Tại nui lửa
- hãy mau nhanh lên truoc khi ta nổi giận
- rõ
- khi em buoc vào đó sẽ bat đầu tran đấu .
Mamoru - phải , là hệ thống lien ket giới thế giới that đến di tích
Usagi bước vào trong
Sertemis - ngài chắc chứ .
Mamoru - cô ấy cần kiem tra truoc khi trở thành tan nu hoang

Một lúc sau,
-ánh sáng kia là ...
Cô chạy một mạch về phía trước
Là một thành phố đầy tiếng khóc và buồn bã .
- nơi này thật buồn
- Xin chào,  thủy thủ mat trăng
- ngươi là. ..
- ta là một thành viên trong 12 cung hoàng đạo . Caneer
- cung cự giải
- ánh trăng rằm
- sóng siêu âm!
Cực giải tránh khỏi đòn tấn công. - trái tim xoắn ốc mặt trăng tấn công
- vô dụng thôi . Ha ... ha .... ha
- ngươi dám làm cho moi người dau khổ , không thế THA THỨ .
- cu đánh dau khổ
- đáng ghét
- ta sẽ trừng trị mi bằng cách cua ta.

- ngươi có làm gì thì bọn chúng vẫn sống trong han thù va tuyệt vọng
- nếu có tuyệt vọng . Ta sẽ là anh sáng dẫn đường ho.
Một chiec vòng tay rơi xuống tay usagi
- gì đây ? Mặc kệ đi .
- cực quang ánh trăng . Hiện ra .
- ta sẽ cho mi biết tai

- vũ khúc mat trang rằm .Kết bài
Usagi bước ra tung cánh cửa
Ami ôm chặt lấy usagi
Diana - công chúa làm rất tốt.

Luna - không đâu , đây chỉ là khởi đầu cho một cuoc chiến mới
Sertemis - cung cự giải chỉ là cung hoàng đạo yếu . Còn cac cung khac mạnh hơn nữa.
Usagi-chỉ là cung yếu mà mình đã ket sức vậy còn cac cung khac ..
Rei - usagi ! Usagi
Ami - mình nghĩ cậu không nói đâu