--potatoo--

"Lẽ ra Sukuna nên cảm thấy tức giận khi bị chính tình yêu của đời mình phản bội, thế nhưng Sukuna...chẳng thể làm vậy. Đây là cách để giải thoát cho em. Gã vẫn yêu say đắm Megumi, và nếu yêu em là thất bại của gã, vậy cứ để nó như thế đi."Title: Conjugal VisitAuthor: kugure (latenightsdaydreams)Au: Mafia x CopLink truyện gốc:https://archiveofourown.org/works/29014620/chapters/71212827?show_comments=true&view_full_work=false#comment_653391916 Cre bìa:https://m.weibo.cn/u/2135570695?jumpfrom=weibocom❗Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không tự ý mang đi nơi khác.…

GretelMoonlit

"Tôi xin lỗi vì đã tồn tại"Để ngăn chặn sự sụp đổ của "Hoàng Quốc", Vương quốc Lucifenia, ma đạo sư Elluka đã yêu cầu Đại Địa Thần Held giúp đỡ.Đồng thời, Clarith, một cô gái sống trong chủ nghĩa phân biệt chủng tộc của "Lục Quốc", Elphegort, cầu nguyện với Chúa về cuộc sống cô đơn. "Tôi muốn có một người nào đó, bất cứ ai cũng được; hãy trở thành bạn của tôi". Michaela, một cô gái với mái tóc xanh lục xinh đẹp, xuất hiện trước mắt Clarith, và cả hai bắt đầu sống cùng nhau. Nhưng cuộc sống của cả hai đã thay đổi từ khi thế giới của họ sụp đổ bởi Ác chi Nương ở nước láng giềng.Riliane ra Lệnh Giết Ma Nữ để giết những người con gái mang mái tóc xanh và Elphegort đột nhiên nổ ra chiến tranh. Michaela muốn cùng Clarith bỏ trốn, và Clarith muốn Michaela an toàn. Liệu còn cách nào cứu được cô ấy không? Có phải những hành động trước kia của Elluka là để ngăn cản sự sụp đổ của đất nước này?Tại Lục Quốc, liệu sẽ có ngày mà ngày mà khúc hát ru của Nữ Danh Ca vang lên, "Diêu Lam Khúc", vang lên một lần nữa hay chăng?~ Gretel Moonlit ~Bản dịch chính của hai chương đầu cùng Prologue thuộc về Fanpage Evillious Chronicles trên Facebook. Mình chỉ là người đăng lại. Các bạn có thể tìm truyện bằng khung Search trên App vì mình không thể dẫn link được. Chân thành xin lỗi vì sự cố đáng tiếc này.…

Almondqh

Author: joonemberLink truyện: https://archiveofourown.org/works/19172920Translator: AlmondqhThể loại: BTS cả nhà thương nhau, Jungkook centricTóm tắt: Những đầu ngón tay của Jeongguk lướt qua ánh nắng len lỏi vào phòng, tạo nên một chiếc bóng nhỏ nơi cậu đã chắn mất luồng sáng. Đầu ngón tay cậu, giờ mang sắc vàng nhạt dịu mắt, cảm thấy ấm áp. Cậu khẽ mỉm cười-một nụ cười thoáng qua, nhưng lại vô cùng dễ chịu.Cậu có thể ngồi đây cả ngày, nép mình trong không gian kín đáo của căn phòng khách sạn, chơi đùa với những gam màu rực rỡ của vàng, cam và trắng, cho đến khi chúng dần nhạt phai vào bóng tối.Đáng tiếc là đã lâu rồi Jeongguk không được may mắn đến vậy.Hay nói cách khác-Jeongguk muốn trở thành một đám mây.…

lullaby_alto

Rating: Teen and Up AudiencesCategory: M/M.Fandom: Avatar: The Way of Water.Relationship: Lo'ak/Aonung.Tags: Post-Canon, Falling In Love, Enemies to Lovers, Enemies to Friend to Lovers. Link: https://archiveofourown.org/works/44104779/chapters/110900193-Bản dịch đã có sự cho phép từ tác giả.Lần đầu dịch thuật nên vẫn còn nhiều sai sót, mong được mọi người góp ý thêm. Bản dịch được chuyển ngữ 80%, 20% còn lại là mình có thêm thắt một số chi tiết nhưng nó không làm thay đổi hay ảnh hưởng gì cốt truyện nên bản dịch sẽ có phần hơi khác so với bản gốc.…

phwnha_

"Cậu đang nhìn chằm chằm đấy," Abraxas Malfoy khẽ nói bên cạnh, giọng đủ nhỏ để tránh bị nghe thấy. "Và Riddle cũng thế."Orion ậm ừ, không tỏ rõ thái độ. Gã chẳng phải người duy nhất đang quan sát, phân nửa phòng sinh hoạt chung đều đổ dồn ánh mắt về phía Hadrian, người trông hoàn toàn dửng dưng trước sự chú ý ấy."Cậu bảo mình chuyển từ đâu tới ấy nhỉ?" Một trong những Slytherin khóa trên, cậu ấm năm thứ bảy tên Avery, lên tiếng từ chiếc ghế bành.Hadrian lười biếng ngước mắt lên, đôi lục bảo sắc sảo hoàn toàn tương phản với dáng vẻ thư thả của cậu. "Tôi đã nói đâu."Ad Astra, Amore by IvoryNvyLink tác phẩm gốc: https://archiveofourown.org/works/63538984/chapters/162824611[Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem đi nơi khác]…

ReviceMyFavSeries

Nhân dịp hôm nay (08/02/2025) là tập cuối cùng của Gozyuger được phát sóng. Mình đã speedrun dịch cái này (trong 2 ngày). Do mình đọc thấy hay quá nên quyết định dịch chơi thử.Kuon & Hoeru roleswap: GozyuWolf!Kuon & Garyudo!Hoeru (Đây cũng chính là AU của chính tác giả gốc - valsescherzo)Original Work: https://archiveofourown.org/works/78487411Original Author: valsescherzo(BẢN DỊCH CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ GỐC)!!!WARNING!!!:Có thể dịch sai vài chỗ, do mình xài google dịch (cảm ơn vì đã tài trợ), mình đã cố gắng hết sức để sửa với kinh nghiệm học tiếng anh của mình (nah).…

liz1470xxx

Summary: Gintoki nhà ta cũng có cả mớ điểm chung với mấy lão thầy trong anime đấy chứ. Nào là tóc trắng này, quá khứ bi kịch này, rồi cái máu S ngấm tận xương tủy nữa... Thề luôn, lão mà muốn thì cosplay Kakashi bao 'ngon' luôn. Thế nhưng, có một điều khiến lão khác hẳn với đám 'loser' kia: Gin-san là nhân vật chính của cái câu chuyện này! Đời nào lão lại bị cho 'vào hòm' hay bay màu lãng xẹt khi mà lão chính là cái gương mặt thương hiệu để bán đĩa DVD cơ chứ!!!Hay là thế này: Gojo với Gintoki đổi chỗ cho nhau. Chuyện này cũng hơi bị đáng quan ngại đấy, nếu như cái dàn dẫn chuyện không thản nhiên lờ tịt nó đi như kiểu đó chỉ là một cái 'mánh' rẻ tiền để gây hài._______________________Tên truyện gốc: When Two Anime in a Crossover Have Totally Different Combat Systems, it's Hard to Take Any Fights SeriouslyTác giả gốc: Anonymous (Tác giả ẩn danh trên AO3)Dịch bởi: Liz (Mèn)Link gốc: https://archiveofourown.org/works/64452937/chapters/165496156_______________________Lưu ý:Bản dịch này là phi lợi nhuận. Nhân vật và cốt truyện thuộc về tác giả gốc.Mình đã xin và nhận được sự cho phép (permission) từ tác giả thông qua phản hồi trên AO3.Vì tác giả chọn ẩn danh, vui lòng tôn trọng quyền riêng tư của họ và không mang bản dịch này đi nơi khác.Không beta, không beta, không beta…

11thmarchgirl

Nội dung là của unnie Baibai143Nhân vật thuộc OCN ent., trong Voice - Âm thanh tội phạm - Korean DramaPhim Voice là một thể loại phim hình sự, hành động, tóm tắt là vậy đi, tôi khuyến khích mọi người nên xem phim này vì nó hay vchg Dù OCN sẽ không bao giờ cho yếu tố lãng mạn vào phim hành động nhưng chả hiểu sao tôi cứ bị biến thành hành động lãng mạn huhu:)Có thể sẽ có khá là ít người biết về hai nhân vật này cũng như là bộ Voice - nhưng nó là một bộ phim khá nổi tiếng tại Hàn cũng như nhiều nước khác. Bộ phim đã phát sóng được 3 phần <2017,2018,2019> Nhưng chắc tôi cũng sẽ không dài dòng nữa đâu, vì tôi cá chắc là ai tìm đọc fanfic Voice đều là người đã xem phim và cùng ship Kang center và Do team jang như tôi. Chắc chắn luôn:) Hoặc bạn nào có vô tình đọc được phần descrip này thì tôi mong bạn ý sẽ lên ggle tìm phim để xem:) chả hiểu tại sao nữa, bỗng dưng đổ cặp này vậy ó.Đáng tiếc là... sau phần 3, Kang Woo cheets;-;nhưng tôi và unnie Baibai143 sẽ cùng tạo ra một cái kết tốt đẹp hơn và công bằng hơn cho anh ấy - Do team jang.Dịch fic này dù biết là nhiều người không biết Voice hay Kang x Kang, nhưng tôi là dịch cho tôi. Đọc thì đọc mà không đọc thì đọc.có đúng Baibai143 là viết về cặp này huhu:)Cảm ơn sự đồng hành của chị Baibai143:>…

xiaobingg

Tác giả: Xuân Phong Lựu HỏaThể loại: Oan gia ngõ hẹp, con cưng của trời, thanh mai trúc mã, ngọt, hài hước...Nhân vật: Vân Chỉ, Thẩm Tự Thần Tình trạng: Đang viếtEditor: Bing_________🫧VĂN ÁN:Hôm đó, Vân Chỉ xông thẳng vào phòng của thanh mai trúc mã nhà mình, tìm cậu bàn kế: "Cậu giả làm cướp đi, đứng phục kích trên đường mà nam thần của tớ phải đi làm thêm, rồi cậu 'cướp' tớ."Thẩm Tự Thần chậm rãi đặt quyển sách xuống: "Cậu thấy tớ giống loại người làm mấy chuyện đó à?"Vân Chỉ nhìn từ đầu đến chân cái dáng vẻ nho nhã tử tế của cậu.Đúng thật, để một vị "lạnh lùng - u ám - mong manh dễ vỡ" từng lên hot search như cậu, đi làm mấy trò cướp bóc... đúng là sập hình tượng."Vậy... cậu ép tớ vào tường, giả vờ muốn cưỡng hôn tớ, thế được chưa?"Thẩm Tự Thần gật: "Được."Đến ngày diễn kịch, mọi thứ chuẩn bị đâu vào đấy. Từ xa vừa thấy bóng dáng nam thần mà cô thầm yêu bấy lâu, màn kịch bắt đầu.Cậu thanh mai trúc mã kéo cô vào lòng, ép lên tường - thậm chí chẳng đợi cô hô "diễn".Thẩm Tự Thần cúi xuống, cham lấy môi cô, hôn một trận sung sướng.Nam thần trợn tròn mắt, nhìn cô gái mình mập mờ nửa năm nay... đang bị người ta ôm hôn cuồng nhiệt trước mặt.Trái tim nhỏ bé... vỡ vụn thành từng mảnh.Thẩm Tự Thần quay đầu lại, ánh mắt đầy chiếm hữu:"Cút."...Nam thần nước mắt lưng tròng bỏ chạy.Vân Chỉ môi đỏ bừng, ngơ ngác nhìn đôi mắt tràn đầy dục ý trước mặt: "Thẩm Tự Thần, cậu làm gì thế!? Kịch bản có phải như vậy đâu!"Thẩm Tự Thần thả cô ra: "Xin l…

hnanalbl

| Kai đã khóc.Dù họ cố gắng hỏi xem có chuyện gì đã xảy ra, nhưng Kai không nói gì mà chỉ bảo họ đưa mình về. Lúc này đây, cậu chỉ muốn ở một mình. Kai nắm chặt vào ngực áo sơ mi của mình, cảm giác như có những sợi dây xích đang siết chặt xung quanh trái tim cậu vậy, thật đau đớn và ngạt thở. Nước mắt cứ không ngừng mà tuôn ra. Cảm giác đau lòng hóa ra lại đau đến tột cùng như thế này, như thể bản thân cậu sẽ chết đi vậy... Dù đã lường trước mình sẽ bị thất vọng ở một mức nào đó, nhưng khi trực tiếp bị sự thật vả thẳng vào mặt thế này... thật sự đau quá. Liệu trái tim cậu có thể chịu đựng được đến bao nhiêu?Huening Kai vốn là bạn thân nhất của Soobin từ trước đến nay, nhưng sau khi cậu bị anh thay thế bằng một người khác... điều đó đã khiến cho cậu và những cảm xúc mà cậu dành cho Soobin bắt đầu trở thành một mớ hỗn độn trong tâm trí. Cậu biết phải giải quyết những mâu thuẫn này thế nào đây? Hoặc có lẽ chịu đựng tổn thương là giải pháp duy nhất. |('・ω・')Title: My Heart Can Only Take so MuchAuthor: We__luvmariiTrans: Hnanal BLOriginal fic: https://archiveofourown.org/works/42187128*Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không đem ra ngoài.*…

CloverMinori

✦Cp: PhaiDei (Phainon x Mydei thuộc game Honkai Star Rail) ✦AU: Thanh xuân vườn trường, đối thủ, bạn thân✦Lưu ý: truyện ngọt, top simp lỏ x bot tsundere, có sếch (các chương ngoại truyện có đánh dấu), thiết lập hai nhân vật chính trong truyện đã đủ tuổi rồi nha cả nhà, trường học với bối cảnh văn hoá thì tui kết hợp tùm lum kiểu Nhật rồi Việt Nam, bối cảnh của Amphoreus,... lại với nhau nên cái này thì là tự do, không cố định một thiết lập thế giới quan cụ thể nha :Đ✦Nhân vật khác: các nhân vật thuộc arc Amphoreus game Honkai Star Rail (Aglaea, Tribios, Castorice, Anaxa, Hyacine, Cipher, Hysilens, Cerydra, Cyrene, March 7th, Dan Heng, Evernight, Stelle,...)✦Credits ảnh bìa: Akemono (@papercider)✦Mô tả chung: Fic lấy bối cảnh tại một ngôi trường tư thục danh giá mang tên Amphoreus Chrysos Heir Academy, nơi các hậu duệ Chrysos là những học sinh, giáo viên, họ sống một cuộc đời bình thường. Phainon - Mydei, hai hotboy kiêm đôi bạn thân - đối thủ không đội trời chung lại có những cử chỉ bất thường bên ngoài giờ học...điều này có nghĩa là gì nhỉ?…

NhtMinhDng047

Truyện đến từ nhiều nhà khác nhau…

hyukie_light

Hán Việt: Qua tử đô bị ngã hốt du đích trạm khởi lai liễuTác giả: Hắc Miêu Nghễ NghễTình trạng: Hoàn thànhMới nhất: 166, xongThời gian đổi mới: 01-09-2020Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Song khiết 🕊️ , Hào môn thế gia , Cường cường , Huyền học , Chủ thụ , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Hài hước , Ấm áp , Kim bài đề cử 🥇 , Linh dị thần quái , 1v1From source: wikidich…

muondichoi0607

Fanfiction không liên quan đến người thật.Tác giả: ninnin777Link gốc: https://archiveofourown.org/works/66087997?view_adult=trueThể loại: One shot, đã hoàn thành....Ghi chú:Lần đầu tiên viết thể loại "quần tượng" (T1 + GENG + HLE), xin lỗi nếu có OOC. nhân vật dựa trên người thật nhưng vui lòng không fans lên người thật.Tổng độ hơn gần 10k chữ (tiếng Trung)....Couple chính: Miêu x Lan (Choran/ Maolan).Couple phụ:Một chút Văn x Lan (Onran), Zeka x Lan, etc... Nói chung là tất cả mọi người trong này đều thương Lan. AllLan, đồng đội tình thương mến thương.Nhân vật đông quá nên không đánh tag riêng, ncl mn đọc phần lưu ý đầu truyện này để tránh đọc nội dung không phù hợp nhé.(Lời từ người dịch: Vì có rất nhiều nhân vật, vậy nên mình sẽ chỉ tag tượng trưng hai nhân vật chính thôi)…

linhperryy

in a room full of people, i only see you / trong căn phòng đông đúc ấy, anh chỉ nhìn thấy mỗi bóng hình em /Tác giả: kikiyhhh @AO3Thể loại: anh J idol, em H manager | fluff, một chút angst | HEBản gốc: 2 Chương, đã kết thúc.Link đến bản gốc: https://archiveofourown.org/works/51595864/Bản dịch: đang tiến hành. Đã có sự cho phép của tác giả.---Summary: Đây không phải là một sự cuồng dại ngây thơ hay một cơn cảm nắng ngốc nghếch - chết thật, Jaehyun khá chắc chắn rằng mình chỉ yêu Donghyuck chút thôi. Nhưng chỉ chút chút thôi vì nếu thừa nhận rằng anh ca sĩ idol đang đắm mình vào tình yêu với cậu quản lý thì sẽ cực kỳ to chuyện.---Lưu ý:Mình không dịch sát được 100% bản gốc, trong đó nhiều nickname 2 bạn gọi nhau mình sẽ để nguyên tiếng Anh tại dịch ra.. nó sến quá =))))))Bản dịch này được ra đời chỉ đơn thuần phục vụ nhu cầu của bản thân, nên mọi người đọc với sự mở lòng nha~ Có góp ý gì cứ comment, mình rất cảm ơn xD Fic cực dài (~30k words) nên mình sẽ chia nhỏ ra publish dần ạ XD…

thehopeless_

[drop/edit • nhập cuộc]Tên truyện gốc: 入局 (Tạm dịch: Nhập cuộc)Tác giả: guaguabuchiguaGõ chữ dạo: Hope (thehopeless_)Link: https://archiveofourown.org/works/76060436Tình trạng bản gốc: Đã hoàn thành.Số chương: 35/35 (231,914 từ, vầng, hai trăm ba mươi mốt nghìn chín trăm mười bốn từ.)⚠️ Xin hãy nghiêm túc cân nhắc nếu không hợp gu của bạn, bé nào chưa 18 tuổi cố gắng hạn chế đọc, ai tâm lý chưa được ổn định cũng cân nhắc nhe. Nếu mọi người vẫn đọc, thì cũng đừng lậm quá nhé, và hãy biết cách phân biệt giữa truyện hư cấu và đời thực nha.Thuộc tính công thụ (Hốp nhét chữ):Không-biết-nói-sao-Điền Lôi x Đm-thần-kinh-vl-sợ-ơi-sợ-Trịnh Bằng.•••Tóm tắt (của Hốp vì tác giả không viết):Lấy thân mình làm quân cờ, bước vào ván cờ điên loạn này, rốt cuộc ai mới là kẻ điên hơn ai.…

-_Mr_Sadistic_-

"Vắt chéo chân mình để làm điểm tựa sách cùng với tách trà trên tay, với một tư thế ung dung, bạn tựa vào chiếc đệm lưng ghế một cách đầy thoải mái và tận hưởng từng khoảnh khắc bình yên bên cửa sổ, những chú chim sẻ nhẹ nhàng đậu trên khung cửa sổ chào đón cho một buổi sáng của vùng đất Sumeru đầy tươi tắn. Buổi sáng của bạn bắt đầu như thế đấy, được uống một tách trà nóng và thư giãn với sách để chuẩn bị cho kì thi tiếp theo của Giáo Viện Sumeru. Là một trong những học giả hiếm hoi trong suốt hàng trăm năm nay, với bề dày lịch sử của nó thì đã không ít người đã tốt nghiệp một cách thành công, có được một công việc yên ổn, phù hợp. Vậy nên, bạn cũng mong muốn và hi vọng bản thân cũng có một cái nghề để mưu sinh, chứ chẳng thể mãi sống cùng hai người họ được. Nhưng có vẻ ước mơ nhỏ nhoi giản đơn ấy của bạn làm cho họ có chút khó chịu thì phải?...Hay là việc bạn phải đối mặt với sự quan tâm thái quá của các vị Archon khác đến từ Đại Lục Teyvat rộng lớn này?Rồi làm sao đây khi mà tình trạng liên tục bị người này đến người khác trói buộc bên cạnh họ tiếp dục diễn ra khi bạn vô tình bị xuyên đến thế giới khác đây?Nhìn lấy các vị Aeon trước mắt, bạn quỳ xuống một cách vụng về để cầu xin được ban phước mà không hề hay biết rằng đó có lẽ là lần cuối bạn được nhìn thấy ánh sáng một lần nữa.....Đặc biệt là ở giữa không gian vũ trụ bao la này, liệu có ai sẽ thương tình mà cứu bạn ra mà không đòi hỏi gì không?......"…

KokuseiGy

Paring: Haruka Kiritani × Saki Tenma (Project Sekai)Tóm tắt: Nhưng cậu thực sự... yêu Saki. Cậu yêu cô bằng tất cả những gì cậu có, với tất cả những gì cậu đã làm vì hạnh phúc của cô ấy. Hạnh phúc của họ. Yêu Saki là tình yêu duy nhất mà cậu có được và Haruka không bao giờ để tình yêu ấy vượt qua khỏi tầm tay của mình. Saki là tất cả của cậu.hoặcHai người họ đã chia tay nhau gần một năm, một ngày nọ Haruka quyết định trả lại một món đồ bị bỏ quên của Saki trong nhà của mình. Cậu chỉ không ngờ rằng một điều đơn giản lại dẫn cậu đến một điều còn tồi tệ hơn.Word: 14k+------Tác giả của fanfic: early_spring trên AO3Ủng hộ tác giả trên đường link: https://archiveofourown.org/works/46441387Hoặc tên tác phẩm : We're far apart, so forget me. *Lưu ý: Vì đây là lần đầu mình thử dịch fic từ tiếng anh sang tiếng việt, có vài câu mình sẽ chỉnh lại hơi khác nhưng mình sẽ cố để đúng với nội dung gốc của nó hết mức có thể. Với cái giọng văn củ chuối và google dịch, hi vọng mọi người có thể để góp ý cho mình để mình cải thiện hơn. Con fic này cũng làm mình khá khó hiểu một số chỗ mình sẽ note lại ở cuối, chúc mn ăn cơm ngon miệng.À được thì mn nên lên ao3 và đọc mấy fanfic Harusaki của tác giả này nha, bao hay luôn á hic. Hoặc do tui thích tạo dựng hình tượng Haruka của tác giả nì.…

ecinajjaem

Link gốc: https://archiveofourown.org/works/15187643/chapters/35222171Bản dịch đã có sự cho phép của tác giảSummary: Jeno biết Na Jaemin, tất nhiên nó biết.Ồ, nó biết đại khái về cậu. Chẳng có ai trong ngôi trường khỉ ho cò gáy này không biết đến cậu. Jaemin ở mọi nơi, trong mối quan tâm của mọi người. Cậu ấy chơi cùng với tụi cool kids khác và ngay cả giáo viên cũng chào cậu ở hành lang.Nên là ừm, Jeno cũng có biết về cậu ấy, nó đâu có sống như một tảng đá như người ta nói, một hai lần gì đấy. Nhưng nó không thực sự biết cậu ấy và điều đó ổn thôi vì họ ở hai nhóm khác nhau. Jeno giữ cho riêng nó.Jaemin thì không. Cậu ấy giữ cho tất cả mọi người, trừ cậu ấy.Mọi người cũng biết điều đó.(aka Jaemin nổi tiếng và Jeno nghĩ là nó không quan tâm cho đến khi nó đột nhiên làm vậy.)…

dutieuthuyet00

Hán việt : Như Hà Công Lược Mộc Đầu Tiểu MiêuTác giả: Diêm Trấp Dữu LíTình trạng: Hoàn thành (67 phần)Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, ngọt sủng, giới giải trí, đô thị tình duyên, yêu thầm, vạn nhân mê, cao lãnh chi hoa, tu la tràng, trà xanh.CP: Biên kịch thụ tính cách chậm nhiệt, bình tĩnh, giống "tiểu miêu" X Ảnh đế công bề ngoài lạnh lùng cao ngạo nhưng thật ra đã mưu tính từ lâu.…