now playing/ comptine d'un autre été 一 yann tiersen

—

myoui mina lần đầu gặp yoonoh của em cách đây 15 năm, vào năm 2002 khi em mới 6 tuổi. công chúa nhỏ sinh ra và lớn lên tại thành phố san antonio, tiểu bang texas, mỹ. hôm đó, sharon myoui vừa tan học về thì thấy căn nhà vườn bỏ trống bên cạnh có một gia đình nhỏ chuyển đến. cô bé sharon tò mò liền dừng lại, ngó vào căn nhà thì liền thấy một cậu bé có vẻ hơn em vài tuổi, dong dỏng cao, dáng người hơi gầy đang xách một đôi giày trượt băng.

cậu bé đó chính là jung yoonoh, sau này khi đoạt giải vô địch trượt băng hàn quốc vào năm 2013, hắn liền đổi tên thành jung jaehyun. lúc đó hắn chỉ hơn em 2 tuổi.

hai đứa trẻ năm đó dần dần lớn lên cùng nhau, gắn bó bền chặt với nhau. mina từng đơn thuần nghĩ cái cảm giác đỏ mặt ngượng ngùng khi được hắn xoa đầu chỉ là quý mến. năm 14 tuổi, một ngày em cùng hắn đi bộ từ trường về, em bị vấp vào một viên gạch trên đường, yoonoh đỡ em vào lòng hắn.

mina nghe thấy bản nhạc của tác gia pháp em thích nhất, khúc comptine d'un autre été. hôm đó là một ngày hè nắng rực rỡ ở san antonio, là ngày mà em thực sự rung động trước hắn. đó là lần đầu tiên sharon myoui thực sự thích một người, tiếc là lúc đó em chưa đủ nhanh nhạy để hiểu chính tình cảm của mình.

rồi em để anh ấy vuột mất.

sinh nhật lần thứ 18 của jung yoonoh là sinh nhật cuối cùng em ở bên cạnh anh ấy. em không thể quên được khoảnh khắc anh ôm lấy em, thì thầm nói câu tạm biệt.

" ngày mai anh sẽ đi washington tham dự skate america. xong rồi anh còn phải đến nhật để thi đấu nhk trophy. sau đó anh còn grand prix final ở sochi nữa. em chờ anh được không? "

myoui mina gật đầu, dựa vào vai hắn, vô thức chìm vào giấc ngủ.

suốt thời gian sau đó, em không gặp yoonoh suốt nhiều tháng liền. jung yoonoh cũng vô cùng bận rộn, bay qua lại nhiều nơi, vừa tập luyện vừa thi đấu. 2012 là một năm khá thành công với hắn, một huy chương bạc skate america, một huy chương vàng nhk trophy và một huy chương bạc grand prix final. sharon myoui vẫn theo dõi các trận đấu của yoonoh trên fox sports, chờ ngày hắn về với em. trong thời gian đó, em học rất nhiều thứ: hội hoạ, dương cầm, vĩ cầm và tất nhiên là vẫn theo đuổi ballet. chỉ là em chưa thực sự biết mình nên đi theo con đường nào.

giáng sinh mùa đông năm 2012, cuối cùng thì jung yoonoh cũng về texas gặp em. nhưng em đâu ngờ, hội ngộ cũng chính là ly biệt.

" sharon, anh sẽ về hàn quốc. "

" anh về thi đấu tiếp sao? bao giờ anh sẽ trở lại mỹ vậy? anh cứ đi suốt thế, em thực sự cô đơn. "

" anh sẽ về hàn quốc hẳn luôn. sharon, đừng chờ đợi anh nữa. "

mina không biết mình đã khóc từ lúc nào, em chỉ thấy jung yoonoh lúc đó đứng trước mắt em, khuôn mặt mang vẻ tội lỗi vô cùng. hắn đưa tay lên gạt hai hàng lệ chảy dài trên khuôn mặt em. giữa tiết trời mùa đông lạnh giá, tuyết cùng nước mắt em rơi. em không che giấu nổi sự thất vọng tận cùng với nỗi buồn sâu cay, nên mina đành giải thoát chúng. em đã khóc rất nhiều, tuy không thành tiếng, nhưng ướt đẫm khăn quàng cổ.

" anh đi đi. " - mina nói với giọng khản đặc, ánh mắt của em trở nên đờ đẫn.

em đã chờ đợi cái gì suốt gần một năm trời vậy?

" jung yoonoh, chúng ta, đừng bao giờ gặp lại nữa. "

em ước mọi chuyện dễ dàng như vậy, em ước năm đó em không gặp lại hắn, để trái tim một lần nữa rung lên. nước nga rộng lớn như vậy, sao cứ phải là jung yoonoh?

一

jung yoonoh thực sự rời đi, hắn đã giữ lời hứa với myoui mina. hắn trở về hàn quốc, đổi tên thành jung jaehyun và không bao giờ gặp lại em ấy nữa. gia đình hắn cùng nhau dọn khỏi san antonio, trở về seoul để jaehyun nghiêm túc tập trung vào sự nghiệp, cha mẹ hắn không muốn con trai mình có một chút phân tâm nào. hắn về hàn quốc, trở thành nhà vô địch giải quốc gia, sau đó đạt một huy chương bạc ở cúp tứ châu lục cùng năm.

tất nhiên, sự nghiệp của jung jaehyun không phải lúc nào cũng suôn sẻ. ở giải vô địch thế giới năm 2013, hắn gặp một chấn thương nghiêm trọng khiến phong độ của ngôi sao đang lên giảm sút vô cùng, không giành được một huy chương nào. may mắn thay, hắn vẫn đủ điều kiện tham gia thế vận hội mùa đông năm 2014 ở sochi, nga.

sau khi jung yoonoh rời đi, sharon myoui hoàn thành chương trình học trung học phổ thông ở mỹ. sau đó, được sự ủng hộ của gia đình, em quyết định chọn trở thành một vũ công ballet chuyên nghiệp. trước khi chuẩn bị thủ tục trở về nhật bản, sharon được tham gia công diễn trong một vở ballet vào đầu năm 2014 ở nga. cơ hội này, em thực sự không thể từ chối.

vậy mà, thượng đế lại thích trêu đùa với số phận của con người. giữa cái lạnh cắt da cắt thịt, giữa những trận mưa tuyết đầu mùa, giữa những hàng bạch dương trắng muốt của nước nga, em gặp lại hắn.

trái ngược với sự bối rối, xúc động của em, jung jaehyun vẫn hết sức bình tĩnh. không phải là hắn không cảm thấy gì, tình cảm hắn dành cho em vẫn trọn vẹn như vậy, chỉ là sự nghiệp của hắn có lẽ vẫn quan trọng hơn cả.

em lại một lần nữa rơi nước mắt trước mặt hắn. một người con gái, có lẽ chỉ khóc vì người mình thực sự yêu.

" em từng nói em không muốn nhìn thấy anh nữa, em không bao giờ muốn gặp lại anh nữa. nhưng yoonoh, em không chịu được! " - myoui mina nói trong vụn vỡ, gương mặt đầm đìa nước mắt.

" jung yoonoh, ngày hôm nay, thời khắc này em muốn nói một điều. em thích anh! "

jung jaehyun dường như không nghe thấy tiếng gió nữa. thời gian, vạn vật như ngưng đọng lại, để không gian chỉ cho hai người họ.

" sharon, jung yoonoh mà em thích, chết rồi. anh là jung jaehyun. sharon, anh không thích em. "

sharon myoui gục xuống, em nở nụ cười chua chát, ngẩng mặt lên hỏi lí do. jaehyun lãnh đạm trả lời, không có một câu nào thừa thãi. ánh mắt của em lúc đó, làm hắn hết sức hoảng sợ. hắn biết em rất thích hắn, hắn cũng rất thích em, chỉ là hắn có quá nhiều vướng bận với sự nghiệp của bản thân. hắn quá tham lam, có quá nhiều tham vọng.

sharon đứng dậy, phủi tuyết khỏi chiếc áo cardigan. em đứng thẳng lưng, nhìn trực diện vào mắt hắn một lúc, rồi lướt qua người hắn trong chớp mắt. jaehyun chỉ kịp nghe thấy tiếng thì thầm bên tai.

" em sẽ không bao giờ thích anh nữa. lần này, em sẽ làm được. "

comptine d'un autre été của yann tiersen, tưởng hoan hỉ như vậy, hoá ra cũng vương vấn nỗi buồn chia ly.

bầu trời nước nga bỗng chốc ảm đạm hơn. jung jaehyun thành công giành được ước mơ năm 17, một huy chương vàng olympic mà hắn khao khát. hắn, cuối cùng cũng là nhà vô địch.

vậy mà hắn lại một tay đẩy em đi, xa thật xa.

giờ nghĩ lại, những chuyện cũ này cũng đủ để làm jung jaehyun nhói lòng.

" sharon, em đã tha thứ cho anh chưa? "