越人歌
今タ何タ兮？
塞舟中流，
今日何日兮？
得與王子同舟。
蒙羞被好兮，
不嘗詬恥。
心幾煩而不絕今，
得知王子。
山有木兮木有枝，
心悅君兮君不知。

Việt nhân ca
Kim tịch hà tịch hề?
Khiên chu trung lưu,
Kim nhật hà nhật hề?
Đắc dữ vương tử đồng chu.
Mông tu bị hảo hề,
Bất tý cấu sỷ.
Tâm kỷ phiền nhi bất tuyệt hề,
Đắc tri vương tử.
Sơn hữu mộc hề mộc hữu chi,
Tâm duyệt quân hề quân bất tri.

Việt nhân ca
Hôm nay là ngày gì?
Mà nhổ neo giữa dòng,
Hôm nay là ngày gì?
Có thể cùng Vương tử chung thuyền.
Việc tốt lấy làm thẹn,
Không tính phận hèn.
Tâm phiền không dứt,
Kiếp này được biết Người.
Núi có cây, cây có cành,
Lòng yêu thích người, người nào có hay.