Hậu Duệ Hanazawa
Nhật Bản những năm 1800 - khoảng thời gian cuối thời kì Edo, khi mà chế độ phong kiến suy thoái và dần chuyển mình sang chê độ Minh Trị. Nhật Bản liên tục bị phương Tây gây áp lực về nhiều lĩnh vực. Hirokatsu Hanazawa - người được định sẵn sẽ gánh vác sứ mệnh cao cả là thừa kế gia tộc Hanazawa nhưng lại chẳng hề hứng thú cái danh gia vọng tộc. Cậu quyết định giả làm thuyền nhân bị bão quấn, từ đó thành công lẻn ra khỏi Nhật Bản. Gia tộc biết chuyện vô cùng tức giận còn doạ nếu cậu không trở về thì sẽ đoạn tuyệt quan hệ. Dù tức đến mấy họ vẫn chẳng thể ngăn cậu đặt chân tới nơi đất khách quê người, vì cậu là người thừa kế duy nhất mà càng không dám tố cáo với vua. Hirokatsu vốn đang vui vẻ vì tạm thời trách được việc phải thừa kế gia tộc. Cậu biết bản thân trở về nặng thì tử hình nhẹ thì bị giám sát cả đời. Cơ mà vui vẻ chưa được mấy năm thì tình hình của Nhật Bản và phương Tây đã dịu đi sau sự kiện hắc thuyền của Perry. Hirokatsu có ý định ổn định cuộc sống ở bển với kiến thức và hiểu biết ngôn ngữ của bản thân chẳng ngờ. Nhật Bản biết đầu cử các học giả sang phương Tây. Sau gần ấy năm cậu lần nữa trà trộn, lẻn lên thuyền của đám người được cử đi rồi thuận lợi trở về trong tình trạng không hề mong muốn. Liệu đặt chân lên quê hương sau từng ấy năm cậu sẽ đối mặt những gì? Chỉ là gánh nặng gia tộc hay còn nhiều kẻ rình rập khác?…