SỰ RA ĐỜI, CÁI CHẾT (VÀ SỰ TÁI SINH) CỦA SLIM SHADY

I, TÔI ĐANG TIẾP TỤC CUỘC SỐNG Ở MỘT CĂN NHÀ TỒI TÀN TRÊN PHỐ FAIRPORT GẦN ĐƯỜNG 7 MILE THÌ PROOF GỌI.
Anh ta nói, "Tao muốn tập hợp 12 thằng MC giỏi nhất Detroit này và thành lập một phiên bản Wu-Tang của bọn mình." Proof muốn 12 thằng bởi vì anh muốn đặt tên cho nhóm là Dirty Dozen.
Nhưng chúng tôi chỉ tập hợp được 6 người tất cả. Sau đó Proof nảy ra một ý tưởng rằng mỗi thằng trong chúng tôi sẽ có một bản ngã khác. Vậy mỗi thằng sẽ có hai nhân cách, và vì vậy trong mỗi thằng sẽ phải có được năng lực của hai thằng MC. Đây là một trong những nơi tôi cảm thấy Proof đóng một vai trò quan trọng trong cuộc đời mình, bởi vì đó là nơi Slim Shady được ra đời. Proof không đặt cho tôi một cái tên khác, nhưng anh ta đã thực sự tạo cảm hứng cho tôi đến với "một cái gì đó".

Cái tên đó đến với tôi khi tôi đang ngồi trên toilet. Thật đấy. Tôi đang ngồi thì bất chợt cái tên đó xuất hiện trong đầu mình. Bạn biết đấy, bạn sẽ nghĩ ra nhiều ý tưởng vô cùng hay ho một khi bạn đặt mông xuống toilet. Cứ mỗi khi tôi ngồi ị, tôi thường chuẩn bị luôn cả giấy bút nữa.

Khi tôi nghĩ tới cái tên Slim Shady, tôi bắt đầu nảy ra hàng triệu thứ để có thể gieo vần với nó. Và đó chính là bước ngoặt của cuộc đời tôi. Tôi nhận ra rằng bản ngã này của mình sẽ trở thành một thứ còn hơn cả việc rap và khiến cho mọi người sửng sốt.

II, ĐÓ KHÔNG CHỈ LÀ VIỆC TÔI MUỐN GÂY SHOCK VỚI MỌI NGƯỜI. ĐÓ CÒN LÀ MỘT PHẦN TRONG TÔI ĐƯỢC SINH RA. TỰA NHƯ VIỆC TÔI ĐÃ TRỞ THÀNH CON NGƯỜI NHƯ THẾ NÀO TRÊN THẾ GIỚI NÀY

Giờ đây, nhìn lại những ngày đầu trong sự nghiệp của mình, mỗi khi tôi thấy mình trên TV, tôi tự hỏi, "Tại sao mình lại trở thành một thằng điên như vậy nhỉ?". Tôi điên cuồng suốt những tháng ngày ấy. Đùa thôi. Tôi cảm thấy bản thân mình như Madd Rapper. (Quả thực là như vậy khi mà Madd Rapper có lần đầu tiên trình làng, khi mà anh ta làm cái skit trong album của Notorious B.I.G.)

Một phần của câu chuyện này là mọi người cho rằng tôi chỉ là một thằng ranh sống trong khu nhà di động. Tôi chấp nhận điều đó, bởi vì tôi cảm thấy mình đại diện cho nó... Ý tôi là, tôi đã từng là một thằng nhãi ranh da trăng nghèo rớt mồng tơi. Vậy nên, nếu đó là cái mác họ gắn cho tôi thì được thôi, tôi sẽ là đại diện tiêu biểu nhất cho cái khu nhà di động đó. Tôi nghĩ rằng, "Mẹ nó, tao sẽ cho chúng mày thấy cái đó ngay bây giờ đây."

Ý tưởng mà Proof đặt ra cho chúng tôi là cả bọn sẽ rap về những thứ bựa nhất, ngớ ngẩn nhất. Đó chính là ý tưởng đầu tiên được đặt ra cho D12. Ví dụ như, Bizzare sẽ rap về việc thông ass mấy con pitbull, quan hệ tình dục với một con Chihuahua, hãm hiếp bà của hắn, ...

Chúng tôi đều tạo nên phong cách riêng của mình từ ý tưởng đó. Chúng tôi không theo phong cách của Bizzare - mỗi thằng đều muốn có một phong cách riêng - chúng tôi sẽ rap về thứ gì đó có thể gây shock nhất mà mỗi thằng có thể nghĩ ra được. Nếu bọn còn lại nghe thấy thứ đó, chúng nó như thể muốn nói "Thằng này vừa rap cái mẹ gì vậy?"

Nhưng tôi không muốn rap những thứ điên rồ như vậy mà chỉ là rap suông. Nếu tôi có ý tưởng, tôi sẽ đưa một số kỹ thuật gọi là lyrical acrobatics (một kỹ thuật khiến những từ ngữ không có vần trở nên như có vần), những âm tiết khi rap thì phải liên tiếp nhau, và nó phải gây được ấn tượng. Trong bài "Just Don't Give A Fuck", tôi rap, "Don't take me for a joke, I'm no comedian." mặc dù ngay trước đó tôi rap về việc tôi hấp diêm cả đội tuyển bơi lội nữ ("Went to gym in 8th grade, raped the women's swim team", quả thực là the women's swim team và no comedian tưởng chừng như không vần với nhau, nhưng lại thành ra có vần =)))

Tôi nhớ lần đầu tiên tôi biểu diễn với nhân cách Shady. Tôi có một show ở một khách sạn có tên là The Phat House, khoảng cuối năm 96 hay 97 gì đó. Tôi đang biểu diễn với Bizzare, Bugz và một anh chàng nữa trong D12. Tôi rap, nhưng đó là rap phối hợp với khiếu hài hước, cái đó đã trở thành bản chất của Slim Shady. Tôi biểu diễn "Low, Down, Dirty", "Just Don't Give A Fuck" và hình như cả một bài nữa thì phải.

Slim Shady không chỉ là sự thay đổi về ca từ, nó còn là việc tôi rap bằng âm điệu khá cao nữa. Shady có một giọng khác hoàn toàn so với Eminem, và chính từ lúc đó tôi biết rằng tôi đã hình thành trong mình một bản ngã, một nhân cách mới.

Khi tôi nghe lại những track đó, tôi tự hỏi, "Tại sao mình lại rap như vậy nhỉ?". Cái chất giọng, âm điệu cao khốn nạn đó, tôi còn chẳng biết nó từ đâu mà ra nữa. Có thể nó được hình thành từ lúc tôi đi lòng vòng, giả vờ như có một người bạn tưởng tượng, và bằng cách nào đó tôi bắt đầu rap với cái giọng như vậy. Nếu bạn nghe album đầu tay của tôi, "Infinite", và sau đó bạn nghe "The Slim Shady EP", bạn sẽ nhận ra một sự khác biệt hoàn toàn giữa hai phong cách trong hai album này. Tôi từng bị vấp trong khi thu âm, và sau khi tôi trở lại với Slim Shady, vì một lí do nào đó, tôi đã bắt đầu rap với phong cách mới như vậy.

Một khi khán giả nghe nhạc của Shady, họ sẽ chẳng bao giờ muôn nghe nhạc của Marshall hay Eminem nữa. "I've created a monster, 'cause nobody wants to see Marshall no more. They want Shady. I'm chopped liver" Tôi rap trong Without Me như vậy, nhưng thật ra tôi không phải một thằng vô dụng. Tôi là người sinh vật tuyệt vời nhất từng được sinh ra trên trái đất này. Thật đấy. (Đùa thôi =)))

Trở thành một rapper-nhân cách khác là một điều khá tuyệt. Proof miêu tả điều đó như thế này: Slim Shady là thằng cha xuất hiện sau khi nốc vài cốc rượu Bacardi, còn Eminem là thằng MC lên sân khấu một cách lặng lẽ và rap những câu từ mang tính ẩn dụ. Slim Shady là một thằng côn đồ muốn đánh nhau sau khi hắn say khướt.

Thật thú vị khi có một bản ngã khác để đổ lỗi. "Tôi có rap thế đâu, thằng Slim Shady đấy chứ." Nhưng trò này không thực sự hiệu quả ở ngoài đời - ở đời sống thực, nếu anh sống kiểu như vậy, người ta sẽ cho rằng anh là một thằng điên. Tôi gọi rap là hòn đảo Thiên Đường - thứ tôi thường nghĩ tới khi cuộc sống trở nên bế tắc.

Tôi nhớ tới lần tôi xem Animal House khi tôi còn là một đứa trẻ. Tôi khá thích bộ phim đó. Điều tôi nhớ nhất trong bộ phim là hình ảnh ác quỷ đứng ở một bên, thiên thần đứng ở một bên vai một nhân vật trong phim đó. Anh chàng này đang ở cùng với một cô gái đang say mèm, ác quỷ xuất hiện ở một bên vai anh và thúc giục: "Làm tới luôn! Hấp diêm cô ta đi !". Và bên kia là thiên thần đang nói: "Thật xấu hổ thay! Nếu như anh sờ vào người cô gái nghèo khổ, bất lực đó... " Đó chính là mối quan hệ giữa Slim Shady và Eminem.

Dre đồng tình khi tôi nảy ra ý tưởng đó. Anh nói "Sẽ như thế nào nhỉ, nếu cậu viết một track mà anh sẽ đóng vai người tốt, còn cậu là người xấu? Cậu sẽ là thằng cha tâm thần bệnh hoạn vừa mới được xuất ra khỏi viện tâm thần." (Guilty Conscience =)) Trong quá khứ, đã có những lần tinh thần tôi trở nên suy sụp đến tột cùng - vậy nên tôi sẵn sàng cho mọi thứ. Đó chính là yếu tố cốt lõi của The Slim Shady LP - chứng kiến cái Ác trong khi cái Thiện đang thì thầm bên trong đầu mỗi chúng ta.

Khi tôi và Dre đang hợp tác làm album chung đầu tiên, Dre nói:" Bay giờ thì đã xong phần thu âm, chúng ta chỉ còn phần hình ảnh nữa thôi." Thú thật là luc đó tôi chưa từng nghĩ tới việc Slim Shady sẽ trông như thế nào. Sau đó, vào một ngày, tôi đang đi dạo phố với Royce. Chúng tôi vào hiệu thuốc và mua một chai peroxide. Tôi vừa làm hai liều Ecstacy - đang trong trạng thái hơi phê phê. Hôm sau, tôi nhìn vào gương và tôi quên mẹ nó mất tôi đã làm gì. Tôi ngủ dậy vào 2 giờ chiều và hoàn toàn sửng sốt, "Ôi Chúa ơi! Mình nhìn như thằng đần vậy!" Tôi đếch nhớ là tôi đã làm gì với chai peroxide mới mua hôm qua.

Khi tôi tới phòng thu với mái tóc vàng hoe và cái áo phông trắng - đó là tất cả những gì tôi kịp mặc sau đó (đương nhiên lão mặc cả quần =))) - Dre chết lặng và nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên như thể anh muốn nói, "Whoa" :o, nhưng anh không nói nên lời nữa =)). Sau đó tôi nhớ anh đã nói rằng: "Chính thế đấy! Chúng ta tìm được hình ảnh cho chú rồi!" Jimmy Iovine đến phòng thu để tận mắt chứng kiến điều mà Dre say sưa kể cho anh nghe, và anh cũng hoàn toàn bị choáng ngợp:" Đây chính là cậu. Chính là hình ảnh của cậu mà chúng ta đã tìm kiếm bấy lâu nay."