Nhà kho số 1306 ( Nhà giam ) 23:30'
Jack cảm thấy có lỗi, nên đêm hôm sau, cậu đã ra phía nhà giam để xem xét tình hình của Taehuyng.
- Taehuyng à ? (Jack ngồi xuống )
- Cậu còn tới đây làm gì ?
- Tôi chỉ muốn nói là .... tôi xin lỗi ....
- Xin lỗi gì chứ ? Có trách thì trách tôi đã quá ngây thơ mà tin tưởng vào cậu.
- Tôi không biết nói sao ... vào giờ phút này nữa ....
Hai người không nói thêm với nhau câu nào, nhưng được tầm 20' sau, Jack bắt đầu kể.
- Thực ra thì, tôi cũng có ước mơ trở thành cảnh sát, như cậu vậy đấy.
- .....
- Chỉ tiếc là tôi thi không đỗ vào học viện cảnh sát Busan.
- Vậy là cậu chuyển nghề đi làm kẻ giết người à ? ( bây giờ Tae mới chịu mở lời để nói chuyện với Jack )
- Không .... tôi ... tôi đã bị lừa vào đây.
- Lừa sao ? ( Tae nghi ngờ )
- Đúng vậy, hôm thi tuyển, do thiếu điểm nên tôi đã trượt, .... rồi Demon đã xuất hiện, anh ta bảo là sẽ giúp đỡ tôi ... để năm sau tôi có thể tự tin thi lại .... nhưng ...
- Nhưng .... ?
- Tôi được đưa đến đây và tập luyện cùng mọi người, thấy ai ở đây cũng biết võ và biết súng, nên tôi chẳng hoài nghi gì cả. Rồi một hôm ....
- .....
- Demon đưa chúng tôi ra ngoài, bảo là đi thực tập, lấy thêm kinh nghiệm. Và hôm đó cũng chính là phi vụ đầu tiên của Fire, lúc đó tôi đã rất hoảng và muốn bỏ trốn, nhưng hắn đã chèn ép tôi khiến tôi không thể ra khỏi đây được.
- ...... tôi có nên tin cậu không ?
- Cái đấy tùy cậu thôi ... giờ tôi không đáng để cậu tin tưởng nữa rồi ...
- Vậy khi nào họ giết tôi ?
- Khi nào bắt được cha cậu.
- Cậu là người đề ra ý kiến bắt cha tôi đúng không ...
- Ừm .... nhưng đó là vì ...
- Là vì cậu không muốn tôi chết chứ gì?
- .... ơ .....
- Thôi bỏ đi ... giờ tôi chỉ đang ngồi chờ cha mình bị bắt , rồi hai cha con dắt nhau lên trời thôi.
- .......

Trụ sở cảnh sát
- Cảnh sát trưởng, chúng ta lại có thư (Jiwoo nói )
- Lại là thư sao ?
- Dạ vâng
- 10days - Bến cảng X
- Là sao ạ ?
- Có thể là họ muốn 10 ngày nữa cả hai bên lại giao chiến.
- Liệu lần này có như lần trước không?
- Tôi cũng không biết, nhưng dù sao cũng phải chuẩn bị.
- Dạ vâng

Biệt thự số 2013.
Hôm nay Kook xin nghỉ, không đến trụ sở làm việc. Vì cậu cảm thấy rất lo lắng cho Tae, biết rằng khả năng cao là Tae vẫn còn sống cho đến khi Fire bắt được YoonGi, nhưng cậu lo Tae sẽ bị đánh đập, dù gì thì Tae cũng không giỏi võ . Cậu nghĩ lại những khoảnh khắc hai người bên nhau, cùng chiến đấu và tâm sự. Tae luôn đứng ra bảo vệ cậu, không phải vì cậu ấy tự tin rằng cậu ấy giỏi , mà là vì cậu ấy không muốn cậu bị tổn thương cả về thể xác và tâm hồn. Tae đã luôn bên cạnh cậu những lúc cậu buồn, rồi làm cậu vui, và những lúc hai người ... Tae luôn dành cho cậu một tình cảm mãnh liệt, nhưng không thô thiển và vội vàng. Tự nhiên cậu cảm thấy nuối tiếc vì những lần như thế .....

Trụ sở cảnh sát
- YoonGi à ? Cậu ổn chứ ? (Namjoon hỏi )
- Tôi ổn, tình hình Fire thế nào rồi ? Có tin gì chưa ?
- Có thư là 10 ngày nữa sẽ giao chiến, ở chỗ cũ.
- Ừm ... vậy chuẩn bị đi.
- YoonGi .... YoonGi này .... sao cậu..... có thể bình thản vậy .... Taehuyng ....
- Nếu tôi nói ... tôi đang Gồng .... thì cậu có tin không ?
YoonGi luôn khiến người khác nể phục vì sự bình tĩnh mỗi khi gặp khó khăn của ngài, đó là một điều đáng nể ở cương vị cảnh sát trưởng.

Một căn nhà khác
- Tôi đã hoàn toàn bình phục rồi, tôi đi được chứ ? (Simon nói)
- Ừm. Nếu bận vậy thì cậu đi đi, nhớ cẩn thận.
- Xin cho hỏi, bà là ai?
- SeokJin, Kim SeokJin ... đó là tên của ta. Mà cậu định đi đâu ?
- Tới trụ sở cảnh sát ... tỉnh Busan
- Trụ sở cảnh sát .... sao ?
- Đúng vậy .... bà sao thế ?
- Không sao ... chỉ là ở đó .... ta cũng có một người bạn ở đó thôi....
- Vậy sao ? Ai vậy ?
- Namjoon .... mà thôi bỏ đi ... cậu đi đi kẻo muộn việc.
- ừm. Vậy tôi đi đây.
Cáo từ SeokJin, Simon tiến đến trụ sở cảnh sát.

Nhà kho số 1306
- Lôi Taehuyng ra đây (Demon nói )
- Có chuyện gì vậy ạ ? (Hye hỏi)
- Ta muốn huấn luyện nó thành người của ta
- Điều đó khó lắm thủ lĩnh , dù gì thì hắn cũng là người của cảnh sát rồi.
- Cứ lôi nó ra đây (Demon gắt lên)
- Dạ vâng.
Tae bị luôi ra khỏi nhà giam, bị đưa lên một cái bục lớn, có vây 4 phía nhứ một cái đấu trường vậy. Xung quanh toàn những tên to cao vạm vỡ, xăm trổ đầy người. Cậu không hiểu chuyện gì sắp diễn ra nữa. Rồi Jack cũng được đưa lên bục thi đấu.
- Hạ nó đi, nhưng đừng giết chết nó (Demon nói với Jack )
Điều này khiến Jack và Tae rất ngạc nhiên, Jack lo sẽ làm Tae bị thương nặng.
- Tới đi (Demon hét lên)
- Yaaaaa .....
Jack lao về phía Tae, đẩy ngã Tae xuống đất.
- Tae này, nếu tôi ra hiệu thì cậu né đi nhá ( Jack nói nhỏ )
- Né gì chứ ? Tôi càng né thì cậu sẽ lên trời trước tôi đấy, hãy cứ đấu như bình thường thôi.
Nói rồi Tae dùng chân đạp Jack ngã ra sàn, Tae đứng dậy.
- Vào đây nào ( Tae nói )

Trụ sở cảnh sát
- Cảnh sát trưởng, có người muốn tìm ngài (Jiwoo nói )
- Ai vậy?
- Tôi không biết, nhưng người đó bảo có chuyện rất quan trọng
- Thôi được rồi, cho người đó vào đây.
Simon được thông qua và vào trụ sở cảnh sát tỉnh Busan để gặp Namjoon.
- Cậu là ai ? (Namjoon hỏi )
- Tôi là Simon, tôi đến đây .... để giúp đỡ mấy người....
- Giúp đỡ sao ?
- Đúng vậy
Cũng đúng lúc đó, Jimin và Hoseok từ đâu đi tới, thấy Simon ở đó, Jimin và Hoseok đã rất ngạc nhiên và vui mừng.
- Simon ( Hoseok nói)
- Mochi
Simon mừng rỡ, cậu vội chạy đến và ôm chầm lấy Jimin ... trước sự ngỡ ngàng của mọi người và cả ...Hoseok