CHƯƠNG 01: PHẦN MỞ ĐẦU

Thủ đô của Norway, Oslo.

Norway có nghĩa là " phía bắc ".

Một thành phố xinh đẹp với sự kết hợp của thiên nhiên và những công trình kiến trúc hiện đại, Oslo nằm trên bờ biển phía Nam của thành phố ở đầu Oslojord.

Ở đó có một trường tư có uy tín tên là Bestrum Videregaende Skole.

Bốn tòa nhà của trường này có thiết kế đơn giản giống với hầu hết những tòa nhà khác ở Norway, nhưng tòa nhà chính được xây một cách đặc biệt với đá hoa cương và kính trong suốt. Đó là những chi tiết tinh tế nên trông giống một cái nhà hát lớn hơn là trường học.

Một cơn gió mạnh thổi đến, làm cho mái tóc đen huyền của Silje như nhảy múa trong không khí một cách điên cuồng. Nó che đi một phần mắt của cô, nhưng Silje không phủi đi. Cô vẫn tiếp tục đứng đó với khuôn mặt vô hồn.

Đó là một ngày lạnh lẽo và trời bắt đầu có tuyết.

Từ từ, Silje quay đầu lại trong im lặng. Xung quang cô là những người đang nhếch mép với cô một cách tàn nhẫn.

" Gì thế? "

Sau một sự im lặng cứng đầu, Silje cuối cùng cũng mở miệng.

" Thế kế hoạch của các người là gì? Các người nói kế hoạch của các người là sẽ bắt nạt tôi vì tôi là người châu Á duy nhất trong trường, đúng chứ? Có phải vậy không?"

Silje mặt vô hồn cho đến bây giờ. Khuôn mặt thả lỏng của cô ấy rất bình thản và hơi buồn, và bất thình lình, cô cười khinh bỉ đám người đó. Trông cô ấy nguy hiểm đến mức bọn đầu gấu phải chần chừ vài giây.

________________________________________________________________________________

Raw: N.H.B

Translate: Y.N