1,2,3...4 mois que j'étais dans le pétrin! Apprendre le chinois moderne, apprendre le chinois moderne, apprendre le chinois moderne, apprendre le chinois moderne, apprendre le chinois moderne, apprendre le chinois moderne..... C'était ma rengaine quotidienne. Surtout depuis que j'avais voulu manger dans un restaurant mais que je ne savais pas comment leur répondre et que j'avais fini par me trainer jusqu'à mon nouveau chez moi au bord de la famine!

A présent je me suis assez bien intégré dans la société. Bon, je fais toujours des gaffes. Petites, très petites *en mimant quelque chose plus grand que lui*... Exemple: j'ai oublié qu'il ne faut pas saluer les gens comme à l'ancienne (regarder vidéo de 0,39' à 0,43')

https://youtu.be/xOFKf9g_rss

mais plutôt comme ça....

Du coup je suis passé pour un débile devant une grand-mère et son chien....Pas forcément à cause de la révérence, mais plutôt à cause de ma peur des chiens. Une phobie des chiens, je suis tétanisé à chaque fois que j'en vois un! La grand-mère a du vraiment me prendre pour un dérangé de la cervelle.

Mais j'ai fait d'autres gaffes. Celles-ci par contre ne sont pas dues à ma différence d'époque:

MOI à la secrétaire de mon patron (pendant un repas professionnel): "Attendez, désolé si je vous interrompe, mais vous avez un bout de tomate sur la joue... oui... Si si, un peu au dessus... Oui là!

Secrétaire *énervée*: C'est un bouton!!!

MOI: Ah..."

Autant dire que je ne savais plus où me mettre. Mais bon, comme jamais un sans deux (je sais c'est "deux sans trois", mais il faut bien changer dans la vie!), je vous annonce la deuxième mauvaise nouvelle (comme si j'en avait pas assez...) j'ai été viré. La raison, même si je pense que c'est parce-que j'ai accumulé tout ça: le flash de mon appareil a rendu aveugle une futur mariée... Bravo bravo Wei wuxian, je ne te félicite pas!

Donc avec ça j'ai commencé à chercher un autre boulot. Car sans argent, pas de nourriture. Et la nourriture, c'est la vie!!!!

https://youtu.be/eZdHmBnI6s0

(vidéo the untamed behind the scène) on voit qu'ils ne pensent qu'à bouffer XD

J'ai fait de tout mais disons que... cuisinier ou peintre, c'est pas pour moi. Sauf si vous voulez une tarte anchois cramée ou de la peinture sur vos romans préférés. Remarquez.... Vaut mieux pour vous que la tarte soit brûlée pour ne pas la manger et vous empoisonner. Ce n'est pas ma faute, moi, si je ne suis bon qu'à me battre!

A la boulangerie du coin, la dame m'avait donné un papier avec toutes les demandes d'emploi des environs. Pourquoi ne pas y jeter un coup d'œil? Alors... Voyons voir ce qu'ils proposent. Professeur? Garagiste? Non merci! Je lisais négligemment, de travers, jusqu'à tomber sur un mot intéressant: instrument. Instrument de quoi? Si c'est pour la cuisine: même pas en rêve! Je lus plus attentivement l'annonce: c'est un magasin vendant des instruments de musique qui demande de l'aide car ils ne sont que deux à gérer la boutique, le patron et un employé. Pourquoi pas? En plus je pourrais peut être rejouer de la flûte depuis le temps! Je regarde l'adresse de la rue: 7, rue des patriarches. Quelle coïncidence! Moi qui était surnommé le patriarche de Yiling... Je pense que ce magasin va me plaire! Beaucoup même!

Dites... Pourquoi la vie m'en veut? Qu'est-ce que je lui ai fait? POURQUOI IL PLEUT DES CORDES AU MOMENT PILE OÙ JE SORS DE MA MAISON?! Et bien sûr je n'ai pas apporté de parapluie et n'ai pas de capuche... Tant pis, j'ai la flemme d'aller chercher ce qu'il me faut, je continue quand même! Après un bon temps de course, j'arrivai à l'endroit voulu. L'extérieur est sympathique et la vitrine donne envie. J'espère que le patron n'est pas comme celui que j'avais avant.

Je rentre. Trempé comme une serpillière, je n'ose pas avancer de peur de glisser et de casser quelque chose. Alors je reste planté à l'entrée comme un pingouin. Quelqu'un arrive. C'est un jeune homme qui doit à peu près avoir mon âge. Il porte un t-shirt remonté d'une chemise assez excentrique... Je ne vois pas son visage, il est baissé sur un bon de commande. Quand le garçon relève sa tête, comment dire... Peut-on être plus figé qu'on ne l'est déjà? Devant mes yeux se dessinait trait pour trait le visage de Jin Guangyao. Cette même personne qui avait mit sur mon dos tous les crimes qu'elle avait commise. Qui m'avait fait devenir le méchant, qui avait gâché ma vie.Quelque chose n'allait pas... Je sais! C'est ce sourire qu'il affiche. Pas un sourire forcé ou satanique, non, un vrai sourire. Je découvrais un visage qui m'était pourtant si amèrement familier.

Avant:

Après:

Il s'arrêta quand il me vit.

"Puis-je faire quelque chose pour vous monsieur? demanda-t-il

Oui, m'expliquer ce que tu fais ici, pensais-je.

"je suis venu pour l'annonce..."

"Ah oui excusez-moi! Je m'appelle Zhu Zanjin. Ravi de vous rencontrer!"

"Moi de même"

On se serra la main. Moi, avec réticence. Je ne savais pas s'il était dans le même cas que moi, c'est-à-dire à avoir voyagé dans le temps et prit le corps d'une personne qui te ressemble comme de goutte d'eau, ou s'il était vraiment ce Zhu Zanjin comme le corps que je possède était avant Xiao Zhan. "Sourire Indescriptible" c'est comme cela que je vais l'appeler maintenant. Il me mena dans l'arrière boutique et me présenta au patron.  On parla pendant un moment avant que celui-ci décide de me prendre à l'essaie. Au moment où on se serra la main pour signer notre accord, j'éternuai, le faisant sursauter lui et Sourire Indescriptible.

"Eh bien mon petit bonhomme! Ça va pas fort à ce que je vois! Zhu Zanjin, tu peux t'occuper de lui? J'ai un client dont je dois m'occuper. Prêtes-lui des vêtements secs. Dans l'armoire de mon bureau tu devrais trouver ce qu'il faut." dit le le patron.

Il partit rejoindre le client qui venait d'entrer dans le magasin, nous laissant seuls. Comme le vieil homme avait dit, on trouva ce qu'il fallait dans son armoire: t-shirt, manteau et écharpe. Mais pas de pantalon...

"Je suis désolé. Je n'ai pas de pantalon de rechange... C'est normal vu ce que l'on vend tu me diras..." s'excusa-t-il.

"Pas de problème, j'ai vécu pire! dis-je en repensant à la vie dure d'autrefois. Mais dis-moi, on se tutoie maintenant?"

"Ça te dérange? Si tu veux on peut continuer à se vouvoyer. C'est juste que tu dois avoir le même âge que moi alors ça fera bizarre..." répondit-il

"Non, non pas de problème!"

Après m'être habillé, il me fit faire le tour de la boutique et m'expliqua à chaque pièce quelle usage on en faisait. Il me fit un briefing de tout ce qu'il fallait que je sache, etc. A chaque fois qu'on passait dans le rayon des flûtes je ne pouvait m'empêcher de regarder s'il y en avait une qui ressemblait à celle que j'avais avant. Je m'arrêtai devant un étalage de flûtes en bambou. Les dizi*! Ces flûtes traversières chinoise faites en bambou. Ça me manquait tellement! Je laissai mes doigts courir sur le bois, savourant le touché. Je regarde autour de moi si on m'observe. N'étant pas repéré, je me saisis de l'instrument et le porta à mes lèvres. Je positionnai mes doigts correctement et soufflai. Toute mon âme était dans cette mélodie, mon esprit virevoltait, j'étais heureux!

https://youtu.be/ecR6fCv7Ck4

Mais c'était aussi très mélancolique. Je me rappelais tous les souvenirs de moi et Lan Zhan, mon meilleur ami. C'était cette même personne qui m'avait apprise ce morceau de musique. Autrefois, elle pouvait apaiser les esprits. Mais aujourd'hui, dans un monde où l'énergie spirituelle n'existait plus, la mélodie n'avait aucun d'effets. Une larme coula, j'avais fini. J'ouvris les yeux pour voir devant moi le patron, Sourire Indescriptible et quelques clients agglutinés autour de moi. J'essuyai mes pleurs, reposa la flûte et alla m'asseoir sur un fauteuil pas loin.

"C'était magnifique! Tu ne nous avais pas dit que tu jouais de l'instrument!" s'exclama le vieil homme qui m'avait embauché.

"Il a raison!" renchérirent Zhu Zanjin et les autres en cœur.

"Si vous le dites...  Patron? Je peux sortir un peu? J'ai besoin de m'aérer."demandais-je

"Fais ce que tu veux tant que tu reviens dans une demie heure." dit-il.

"Merci!" dis-je avant de me lever, ouvrir la porte qui fit "ding" et me retrouver dehors.

..........

*Dizi aussi appelé Zhudi, est un instrument de musique traditionnel des Han-Chinois, c'est une traversière faite en bambou.

Plus d'info sur cette flûte: 

Les extrémités de l'instrument sont protégées par des segments d'os ou de corne de buffle. De nombreux modèles sont gravés d'un poème dans leur partie supérieure et portent la signature de leur fabricant. Cette pratique décorative autrefois réservée aux exemplaires issus des mains de grands facteurs d'instruments s'applique aujourd'hui à des dizis de toute qualité.

Il en existe deux variantes traditionnelles : le qudi est une flûte alto répandue dans le sud de la Chine. Au cours du XXème siècle est apparue une troisième catégorie de dizi, plus grave, souvent percé d'un septième trou.

Le succès de cet instrument relativement bon marché est si grand aujourd'hui, que la demande en matière première a rendu précieux les bambous suffisamment âgés pour construire des flûtes haut de gamme.

Le dizi est joué dans presque toutes les régions de la Chine, au nord et au sud, mais beaucoup plus populaire à l'est qu'à l'ouest. Au nord, la musique jouée au dizi est souvent énergétique et accentuée, tandis qu'au sud, la musique est douce. Les techniques utilisées au nord et au sud sont aussi différentes.

Salut! S'il y a des fautes d'orthographe ou de cohérence, n'hésitez pas à me les dire pour que je puisse corriger et vous permettre une meilleur lecture. Cela vaut pour tous les autres chapitres à venir. Merci de me lire!