi CR nhé ^^~Ngôi nhà EXO luôn chào đón tất cả EXO-L 😊…

timeboilstherain327

Tôi không sở hữu bất kì điều gì ở đây, chỉ là list phim và nhạc theo sở thích cá nhân, copy từ nhiều nguồn khác nhau.…

cloudiechang

Người trong đại học C đều biết Hàn Giang ở khoa tiếng Pháp là một đóa hoa cao lãnh, lạnh lùng ít nói, đặc biệt không gần phụ nữ, số nữ sinh bị anh từ chối có thể xếp thành hai bàn mạt chược.Cho đến một ngày, đám anh em tận mắt nhìn thấy người vốn không gần phụ nữ kia đang nắm lấy góc áo một cô gái nhỏ, không cho cô đi, lười biếng vô lại hỏi: "Khi nào quay về?"*Năm sáu tuổi, Ôn Nhan bị gửi đến Hàn gia nuôi dưỡng. Không mất nhiều thời gian, Tiểu Ôn Nhan xinh đẹp, đáng yêu đã trở thành đối tượng được anh em trong khu yêu thích, chỉ có Hàn Giang suốt ngày ở bên làm xấu mặt cô.Năm mười sáu tuổi, Ôn Nhan được anh trai hàng xóm tỏ tình, Hàn Giang ở bên cạnh chế nhạo: "Thật tội nghiệp, tuổi còn trẻ mà đã bị mù."--Sau này.Vào ngày sinh nhật mười tám tuổi của Ôn Nhan, Hàn Giang đứng dưới lầu đợi cô cả tối, chờ tới khi thấy người đàn ông khác đưa cô về nhà.Thì hoàn toàn phát nổ.Anh nắm lấy cổ áo cô, mạnh mẽ đẩy vào tường, không chút do dự hôn xuống.Đánh dấu chủ quyền xong, Hàn Giang thỏa mãn nhìn vẻ mặt kinh ngạc của cô gái nhỏ: "Làm sao, không ngờ tới à?""......"Nói xem, mấy phút trước cô còn tưởng anh sẽ đến đánh cô.Chờ em lớn lên, thật khó khăn.-- Hàn GiangQuãng đời còn lại rất dài, anh chỉ nguyện cùng em trải qua mọi thăng trầm.Tag: Thanh mai trúc mã, song hướng yêu thầm, thanh xuân ngọt ngào, HE.------✨tác phẩm được edit lại…

JennyRoy1708

Tác giả: Nhĩ Nhã – 耳雅Thể loại: hiện đại, nhất công nhất thụ, trinh thámGỒM: 17 vụ 23 phiên ngoạiVăn án:Ngày 8 tháng 11 năm 2006, lúc 13:00 đội SCI được thành lập, SCI viết tắt của Special Crime Investigation team, là đội điều tra những vụ án đặc biệt, thành viên của đội là những cá nhân ưu tú của ưu tú trong cục cảnh sát Trung Quốc.Mỗi một vụ án đến với đội đều là những vụ liên hoàn án (giết người hàng loạt) với hung thủ không lường được và phương thức phạm tội làm người khác phải hoảng sợ. Thế nhưng ngay giữa hiện trường tanh mùi máu và những cuộc đấu trí nảy lửa, tình yêu của những chàng trai trẻ trong đội vẫn chớm nở……

chirtena

tiếp theoĐăng truyện phi thương mạiTác giả: Thế Hắc Hôi BạchTình trạng: Còn tiếpEdit: ChirtenaThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Tiên hiệp , Huyền huyễn , Xuyên việt , 1v1 , Biến thành đồ vật…

hoangtulai137

[ĐAM MỸ] BỜ SÔNG CỐTTác giả: Cửu Kinh Thị ViHán Việt: Hà biên cốtTình trạng bản dịch: HoànTình trạng Edit: đang hoàn thiệnSố chương: 84 chươngTag: Đam Mỹ, Cận đại, HE, Ngược luyến, Cường cường, Dân quốc, Thế Thân (ngụy)Nơi mấy đời Tống gia cư ngụ, trong một đêm bỗng chốc không còn lại gì.Tống Song Mặc chui ra từ trong đống thi thể chất đầy, khắp người đều là máu, nhận hết mọi nhục nhã nhưng nhất định không chịu mở miệng nói một câu cầu xin tha thứ.Tống gia đại thiếu gia ở trong danh quán Bắc Bình nơi tổ chức hội đấu giá, bị bày biện giống như một vật phẩm trưng bày, mức giá vật phẩm cao đến ngàn lượng hoàng kim.*****Dân chúng Lư thành đều biết tướng quân Chu Hàn Sơ của bọn họ là một người không quan tâm đến nữ sắc, nữ tử dù cho có cởi hết y phục, chui vào trong lòng hắn thì mắt hắn vẫn cứ nhìn thẳng.Nhưng có một ngày, trong Tướng quân phủ tại phía bắc kinh thành đột nhiên mọc lên một tòa "Yến Hỉ Lâu", bên trong là 'chiến lợi phẩm' Chu Hàn sơ mua được từ hội đấu giá với mức giá hơn một ngàn lượng hoàng kim.Tống Song Mặc chỉ cần nói một câu muốn ăn vải, hắn liền noi theo Đường Huyền Tông, ngàn dặm bôn ba tìm về chỉ về đem về cho người kia niềm vui.Mỗi người đều nói Tống Song Mặc số mệnh tốt, nhưng chỉ có hắn biết, người mà Chu Hàn Sơ mỗi đêm khuya đều gọi tên là a tỷ của hắn.*****Sau đó, Bắc Kinh khai chiến, thi thể chất đống, máu chảy thành sông.Thời thế loạn lạc, lòng người hiểm ác, xác chết đói ở khắp nơi, Tống Song Mặc từ nơi đó tìm được a tỷ thất lạc đã lâ…

lionna27

Một ngày đẹp trời....Bắc Cực bỗng va phải Xích ĐạoSao Hỏa không dưng lại ngoằng chân vào Địa CầuĐại sát thủ vớ phải phu quân lắm mồmPhải lấy bạo chế bạo hay cứ đứng ở hai đầu chiến tuyến căm thù nhau đây?Rồi đây liệu băng có dập được lửa, hay lại là lửa làm tan chảy băng?Một mái hiên có lẽ nào dung túng được hai vị vương giả?Chuyện vương giả khó đoán, nhưng nếu muốn thu phục đối phương thì từ từ mà ninh nhừ cũng là một cách hay đó!_____________Cũng như truyện của Chu Ngọc như Đạo Tình, Thú Phi, Nhà Có Điêu Phu cũng là một câu chuyện rất hay. Mời các bạn đón đọc.(Copy to Trảm Phong nguyên soái & caesia)Nguồn:letsenjoytogether.wordpress.com, makyo0117.wordpress.com, dembuonTruyện copy chưa xin phép. Vui lòng không chia sẻ. Nếu chủ nguồn nhắc nhở mình sẽ xóa truyện. Cảm ơn.…

arl2004

Thể loại: Ngôn Tình, SủngTác giả: Công Tử Diễn----------------------------------------------Phong Kiêu có một cô vợ trẻ như hoa như ngọc, thế nhưng luôn trốn mình đi đóng phim, đã vậy còn luôn cố tỏ ra vẻ già dặn khiến anh phải đau đầu.***Hắn nở nụ cười đầy ma mị:"Em đừng hòng tiếp xúc người đàn ông nào khác ngoài tôi!""Em đang diễn vai quả phụ!""Nhưng cũng có một đứa con trai"."......"***Nói tóm lại, đây cũng chỉ là một tên vẻ ngoài yêu nghiệt nhưng bên trong thì đen tối sài lang hổ báo, giả làm heo để ăn thịt hổ, mạnh mẽ kết hợp, cặn bã nam cặn bã nữ gây dựng nên đại lộ Hollywood đầy hào quang.…

MinhVu729

Lâm Hiên trong tác phẩm là một người như vậy, không sở hữu linh căn cũng đồng nghĩa với việc vô duyên với tiên đạo nhưng Lâm Hiên là một người có tính cách quật cường, cố chấp!- Không được thì sao? ta cứ tu đấy! Thế nào, có vấn đề gì sao? Nghịch Thiên ư? Vốn dĩ nó đã thế rồi! Có Lam Sắc Tinh Hải ta sẽ chống được hết! Người có tông môn chống đỡ, có Thiên tài địa bảo, Linh dược để ngươi ăn! Không bằng ta Thượng Phẩm Tẩy tủy đan ta có cả nắm, Cực Phẩm Trúc Cơ đan ta cho ngươi cả đống ăn cũng không hết, Nói đến đan dược không ai nhiều bằng ta, nói đến Luyện Khí ta là Đại sư rồi.- Bằng Lam sắc Tinh hải Lâm Hiên bước vào cuộc hành trình cải thiện thể chất, truy tìm đại Đạo. Gặp gỡ Nguyệt nhi - Tiền thân là A Tu La Vương là bước ngoặt trong cuộc đời của Lâm Hiên, Nói đến Tu La vương không ai là không sợ, một mình đại chiến với 3 Chân Tiên chấn động cả tu chân giới, nhắc đến ai cũng phải cố kị, sau trận chiến trở thành Du hồn bị phong ấn trí nhớ được Lâm Hiên cứu, cùng Lâm Hiên phiêu lưu, là một cánh tay đắc lực trong các trận chiến ác liệt, có thể thay đổi càn khôn. Cùng với việc giải khai phong ấn cho Nguyệt Nhi, Lâm hiên cũng đi tìm lời giải cho sự biến mất của Mặc Nguyệt Tộc từng là tộc lớn nhất, cường đại nhất ở Thế giới Tu chân.- Sau các trận chiến nảy lửa cũng phải kể đến trải nghiệm với Giai nhân để làm dịu đi dư âm, Lâm Hiên cũng có các Hồng nhân tri kỉ bầu bạn bên cạnh, trợ giúp và thấu hiểu Lâm Hiên. Không thể không kể đến Nhân vật Điền Tiểu Kiếm, có thể nói là Kì Phùn…

vanlinhnhuocvu

Tên truyện: Khi giá đông gặp nắng gắt Tên gốc: 恰似寒光遇骄阳Tên hán việt: Hệt như hàn quang ngộ nắng gắtTác giả: Quẫn Quẫn Hữu Yêu Thể loại: Ngôn tình, đô thị, trùng sinh, hào môn thế gia, sủng, ngọt, HETrạng thái: Đã fullTrạng thái dịch: Đang raEditor: Vân Linh Nhược Vũ, Bạch LinhVăn án:"Khẩu vị của người này rốt cuộc nặng ra sao? Như thế này cũng có thể bỏ vào miệng được à?"Sau khi cô vừa tỉnh dậy lập tức nhìn thấy khuôn mặt giống như quỷ của mình, cảm thấy chỉ cần nhìn thêm một giây sẽ bị hỏng mắt.Kiếp trước, Cố Việt Trạch chính là người mà cô yêu nhất, sau đó cũng chính là kẻ cô hận thấu xương.Đời trước cô chính là kiểu nữ phụ mắt mù não tàn mới không chịu lấy một ông chồng tuyệt sắc, lại bị đôi tra nam tiện nữ hãm hại, bị bạn thân tẩy não, tới cuối cùng bị mọi người ghét bỏ, chết không có lí do.Đời này mặc cho các người trăm phương nghìn kế muốn cô ly dị, nhường đi ngôi vị phu nhân. Thật ngại quá! Trí thông minh của bổn tiểu thư đã online rồi nhé!…

tramngulacnhan

Thư danh: Trốn thoát vô hạn mật thấtTác giả: Tử giớiCó một ngày La Giản từ trong lúc ngủ mơ tỉnh lại, phát hiện chính mình thân ở một gian môn cùng cửa sổ đều bị phong kín mật thất, trên vách tường dùng đại đầu đinh đinh trụ trên tờ giấy từng câu từng từ viết:"Trong một giờ từ trong mật thất đào thoát, bằng không ngươi sẽ bị gạt bỏ."Đam mỹ bl hướng, ôn nhu phúc hắc quỷ súc công, nhân vật chính vô tiết tháo vô hạ hạn yd thụ [ bị vỗ bay ], được rồi kỳ thật là đứng đắn oa nhi [ lại bị vỗ bay ], được rồi kỳ thật là ta tưởng viết đứng đắn oa nhi cuối cùng lại viết thành thành yd thụ......Này văn tham khảo vô hạn lưu sáng ý, tham khảo mật thất đào thoát hệ liệt đợi đã (vân vân) tiểu trò chơi.Nếu nhân bản thân chính là một phong bế tiểu không gian, muốn đạt được tự do chạy ra nhà giam, thật giống như dùng linh hồn trốn thoát nhục thể như vậy, còn cần rất nhiều cố gắng, cùng với rất dài rất dài thời gian.Nội dung nhãn: Cường cường thời đại kỳ duyên ảo tưởng không gian dị năngTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: La Giản ┃ phối hợp diễn: Đoàn Ly, Phong Vũ Lam ┃ cái khác: Vô hạn lưu, mật thất đào thoát, động kinh tác giả nghĩ đến một đoạn kinh thiên địa quỷ thần khiếp tương ái tương sát…

trannguyetly

Mễ Diễm Tình trọng sinh , tại mạt thế bùng phát mười năm sau, rốt cục cách xa tiểu Tam an ổn trong cuộc sống trọng sinh . Khi nàng phát hiện mình vốn có tình yêu bất quá là lời nói dối chồng chất ra ngoài hư ảo trong mơ, đương chính mình thanh tỉnh tại hết thảy bi kịch phát sinh trước, còn có cái gì có thể ngăn cản nàng thoát khỏi đây hết thảy, vượt qua ngày tốt lành? Sau khi sống lại Mễ Diễm Tình rời xa cặn bã nam cùng Bạch Liên hoa, mang theo chân chính thân nhân mở rộng ra bàn tay vàng, từ đó hạnh phúc vui vẻ sinh hoạt.Bàn tay vàng mở rộng ra, khoan khoái không ngược mạt thế sảng văn, không có quá nhiều máu tanh bạo lực kinh khủng nguyên tố, nhát gan người cũng có thể thuận lợi quan sát.Tấn giang kim bài VIP 2014-07-15…

Lequyen0812

Ôn Hoàn Nhi thuở nhỏ cha mẹ qua đời, bên ngoài tổ tộc trưởng đến mười sáu tuổi. Kinh đô tổ mẫu bảy mươi đại thọ, phái người tới đón cháu gái trở về, mỹ viết kỳ danh hoàn thành hôn ước.Ôn Hoàn Nhi trở về kinh đô, không quá nhiều lâu liền bị nhà trai lấy hành vi không kiểm vì từ lui hôn, từ nay về sau thanh danh quét rác. Ôn gia đánh một tay hảo bàn tính, làm cho đại phòng trưởng nữ Ôn Tần Nhi gả cho Ôn Hoàn Nhi vị hôn phu, tiền đồ vô lượng Lễ bộ Thượng Thư trưởng tử Hướng Nhậm Thu. Lấy bảo toàn mặt vì từ đem Ôn Hoàn Nhi đưa cho một cái năm du năm mươi lão nam nhân làm thiếp.*Xuyên tới được Ôn Uyển Uyển mộng , còn không có bắt đầu đã bị báo cho biết tử cục! ?Nhưng chết tử tế không bằng lại còn sống, cũng may hết thảy còn không có bắt đầu. Trong sách, Ôn Hoàn Nhi hồi kinh đô trên đường gặp một con thuyền gặp nan thuyền, vì không bị liên lụy bọn họ tị rất xa.Nhưng xuyên tới được Ôn Uyển Uyển biết, kia chiến thuyền trên thuyền nhưng là ngồi đại cẩn quốc thái tử gia, tương lai hoàng đế bệ hạ. Đây là cái gì, đây là kỳ ngộ a!Nàng hao tổn tâm cơ thiết kế lộ tuyến, tính toán thời gian, vì chính là cọ một cái ân cứu mạng.*Thành công ẩm kim đùi Ôn Hoàn Nhi đi lên nhân sinh cao nhất, đấu bá mẫu, diệt đường tỷ, thải vị hôn phu, vẽ mặt đánh bất diệc nhạc hồ.Rốt cục có một ngày, ánh mặt trời đại đạo thượng chướng ngại vật diệt sạch sẽ . Ôn Hoàn Nhi xấu hổ nói cho kim đùi: "Ta cảm thấy năm nay thám hoa lang không sai ai, ngài muốn hay không lo lắng cho ta ban thưởng cái hôn cái gì?"Thái t…

isntsocuta

Mô tả tiểu thuyết "Ngôi Nhà Cuối Con Đường"Thể loại: Kinh dị, Huyền bí, Tâm lýTóm tắt:Một nhóm bạn trẻ gồm Mai, An, Linh và Duy quyết định khám phá một ngôi nhà hoang nổi tiếng với những lời đồn kỳ bí. Ban đầu, họ chỉ nghĩ đây là một cuộc phiêu lưu để thỏa mãn sự tò mò, nhưng nhanh chóng nhận ra mình đã bước vào một nơi chứa đựng những bí mật khủng khiếp hơn cả tưởng tượng.Ngôi nhà, bị nguyền rủa bởi một thực thể cổ xưa được gọi là Bóng Tối Vĩnh Hằng, trở thành một cạm bẫy, nhốt họ trong những ảo giác, bóng ma từ quá khứ, và nỗi sợ hãi lớn nhất của bản thân. Đối mặt với những lựa chọn đau đớn, sự mất tích của từng người bạn, và những thử thách tâm lý tàn khốc, nhóm bạn dần nhận ra rằng sự sống sót không chỉ phụ thuộc vào lòng dũng cảm mà còn vào khả năng đối mặt với tội lỗi và bóng tối trong chính tâm hồn họ.Câu chuyện dẫn dắt người đọc qua những nút thắt căng thẳng, từ việc khám phá những bí ẩn về lời nguyền cổ đại đến quyết định hy sinh đầy đau đớn để tìm cách phá bỏ bóng tối. Nhưng khi họ tưởng chừng đã thoát khỏi ngôi nhà, sự xuất hiện của một bóng đen lạ lẫm khiến tất cả tự hỏi: Liệu đây có thật sự là kết thúc, hay chỉ là khởi đầu của một cơn ác mộng khác?Điểm nhấn của tiểu thuyết:Yếu tố kinh dị tâm lý: Thay vì tập trung hoàn toàn vào các hiện tượng siêu nhiên, câu chuyện khai thác nỗi sợ hãi nội tâm, ký ức tội lỗi và sự đấu tranh với bản ngã.Bí ẩn chồng bí ẩn: Mỗi chương mở ra một tầng mới của ngôi nhà, mỗi tầng lại mang đế…

Vergrill

Một thị trấn bí ẩn giữa rừng sâu nơi các cư dân sống giản dị, tưởng chừng như yên bình, nhưng bóng tối ẩn sau đèn vàng nhà dân nhanh chóng lộ rõ. Vào mỗi đêm trăng tròn, khi bóng tối bao trùm, trò chơi ma sói mà thị trấn này tổ chức trở thành nỗi kinh hoàng không tưởng.Người dân đeo mặt nạ, che giấu danh tính, nhưng mỗi cá nhân đều mang theo một bí mật đen tối. Tiếng rền rỉ và tiếng súng lao xao qua rừng, hòa cùng những bí mật khó lý giải. Trò chơi bắt đầu, và mỗi bước chân trên con đường mà họ chọn đều mang theo áp lực và lo lắng.Trong không khí u ám và kịch tính, thị trấn nhỏ hóa thành một lưới đồng minh và thù địch. Bóng ma sói đang lặng lẽ rình rập, làm những cư dân trở thành những nhân vật trong một cuộc đấu tranh giữa sự sống còn và bí mật tối tăm.…