Que se passe-t-il lorsque les candidats de The Unit se reposent entre deux mission ?
Il semblerait que certains aient de l'énergie à dépenser tandis que d'autres préfèrent se reposer tranquillement dans leur nouvelle chambre.
Certains ont des secrets tandis que d'autres essaient de les découvrir.