Usagi - ami hai ta di choi đâu đó .
Cậu đừng chơi cờ vua nữa.
Ami - tớ thích choi co khong thích mua sắm .
- vậy cứ ở lại , tớ đi .

- khoang đã , ra ngoài nguy hiểm lắm .
Tại cửa hàng bán truyện . Ami và Usagi vào trong
- cuốn truyện tranh này rất hay
-cậu đến đây để mua truyện nàng tiên bóng đêm thì nhanh lên.
- phải rồi
Khi usagi chạm vao cuốn truyện thì một bàn tay khác chạm vào cùng lúc .
- Hở
- Xin lỗi , chị có thể cho em cuốn sách này không ?
- Xin lỗi em nhưng đây cuốn sách cuối cùng trong tháng
Hai người đều giành bằng được cuốn sách .
- Usaco sao em ở đây ?
- anh mamoru !! hai người đồng thanh
- em gái này cũng biết mamoru sao

- chirami em đừng giành nữa mà
Usagi nghĩ thầm : - hai người đó
Thân nhau như vậy ... tức chết đi được .
Cuộc trò chuyện giữa ba người họ đã bị một ai đó theo dõi .
- sức mạnh sao thủy dang ở đây . Một trong bốn người này là thuỷ thủ sao thủy .
- đến lượt ngươi dynamon !
Một con quai vật xuất hiện voi hình dáng con một sư tử trắng .
- nhiệm vụ của mi là tìm ra thuỷ thủ sao thủy
- rõ thưa cô miva
- A , một con quái vật !!
-  mau chạy đi !!!
Ami - lại một con quái vật
Mamoru - con ở đây nhé
- SỨC MẠNH MẶT TRĂNG BIẾN THÂN
- SỨC MẠNH SAO THUỶ BIẾN THÂN
- sức mạnh mat trăng non biến thân
Ba cô thieu nữ với bộ thuy thu buoc ra cùng một chàng trai
- sương mù sao thủy
- áo choàng trắng tuxedo mặt nạ
Cả hai ban vào con quái vật nhưng chẳng hề gì .
- Hả . Một nguồn suc mạnh bí ẩn
Một cô gái bước ra .
- shadow mau bắt nó lại
- thuy thu mat trang mau hành động
- được , vương miện mặt trăng hành động
Một lưỡi liềm bay đến con quái vật . Con quái vật bien mất thanh mot quả bóng rồi biến mất .
Tuxedo - Cảm ơn cô bé
Usagi - nhưng em là ai . Kẻ thù hay đồng minh .
- em không theo phía nào cả .
- em là thủ lĩnh the bai . Chủ nhân của các thẻ bài

- thủ lĩnh thẻ bài
- Tạm biệt , hẹn gặp lại
Tại căn cứ
- vậy là các cậu đã được gi giúp bởi thủ lĩnh thẻ bai
- cô ấy giấu sau chiếc mặt nạ nên chung ta không biết đó là ai ?
- coi như đó là một đồng minh mới !
- rốt cuộc là ai chứ ?