- chúng ta lai that bai
- lần này chắc chắn sẽ tim duoc thuy thu ngôi sao .
- ta sắp mất kiên nhẫn rồi!
Tai rạp hát lúc 10 giờ sáng
- màn bieu dien tiep theo là bài hát của mira
Usagi - sắp tới rồi!
Mami - mình rất thích âm nhạc
Bỗng một phu thu
- bien mất di !!
Usagi - bọn to di mot ti
Mami - các cậu bo to lai sao
- sức mạnh vũ trụ mat trang. Biến hình
- sức mạnh sao băng. Biến hình
- nhân danh mat trang. Ta sẽ trừng trị mi
- chiến binh chien đấu voi tình yêu và cong ly . Thuy thu mat trang
- nhân danh sao bang . Số phận mi do ta quyết định .
- boomerang mặt trăng
- nang lượng sao băng . Tien len
- ngoi sao bạc kim
- hả
- có phải nguoi dang tim ta

- ngươi là. .. ai
- được cac ngoi sao bảo hộ , tượng trưng cho thần may mắn ( sức mạnh ) . Thuy thu ngôi sao.

-- cuối cùng mi đã khong lam ta that vọng .
- vòng cổ phan xét . Mau hành động
- lần sao ta không tha cho mi
Usagi - thuy thu ngôi sao cau da thuc tỉnh .
China - người dieu khien vòng tròn bóng tối .
Cô không nói gì liền chạy đi .
Tai căn cứ
Luna - thuy thu ngôi sao đã giup các cau
Setsuna - nhưng nguoi la ai ?
Ami - theo mình thi bon tho săn dang truy lùng thuy thu ngôi sao
Diana - chỉ còn mot cach giải thích.

Setsuna - china ! Chiếc huy hiệu của cau đã nâng cấp lên phiên bản mới nhất.
China - Cảm ơn cậu
Tại công viên
Usagi - thật chan
Minaco - thôi !! Chúng ta về nha di
Chibiusa - nhưng di choi se suong hơn
Minaco - về nhà
Chibiusa - di choi
- QUÁI VẬT !!!
China - đi thoi mọi người !!
-sức mạnh lang kính mat trang. Biến hình
- sức mạnh mat trăng, biến hình
- sức mạnh sao băng. Biến hình

- nâng cấp that tuyệt
Chibiusa - em không thể bien hình
Usagi - vậy em ở đây !!
- cứu tôi với! Cứu toi voi !!
- thuy thu ngôi sao nguoi dau rồi
-- cô ta sẽ ở đây đâu !
- thuy thu mat trang
- cu đá sailor moon
- không thể nào !?

- boomerang lưỡi liềm
- không sao
- phuong hoang hoi sinh
- đánh ghet

- mist bao trùm no cho ta
- nguoi la ai?
- ta la ... thủ lĩnh thẻ bài
- nang lượng hac ám
- fly bay lên !!
- freeze đóng băng lại
- không
- thủ lĩnh thẻ bài cam on cô
- Tạm biệt thuy thu mat trang .
- tôi lai no co roi